Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "screen small hanglamp" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "screen small hanglamp" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

screen schermata schermo screen

screen small hanglamp keele Hollandi tõlge Itaalia keel keelde

Hollandi
Itaalia keel

NL Hanglamp koperen licht kroonluchter 7

IT Lampada a sospensione Drip Light di Ex.t

Hollandi Itaalia keel
licht light

NL We hebben op sommige apparaten met iOS 13.3 gebruikers gevraagd om een Apple ID op te geven wanneer Screen Time is ingeschakeld, zodat ze hun Screen Time-toegangscode automatisch kunnen herstellen als ze verloren zijn

IT Abbiamo visto alcuni dispositivi che eseguono iOS 13.3 chiedono agli utenti di fornire un ID Apple quando Screen Time è abilitato, al fine di consentire loro di recuperare automaticamente il passcode Screen Time in caso di smarrimento

Hollandi Itaalia keel
apparaten dispositivi
ios ios
gebruikers utenti
id id
geven fornire
screen screen
time time
ingeschakeld abilitato
automatisch automaticamente
herstellen recuperare
kunnen consentire
toegangscode passcode

NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.

IT In poche parole, i consigli di Apple per regolare il comportamento dei bambini con Screen Time sono efficaci nel garantire che Screen Time non venga rimosso senza il coinvolgimento di un genitore.

Hollandi Itaalia keel
aanbevelingen consigli
gedrag comportamento
kinderen bambini
screen screen
time time
effectief efficaci
zorgen garantire
verwijderd rimosso
betrokkenheid coinvolgimento
ouder genitore

NL En onze Mirroring360 -oplossingen voor screen mirroring and screen sharing worden gebruikt door softwareontwikkelaars, scholen en bedrijven om eenvoudig scherminhoud van apparaten te delen.

IT E le nostre soluzioni Mirroring360 per il mirroring dello schermo e la condivisione dello schermo sono utilizzate da sviluppatori di software, scuole e aziende per condividere facilmente i contenuti dello schermo del dispositivo.

Hollandi Itaalia keel
mirroring mirroring
screen schermo
gebruikt utilizzate
scholen scuole
bedrijven aziende
eenvoudig facilmente
apparaten dispositivo
oplossingen soluzioni

NL Splashtop lanceert Mirroring360 Pro met Device Screen Mirroring en Windows Screen Sharing 25/04/2017

IT Splashtop lancia Mirroring360 Pro con il mirroring dello schermo del dispositivo e la condivisione dello schermo di Windows 2017/04/25

Hollandi Itaalia keel
splashtop splashtop
lanceert lancia
mirroring mirroring
device dispositivo
screen schermo
en e
windows windows
sharing condivisione

NL ITop screen recorder is meer dan een scherm recorder, met de iTop screen recorder, kunt u video-opname bewerken met toevoegen van tekst, achtergrond muziek en video filter om het unieker en aantrekkelijker te maken.

IT Molto più di un semplice registratore dello schermo, iTop Screen Recorder permette anche di modificare le registrazioni video aggiungendo testo, musica di sottofondo e filtri video per renderle più uniche e attraenti.

Hollandi Itaalia keel
recorder registratore
toevoegen aggiungendo
muziek musica
en e
filter filtri
maken permette
achtergrond sottofondo

NL We hebben op sommige apparaten met iOS 13.3 gebruikers gevraagd om een Apple ID op te geven wanneer Screen Time is ingeschakeld, zodat ze hun Screen Time-toegangscode automatisch kunnen herstellen als ze verloren zijn

IT Abbiamo visto alcuni dispositivi che eseguono iOS 13.3 chiedono agli utenti di fornire un ID Apple quando Screen Time è abilitato, al fine di consentire loro di recuperare automaticamente il passcode Screen Time in caso di smarrimento

Hollandi Itaalia keel
apparaten dispositivi
ios ios
gebruikers utenti
id id
geven fornire
screen screen
time time
ingeschakeld abilitato
automatisch automaticamente
herstellen recuperare
kunnen consentire
toegangscode passcode

NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.

IT In poche parole, i consigli di Apple per regolare il comportamento dei bambini con Screen Time sono efficaci nel garantire che Screen Time non venga rimosso senza il coinvolgimento di un genitore.

