PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
ES AFC2 se puede instalar desde Cydia y, una vez instalado, permitirá que un cliente de AFC explore el dispositivo en su totalidad.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
e | y |
cliente | cliente |
navegue | explore |
completo | totalidad |
PT O recurso de codificação de RFID, que pode vir instalado da fábrica ou ser instalado em campo, permite que você atenda às suas necessidades à medida que elas surgirem, durante muitos anos.
ES La capacidad de codificación RFID instalable de fábrica o en campo significa que puede satisfacer sus cambiantes necesidades en los años venideros.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
codificação | codificación |
rfid | rfid |
fábrica | fábrica |
campo | campo |
necessidades | necesidades |
anos | años |
PT Joomla é outro CMS que normalmente pode ser instalado com um único clique se o seu host utiliza o cPanel ou outro painel padrão. Uma vez instalado, você pode fazer o login no painel de administração.
ES Joomla es otro CMS que puede ser instalado con un solo clic si tu host usa cPanel u otro panel de control estándar. Una vez que lo hayas instalado, puedes acceder al panel de administración.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
joomla | joomla |
outro | otro |
cms | cms |
instalado | instalado |
clique | clic |
host | host |
ou | u |
padrão | estándar |
login | acceder |
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
ES Microsoft Silverlight 5 debe instalarse en el equipo desde el cual desea obtener acceso a la interfaz web. Si Silverlight no está instalado, se le solicitará que lo instale al obtener acceso a la interfaz web por primera vez.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
microsoft | microsoft |
deseja | desea |
acessar | acceso |
interface | interfaz |
web | web |
vez | vez |
PT Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD.
ES Si este componente no está instalado, la configuración de RMAD lo instalará automáticamente.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
componente | componente |
automaticamente | automáticamente |
configuração | configuración |
PT Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD
ES Si este componente no está instalado, la configuración de RMAD lo instalará automáticamente.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
componente | componente |
automaticamente | automáticamente |
configuração | configuración |
PT Infelizmente, o tema não foi instalado e apresentou o seguinte erro: “O pacote não pôde ser instalado
ES Desafortunadamente, el tema no se pudo instalar y mostró el siguiente error: «No se ha podido descomprimir el paquete
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
infelizmente | desafortunadamente |
tema | tema |
instalado | instalar |
e | y |
seguinte | siguiente |
erro | error |
pacote | paquete |
pôde | pudo |
PT Microsoft System CLR Types for SQL Server 2012Se esse componente não estiver instalado, ele será instalado automaticamente pela configuração do RMAD
ES Microsoft System CLR Types for SQL Server 2012Si este componente no está instalado, la configuración de RMAD lo instalará automáticamente
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
microsoft | microsoft |
system | system |
sql | sql |
server | server |
componente | componente |
automaticamente | automáticamente |
configuração | configuración |
types | types |
PT Por exemplo, se tiver o Exchange 2007 Service Pack 2 instalado em seu servidor Exchange, você deverá ter o Exchange Management Console 2007 Service Pack 2 instalado em seu computador UC Diagnostics.
ES Por ejemplo, si tiene Exchange 2007, Service Pack 2 instalado en su servidor de Exchange, debe tener Exchange Management Console 2007, Service Pack 2 instalado en su equipo con UC Diagnostics.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
service | service |
pack | pack |
instalado | instalado |
servidor | servidor |
management | management |
console | console |
PT Mas recomendamos instalar de dentro do IDE; é muito mais fácil e, depois de instalado, o IDE saberá que está instalado e não solicitará mais.
ES Pero recomendamos instalar desde el IDE; es mucho más fácil y, una vez instalado, el IDE sabrá que está instalado y ya no le preguntará.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
e | y |
recomendamos | recomendamos |
PT Abra-o como um PWA instalado. Observe que ele deve ser executado como um PWA instalado (na barra de tarefas ou dock).
ES Ábrela como una PWA instalada. Ten en cuenta que debe ejecutarse como una PWA instalada (en la barra de tareas o en el dock).
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
instalado | instalada |
executado | ejecutarse |
barra | barra |
tarefas | tareas |
pwa | pwa |
PT Caso você já tenha instalado o Toad for Oracle Professional 13.1.1, é possível adicionar essa nova chave de licença ao seu produto instalado, e a proteção dos dados confidenciais será ativada.
