PT Uma VPN premium com preço acessível? Existe? Graças ao Surfshark, sim, existe! O Surfshark possui esta fórmula improvável da qualidade premium com o preço super acessível, também para Android
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
PT Uma VPN premium com preço acessível? Existe? Graças ao Surfshark, sim, existe! O Surfshark possui esta fórmula improvável da qualidade premium com o preço super acessível, também para Android
ES ¿Una VPN premium y económica? ¿Es eso posible? ¡Gracias a Surfshark sabemos que lo es! Surfshark muestra que esta poco probable fórmula de calidad premium y asequibilidad también se puede aplicar a Android
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
fórmula | fórmula |
android | android |
acessível | económica |
PT Se você pedir ao DNS o endereço IP de um domínio que não existe, ele retorna uma resposta vazia, já que não há como dizer explicitamente: “Desculpe, a zona solicitada não existe”
ES Si le pides al DNS la dirección IP de un dominio que no existe, te devuelve una respuesta vacía, no hay forma de decir de forma explícita, "lo siento, la zona que solicitaste no existe"
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
dns | dns |
endereço | dirección |
ip | ip |
domínio | dominio |
retorna | devuelve |
vazia | vacía |
desculpe | lo siento |
zona | zona |
PT O DMARC já existe há alguns anos, mas o phishing já existe há muito mais tempo
ES El DMARC existe desde hace algunos años, pero el phishing existe desde hace mucho más tiempo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
dmarc | dmarc |
existe | existe |
phishing | phishing |
o | desde |
PT Saiba que não existe uma "atitude" específica. Apenas siga em frente e seja você mesma. O normal não existe; o normal neste contexto (wikiHow) significa se encaixar bem na sociedade.
ES Ten en cuenta que no hay una “actitud” específica. Sólo sigue la corriente y sé tú misma. No hay tal cosa como “normal”; normal en este contexto (wikiHow) significa encajar bien en la sociedad.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
atitude | actitud |
específica | específica |
siga | sigue |
normal | normal |
contexto | contexto |
significa | significa |
encaixar | encajar |
sociedade | sociedad |
PT Existe um evento do Dia dos Veteranos perto de você? Existe uma instituição de caridade local que se concentra em questões militares? Envolva-se e mostre aos homens e mulheres da comunidade militar que você realmente se importa.
ES ¿Hay un evento del Día de los Veteranos cerca de usted? ¿Existe una organización benéfica local que se centre en cuestiones militares? Participe y demuestre a los hombres y mujeres de la comunidad militar que realmente le importa.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
evento | evento |
dia | día |
veteranos | veteranos |
instituição | organización |
local | local |
e | y |
homens | hombres |
mulheres | mujeres |
comunidade | comunidad |
realmente | realmente |
importa | importa |
PT Se você pedir ao DNS o endereço de IP de um domínio que não existe, ele retorna uma resposta vazia, já que não há como dizer explicitamente: “Desculpe, a zona solicitada não existe”
ES Si le pides al DNS la dirección IP de un dominio que no existe, te devuelve una respuesta vacía, no hay forma de decir de forma explícita, "lo siento, la zona que solicitaste no existe"
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
dns | dns |
endereço | dirección |
ip | ip |
domínio | dominio |
retorna | devuelve |
vazia | vacía |
desculpe | lo siento |
zona | zona |
PT Assim que o acima for explicado, você entenderá que, como não existe uma única plataforma no mundo onde negociar (existem muitas e cada uma pode ter suas operações), não existe um preço mundial único para o bitcoin.
ES Una vez explicado lo anterior entenderás que al no existir una única plataforma en el mundo donde comercializar (existen muchas y cada una puede tener sus operaciones) no exista un precio mundial o único del bitcoin.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
explicado | explicado |
plataforma | plataforma |
e | y |
operações | operaciones |
preço | precio |
bitcoin | bitcoin |
PT Já não estamos a discutir sobre o que existe e o que não existe, o que foi corrigido e o que não foi corrigido, e como está a cobertura
ES Ya no discutimos sobre lo que hay y lo que no hay, lo que se reparó y lo que no se reparó, y el aspecto de la cobertura
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
e | y |
PT Você paga o que nós pagamos: não existe um preço melhor.