Hollandi Itaalia keel
aanbevelingen consigli
gedrag comportamento
kinderen bambini
screen screen
time time
effectief efficaci
zorgen garantire
verwijderd rimosso
betrokkenheid coinvolgimento
ouder genitore

NL (Pocket-lint) - Lang voordat Apple Screen Time aankondigde - een functie van iOS 12 - bood een klein Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs een oplossing voor het beheer van kinderen en hun apparaten.

IT (Pocket-lint) - Molto prima che Apple annunciasse Screen Time, una funzionalità di iOS 12, una piccola azienda britannica chiamata Screen Time Labs offriva una soluzione per la gestione dei bambini e dei loro dispositivi.

Hollandi Itaalia keel
screen screen
time time
ios ios
klein piccola
genaamd chiamata
labs labs
oplossing soluzione
kinderen bambini
en e
apparaten dispositivi
functie funzionalità

NL Splashtop lanceert Mirroring360 Pro met Device Screen Mirroring en Windows Screen Sharing 2017/04/25

IT Splashtop lancia Mirroring360 Pro con Mirroring dello schermo del dispositivo e Condivisione dello schermo di Windows 2017/04/25

Hollandi Itaalia keel
splashtop splashtop
lanceert lancia
mirroring mirroring
device dispositivo
screen schermo
en e
windows windows
sharing condivisione

NL En onze Mirroring360 -oplossingen voor screen mirroring and screen sharing worden gebruikt door softwareontwikkelaars, scholen en bedrijven om eenvoudig scherminhoud van apparaten te delen.

IT E le nostre soluzioni Mirroring360 per il mirroring dello schermo e la condivisione dello schermo sono utilizzate da sviluppatori di software, scuole e aziende per condividere facilmente i contenuti dello schermo del dispositivo.

Hollandi Itaalia keel
mirroring mirroring
screen schermo
gebruikt utilizzate
scholen scuole
bedrijven aziende
eenvoudig facilmente
apparaten dispositivo
oplossingen soluzioni

NL In het onderstaande voorbeeld wordt de --screen custo property ingesteld op “small”, “medium” of “large” door middel van een @media code block:

IT Nell’esempio qui sotto, la proprietà personalizzata --screen custom property è impostata su “small”, “medium” o “large” all’interno di un blocco di codice @media:

Hollandi Itaalia keel
voorbeeld esempio
property property
ingesteld impostata
code codice
block blocco

NL Het is niet nodig om een matchMedia object te definiëren voor de small state, aangezien de medium event handler geactiveerd wordt wanneer je wisselt tussen small en medium.

IT Non è necessario definire un oggetto matchMedia sullo stato small perché il gestore dell’evento medium si attiverà quando si sposta tra small e medium.

Hollandi Itaalia keel
nodig necessario
object oggetto
definiëren definire
state stato
event evento
en e
medium medium

NL Als u bijvoorbeeld een medium pakket heeft aangeschaft, kunt u extra small, small of medium bestanden downloaden, maar heeft u geen beschikking tot large of extra large

IT Per esempio, se hai acquistato un pacchetto di dimensioni medio, puoi scaricare file di dimensioni extra small, small o medium ma non large o extra large

Hollandi Itaalia keel
pakket pacchetto
aangeschaft acquistato
extra extra
bestanden file

NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd

IT L'esperienza ci ha insegnato che Apple modifica il meccanismo almeno un po 'con ogni versione principale di iOS, e il rilascio di Screen Time in iOS 12 ha aggiunto ulteriori funzionalità eccezionali

Hollandi Itaalia keel
ervaring esperienza
mechanisme meccanismo
release rilascio
ios ios
en e
screen screen
time time
toegevoegd aggiunto
functionaliteit funzionalità

NL We hebben dit bijgehouden en iPhone Backup Extractor kan de Screen Time-toegangscode of restricties-toegangscode herstellen vanaf elk Apple-apparaat in elke versie van iOS.

IT Abbiamo tenuto il passo con questo e iPhone Backup Extractor è in grado di recuperare o rimuovere il passcode Screen Time o il passcode delle restrizioni da qualsiasi dispositivo Apple su qualsiasi versione di iOS.

Hollandi Itaalia keel
en e
iphone iphone
extractor extractor
screen screen
versie versione
ios ios
toegangscode passcode
time time
apparaat dispositivo

NL Als u de toegangscode van uw iPad of iPhone Screen Time bent vergeten en deze nodig hebt om onbedoelde in-app-aankopen te voorkomen, of als u ongewenste apps wilt verwijderen, maar dat niet kunt, dan hebben wij het voor u!

