PT Conhecemos a liderança. Temos mais de 700 especialistas que trabalham exclusivamente em liderança, desenvolvendo estratégias de liderança transformadoras que promovem o sucesso do mercado.
Tõlgi "desenvolvimento de liderança" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "desenvolvimento de liderança" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
desenvolvimento de liderança keele Portugali keel tõlge Inglise keelde
Portugali keel
Inglise
EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| conhecemos | we know |
| liderança | leadership |
| especialistas | experts |
| trabalham | working |
| exclusivamente | exclusively |
| estratégias | strategies |
| sucesso | success |
| mercado | market |
PT Temos amplitude e profundidade. Temos especialistas em todas as áreas de desenvolvimento pessoal e organizacional, desde mudança de cultura, estratégia de equipes, aquisição de talentos, avaliação, desenvolvimento de liderança e recompensa.
EN We have breadth and depth. We have experts in every area of people and organizational development from culture change, people strategy, talent acquisition, assessment, leadership development and reward.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| especialistas | experts |
| áreas | area |
| pessoal | people |
| organizacional | organizational |
| cultura | culture |
| estratégia | strategy |
| aquisição | acquisition |
| talentos | talent |
| avaliação | assessment |
| liderança | leadership |
| recompensa | reward |
PT Dirige o desenvolvimento, implementação e avaliação de atividades de gestão de recursos humanos e de políticas em áreas como contratação, compensação, gestão de talentos, desenvolvimento de liderança, benefícios, etc.
EN Directs the development, implementation, and evaluation of human resource management activities and policies in areas such as staffing, compensation, talent management, leadership development, benefits, etc.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| o | the |
| avaliação | evaluation |
| atividades | activities |
| humanos | human |
| áreas | areas |
| compensação | compensation |
| benefícios | benefits |
| etc | etc |
PT Dirige o desenvolvimento, implementação e avaliação de atividades de gestão de recursos humanos e de políticas em áreas como contratação, compensação, gestão de talentos, desenvolvimento de liderança, benefícios, etc.
EN Directs the development, implementation, and evaluation of human resource management activities and policies in areas such as staffing, compensation, talent management, leadership development, benefits, etc.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| o | the |
| avaliação | evaluation |
| atividades | activities |
| humanos | human |
| áreas | areas |
| compensação | compensation |
| benefícios | benefits |
| etc | etc |
PT Mitos da Liderança: Descubra por que quase tudo que você ouviu sobre liderança é mito
EN Leadershift: The 11 Essential Changes Every Leader Must Embrace
PT Karyn foi reconhecida inúmeras vezes por sua liderança, incluindo mais recentemente o prêmio de liderança inovadora da National Women in Law em 2018
EN Karyn has been recognized numerous times for her leadership, including most recently the National Women in Law’s thought leadership award in 2018
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| reconhecida | recognized |
| vezes | times |
| liderança | leadership |
| incluindo | including |
| o | the |
| prêmio | award |
| women | women |
| law | law |
PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.
EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| liderança | leadership |
| a | the |
| dependendo | depending |
| país | country |
| s | s |
PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais
EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| membros | members |
| executivos | executive |
| papel | role |
| liderança | leadership |
| revisão | reviewing |
PT Membros Executivos e Ativos são convidados a assumir um papel de liderança, que pode variar desde a liderança de um grupo de trabalho até a revisão e comentários sobre materiais
EN Executive and Seated Executive members are asked to take a leading role, which may range from Working Group leadership to reviewing and commenting on materials
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| membros | members |
| executivos | executive |
| papel | role |
| liderança | leadership |
| revisão | reviewing |
PT Liderança feminina construída: Mulheres em cargos de liderança aumentaram de 20% a 60%, dependendo do país.
EN Built women’s leadership: Women in leadership positions increased by 20% to 60%, depending on the country.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| liderança | leadership |
| a | the |
| dependendo | depending |
| país | country |
| s | s |
PT Caminho da Liderança: um programa com duração de dois anos, com o objetivo de desenvolver suas habilidades em liderança, proporcionando conhecimentos corporativos em um ambiente internacional.
EN Leadership Track: Two-year program to develop your leadership skills and give you broad business knowledge in an international environment.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| caminho | track |
| liderança | leadership |
| desenvolver | develop |
| ambiente | environment |
| internacional | international |
PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.