ES Pagas lo mismo que pagamos nosotros. No encontrarás nada mejor.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
paga | pagas |
PT Existe algum chatbots do Messenger que pode ser integrado a uma página de destino em vez de aparecer?
ES ¿Hay algún chatbots de Messenger que se pueda integrar en una página de destino en lugar de aparecer?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
chatbots | chatbots |
integrado | integrar |
aparecer | aparecer |
PT Existe mesmo uma garantia de satisfação ou o dinheiro de volta?
ES ¿De verdad una garantía de devolución del 100% del dinero?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
garantia | garantía |
volta | devolución |
PT No Android, existe um app para tudo.
ES En Android, hay una app para todo.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
android | android |
existe | hay |
app | app |
PT Se você quer proteger sua privacidade enquanto baixa algum arquivo, por exemplo, pois não quer ninguém bisbilhotando suas atividades, existe duas opções: VPNs e Proxies
ES Si quieres proteger tu privacidad mientras descargas, por ejemplo, porque no quieres que nadie vea lo que descargas, tienes dos opciones: una VPN o un proxy
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vpns | vpn |
proxies | proxy |
PT Você provavelmente já ouviu alguém dizer "Existe um aplicativo para isso!"
ES Seguro que alguna vez has escuchado a alguien decir: «¡Hay una app para eso!»
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
ouviu | escuchado |
dizer | decir |
aplicativo | app |
PT Desta forma, nem mesmo as autoridades pode obrigar uma operadora a fornecer esta informação, porque ela simplesmente não existe
ES Así, ni siquiera el gobierno puede hacer que un proveedor entregue esta información, porque simplemente no hay nada que entregar
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
fornecer | entregar |
informação | información |
simplesmente | simplemente |
PT Tem uma questão acerca dos nossos dados ou ferramentas? Existe uma boa possibilidade que já exista uma resposta para si.
ES ¿Necesitas que te echemos una mano con nuestras herramientas o datos? Lo más probable es que hayamos publicado un artículo exhaustivo sobre ello.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
dados | datos |
ferramentas | herramientas |
PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp
ES Asegúrese de que exista una copia de seguridad reciente para WhatsApp
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
um | una |
recente | reciente |
PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.
ES Este curso es completamente en línea, de modo que no necesitas ir a un aula en persona. Puedes acceder a tus lecciones, lecturas y tareas en cualquier momento y cualquier lugar a través de Internet o tu dispositivo móvil.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
totalmente | completamente |
necessidade | necesitas |
acessar | acceder |
leituras | lecturas |
e | y |
atribuições | tareas |
hora | momento |
dispositivo | dispositivo |
line | línea |
PT Por trás de toda grande conquista humana existe uma equipe.
ES Detrás de cada gran logro del ser humano hay un equipo.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
grande | gran |
conquista | logro |
humana | humano |
PT Nós acreditamos que todas as equipes têm o potencial para fazer coisas incríveis quando existe abertura.
ES Creemos que todos los equipos tienen potencial para hacer cosas asombrosas cuando el trabajo es abierto.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
equipes | equipos |
potencial | potencial |
abertura | abierto |
PT Existe um template pré-criado do Jira pronto para se adequar a todos os tipos de equipe em toda a empresa.
ES Tenemos una plantilla de Jira prediseñada lista para adaptarse a cada equipo de la empresa.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
template | plantilla |
jira | jira |
pronto | lista |
adequar | adaptarse |
PT Existe um conjunto de recursos principais incluído em todos os planos?
ES ¿Hay alguna función esencial incluida en todos los planes?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
existe | hay |
recursos | función |
incluído | incluida |
planos | planes |
PT Existe alguma cobrança adicional pela autenticação única (SSO) com o Atlassian Access?
ES ¿Hay algún cargo adicional por el inicio de sesión único (SSO) con Atlassian Access?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
adicional | adicional |
sso | inicio de sesión único |
atlassian | atlassian |
access | access |
PT Existe um custo extra para as notificações?
ES ¿Las notificaciones tienen algún coste adicional?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
custo | coste |
extra | adicional |
notificações | notificaciones |
PT “Existe uma transparência como nunca vimos antes
ES “Hay una transparencia nunca antes vista
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
existe | hay |
transparência | transparencia |
nunca | nunca |
PT Existe algo que não seja possível migrar?