IT Se hai dimenticato il passcode dello Screen Time dell'iPad o dell'iPhone e ne hai bisogno per prevenire acquisti accidentali in-app, o se hai bisogno di rimuovere le app indesiderate ma non ci riesci, ti abbiamo coperto!

Hollandi Itaalia keel
toegangscode passcode
ipad ipad
iphone iphone
screen screen
time time
vergeten dimenticato
en e
voorkomen prevenire
verwijderen rimuovere
maar ma
aankopen acquisti

NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)

IT Il processo disabiliterà Screen Time su un dispositivo iOS (e, facoltativamente, su ogni altro dispositivo iOS e Mac sullo stesso ID Apple)

Hollandi Itaalia keel
screen screen
time time
en e
optioneel facoltativamente
ander altro
mac mac
id id
apparaat dispositivo
ios ios
op sullo

NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" in iPhone Backup Extractor en klik op "Screen Time recovery". Hiermee wordt een wizard geopend die u de volgende stappen vraagt.

IT Scegli la scheda "Utilità" in iPhone Backup Extractor e fai clic su "Ripristino tempo schermo". Questo aprirà una procedura guidata, che ti chiederà i passaggi successivi.

Hollandi Itaalia keel
tabblad scheda
in in
iphone iphone
extractor extractor
en e
screen schermo
time tempo
wizard procedura guidata
stappen passaggi
hulpprogramma utilità

NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor

IT Opzione "Ripristino tempo schermo" di iPhone Backup Extractor

Hollandi Itaalia keel
optie opzione
screen schermo
time tempo
van di
iphone iphone
extractor extractor

NL De wizard voor het verwijderen van Screen Time voor iOS 14

IT La procedura guidata per la rimozione di Screen Time per iOS 14

Hollandi Itaalia keel
wizard procedura guidata
verwijderen rimozione
screen screen
time time
ios ios

NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.

IT Ecco un video che mostra al telefono il completamento del riavvio. Al suo riavvio, disabilita anche Screen Time sul proprio Mac.

Hollandi Itaalia keel
telefoon telefono
screen screen
time time
op sul
mac mac

NL Hoe u uw Screen Time-toegangscode op iOS 14 of 13 kunt herstellen door een oudere back-up te herstellen

IT Come recuperare il passcode Screen Time su iOS 14 o 13 ripristinando un backup precedente

Hollandi Itaalia keel
screen screen
ios ios
of o
herstellen recuperare
oudere precedente
back-up backup
toegangscode passcode
time time

NL Hoe uw Screen Time-toegangscode op iOS 12 te herstellen

IT Come recuperare il passcode dello Screen Time su iOS 12

Hollandi Itaalia keel
screen screen
ios ios
herstellen recuperare
toegangscode passcode
time time

NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups

IT (iPhone Backup Extractor è in grado di recuperare un passcode Screen Time dai backup crittografati di iTunes o il passcode delle restrizioni precedenti dai backup iTunes o iCloud

Hollandi Itaalia keel
iphone iphone
extractor extractor
screen screen
gecodeerde crittografati
of o
oudere precedenti
itunes itunes
toegangscode passcode
time time
beperkingen restrizioni
icloud icloud

NL Binnen een paar seconden wordt je toegangscode voor iOS Screen Time of restricties hersteld. Voor demotoepassingen is de PIN die in de onderstaande schermafbeelding wordt teruggevonden 1234 , maar dit zou het wachtwoord moeten zijn dat u bent vergeten.

IT In pochi secondi, verrà ripristinato il tuo passcode di iOS Screen Time o il tuo passcode di restrizione. A scopo dimostrativo, il PIN recuperato nello screenshot qui sotto è 1234 , ma questo dovrebbe essere il passcode che hai dimenticato.

Hollandi Itaalia keel
seconden secondi
ios ios
screen screen
time time
vergeten dimenticato
pin pin
schermafbeelding screenshot

NL Hoe een Screen Time-toegangscode op iOS 14 te verwijderen

IT Come rimuovere un passcode Screen Time su iOS 14

Hollandi Itaalia keel
hoe come
screen screen
ios ios
verwijderen rimuovere
toegangscode passcode
time time

NL Als u een niet- gecodeerde iPhone-back-up gebruikt, bevat deze geen enkele belangrijke gevoelige gegevens (bijv. Gezondheidsgegevens, uw Apple Keychain en Screen Time-toegangscode).

IT Se stai utilizzando un backup di iPhone non crittografato , non conterrà alcuni dati sensibili importanti (ad es. Dati sulla salute, il tuo portachiavi Apple e il passcode dello schermo).

Hollandi Itaalia keel
gecodeerde crittografato
gebruikt utilizzando
belangrijke importanti
gevoelige sensibili
gegevens dati
en e
screen schermo
back-up backup
iphone iphone
toegangscode passcode

NL Ik was vooral gefascineerd door Screen Time en de betere bescherming die macOS biedt voor back-ups.

IT In particolare, sono affascinato da Screen Time e dalla maggiore protezione che macOS applica ai backup.

Hollandi Itaalia keel
ik sono
screen screen
time time
en e
bescherming protezione
back-ups backup
macos macos

NL Dit artikel vat alle opties samen voor het herstellen van Screen Time of toegangscodes voor beperkingen op elke versie van iOS

IT In questo articolo sono riepilogate tutte le opzioni per il recupero di Screen Time o restrizioni sui codici di accesso su ogni versione di iOS

Hollandi Itaalia keel
opties opzioni
herstellen recupero
screen screen
time time
beperkingen restrizioni
versie versione
ios ios

NL Ondersteuning voor automatisch herstel of verwijdering van de Screen Time-toegangscode is ingebouwd in iPhone Backup Extractor voor elke versie van iOS.

IT Il supporto per il ripristino o la rimozione automatici del passcode Screen Time è integrato in iPhone Backup Extractor per ogni versione di iOS.

Hollandi Itaalia keel
of o
verwijdering rimozione
screen screen
ingebouwd integrato
iphone iphone
extractor extractor
versie versione
ios ios
automatisch automatici
toegangscode passcode
time time
is è

NL Het proces schakelt Screen Time uit op een iOS-apparaat (en, optioneel, op elk ander iOS-apparaat en Mac op dezelfde Apple ID)

IT Il processo disabiliterà Screen Time su un dispositivo iOS (e, facoltativamente, su ogni altro dispositivo iOS e Mac sullo stesso ID Apple)

Hollandi Itaalia keel
screen screen
time time
en e
optioneel facoltativamente
ander altro
mac mac
id id
apparaat dispositivo
ios ios
op sullo

NL De optie "Screen Time Recovery" van iPhone Backup Extractor

IT Opzione "Ripristino tempo schermo" di iPhone Backup Extractor

Hollandi Itaalia keel
optie opzione
screen schermo
time tempo
van di
iphone iphone
extractor extractor

NL De wizard voor het verwijderen van Screen Time voor iOS 14

IT La procedura guidata per la rimozione di Screen Time per iOS 14

Hollandi Itaalia keel
wizard procedura guidata
verwijderen rimozione
screen screen
time time
ios ios

NL Hier is een video die laat zien hoe de telefoon de herstart voltooit. Terwijl het opnieuw opstart, wordt ook Screen Time op hun Mac uitgeschakeld.

IT Ecco un video che mostra al telefono il completamento del riavvio. Al suo riavvio, disabilita anche Screen Time sul proprio Mac.

Hollandi Itaalia keel
telefoon telefono
screen screen
time time
op sul
mac mac

NL Hoe de toegangscode voor Screen Time te verwijderen met een Apple ID

IT Come rimuovere il passcode Screen Time con un ID Apple

Hollandi Itaalia keel
toegangscode passcode
screen screen
time time
verwijderen rimuovere
id id

NL Vraag om een Apple ID in te stellen voor Screen Time Recovery

IT Richiedi di impostare un ID Apple per il recupero dello Screen Time

Hollandi Itaalia keel
vraag richiedi
id id
screen screen
time time

NL Als u bij het inschakelen niet de optie hebt ontvangen om een Apple ID voor herstel in te stellen, is het niet mogelijk om uw Screen Time-toegangscode met deze methode te herstellen

IT Se non hai ricevuto l'opzione per impostare un ID Apple di ripristino all'accensione, non sarà possibile recuperare il passcode Screen Time utilizzando questo metodo

Hollandi Itaalia keel
ontvangen ricevuto
id id
screen screen
methode metodo
toegangscode passcode
time time

NL Hoe de Screen Time-toegangscode op iOS 12 handmatig te verwijderen

IT Come rimuovere manualmente il passcode Screen Time su iOS 12

Hollandi Itaalia keel
screen screen
ios ios
handmatig manualmente
verwijderen rimuovere
toegangscode passcode
time time

NL In iOS 12 slaat Apple de Screen Time-toegangscode op in de sleutelhanger van de gebruiker

IT In iOS 12, Apple memorizza il passcode Screen Time nel portachiavi dell'utente

Hollandi Itaalia keel
ios ios
screen screen
gebruiker utente
toegangscode passcode
time time

NL Verwijder direct green screen en voeg spill suppression toe voor een realistische look.

IT Rimuove istantaneamente il green screen e aggiunge la soppressione delle fuoriuscite per il look più realistico.

Hollandi Itaalia keel
direct istantaneamente
screen screen
en e
voeg aggiunge
look look

NL Verwijder naadloos green screen en voeg fotorealistische of fictieve achtergronden en elementen toe.

IT Rimuovi senza problemi il green screen e aggiungi sfondi ed elementi fotorealistici o di fantasia.

Hollandi Itaalia keel
verwijder rimuovi
naadloos senza problemi
screen screen
voeg aggiungi
of o
achtergronden sfondi
elementen elementi

NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.

IT FXhome Ignite Keying & Flares contiene tutto ciò di cui hai bisogno per le basi del compositing. Con i riflessi dell'obiettivo integrati e gli strumenti per il green screen, puoi dare sfogo alla tua creatività.

Hollandi Itaalia keel
nodig bisogno
ingebouwde integrati
lens obiettivo
en e
screen screen
hulpmiddelen strumenti
creativiteit creatività

NL Data-artefacten van Apple's HealthKit, HomeKit en TouchID worden op dezelfde manier behandeld, net als Android's lock-screen gezichtsherkenningsgegevens

IT Gli artefatti dei dati di HealthKit, HomeKit e TouchID di Apple sono trattati allo stesso modo, così come i dati di riconoscimento facciale di Android su schermo bloccato

Hollandi Itaalia keel
en e
manier modo
behandeld trattati
android android
data dati
screen schermo

NL Apparaten van kinderen beschermen tegen verwijdering van Screen Time - Reincubate

IT Salvaguardia dei dispositivi dei bambini dalla rimozione di Screen Time - Reincubate

Hollandi Itaalia keel
apparaten dispositivi
kinderen bambini
beschermen salvaguardia
verwijdering rimozione
screen screen
time time

NL Apparaten van kinderen beschermen tegen verwijdering van Screen Time

IT Salvaguardia dei dispositivi dei bambini dalla rimozione di Screen Time

Hollandi Itaalia keel
apparaten dispositivi
kinderen bambini
beschermen salvaguardia
verwijdering rimozione
screen screen
time time

NL De Washington Post schreef onlangs over kwetsbaarheden in het Screen Time-mechanisme van Apple en hoe kinderen sommige beperkingen kunnen omzeilen

IT Il Washington Post ha scritto di recente sulle vulnerabilità del meccanismo Screen Time di Apple e su come i bambini sono in grado di aggirare alcune delle sue restrizioni

Hollandi Itaalia keel
post post
schreef ha scritto
screen screen
en e
kinderen bambini
sommige alcune
beperkingen restrizioni
kunnen in grado di
omzeilen aggirare
washington washington
kwetsbaarheden vulnerabilità
mechanisme meccanismo
time time

NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten

IT E Apple, che ha introdotto Screen Time un anno fa in risposta alla pressione per contrastare l'uso eccessivo del telefono da parte dei bambini, è stata lenta a correggere il suo software per colmare queste lacune

Hollandi Itaalia keel
en e
geleden fa
screen screen
introduceerde introdotto
reactie risposta
druk pressione
telefoon telefono
kinderen bambini
traag lenta
repareren correggere

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

IT La rimozione di un passcode Screen Time è facile per un utente adulto con il proprio dispositivo, ma non compromette i genitori che impostano codici di accesso per regolare il comportamento dei propri figli.

Hollandi Itaalia keel
verwijderen rimozione
screen screen
eenvoudig facile
volwassen adulto
gebruiker utente
apparaat dispositivo
ouders genitori
gedrag comportamento
kinderen figli
toegangscode passcode
time time

NL Ten slotte vereist Screen Time-verwijdering in ons product een betaalde licentie en toegang tot een creditcard

IT Infine, la rimozione di Screen Time nel nostro prodotto richiede una licenza a pagamento e l'accesso a una carta di credito

Hollandi Itaalia keel
vereist richiede
screen screen
product prodotto
betaalde a pagamento
licentie licenza
en e
toegang accesso
verwijdering rimozione
time time

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st