PT Personalize as cores de cada barra ou seção. Cores personalizadas podem ajudar a distinguir cada componente do gráfico, mas você também pode usá-las para combinar com as cores da sua marca.
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
PT Personalize as cores de cada barra ou seção. Cores personalizadas podem ajudar a distinguir cada componente do gráfico, mas você também pode usá-las para combinar com as cores da sua marca.
EN Customize the colors of each bar or slice. Customized colors can help distinguish each component of your chart, but you can also use them to match your organization’s branding.
PT O kit adiciona sete cores especiais e transforma uma impressora Xerox Versant 180 de quatro cores em uma impressora Beyond CMYK de 11 cores, capaz de criar mais de um milhão de tons de cores
EN The kit adds seven specialty colours and transforms a four-colour Xerox Versant 180 Press into an 11-colour Beyond CMYK press capable of creating more than one million colour hues
PT Personalize com a perfeição de 16,8 milhões de cores a sua escolha. Crie cores e efeitos personalizados ou vincule todas elas aos equipamentos SteelSeries via Prism Sync.
EN Personalize to perfection with 16.8 milion colors to choose from. Create custom colorshifts and effects or link all your SteelSeries gear with Prism Sync.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | personalize |
perfeição | perfection |
cores | colors |
crie | create |
efeitos | effects |
personalizados | custom |
ou | or |
vincule | link |
equipamentos | gear |
steelseries | steelseries |
sync | sync |
PT Use o editor para adicionar suas próprias fotos e outros itens ao modelo. Personalize as fontes, formas e cores para combinar com sua marca. Selecione as cores do tema escolhido no painel esquerdo ou seu kit de marca integrado. É bem fácil.
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
PT O modo de cores CMYK é apenas para materiais impressos e não aparecerá corretamente na maioria dos navegadores. Em Macs, esse atributo pode ser chamado de Perfil de cores ou Espaço de cores.
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
modo | mode |
cores | color |
materiais | materials |
impressos | printed |
corretamente | correctly |
maioria | most |
navegadores | browsers |
atributo | attribute |
chamado | called |
perfil | profile |
ou | or |
espaço | space |
cmyk | cmyk |
aparecer | appear |
macs | macs |
PT Conseguir cores perfeitas em múltiplos dispositivos e substratos com o motor de calibração de cores ICC inigualável da Calderae correspondência de cores pontuais.
EN Achieve perfect colors across multiple devices and substrates with Caldera’s unrivaled ICC color calibration engine and spot color matching.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
conseguir | achieve |
múltiplos | multiple |
dispositivos | devices |
substratos | substrates |
motor | engine |
calibração | calibration |
correspondência | matching |
icc | icc |
PT Para uma exibição de cores mais precisa no Vimeo, recomendamos o upload de um arquivo que contenha informações de espaço de cores.Nota: alguns softwares podem não oferecer controle sobre suas configurações de cores.
EN For the most accurate color display on Vimeo, we recommend uploading a file that contains color space information.Note: some software may not offer control over your color settings.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
exibição | display |
cores | color |
vimeo | vimeo |
recomendamos | we recommend |
upload | uploading |
espaço | space |
nota | note |
softwares | software |
oferecer | offer |
controle | control |
configurações | settings |
PT O modo de cores CMYK é apenas para materiais impressos e não aparecerá corretamente na maioria dos navegadores. Em Macs, esse atributo pode ser chamado de Perfil de cores ou Espaço de cores.
EN CMYK color mode is only for printed materials and won't appear correctly in most browsers. On Macs, this attribute may be called Color profile or Color space.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
modo | mode |
cores | color |
materiais | materials |
impressos | printed |
corretamente | correctly |
maioria | most |
navegadores | browsers |
atributo | attribute |
chamado | called |
perfil | profile |
ou | or |
espaço | space |
cmyk | cmyk |
aparecer | appear |
macs | macs |
PT Na aba Cor, você seleciona e personaliza um tema de cores na seção. As alterações feitas no tema de cores afetam todas as seções do site que usam esse tema. Saiba mais em Alteração das cores.
EN In the Color tab, you can select and customize a color theme for the section. Keep in mind, any changes made to a color theme will affect all sections of your site that use that theme. To learn more, visit Changing colors.
PT Ao copiar o bloco de uma seção para outra seção com um esquema de cores diferente, as cores do bloco colado podem ser diferentes. Os blocos seguem sempre o esquema de cores da seção.
EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.