ES Si ya tiene Toad for Oracle Professional 13.1.1 instalado, puede agregar esta nueva clave de licencia en su producto instalado y se activará la protección de datos confidenciales.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
instalado | instalado |
oracle | oracle |
adicionar | agregar |
nova | nueva |
chave | clave |
de | en |
licença | licencia |
e | y |
proteção | protección |
dados | datos |
confidenciais | confidenciales |
ativada | activar |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT O AFC2 pode ser instalado a partir do Cydia e, uma vez instalado, permitirá que um cliente AFC navegue no dispositivo por completo.
ES AFC2 se puede instalar desde Cydia y, una vez instalado, permitirá que un cliente de AFC explore el dispositivo en su totalidad.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
e | y |
cliente | cliente |
navegue | explore |
completo | totalidad |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
passo | paso |
compositor | compositor |
fornecer | proporcionar |
selecione | seleccione |
corretamente | correctamente |
recém | recién |
PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.
ES Microsoft Silverlight 5 debe instalarse en el equipo desde el cual desea obtener acceso a la interfaz web. Si Silverlight no está instalado, se le solicitará que lo instale al obtener acceso a la interfaz web por primera vez.
PT O recurso de codificação de RFID, que pode vir instalado da fábrica ou ser instalado em campo, permite que você atenda às suas necessidades à medida que elas surgirem, durante muitos anos.
ES La capacidad de codificación RFID instalable de fábrica o en campo significa que puede satisfacer sus cambiantes necesidades en los años que vienen.
PT Todas essas informações não se espalharam, o que significa que muitas equipes de marketing simplesmente não sabem como é fácil ter um chatbot instalado e funcionando.
ES Toda esta información no se ha generalizado, lo que significa que muchos equipos de marketing simplemente no son conscientes de lo fácil que es tener un chatbot en funcionamiento.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
todas | toda |
informações | información |
significa | significa |
equipes | equipos |
marketing | marketing |
chatbot | chatbot |
funcionando | funcionamiento |
PT O Railgun Listener é instalado no seu web host em um servidor de origem
ES El Railgun Listener se instala en un servidor de origen de tu host de web
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
instalado | instala |
seu | tu |
web | web |
origem | origen |
PT O Railgun Sender é instalado em todos os data centers da Cloudflare ao redor do mundo e mantém conexões com os Railgun Listeners.
ES El Railgun Sender está instalado en todos los centros de datos de Cloudflare del mundo y mantiene las conexiones con los Railgun Listeners.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
instalado | instalado |
mantém | mantiene |
conexões | conexiones |
é | está |
PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.
ES Crear su servidor en la nube es el primer paso de su viaje. Puede tener su servidor en funcionamiento en segundos.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
servidor | servidor |
nuvem | nube |
funcionando | funcionamiento |
segundos | segundos |
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
janelas | ventanas |
vpss | vpss |
microsoft | microsoft |
server | server |
ou | o |
instalado | instalados |
e | y |
pronto | listos |
minutos | minutos |
pedido | pedido |
PT Google Chrome vem instalado com qualquer janela VPS
ES Google Chrome viene instalado con cualquier ventana VPS
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vem | viene |
instalado | instalado |
qualquer | cualquier |
janela | ventana |
vps | vps |
com | con |
PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.
ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
acredita | cree |
opções | opciones |
permite | permite |
personalizar | personalizar |
servidor | servidor |
preferir | prefiere |
instalado | instalado |
PT Você terá uma cópia deste blockchain se tiver um sistema com software de criptografia instalado nele
ES Tú tendrás una copia de esta blockchain si tienes un sistema con un software de criptomonedas instalado
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
cópia | copia |
blockchain | blockchain |
instalado | instalado |
PT Escolha um dos nossos planos e tenha o iPhone Backup Extractor instalado e funcionando em apenas alguns minutos.
