PT Eles também são mais úteis se você precisar fornecer um comprovante de mensagem, por exemplo, se precisar fornecer um comprovante de cancelamento de um compromisso ou pedido
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
PT Eles também são mais úteis se você precisar fornecer um comprovante de mensagem, por exemplo, se precisar fornecer um comprovante de cancelamento de um compromisso ou pedido
DE Sie sind auch am nützlichsten, wenn Sie jemals einen Nachrichtennachweis vorlegen müssen, beispielsweise wenn Sie einen Nachweis über die Stornierung eines Termins oder einer Bestellung vorlegen müssen
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cancelamento | stornierung |
ou | oder |
pedido | bestellung |
PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:
DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
concorda | einverstanden |
seguintes | folgenden |
usar | nutzung |
livro | buch |
serviços | serviceleistungen |
PT Se você não é um cidadão americano residente fora dos EUA, você pode fornecer uma W-9 (se você tiver um TIN) ou fornecer um W-8 (se você não tiver um TIN).
DE Wenn du kein US- Bürger bist und nicht in den USA wohnst, kannst du auf Wunsch eine W-9 (wenn du eine TIN hast) oder eine W-8 einreichen (falls du keine TIN hast).
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cidadão | bürger |
ou | oder |
PT tendemos a fornecer conjuntamente binários personalizados para ajudá-lo a fornecer uma versão de avaliação gratuita em seu site.
DE Wir neigen dazu, gemeinsam benutzerdefinierte Binärdateien bereitzustellen, um Sie bei der Bereitstellung einer kostenlosen Testversion auf Ihrer Website zu unterstützen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
conjuntamente | gemeinsam |
personalizados | benutzerdefinierte |
gratuita | kostenlosen |
site | website |
PT Tudo o que você realmente precisa fazer é fornecer as informações necessárias para processar sua solicitação, como fornecer o URL da página da web que você deseja analisar
DE Alles, was Sie wirklich tun müssen, ist, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlichen Informationen bereitzustellen, beispielsweise die URL einer Webseite, die Sie analysieren möchten
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | bereitzustellen |
informações | informationen |
processar | bearbeitung |
url | url |
deseja | möchten |
analisar | analysieren |
PT Com ele, podemos fornecer um portal de autoatendimento para nossos clientes, onde eles podem solicitar e nós podemos fornecer os serviços rapidamente.”
DE Dadurch können wir unseren Kunden ein Self-Service-Portal zur Verfügung stellen, sie können die Services schnell bestellen, und wir können die Services schnell liefern.“
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
clientes | kunden |
rapidamente | schnell |
PT Isso ocorre porque fornecer uma infraestrutura de rede segura custa muito alto.Assim, as VPNs gratuitas não tendem a fornecer segurança sólida para seus usuários
DE Dies liegt daran, dass die Bereitstellung einer sicheren Netzwerkinfrastruktur sehr hoch ist.Kostenlose VPNs bieten ihren Benutzern daher in der Regel keine solide Sicherheit
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
vpns | vpns |
gratuitas | kostenlose |
usuários | benutzern |
PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.
DE Die Lautsprecher, die nicht sichtbar sind, liefern einen 360-Grad-Sound, damit Sie nicht mehr an diesem Audio-Sweetspot sitzen müssen, und versuchen dennoch, einen bassreichen Sound zu liefern, mit dem die meisten zufrieden sind.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | liefern |
graus | grad |
sentar | sitzen |
tentar | versuchen |
falantes | lautsprecher |
PT Quando um ISP fornece-lhe uma conexão com a internet, eles vão dizer que a velocidade de download que irá fornecer-lhe, ou promessa de fornecer-lhe
DE Wenn ein ISP Sie eine Internetverbindung bietet, werden sie Ihnen die Download-Geschwindigkeit sagen, dass sie Ihnen zur Verfügung gestellten oder versprechen Ihnen zu bieten
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
dizer | sagen |
velocidade | geschwindigkeit |
ou | oder |
promessa | versprechen |
isp | isp |
fornece | bietet |
fornecer | bieten |
PT Ao fornecer o serviço de live chat em nosso próprio site, demonstramos aos nossos clientes como o sistema funciona e nossa equipe mostra como fornecer um excepcional suporte ao cliente por meio do live chat
DE Durch die Bereitstellung des Live-Chat-Services auf unserer eigenen Website demonstrieren wir unseren Kunden, wie das System funktioniert, und unser Team zeigt, wie man über den Live-Chat einen hervorragenden Kundensupport anbietet
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
live | live |
chat | chat |
site | website |
mostra | zeigt |
suporte ao cliente | kundensupport |
PT Nós nos esforçamos para fornecer opções sobre as informações pessoais que você nos fornece. Criamos mecanismos para fornecer a você o seguinte controle sobre suas informações:
DE Wir bemühen uns, Ihnen eine Auswahl bezüglich der persönlichen Informationen zu geben, die Sie uns zur Verfügung stellen. Wir haben Mechanismen geschaffen, um Ihnen die folgende Kontrolle über Ihre Informationen zu ermöglichen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
opções | auswahl |
informações | informationen |
pessoais | persönlichen |
mecanismos | mechanismen |
seguinte | folgende |
controle | kontrolle |
PT Se você não fornecer as informações que solicitamos, talvez não possamos lhe fornecer os Serviços solicitados.