PT O Kit Xerox® Adaptive CMYK+ adiciona cores metálicas brilhantes, brancos arrojados e cores fluorescentes radiantes a uma impressora Versant® 180/280 ou PrimeLink® C9065/70, ampliando sua gama para mais de um milhão de cores usando 11 novos toners.
EN The Xerox® Adaptive CMYK+ Kit adds shiny metallics, bold whites, and glowing fluorescent colours to a Versant® 180/280 or PrimeLink® C9065/C9070 printer, extending your palette to more than a million colours using 11 new toners.
PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
PT Personalize o seu formulárioSeleccione um modelo, edite o formulário, e personalize o desenho para corresponder à sua marca.
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
edite | edit |
corresponder | match |
PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
vídeo | video |
comece | start |
um | a |
o | the |
visual | visuals |
texto | text |
adicione | add |
narração | voiceover |
ou | or |
faixas | tracks |
música | music |
download | download |
PT Personalize todos os detalhes e desfrute ao máximo de cada momento. Personalize o seu dia para que seja perfeito, com um planeamento à sua medida ao cuidado dos nossos organizadores de casamentos.
EN Personalize every detail and enjoy every moment. Customize your day to fit your needs with personalized attention and planning from our experienced wedding planners.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
detalhes | detail |
desfrute | enjoy |
planeamento | planning |
organizadores | planners |
PT Criação de vídeo facilitada. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto,adicione narração ou faixas de música e faça download.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
vídeo | video |
comece | start |
um | a |
o | the |
visual | visuals |
texto | text |
adicione | add |
narração | voiceover |
ou | or |
faixas | tracks |
música | music |
download | download |
PT Com Visme é fácil criar vídeos com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fácil | easy |
vídeos | video |
comece | start |
visual | visuals |
texto | text |
adicione | add |
narração | voiceover |
ou | or |
faixas | tracks |
música | music |
download | download |
PT Com Visme é fácil criar qualquer tipo de vídeo com qualidade profissional. Comece com um modelo, personalize o visual, personalize o texto, adicione uma narração ou faixas de música e faça o download.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
fácil | easy |
vídeo | video |
comece | start |
visual | visuals |
texto | text |
adicione | add |
narração | voiceover |
ou | or |
faixas | tracks |
música | music |
download | download |
PT Personalize o seu formulárioSeleccione um modelo, edite o formulário, e personalize o desenho para corresponder à sua marca.
EN Customize your formSelect a template, edit the form, and customize the design to match your brand.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
edite | edit |
corresponder | match |
PT Personalize seu logo com centenas de modelos, ícones e combinações de cores em nosso estúdio de design.
EN Customize your logo from hundreds of templates, icon, and color combinations in our design studio.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
combinações | combinations |
cores | color |
estúdio | studio |
PT Adicione ícones, personalize cores, altere fontes e edite layouts para criar uma marca única com facilidade.
EN Add icons, customize colors, change fonts, and edit layouts to effortlessly create a one-of-a-kind brand.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
adicione | add |
ícones | icons |
personalize | customize |
cores | colors |
layouts | layouts |
PT Personalize o seu PDF integrando as informações da sua marca, incluindo logotipo, cores e muito mais em seus relatórios.
EN Personalize your PDF by integrating your brand information, including logo, colors, and more into your reports.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | personalize |
integrando | integrating |
incluindo | including |
cores | colors |
PT Escolha um esquema de cores de que você goste e o personalize com logotipos, fotos e informações da sua marca.
EN Choose a color scheme you like and make it your own by adding your brand’s logos, photos, and information.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
escolha | choose |
um | a |
esquema | scheme |
cores | color |
fotos | photos |
PT Clicar em "Configurações" permitirá que você personalize as cores e a fonte de todos os seus Gráficos, Enquetes e Sessão de Perguntas e Respostas no Vimeo.
EN Clicking “Settings” will allow you to customize the colors and font for all your Graphics, Polls, and Q&As on Vimeo.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
clicar | clicking |
configurações | settings |
personalize | customize |
cores | colors |
fonte | font |
gráficos | graphics |
enquetes | polls |
vimeo | vimeo |
PT Personalize seus ícones com cores. Em tempo real.
EN Customize your icons with colors. In real time.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
seus | your |
ícones | icons |
cores | colors |
em | in |
tempo | time |
real | real |
PT Você deseja que seus catálogos de virada de página correspondam à sua marca, onde quer que sejam compartilhados. Personalize-os com cores personalizadas, seu logotipo e remova toda a marca Flipsnack de seu flipbook online.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
catálogos | catalogs |
página | page |
correspondam | match |
cores | colors |
personalizadas | custom |
remova | remove |
online | online |
personalize | personalize |
PT Personalize o design com base nas cores da sua marca
EN Customize the design based on your brand colors
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
o | the |
nas | on |
cores | colors |
sua | your |
marca | brand |
PT Agora é a hora de ser criativo! Nosso criador de logotipo permite que você personalize as fontes, cores e o próprio ícone. Adicione um plano de fundo, se necessário, e ajuste o logo às suas necessidades.