ES Elija uno de nuestros planes y iPhone Backup Extractor estará funcionando en tan solo unos minutos.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
escolha | elija |
nossos | nuestros |
planos | planes |
e | y |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
funcionando | funcionando |
em | en |
minutos | minutos |
PT Permitir que o DMG Extractor seja instalado em seu computador
ES Permita que DMG Extractor sea instalado en su computadora
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
permitir | permita |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
instalado | instalado |
em | en |
computador | computadora |
PT Um aplicativo nativo é projetado em uma tecnologia específica para o telefone em que está instalado
ES Una app nativa está diseñada en una tecnología específica para el teléfono en el que está instalada
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
aplicativo | app |
nativo | nativa |
projetado | diseñada |
tecnologia | tecnología |
específica | específica |
telefone | teléfono |
instalado | instalada |
PT Se o app estiver instalado no telefone, um clique no resultado da pesquisa acionará a abertura do app diretamente na página esperada
ES Si la aplicación está instalada en el teléfono, un clic en un resultado de búsqueda activa la apertura de la aplicación directamente en la página esperada
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
instalado | instalada |
telefone | teléfono |
clique | clic |
pesquisa | búsqueda |
abertura | apertura |
diretamente | directamente |
página | página |
esperada | esperada |
estiver | está |
PT Mais detalhes são fornecidos nas tabelas a seguir, que listam os diversos cookies definidos para usuários registrados em sites com o plugin do Jetpack instalado
ES En las tablas siguientes se proporcionan detalles adicionales mediante los que se enumeran las diferentes cookies configuradas para los usuarios registrados en sitios que disponen del plugin Jetpack instalado
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
mais | adicionales |
detalhes | detalles |
tabelas | tablas |
seguir | siguientes |
diversos | diferentes |
cookies | cookies |
usuários | usuarios |
registrados | registrados |
sites | sitios |
plugin | plugin |
instalado | instalado |
PT Para obter informações sobre cookies definidos pelo Jetpack.com ou para visitantes em sites com plugin do Jetpack instalado, veja a política de cookies em automattic.com/cookies.
ES Para obtener información acerca de las cookies configuradas por Jetpack.com o de los visitantes a los sitios que disponen del plugin Jetpack instalado, consulte la política de cookies en la página automattic.com/es/cookies.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
informações | información |
cookies | cookies |
ou | o |
visitantes | visitantes |
plugin | plugin |
instalado | instalado |
política | política |
PT O WP-CLI está pré-instalado em todos os servidores.
ES WP-CLI está preinstalado en todos los servidores.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
pré-instalado | preinstalado |
em | en |
servidores | servidores |
PT Seu software Magento vem pré-instalado e com A2 Otimizado na sua conta de Hospedagem Compartilhada
ES Su software Magento viene pre-instalado y con A2 Optimized en su cuenta de hospedaje compartido
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
software | software |
vem | viene |
e | y |
otimizado | optimized |
conta | cuenta |
hospedagem | hospedaje |
compartilhada | compartido |
magento | magento |
PT Seu software Drupal vem pré-instalado e com A2 Otimizado na sua conta de Hospedagem Compartilhada
ES Su software Drupal viene pre-instalado y con A2 Optimized en su cuenta de hospedaje compartido
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
software | software |
drupal | drupal |
vem | viene |
e | y |
otimizado | optimized |
conta | cuenta |
hospedagem | hospedaje |
compartilhada | compartido |
PT pré-instalado. Isso significa o fim da confusão e das dores de cabeça com arquivos de instalação. Quando uma atualização do Drupal estiver disponível, você pode atualizar para ter a melhor e mais recente versão com
ES pre-instalado. Eso quiere decir no más dolores de cabeza con instalaciones o problemas con archivos de instalación. Cuando una actualización de Drupal está disponible, usted puede actualizar a la más reciente y mejor versión con
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
significa | quiere decir |
e | y |
dores | dolores |
cabeça | cabeza |
arquivos | archivos |
drupal | drupal |
disponível | disponible |
PT vem pré-instalado na sua conta quando você se registra! Com nossa
ES viene pre-instalada en su cuenta cuando usted se suscribe! Con nuestra exclusiva configuración A2 Optimized de Drupal
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vem | viene |
conta | cuenta |
nossa | nuestra |
PT Tenha também em mente que o Drupal vem pré-instalado em sua conta A2 Hosting
ES También tenga en cuenta que Drupal viene pre-instalado en su cuenta de A2 Hosting
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
em | en |
drupal | drupal |
conta | cuenta |
hosting | hosting |
PT ONLYOFFICE Desktop Editors está pré-instalado em
ES Los editores de escritorio ONLYOFFICE vienen preinstalados en
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
desktop | escritorio |
em | en |
PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site
ES La mayoría de los navegadores web se verificarán si los instalados SSL Se considera de confianza y mostrará una advertencia para alertar a sus visitantes que su sitio web está protegiendo los datos confidenciales enviados a través de su sitio
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
verificar | verificar |
se | si |
instalado | instalados |
ssl | ssl |
e | y |
visitantes | visitantes |
protegendo | protegiendo |
confidenciais | confidenciales |
enviados | enviados |
mostrar | mostrará |
PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente
ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
idiomas | idiomas |
populares | populares |
python | python |
linux | linux |
suporte | asistencia |
nativo | nativa |
c | c |
gcc | gcc |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st