DE Wenn Du uns die Daten nicht zur Verfügung stellst, um die wir Dich bitten, können wir Dir die gewünschten Dienste möglicherweise nicht bereitstellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | bereitstellen |
informações | daten |
serviços | dienste |
PT Depois de selecionar seu pacote e fornecer detalhes da conta (apenas seu nome de usuário e e-mail), pronto! Nosso processo é expresso para que seja rápido e fácil fornecer as curtidas e seguidores de que você precisa.
DE Nachdem Sie Ihr Paket ausgewählt und Ihre Kontodaten (nur Ihr Benutzername) angegeben haben, sind Sie bereits fertig! Unser Prozess wird beschleunigt, sodass Sie schnell und einfach die gewünschten Likes und Follower erhalten.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
pacote | paket |
pronto | fertig |
processo | prozess |
curtidas | likes |
seguidores | follower |
detalhes da conta | kontodaten |
PT A fim de fornecer algum contexto para nossa tomada de decisão e testes, bem como para fornecer mais sugestões de smartphones no mesmo estádio, abaixo estão os dispositivos que não chegaram às nossas principais escolhas.
DE Um unseren Entscheidungsfindungen und Tests einen gewissen Kontext zu geben und Ihnen weitere Vorschläge für Smartphones im selben Stadion zu geben, finden Sie im Folgenden die Geräte, die es nicht ganz in unsere Top-Auswahl geschafft haben.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | geben |
contexto | kontext |
testes | tests |
sugestões | vorschläge |
smartphones | smartphones |
estádio | stadion |
dispositivos | geräte |
escolhas | auswahl |
PT Para obter acesso supervisionado visando fornecer suporte ad-hoc a qualquer dispositivo Android, veja como você pode fornecer suporte sob demanda para Android usando o Splashtop SOS.
DE Erfahren Sie, wie Sie beaufsichtigten/ad-hoc Support für android-Geräte mit Splashtop SOS leisten können.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
suporte | support |
dispositivo | geräte |
android | android |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
PT Nossa plataforma também pode fornecer um dashboard centralizado conectado com todos os dispositivos IoT GPS para fornecer localizações precisas minuto a minuto para todos os seus palestrantes, participantes VIP, representantes do governo e muito mais
DE Unsere Plattform kann auch ein zentralisiertes Dashboard bereitstellen, das mit Ihren externen GPS-Geräten für das Internet der Dinge verbunden ist, um minutengenaue Standorte all Ihrer Sprecher, VIP-Teilnehmer, Regierungsbeamten und mehr zu liefern
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
plataforma | plattform |
pode | kann |
centralizado | zentralisiertes |
dispositivos | geräten |
iot | internet der dinge |
gps | gps |
localizações | standorte |
palestrantes | sprecher |
participantes | teilnehmer |
vip | vip |
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
usados | verwendet |
fornecer | bereitzustellen |
relevantes | relevante |
rastreiam | verfolgen |
sites | websites |
informações | informationen |
personalizados | angepasste |
PT Ainda assim, o iPhone 13 Pro afirma fornecer cerca de 1,5 horas a mais de bateria por carga em comparação com o iPhone 12 Pro foi capaz de fornecer
DE Dennoch soll das iPhone 13 Pro rund 1,5 Stunden mehr Akkulaufzeit pro Ladung liefern als das iPhone 12 Pro
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
iphone | iphone |
fornecer | liefern |
horas | stunden |
carga | ladung |
PT A fim de fornecer algum contexto para nossa tomada de decisão e testes, bem como para fornecer mais sugestões de smartphones no mesmo estádio, abaixo estão os dispositivos que não chegaram às nossas principais escolhas.