EN We work with you in architecture, key management design, custom development, application review, development advice, ongoing custom development support and much more.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| você | you |
| gerenciamento | management |
| chaves | key |
| personalizado | custom |
| revisão | review |
| aplicativos | application |
| contínuo | ongoing |
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| banco | bank |
| instituições | institutions |
| desenvolvimento | development |
| reconstrução | reconstruction |
| associação | association |
PT O Banco Mundial consiste em duas instituições de desenvolvimento - o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento e a Associação Internacional de Desenvolvimento.
EN The World Bank consists of two development institutions – the International Bank for Reconstruction and Development, and the International Development Association.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| banco | bank |
| instituições | institutions |
| desenvolvimento | development |
| reconstrução | reconstruction |
| associação | association |
PT Ambientes especiais focados no desenvolvimento e criação de aplicativos suportados dentro de uma blockchain. São sistemas de desenvolvimento em nuvem que permitem um desenvolvimento bastante ágil.
EN Special environments focused on the development and creation of applications supported within a blockchain. They are cloud development systems that allow fairly agile development.
PT Com quase 20 anos de experiência no setor de localização, Marie-Laure Vinckx desempenhou funções de destaque em equipas de liderança estratégica, operações de orientação, desenvolvimento de produtos e experiência do cliente na região EMEA
EN With nearly 20 years of experience in the localization industry, Marie-Laure Vinckx played prominent roles in strategic leadership, steering operations, product development and customer experience teams within the EMEA region
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| localização | localization |
| funções | roles |
| equipas | teams |
| liderança | leadership |
| estratégica | strategic |
| cliente | customer |
| destaque | prominent |
| emea | emea |
PT Somos os líderes em desenvolvimento de liderança. Sabemos como mudar o comportamento e contamos com 700 consultores em todo o mundo dedicados a entregar essa mudança aos clientes.
EN We are the leaders in leadership development. We understand how to change behaviour and we have 700 consultants across the world dedicated to delivering that change for clients.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| líderes | leaders |
| liderança | leadership |
| comportamento | behaviour |
| consultores | consultants |
| mundo | world |
| entregar | delivering |
| clientes | clients |
PT Ela tem mais de duas décadas de experiência em liderança, política econômica e pesquisa nos setores público e privado e é uma palestrante, autora e consultora procurada em desenvolvimento internacional.
EN She has more than two decades of experience in leadership, economic policy and research across public and private sectors and is a sought-after speaker, author and advisor on international development.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| décadas | decades |
| experiência | experience |
| liderança | leadership |
| política | policy |
| pesquisa | research |
| setores | sectors |
| público | public |
| privado | private |
| internacional | international |
PT English é especialista em psicologia do trabalho humanitário e está especialmente interessado em como o IOP pode ser aplicado à liderança intercultural e ao desenvolvimento da força de trabalho em economias informais
EN English specializes in Humanitarian Work Psychology and is especially interested in how IOP can be applied to cross-cultural leadership and work-force development within informal economies
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| psicologia | psychology |
| humanitário | humanitarian |
| especialmente | especially |
| interessado | interested |
| aplicado | applied |
| liderança | leadership |
| economias | economies |
PT Como Leões, nossas ações e serviços inspiram outras pessoas. Levamos coragem e um senso único de empoderamento às comunidades e ao mundo. Para tal, dependemos de uma grande liderança. E isso requer grande desenvolvimento para nossos associados.
EN As Lions, our actions and service inspires others. We provide courage and a unique sense of empowerment to our communities and to the world. To do this, we depend on great leadership. And that takes great leadership development for our members.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| leões | lions |
| serviços | service |
| outras | others |
| coragem | courage |
| senso | sense |
| único | unique |
| empoderamento | empowerment |
| comunidades | communities |
| mundo | world |
| grande | great |
| liderança | leadership |
| desenvolvimento | development |
| associados | members |
PT Adotamos uma abordagem holística. Temos especialistas em todos os aspectos da gestão de desempenho desde a concepção da organização até a gestão de talentos, desenvolvimento de remuneração e liderança.
EN We are data deep. Our advice is underpinned by the most comprehensive people databases in the world.