ES ¿Hay algo que no se pueda migrar?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
possível | pueda |
migrar | migrar |
PT Existe uma extensão do Sprout Social para Google Chrome?
ES ¿Existe una extensión de Google Chrome en Sprout Social?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
existe | existe |
extensão | extensión |
social | social |
PT Embora às vezes sua marca possa ser afetada por problemas fora de seu controle, frequentemente existe uma solução de atendimento ao cliente que pode atenuar ou resolver problemas que afetam essas marcas
ES Si bien a veces tu marca puede verse afectada por problemas que están fuera de tu control, con frecuencia existe una solución de servicio al cliente que puede mitigar o resolver los problemas que afectan a estas marcas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
embora | si bien |
afetada | afectada |
problemas | problemas |
controle | control |
cliente | cliente |
afetam | afectan |
PT Como resultado, pode ser difícil defini-lo de maneira clara, especialmente porque não existe um acordo em todo o setor para definir o que implica o listening social
ES Como resultado, puede ser difícil de precisar, especialmente dado que no existe un acuerdo en toda la industria para definir qué implica el listening de redes sociales
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
resultado | resultado |
difícil | difícil |
especialmente | especialmente |
acordo | acuerdo |
setor | industria |
definir | definir |
implica | implica |
PT A combinação mercado-produto refere-se a provar que existe um público para o seu produto. Ela legitima sua organização.
ES El producto adecuado para el mercado hace referencia a demostrar que existe una audiencia para tu producto. Por ende, legitima tu organización.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
refere-se | hace referencia a |
público | audiencia |
organização | organización |
mercado | mercado |
PT Por sermos uma empresa de software com milhares de clientes globais em todo o mundo, pretendemos construir uma equipe que reflita a diversidade das pessoas que atendemos, superando a desigualdade que existe em nossa sociedade
ES Como empresa de software con miles de clientes de todo el mundo, nuestro objetivo es crear un equipo que refleje la diversidad de las personas a las que servimos y que, al mismo tiempo, supere la desigualdad en nuestra sociedad
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
software | software |
clientes | clientes |
construir | crear |
diversidade | diversidad |
pessoas | personas |
desigualdade | desigualdad |
PT Ah, existe ainda o anúncio furtivo da coluna da direita
ES Ah, el furtivo anuncio en fotografía de la columna derecha
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
ainda | a |
anúncio | anuncio |
coluna | columna |
direita | derecha |
PT Existe realmente uma garantia de devolução do dinheiro?
ES ¿Es verdad que existe una garantía de 100% de devolución del dinero?
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
realmente | verdad |
garantia | garantía |
dinheiro | dinero |
PT Existe um grande acervo de perguntas frequentes no site do ProtonVPN com respostas para todos os tipos de dúvidas e perguntas
ES En la web de ProtonVPN hay una gran sección de preguntas frecuentes que dan respuesta a todo tipo de preguntas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
frequentes | frecuentes |
site | web |
protonvpn | protonvpn |
PT Para ajudar a proteger sua privacidade, você deve usar uma imagem diferente para o Tinder que não existe em nenhum outro lugar da Internet.
ES Para ayudar a proteger tu privacidad, lo mejor es usar una foto diferente en Tinder que no esté en otro sitio de internet.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
usar | usar |
imagem | foto |
tinder | tinder |
lugar | sitio |
internet | internet |
PT Por último, também existe a aliança 14 olhos, que conta também com a Bélgica, Itália, Alemanha, Espanha e Suécia
ES Finalmente, también está la alianza 14 Eyes, que incluye la incorporación de Bélgica, Italia, Alemania, España y Suecia
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
aliança | alianza |
bélgica | bélgica |
e | y |
suécia | suecia |
PT No entanto, existe uma observação a se fazer: se você deseja usar uma VPN especificamente para escapar dos olhos vigilantes das alianças 5, 9 e 14 Olhos, você deverá escolher uma VPN que não esteja baseada nos países membros dessas alianças
ES Sin embargo, hay una cosa que debe tenerse en cuenta: si quieres usar específicamente una VPN para poder escapar del alcance de los países de los 5, 9, 14 Eyes, debes elegir una VPN que no esté situada en uno de estos países
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
entanto | sin embargo |
deseja | quieres |
usar | usar |
vpn | vpn |
especificamente | específicamente |
escolher | elegir |
países | países |
PT Ainda assim, existe um tabu sobre este assunto
ES Aun así, aún es un tema tabú
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
existe | es |
assunto | tema |
assim | así |
PT Mesmo assim, é uma alternativa decente, mas não é o melhor site de torrent que existe.