EN Now is the time to get creative! Our logo maker lets you customize the fonts, colors, and the icon itself, add a background if needed and adjust the logo to your needs.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
criativo | creative |
criador | maker |
permite | lets |
personalize | customize |
fontes | fonts |
cores | colors |
próprio | itself |
adicione | add |
um | a |
se | if |
ajuste | adjust |
PT Customize o motor de reservas de sua propriedade para ficar de acordo com o visual de seu website e marca. Personalize para incluir logomarca, altere cores, fontes e outros ajustes de código CSS.
EN Customize your hotel booking system to match the branding on your website. Personalize it to include custom logos, colors, fonts, and CSS, offering your bookers a smooth brand and user experience.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
reservas | booking |
cores | colors |
css | css |
PT Com o Editor de Estilo você pode facilmente modificar e atualizar seu site com as cores, fontes e imagens da sua marca. Personalize tudo, do plano de fundo ao banner de navegação, logo, títulos e muito mais.
EN With the Style Designer, you can easily modify and update your website with brand colors, fonts and images. Customize everything from backgrounds and banners to navigation, logos, headings and more.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
o | the |
estilo | style |
facilmente | easily |
modificar | modify |
atualizar | update |
cores | colors |
imagens | images |
personalize | customize |
tudo | everything |
navegação | navigation |
títulos | headings |
fundo | backgrounds |
PT Dê ainda mais brilho à sua marca de joias com um logotipo notável. Encontre belos designs feitos por profissionais e personalize-os com o nome, estilo e cores de sua marca.
EN Polish your jewelry brand to a shine with a remarkable logo. Find beautiful designs made by professionals and personalize them with your name, style, and colors.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
brilho | shine |
joias | jewelry |
notável | remarkable |
encontre | find |
belos | beautiful |
designs | designs |
feitos | made |
profissionais | professionals |
estilo | style |
cores | colors |
personalize | personalize |
PT Apresente sua equipe ou empresa através de um logotipo atraente de beisebol. Personalize qualquer template com o nome e as cores da sua marca.
EN Present your team or business through an eye-catching baseball logo. Personalize any template with your brand name and colors.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
apresente | present |
equipe | team |
ou | or |
beisebol | baseball |
personalize | personalize |
template | template |
cores | colors |
PT Crie um logotipo de hotel de alta qualidade que esteja em perfeita harmonia com seu estilo e visão. Escolha um template e personalize-o com o nome e as cores da sua marca.
EN Design a top-quality hotel logo that’s in perfect harmony with your style and vision. Choose a template and customize it with your brand name and colors.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
um | a |
hotel | hotel |
alta | top |
harmonia | harmony |
visão | vision |
escolha | choose |
cores | colors |
personalize | customize |
PT Dê um up em sua marca com um logotipo de jogos arcade divertido. Escolha um design pronto e personalize-o com o texto, a fonte e as cores da sua marca.
EN Enliven your brand with a fun and playful arcade logo. Choose a ready-made design and customize it with your text, font, and your brand colors.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
um | a |
escolha | choose |
design | design |
texto | text |
fonte | font |
cores | colors |
personalize | customize |
PT Descubra uma grande variedade de logotipos elegantes para lanchonetes e encontre seu design perfeito. Personalize o template escolhido com o nome da empresa e as cores da sua marca.
EN Discover a wide variety of stylish cafe logos and find your perfect design. Customize any template with your company name and brand colors.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
variedade | variety |
elegantes | stylish |
personalize | customize |
cores | colors |
PT Personalize o vídeo adicionando suas mídias, alterando estilos e cores e escolhendo uma faixa de música.
EN Customize the video by adding your media, altering styles and colors, and choosing a background track.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
mídias | media |
estilos | styles |
cores | colors |
escolhendo | choosing |
faixa | track |
PT Personalize sua apresentação selecionando um estilo, as transições e as paletas de cores disponíveis.
EN Customize your presentation by selecting one of the available styles, transitions, and color palettes.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
apresentação | presentation |
selecionando | selecting |
estilo | styles |
transições | transitions |
paletas | palettes |
cores | color |
disponíveis | available |
PT Personalize seu logo com centenas de modelos, ícones, fontes e combinações de cores em nosso estúdio de design.