DE Um etwas Kontext für unsere Entscheidungsfindung und Tests bereitzustellen und Ihnen weitere Vorschläge für Smartphones im gleichen Bereich zu geben, finden Sie unten die Geräte, die es nicht ganz in unsere Top-Auswahl geschafft haben.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
contexto | kontext |
testes | tests |
sugestões | vorschläge |
smartphones | smartphones |
dispositivos | geräte |
escolhas | auswahl |
tomada de decisão | entscheidungsfindung |
PT Nossa plataforma também pode fornecer um dashboard centralizado conectado com todos os dispositivos IoT GPS para fornecer localizações precisas minuto a minuto para todos os seus palestrantes, participantes VIP, representantes do governo e muito mais
DE Unsere Plattform kann auch ein zentralisiertes Dashboard bereitstellen, das mit Ihren externen GPS-Geräten für das Internet der Dinge verbunden ist, um minutengenaue Standorte all Ihrer Sprecher, VIP-Teilnehmer, Regierungsbeamten und mehr zu liefern
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
plataforma | plattform |
pode | kann |
centralizado | zentralisiertes |
dispositivos | geräten |
iot | internet der dinge |
gps | gps |
localizações | standorte |
palestrantes | sprecher |
participantes | teilnehmer |
vip | vip |
PT deseja fornecer seu número de seguro social para resgatar uma oferta personalizada. Por outro lado, a maioria está disposta a fornecer informações mais favoráveis à privacidade;
DE möchten ihre Sozialversicherungsnummer angeben, um ein personalisiertes Angebot einzulösen. Auf der anderen Seite sind die meisten bereit, datenschutzfreundlichere Informationen bereitzustellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
deseja | möchten |
resgatar | einzulösen |
oferta | angebot |
personalizada | personalisiertes |
lado | seite |
informações | informationen |
PT Se você não fornecer as informações que solicitamos, talvez não possamos lhe fornecer os Serviços solicitados.
DE Wenn Du uns die Daten nicht zur Verfügung stellst, um die wir Dich bitten, können wir Dir die gewünschten Dienste möglicherweise nicht bereitstellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | bereitstellen |
informações | daten |
serviços | dienste |
PT Eles também são mais úteis se você precisar fornecer um comprovante de mensagem, por exemplo, se precisar fornecer um comprovante de cancelamento de um compromisso ou pedido
DE Sie sind auch am nützlichsten, wenn Sie jemals einen Nachrichtennachweis vorlegen müssen, beispielsweise wenn Sie einen Nachweis über die Stornierung eines Termins oder einer Bestellung vorlegen müssen
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cancelamento | stornierung |
ou | oder |
pedido | bestellung |
PT Se você não é um cidadão americano residente fora dos EUA, você pode fornecer uma W-9 (se você tiver um TIN) ou fornecer um W-8 (se você não tiver um TIN).
DE Wenn du kein US- Bürger bist und nicht in den USA wohnst, kannst du auf Wunsch eine W-9 (wenn du eine TIN hast) oder eine W-8 einreichen (falls du keine TIN hast).
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cidadão | bürger |
ou | oder |
PT Os cookies de propaganda são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes através de websites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Werbung und Marketing-Kampagnen anzubieten. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Werbung bereitzustellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
usados | verwendet |
relevantes | relevante |
rastreiam | verfolgen |
websites | websites |
informações | informationen |
personalizados | maßgeschneiderte |
PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:
DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
concorda | einverstanden |
seguintes | folgenden |
usar | nutzung |
livro | buch |
serviços | serviceleistungen |
PT Fornecer suporte remoto assistido pelo 'helpdesk' Ligar o momento em que o teu utilizador precisar de ajuda com um simples código de sessão de 9 dígitos Fornecer suporte remoto não assistido com
DE Anwesenden Helpdesk Remote-Support anbieten Verbinde dich, sobald dein Benutzer Hilfe benötigt, mit einem einfachen 9-stelligen Sitzungscode Bieten Sie unbeaufsichtigten Fernsupport mit
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
remoto | remote |
utilizador | benutzer |
PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:
DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
concorda | einverstanden |
seguintes | folgenden |
usar | nutzung |
livro | buch |
serviços | serviceleistungen |
PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:
DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
concorda | einverstanden |
seguintes | folgenden |
usar | nutzung |
livro | buch |
serviços | serviceleistungen |
PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:
DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
concorda | einverstanden |
seguintes | folgenden |
usar | nutzung |
livro | buch |
serviços | serviceleistungen |
PT 8.4 Licença. Para que a Blurb seja capaz de fornecer nossos Serviços, Você concorda em nos fornecer as seguintes licenças para usar seu Conteúdo de Livro e/ou Conteúdo de Arte de Parede e/ou outro conteúdo de produto:
DE 8.4 Lizenz. Um Blurb zu ermöglichen, Ihnen seine Serviceleistungen zu erbringen, erklären Sie sich hiermit einverstanden, uns die folgenden Lizenzen zur Nutzung Ihres Buch- bzw. Wandbildinhaltes oder sonstiger Produktinhalte zur Verfügung zu stellen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
concorda | einverstanden |
seguintes | folgenden |
usar | nutzung |
livro | buch |
serviços | serviceleistungen |
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes dos sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um maßgeschneiderte Anzeigen bereitzustellen.
PT Os cookies de publicidade são usados para fornecer aos visitantes anúncios e campanhas de marketing relevantes. Esses cookies rastreiam os visitantes em sites e coletam informações para fornecer anúncios personalizados.
DE Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen bereitzustellen. Diese Cookies verfolgen Besucher auf verschiedenen Websites und sammeln Informationen, um angepasste Anzeigen bereitzustellen.
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
ibm | ibm |
fornecer | bereitzustellen |
desempenho | leistung |
otimizar | optimierung |
aplicativos | anwendungen |
pública | öffentlich |
PT No momento, este conteúdo está disponível somente em inglês. Estamos trabalhando constantemente para fornecer mais conteúdo em . Agradecemos a sua paciência.
DE Dieser Inhalt ist derzeit nur in englischer Sprache verfügbar. Wir arbeiten kontinuierlich daran, weitere Inhalte auf Deutsch bereitzustellen. Vielen Dank für Ihre Geduld.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
trabalhando | arbeiten |
constantemente | kontinuierlich |
fornecer | bereitzustellen |
paciência | geduld |
PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.
DE Um DDoS-Abwehr, WAF, CDN und viele weitere unserer Sicherheitsprodukte nutzen zu können, empfehlen wir die Aktivierung der orangenen Wolke neben dem DNS-Eintrag im DNS-Bedienfeld.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
muitos | viele |
ddos | ddos |
waf | waf |
cdn | cdn |
ativar | aktivierung |
nuvem | wolke |
registro | eintrag |
dns | dns |
painel | bedienfeld |
PT Fornecer acesso a aplicações a colaboradores fora de sua organização — sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras — pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística
DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Mitarbeiter außerhalb Ihrer Organisation – ob es sich dabei um Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder Partnerorganisationen handelt – kann ein Sicherheitsrisiko und ein logistisches Problem darstellen
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | bereitstellung |
agências | agenturen |
ou | oder |
pode | kann |
representar | darstellen |
PT "Começamos a usar o Cloudflare for Teams com Isolamento de Navegadores para ajudar a fornecer a melhor segurança possível para os dados de nossos clientes e proteger nossos funcionários contra malware
DE „Wir sind auf Cloudflare for Teams in Kombination mit Browser Isolation umgestiegen, damit unsere Kundendaten wirklich sicher und unsere Mitarbeiter gegen Malware geschützt sind
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
teams | teams |
isolamento | isolation |
navegadores | browser |
e | und |
funcionários | mitarbeiter |
malware | malware |
PT O aplicativo se integra aos grupos do seu provedor de identidade para fornecer políticas de isolamento baseadas no usuário e na equipe
DE Kann für nutzer- und teamorientierte Isolierungsrichtlinien in Gruppen Ihres Identitätsanbieters integriert werden
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
integra | integriert |
usuário | nutzer |
e | und |
PT Conforme descrito em nosso Relatório de Transparência, a Cloudflare exige um processo legal válido antes de fornecer informações pessoais de nossos clientes a entidades governamentais ou litigantes civis, salvo em caso de emergência
DE Wie in unserem Transparenzbericht dargelegt, gibt Cloudflare nur im Rahmen eines zulässigen Rechtsverfahrens personenbezogene Daten von Kunden an staatliche Stellen oder Zivilkläger weiter – es sei denn, es liegt ein Notfall vor
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
informações | daten |
governamentais | staatliche |
ou | oder |
emergência | notfall |
PT Na Cloudflare, nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor. Parte disso consiste em fornecer análise de dados da web essenciais a todos que tenham um site, sem comprometer a privacidade do usuário. Sem pagar nada por isso.