ES Aun así, es una alternativa decente, pero no la mejor web de torrents que hay por ahí.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
alternativa | alternativa |
decente | decente |
site | web |
torrent | torrents |
PT Em geral, não é o site mais bonito que existe
ES En general, no es la web más bonita del mundo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
site | web |
mais | más |
PT The Pirate Bay é um dos maiores e mais conhecidos sites de torrent que existe por aí
ES The Pirate Bay es uno de los mayores y más ampliamente conocidas webs de torrents que hay
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
e | y |
conhecidos | conocidas |
sites | webs |
torrent | torrents |
bay | bay |
PT Em outras palavras, você não pode acessar o site. Você só receberá um aviso assustador do FBI. No entanto, existe um site copiado na web, que se parece exatamente com o Kickass Torrents original e até tem o mesmo nome.
ES En otras palabras, no puedes acceder a la web. Solo verás una siniestra advertencia del FBI. Sin embargo, hay una copia de la web por ahí, que se ve igual que la web original de Kickass Torrents e incluso tiene el mismo nombre.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
outras | otras |
pode | puedes |
acessar | acceder |
aviso | advertencia |
entanto | sin embargo |
torrents | torrents |
original | original |
nome | nombre |
fbi | fbi |
e | e |
PT RARBG é outro concorrente top no mundo dos sites de torrent. Este site existe desde 2008 e registra 40 milhões de visitas por mês.
ES RARBG es otro de los principales contendientes del mundo de los torrents. Esta web lleva funcionando desde 2008 y tiene unos 40 millones de visitas al mes.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
outro | otro |
torrent | torrents |
e | y |
visitas | visitas |
PT O TorrentDownloads existe há muito tempo, mas perdeu popularidade nos últimos anos, caindo para apenas 5 milhões de visitas por mês
ES TorrentDownloads existe desde hace tiempo, pero ha perdido popularidad en los últimos años, bajando hasta solo 5 millones de visitas al mes
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
existe | existe |
perdeu | perdido |
popularidade | popularidad |
apenas | solo |
visitas | visitas |
PT Ainda existe o risco da sua rede doméstica ser grampeada e você ter seus dados pessoais ou da sua empresa roubados
ES También existe un riesgo alto de que se pinchen las conexiones domésticas a Internet y, por lo tanto, se puedan robar datos de la empresa o personales
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
doméstica | domésticas |
seus | lo |
PT Porque existe uma forma de tornar o Jitsi mais seguro
ES Esto se debe a que hay una forma de hacer que Jitsi sea más seguro
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
forma | forma |
PT O app funciona pelo número do seu dispositivo móvel, mas não existe qualquer cobrança adicional
ES La aplicación funciona a través de tu número de teléfono móvil, pero no provoca costes adicionales
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
funciona | funciona |
adicional | adicionales |
PT Porém, existe um limite de 40 minutos por reunião
ES Sin embargo, hay un límite de 40 minutos por reunión
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
porém | sin embargo |
minutos | minutos |
reunião | reunión |
PT Felizmente, existe uma forma fácil de acessar o BBC iPlayer de qualquer lugar do mundo
ES Afortunadamente, hay una forma de acceder fácilmente a BBC iPlayer desde cualquier lugar del mundo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
felizmente | afortunadamente |
forma | forma |
fácil | fácilmente |
acessar | acceder |
bbc | bbc |
qualquer | cualquier |
lugar | lugar |
iplayer | iplayer |
PT Isso significa que existe uma chance de todos os provedores listados abaixo voltarem a funcionar em breve.
ES Esto significa que existe la posibilidad de que los proveedores enumerados a continuación vuelvan a funcionar pronto.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
chance | posibilidad |
provedores | proveedores |
funcionar | funcionar |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st