PT O programa de 18 meses Chief Executive Institute acelera o desenvolvimento de sucessores de CEOs, novos CEOs, e os CEOs que já exercem o cargo dentro do contexto do plano de liderança estratégica da empresa
EN The 12-18 month Chief Executive Institute accelerates development for CEO successors, new CEOs, and incumbent CEOs within the context of the organization’s strategic leadership plan
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| meses | month |
| institute | institute |
| acelera | accelerates |
| desenvolvimento | development |
| novos | new |
| contexto | context |
| liderança | leadership |
| empresa | organization |
| ceos | ceos |
PT Oferecemos uma gama completa de talentos, incluindo desenho organizacional, avaliação, sucessão, aquisição de talentos, desenvolvimento de liderança e recompensas e benefícios
EN We offer a full range of talent solutions — from organizational design to assessment and succession, talent acquisition, leadership development, and rewards and benefits
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| gama | range |
| completa | full |
| talentos | talent |
| desenho | design |
| organizacional | organizational |
| avaliação | assessment |
| sucessão | succession |
| aquisição | acquisition |
| desenvolvimento | development |
| liderança | leadership |
PT Ele acumula mais de 20 anos de experiência em desenvolvimento de negócios e liderança operacional em sua função
EN He brings more than 20 years’ experience in business development and operational leadership to the role
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| liderança | leadership |
| operacional | operational |
| função | role |
PT promover o crescimento profissional e o desenvolvimento da liderança das mulheres
EN promote professional growth and leadership development for women
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| liderança | leadership |
| mulheres | women |
PT modelo de gestão do talento e desenvolvimento de liderança
EN model of talent management and leadership development
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| talento | talent |
PT Apoiamos diversos grupos de engajamento de funcionários que estão alinhados com nossos valores e oferecem oportunidades para demonstração de liderança, desenvolvimento de relacionamentos e colaboração.
EN We support a number of employee engagement groups that are aligned with our values and provide opportunities to demonstrate leadership, develop relationships and collaborate.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| apoiamos | we support |
| grupos | groups |
| alinhados | aligned |
| oferecem | provide |
| oportunidades | opportunities |
| liderança | leadership |
| desenvolvimento | develop |
PT Tem como objetivo projetar para todos os Stakeholders que se relacionam com a companhia sua vocação de liderança no desenvolvimento de energias limpas e no respeito ao meio ambiente.
EN Aiming to instil in all Stakeholders linked to the company its determination to play a leading role in developing clean energy and caring for the environment.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| desenvolvimento | developing |
| energias | energy |
| limpas | clean |
PT Além do desenvolvimento de carreira na Consulting Quest, fornecemos uma exposição a uma ampla variedade de setores e capacidades e o acesso a liderança inovadora e treinamento focado
EN Beyond career development within Consulting Quest we provide an exposure to a wide variety of industries and capabilities and the access to thought leadership and focused training
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| carreira | career |
| consulting | consulting |
| quest | quest |
| exposição | exposure |
| ampla | wide |
| variedade | variety |
| setores | industries |
| capacidades | capabilities |
| acesso | access |
| liderança | leadership |
| focado | focused |
PT promover o crescimento profissional e o desenvolvimento da liderança das mulheres
EN promote professional growth and leadership development for women
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| liderança | leadership |
| mulheres | women |
PT modelo de gestão do talento e desenvolvimento de liderança
EN model of talent management and leadership development
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| talento | talent |
PT Tem como objetivo projetar para todos os Stakeholders que se relacionam com a companhia sua vocação de liderança no desenvolvimento de energias limpas e no respeito ao meio ambiente.
EN Aiming to instil in all Stakeholders linked to the company its determination to play a leading role in developing clean energy and caring for the environment.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| desenvolvimento | developing |
| energias | energy |
| limpas | clean |
PT Sob a liderança de Ricardo, trabalhamos com organizações clientes em 29 países em todos os continentes que enfrentavam uma ampla gama de desafios de desenvolvimento econômico.