DE Cloudflare möchte ein besseres Internet aufbauen – und dazu gehört auch, für alle Website-Eigentümer unentbehrliche Web Analytics bereitzustellen, ohne dabei den Datenschutz für ihre Nutzer zu zu schwächen. Kostenlos.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
construir | aufbauen |
melhor | besseres |
fornecer | bereitzustellen |
privacidade | datenschutz |
usuário | nutzer |
PT O armazenamento de conteúdo em cache na rede da Cloudflare reduz o número de solicitações a uma origem ao fornecer conteúdo estático a partir de um data center da Cloudflare, reduzindo o consumo de largura de banda da origem
DE Das Caching von Inhalten im Cloudflare-Netzwerk reduziert die Anzahl der Anfragen an einen Ursprungsserver durch die Bereitstellung statischer Inhalte über ein Cloudflare-Rechenzentrum, was die Bandbreitennutzung am Ursprungsserver senkt
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cache | caching |
rede | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
solicitações | anfragen |
fornecer | bereitstellung |
estático | statischer |
PT Graças ao posicionamento vantajoso da Cloudflare na borda da rede, estamos preparados para fornecer análises de dados precisas, diretamente dos logs de nossos servidores.
DE – Cloudflare ist auf einzigartige Weise an der Netzwerk-Edge aufgestellt. Aus dieser Position können wir Ihnen direkt aus unseren Serverprotokollen genaue Analytics liefern.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
posicionamento | position |
cloudflare | cloudflare |
borda | edge |
rede | netzwerk |
fornecer | liefern |
precisas | genaue |
diretamente | direkt |
PT A capacidade de fornecer conexões diretas à rede da Cloudflare a partir do Console Connect às empresas é uma ferramenta poderosa na luta atual contra ataques cibernéticos
DE Die Möglichkeit, über Console Connect direkte Verbindungen zum Cloudflare-Netzwerk selbst bereitzustellen, gibt Unternehmen im aktuellen Kampf gegen Cyberangriffe ein mächtiges Werkzeug an die Hand
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
diretas | direkte |
cloudflare | cloudflare |
console | console |
empresas | unternehmen |
luta | kampf |
atual | aktuellen |
capacidade | möglichkeit |
connect | connect |
ataques cibernéticos | cyberangriffe |
PT A Cloudflare e a Megaport estão empenhadas em fornecer mais flexibilidade aos seus clientes
DE Bei Cloudflare und Megaport sind wir bestrebt, unseren Kunden mehr Flexibilität zu ermöglichen
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
e | und |
mais | mehr |
flexibilidade | flexibilität |
clientes | kunden |
PT Fornecer acesso a aplicativos para colaboradores fora de sua organização, sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras, pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística.
DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder andere Partner außerhalb Ihrer Organisation lässt sich nicht immer einfach umsetzen und kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | bereitstellung |
agências | agenturen |
ou | oder |
parceiras | partner |
pode | kann |
representar | darstellen |
termos | nicht |
PT Elas são usadas para fornecer, avaliar e melhorar nossos serviços de várias maneiras. Em geral, esses usos podem ser classificados em uma das seguintes categorias:
DE Unsere Dienste verwenden diese Technologien, um unsere Dienste auf vielfältige Weise anzubieten, zu messen und zu optimieren. Die Einsatzzwecke lassen sich üblicherweise einer der folgenden Kategorien zuweisen:
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
usadas | verwenden |
fornecer | anzubieten |
avaliar | messen |
melhorar | optimieren |
serviços | dienste |
maneiras | weise |
seguintes | folgenden |
categorias | kategorien |
várias | vielfältige |
geral | üblicherweise |
PT Assim, podemos fornecer a você conteúdos do Twitter e do Periscope no idioma de sua preferência sem ter que perguntar toda vez que você acessar o Twitter ou o Periscope
DE Wir können dir dadurch Inhalte in der eingestellten Sprache auf Twitter und Periscope zeigen, ohne dich bei der Anmeldung jedes Mal nach der Sprache fragen zu müssen
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
conteúdos | inhalte |
idioma | sprache |
sem | ohne |
perguntar | fragen |
toda | jedes |
acessar | anmeldung |
PT Não foi possível acessar/cadastrar sua conta. Clique aqui para fornecer seu endereço de e-mail para concluir o processo de acesso/cadastro.
DE Leider konnten Sie nicht eingeloggt/registriert werden. Bitte klicken Sie hier und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an, um den Login-/Registrierungsvorgang abzuschließen.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
fornecer | geben |
endereço | adresse |
concluir | abzuschließen |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Esse tipo de informação é usado para fins de coleta de dados para fornecer administração aprimorada da Scribd e para melhorar a qualidade da sua experiência ao interagir com a Scribd.
DE Informationen dieser Art werden verwendet, um Daten zu erheben, die die Verwaltung von Scribd und die Qualität Ihrer Nutzererfahrung mit Scribd verbessern.
Portugali keel | Saksa keel |
---|---|
usado | verwendet |
administração | verwaltung |
melhorar | verbessern |
qualidade | qualität |
scribd | scribd |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st