EN Customize your free logo using hundreds of templates, icons, fonts, and color combinations in our design studio.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
logo | logo |
ícones | icons |
fontes | fonts |
combinações | combinations |
cores | color |
estúdio | studio |
PT Adicione ícones, personalize cores, altere fontes e edite layouts para criar um logo único.
EN Add icons, customize colors, change fonts and edit layouts to create a one-of-a-kind logo.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
adicione | add |
ícones | icons |
personalize | customize |
cores | colors |
fontes | fonts |
layouts | layouts |
logo | logo |
PT Estilos, cores, fontes, ícones, personalize cada detalhe do seu cartão de fidelidade.
EN Styles, colors, fonts, icons, customize every last detail of your loyalty card.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
estilos | styles |
cores | colors |
fontes | fonts |
ícones | icons |
personalize | customize |
cada | every |
detalhe | detail |
cartão | card |
fidelidade | loyalty |
PT Personalize o design do Club Card: nome, cores, imagens de fundo, fontes...
EN Customize the design of your club card: name, colors, background images, fonts…
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
o | the |
club | club |
card | card |
nome | name |
cores | colors |
imagens | images |
fundo | background |
fontes | fonts |
PT Personalize o design das recompensas selecionando uma cor ou uma imagem de fundo, um ícone, assim como as cores e a fonte do texto.
EN Customize the design of your rewards by selecting a color or background image, icon, as well as the text colors and fonts.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
recompensas | rewards |
selecionando | selecting |
ou | or |
fundo | background |
texto | text |
PT Personalize o design da tela de confirmação ao resgatar um cupom, editando o texto e as cores utilizadas.
EN Customize the design of the confirmation screen upon using a coupon by editing the text and colors used.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
o | the |
tela | screen |
confirmação | confirmation |
um | a |
cupom | coupon |
editando | editing |
texto | text |
cores | colors |
utilizadas | used |
PT Gerencie seu espaço de trabalho usando um painel de controle intuitivo. Personalize-o com temas de cores integrados, substitua logotipos, títulos, links.
EN Manage your digital workspace using an intuitive control panel. Personalize it with built-in color themes, replace logos, titles, links.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
um | an |
intuitivo | intuitive |
temas | themes |
cores | color |
integrados | built-in |
substitua | replace |
logotipos | logos |
títulos | titles |
links | links |
espaço de trabalho | workspace |
personalize | personalize |
PT Dica: Personalize cores dos gráficos para combinar com sua identidade corporativa
EN Tip: Customize chart colors to match your corporate identity
Portugali keel | Inglise |
---|---|
dica | tip |
personalize | customize |
cores | colors |
combinar | match |
sua | your |
identidade | identity |
corporativa | corporate |
gráficos | chart |
PT Você deseja que seus catálogos de virada de página correspondam à sua marca, onde quer que sejam compartilhados. Personalize-os com cores personalizadas, seu logotipo e remova toda a marca Flipsnack de seu flipbook online.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
catálogos | catalogs |
página | page |
correspondam | match |
cores | colors |
personalizadas | custom |
remova | remove |
online | online |
personalize | personalize |
PT Personalize os seus álbuns de clientes com o seu logótipo, cores de marca e layouts de design para apresentar uma experiência única aos seus clientes.
EN Customize your client albums with your logo, brand colors, and design layouts to present a unique experience to your clients.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
álbuns | albums |
cores | colors |
experiência | experience |
única | unique |
PT Inclua o logotipo da sua marca e personalize cores e fontes para personalizar as suas galerias de clientes.
EN Include your brand logo and customise colors & fonts to personalise your client galleries.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
inclua | include |
cores | colors |
galerias | galleries |
clientes | client |
PT Confira centenas de modelos gratuitos de design de logótipos, escolha o seu favorito, e personalize-o alterando as suas fontes, ícones, cores, e layouts.
EN Check out hundreds of free logo design templates, pick your favorite, and customize it by changing its fonts, icons, colors, and layouts.
Portugali keel | Inglise |
---|---|
gratuitos | free |
escolha | pick |
favorito | favorite |
alterando | changing |
fontes | fonts |
ícones | icons |
cores | colors |
personalize | customize |
PT Personalize o design com base nas cores da sua marca
EN Customize the design based on your brand colors
Portugali keel | Inglise |
---|---|
personalize | customize |
o | the |
nas | on |
cores | colors |
sua | your |
marca | brand |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st