EN Under Ricardo’s leadership, we have worked with client organizations in 29 countries across all continents that were facing a broad range of economic development challenges.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| liderança | leadership |
| clientes | client |
| países | countries |
| continentes | continents |
| ampla | broad |
| gama | range |
| desafios | challenges |
| desenvolvimento | development |
| econômico | economic |
| ricardo | ricardo |
PT Ele acumula mais de 20 anos de experiência em desenvolvimento de negócios e liderança operacional em sua função
EN He brings more than 20 years’ experience in business development and operational leadership to the role
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| anos | years |
| experiência | experience |
| liderança | leadership |
| operacional | operational |
| função | role |
PT Grupos de Desenvolvimento de Liderança em Brasil | Meetup
EN Leadership Development groups in Australia | Meetup
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| grupos | groups |
| desenvolvimento | development |
| liderança | leadership |
| meetup | meetup |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Desenvolvimento de Liderança no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
EN Find out what's happening in Leadership Development Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
| desenvolvimento | development |
| liderança | leadership |
| mundo | world |
| comece | start |
| aqueles | ones |
| você | you |
PT Ela tem mais de duas décadas de experiência em liderança, política econômica e pesquisa nos setores público e privado e é uma palestrante, autora e consultora procurada em desenvolvimento internacional.
EN She has more than two decades of experience in leadership, economic policy and research across public and private sectors and is a sought-after speaker, author and advisor on international development.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| décadas | decades |
| experiência | experience |
| liderança | leadership |
| política | policy |
| pesquisa | research |
| setores | sectors |
| público | public |
| privado | private |
| internacional | international |
PT English é especialista em psicologia do trabalho humanitário e está especialmente interessado em como o IOP pode ser aplicado à liderança intercultural e ao desenvolvimento da força de trabalho em economias informais
EN English specializes in Humanitarian Work Psychology and is especially interested in how IOP can be applied to cross-cultural leadership and work-force development within informal economies
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| psicologia | psychology |
| humanitário | humanitarian |
| especialmente | especially |
| interessado | interested |
| aplicado | applied |
| liderança | leadership |
| economias | economies |
PT Girl Up é uma iniciativa de desenvolvimento de liderança centrada na juventude, centrada na equidade para raparigas e mulheres em espaços onde elas não são ouvidas ou estão sub-representadas
EN Girl Up is a youth-centered leadership development initiative, focusing on equity for girls and women in spaces where they are unheard or underrepresented
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| desenvolvimento | development |
| liderança | leadership |
| centrada | centered |
| juventude | youth |
| equidade | equity |
| espaços | spaces |
| ou | or |
PT Os participantes recebem formação de alto nível em liderança transformacional, oportunidades de desenvolvimento profissional, aprendizagem prática, e mentoria do pessoal e peritos da Girl Up.
EN Participants receive high-level transformational leadership skills trainings, professional development opportunities, hands-on learning, and mentorship from Girl Up staff and experts.
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| participantes | participants |
| recebem | receive |
| nível | level |
| liderança | leadership |
| oportunidades | opportunities |
| profissional | professional |
| pessoal | staff |
| peritos | experts |
| girl | girl |
PT Anteriormente, foi vice-presidente executivo desenvolvimento e engenharia e membro da antiga equipe de liderança global
EN Prior to that he was Executive Vice President for Development & Engineering and a member of the former Global Leadership Team
| Portugali keel | Inglise |
|---|---|
| liderança | leadership |
| global | global |
| presidente | president |
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Annmarie tem mais de vinte anos de experiência trabalhando com organizações globais em liderança executiva, gestão de talentos e desenvolvimento organizacional
EN Annmarie has over twenty years of experience working with global organisations on executive leadership, talent management and organisational development
PT Desenvolvimento das chamadas soft skills, como autoconhecimento e liderança. Melhoria na capacidade de comunicação e nas relações interpessoais.
EN Development of the so-called soft skills, such as self-knowledge and leadership. Improvement in communication skills and interpersonal relationships.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
desenvolvimento de liderança lideranca lideranca regional lideranca inovadora assumir liderança liderança global liderança social liderança compartilhada liderança sendo liderança continua liderança forte liderança executiva mostra liderança liderança top down liderança ajudou nova liderança liderança estratégica desenvolver liderança liderança sênior liderança mundial liderança deve liderança compartilhada e sob liderança fornece liderança liderança está liderança moral liderança e liderança dentro de a liderança liderança ativa liderança feminina liderança através liderança significa liderança tradicional é liderança a realização liderança de negros reconhecendo sua liderança habilidades de liderança liderança do distrito liderança coloca liderança da elsevier liderança na área crescimento e liderança liderança para solidificar capacidade de liderança liderança e mudança liderança durante experiência de liderança liderança ver abordagem de liderança
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane