NL Heel wat befaamde internationale musea tonen het werk van deze meesters. Toch ervaar je de kracht van de Vlaamse Meesters het beste in hun thuisland. Elke Vlaamse kunststad heeft je iets uniek te bieden.
Tõlgi "gemaakt door meesters" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "gemaakt door meesters" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Itaalia keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
gemaakt door meesters keele Hollandi tõlge Itaalia keel keelde
Hollandi
Itaalia keel
IT Le opere di questi maestri sono esposte nei più importanti musei internazionali, ma la loro energia si percepisce al meglio in patria.Ricordati che ogni città d'arte fiamminga ha qualcosa di davvero unico da offrirti.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| internationale | internazionali |
| musea | musei |
| meesters | maestri |
| kracht | energia |
| heeft | ha |
NL Veel werken van deze Vlaamse Meesters zijn over de hele wereld te bewonderen, tochbeleef je onze Vlaamse Meesters pas echt ten volle op de plaats waar hun werken tot stand kwamen,in het unieke decor van Vlaanderen.
IT Molte delle opere dei Maestri Fiamminghi si possono ammirare in tutto il mondo, masolo nel luogo in cui sono state realizzate, nella cornice unica delle Fiandre, potrai godertipienamente questi straordinari artisti.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| veel | molte |
| meesters | maestri |
| wereld | mondo |
| bewonderen | ammirare |
| plaats | luogo |
| vlaanderen | fiandre |
NL Heel wat befaamde internationale musea tonen het werk van deze meesters. Toch ervaar je de kracht van de Vlaamse Meesters het beste in hun thuisland. Elke Vlaamse kunststad heeft je iets uniek te bieden.
IT Le opere di questi maestri sono esposte nei più importanti musei internazionali, ma la loro energia si percepisce al meglio in patria.Ricordati che ogni città d'arte fiamminga ha qualcosa di davvero unico da offrirti.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| internationale | internazionali |
| musea | musei |
| meesters | maestri |
| kracht | energia |
| heeft | ha |
NL Veel werken van deze Vlaamse Meesters zijn over de hele wereld te bewonderen, tochbeleef je onze Vlaamse Meesters pas echt ten volle op de plaats waar hun werken tot stand kwamen,in het unieke decor van Vlaanderen.
IT Molte delle opere dei Maestri Fiamminghi si possono ammirare in tutto il mondo, masolo nel luogo in cui sono state realizzate, nella cornice unica delle Fiandre, potrai godertipienamente questi straordinari artisti.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| veel | molte |
| meesters | maestri |
| wereld | mondo |
| bewonderen | ammirare |
| plaats | luogo |
| vlaanderen | fiandre |
NL Laat uzelf zien door opmerkelijke websites te maken met verbluffende ontwerpen met keuze uit meer dan 100 sjablonen gemaakt door meesters van hun vak
IT Esprimi te stesso creando siti web degni di nota con stili mozzafiato che puoi scegliere da un catalogo che contiene oltre 100 template realizzati da professionisti del settore
NL We houden ervan om de magische fotos te zien die zijn gemaakt door meesters van Photoshop, we weten zeker dat je deze nieuwe hybride dieren ook
IT Adoriamo vedere le foto magiche create dai maestri di Photoshop, siamo sicuri che adorerai anche questi nuovi animali ibridi.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| fotos | foto |
| meesters | maestri |
| photoshop | photoshop |
| zeker | sicuri |
| nieuwe | nuovi |
| dieren | animali |
| hybride | ibridi |
NL Ontdek Vlaanderen.Deze gidsen, geschilderd door de Vlaamse Meesters, leiden je naar de beste adresjes.
IT Scopri le Fiandre.Queste guide, dipinte dai Maestri Fiamminghi, ti porteranno nei luoghi più belli.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| vlaanderen | fiandre |
| deze | queste |
| gidsen | guide |
| meesters | maestri |
NL De gidsen op deze website zijn karakters die je terugvindt in de werken van onze Vlaamse Meesters.Laat hen je door onze bestemming leiden aan de hand van de interessesfeer die je zelf selecteert. Wijhopen je binnenkort te verwelkomen in Vlaanderen.
IT Le guide di questo sito sono personaggi che ritroverai nelle opere dei Maestri Fiamminghi. Ticondurranno alla scoperta delle nostre destinazioni in base al tema che sceglierai. Speriamo di dartipresto il benvenuto nelle Fiandre.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gidsen | guide |
| website | sito |
| karakters | personaggi |
| onze | nostre |
| meesters | maestri |
| vlaanderen | fiandre |
NL Ontdek Vlaanderen.Deze gidsen, geschilderd door de Vlaamse Meesters, leiden je naar de beste adresjes.
IT Scopri le Fiandre.Queste guide, dipinte dai Maestri Fiamminghi, ti porteranno nei luoghi più belli.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| vlaanderen | fiandre |
| deze | queste |
| gidsen | guide |
| meesters | maestri |
NL De gidsen op deze website zijn karakters die je terugvindt in de werken van onze Vlaamse Meesters.Laat hen je door onze bestemming leiden aan de hand van de interessesfeer die je zelf selecteert. Wijhopen je binnenkort te verwelkomen in Vlaanderen.
IT Le guide di questo sito sono personaggi che ritroverai nelle opere dei Maestri Fiamminghi. Ticondurranno alla scoperta delle nostre destinazioni in base al tema che sceglierai. Speriamo di dartipresto il benvenuto nelle Fiandre.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gidsen | guide |
| website | sito |
| karakters | personaggi |
| onze | nostre |
| meesters | maestri |
| vlaanderen | fiandre |
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en maken een perfect logo en social media identiteit dat mensen zullen onthouden.
IT I nostri designer conoscono tutti i trend del momento e creeranno il logo e le copertine di Social Media perfetti per te.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| designers | designer |
| en | e |
| perfect | perfetti |
| logo | logo |
| social | social |
| media | media |
NL Onze artiesten zijn meesters in de laatste ontwerptrends en ontwerpen professionele albumhoezen voor jouw muziek of podcast die je kan printen of online kunt plaatsen.Krijg dit allemaal met jouw albumhoesontwerp:
IT I nostri designer conoscono tutti gli ultimi trend digitali e creeranno una bellissima copertina per il tuo CD o podcast che potrai stampare oppure postare online.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| laatste | ultimi |
| en | e |
| podcast | podcast |
| printen | stampare |
| allemaal | tutti |
NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.
IT Era un'occasione formale e tradizionale, con i maestri di ciascuna delle Gilde della città presenti e un banditore che annunciava ogni persona che entrava.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| traditionele | tradizionale |
| gelegenheid | occasione |
| meesters | maestri |
| aanwezig | presenti |
| en | e |
| persoon | persona |
NL Daarnaast zijn hier ook werken van meer dan 20 meesters uit de negentiende en twintigste eeuw te zien, waaronder Césanne, Monet en Matisse.
IT Inoltre si potranno vedere opere di più di 20 maestri del XIX e del XX secolo, fra gli altri di Cézanne, Monet e Matisse.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| en | e |
| eeuw | secolo |
| werken | opere |
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker. Vlaanderen eert ze feestelijk met een brede waaier aan activiteiten en events.
IT Metti le Fiandre nella tua wish-list dei viaggi. In questo momento i Maestri Fiamminghi - Rubens, Bruegel e Van Eyck - sono i protagonisti della scena culturale fiamminga. Le Fiandre li festeggiano con un'ampia collezione di attività e di eventi.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| vlaanderen | fiandre |
| momenteel | momento |
| meesters | maestri |
| en | e |
| brede | ampia |
| events | eventi |
| eyck | eyck |
| activiteiten | attività |
NL De Vlaamse Meesters bewonder je het beste in hun thuisland Vlaanderen
IT I Maestri Fiamminghi si ammirano al meglio nella loro patria: le Fiandre.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| in | nella |
| vlaanderen | fiandre |
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker.
IT Metti le Fiandre nella tua wish-list dei viaggi. In questo momento i Maestri Fiamminghi - Rubens, Bruegel e Van Eyck - sono i protagonisti della scena culturale fiamminga.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| vlaanderen | fiandre |
| je | tua |
| momenteel | momento |
| meesters | maestri |
| en | e |
| eyck | eyck |
NL De invloedrijkste kunstenaars uit de 15, 16 en 17de eeuw waren de Vlaamse Meesters: van Eyck, Bruegel en Rubens.
IT Gli artisti più influenti del XV, XVI e XVII secolo erano i cosiddetti Maestri Fiamminghi: Van Eyck, Bruegel e Rubens.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| kunstenaars | artisti |
| en | e |
| eeuw | secolo |
| waren | erano |
| meesters | maestri |
| eyck | eyck |
NL Gisteren was hét moment om een trip naar Vlaanderen te boeken. Vandaag gelukkig ook. Momenteel pakken de Vlaamse Meesters uit met een uniek programma.
IT Il momento giusto per prenotare un viaggio nelle Fiandre? Sempre, ma soprattutto oggi. In questo momento i Maestri Fiamminghi sono i protagonisti della scena culturale con un programma di eventi unico.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| trip | viaggio |
| vlaanderen | fiandre |
| boeken | prenotare |
| meesters | maestri |
| programma | programma |
NL Hou je van architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters?
IT Ti piacciono le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei?
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| oude | antichi |
| en | e |
| meesters | maestri |
NL Momenteel staan de Vlaamse Meesters extra in de kijker: Rubens, Bruegel en van Eyck. Vlaanderen eert ze met een brede waaier aan activiteiten en events.
IT Al momento i Maestri Fiamminghi sono al centro della scena: Rubens, Bruegel e Van Eyck. Le Fiandre li festeggiano con un'ampia gamma di attività e di eventi.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| en | e |
| vlaanderen | fiandre |
| brede | ampia |
| events | eventi |
| eyck | eyck |
| activiteiten | attività |
NL Niet alleen Van Eyck, Bruegel en Rubens behoren tot de Vlaamse Meesters. Dieric Bouts hoort ook thuis in het rijtje.
IT Dal 1432, anno del suo completamento, milioni di visitatori provenienti da tutto il mondo si sono recati a Gent per ammirare il Polittico dell'Agnello Mistico dipinto dai fratelli Jan e Hubert Van Eyc...
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| en | e |
NL Blijf op de hoogte van de activiteiten van onze Vlaamse Meesters
IT Rimani aggiornato sulle attività dei Maestri Fiamminghi
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| blijf | rimani |
| op | sulle |
| meesters | maestri |
| op de hoogte | aggiornato |
| activiteiten | attività |
NL Ik leid je graag doorheen het programma van de Vlaamse Meesters 2018 – 2020
IT Ti accompagnerò con piacere alla scoperta del programma dei Maestri Fiamminghi 2018 - 2020
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| programma | programma |
| meesters | maestri |
NL Voor een romantisch weekend is een culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020 een aanrader. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerpers.
IT Se vuoi fare un weekend romantico, non perderti un viaggio culturale nelle Fiandre nel 2018-2020: i Maestri Fiamminghi saranno al centro della scena.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| romantisch | romantico |
| culturele | culturale |
| trip | viaggio |
| vlaanderen | fiandre |
| meesters | maestri |
| staan | se |
| weekend | weekend |
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen. - Flemish Masters
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei. - Flemish Masters
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| oude | antichi |
| en | e |
| meesters | maestri |
| vlaanderen | fiandre |
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen.
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| oude | antichi |
| en | e |
| meesters | maestri |
| vlaanderen | fiandre |
NL De Vlaamse Meesters worden dan gevierd en ik toon u graag de mooiste plekken om te bezoeken.
IT I Maestri Fiamminghi saranno i protagonisti della scena culturale e io ti mostrerò volentieri i luoghi più belli da visitare.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| worden | saranno |
| en | e |
| ik | io |
| graag | volentieri |
| plekken | luoghi |
| bezoeken | visitare |
NL In de ban van architectuur? Kom op culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerper.
IT Ti piace l'architettura? Non perderti un tour culturale delle Fiandre nel 2018-2020: i Maestri Fiamminghi saranno al centro della scena.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| architectuur | architettura |
| culturele | culturale |
| vlaanderen | fiandre |
| meesters | maestri |
| - | non |
NL Of het nu in de bar om de hoek of op de grote dansvloeren is - DJ's zijn de meesters van muzikaal entertainment
IT Non importa quale sia il luogo in cui suonano, i DJ sono gli specialisti del divertimento musicale
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| entertainment | divertimento |
NL Leer het proces om de essentie van de Renaissance-meesters vast te leggen in foto's
IT Impara il processo per cogliere nelle tue foto l’essenza dei maestri rinascimentali
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| leer | impara |
| essentie | essenza |
| foto | foto |
| meesters | maestri |
NL Bekijk ook eens de kunstwerken van de oude meesters en haal museumkunst in je eigen huis
IT Dai un’occhiata anche alle opere dei grandi maestri del passato e crea un piccolo museo d’arte a casa tua
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| bekijk | occhiata |
| eens | un |
| meesters | maestri |
| en | e |
| je | tua |
NL Ondanks deze populariteit en uitgesproken invloed op de cannabis markt, is er niet veel bekend over de meesters achter de zaden
IT Eppure, nonostante questa popolarità e profonda influenza sul mercato della cannabis, non si hanno molte informazioni sugli esperti che stanno dietro la creazione di questi semi
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| en | e |
| invloed | influenza |
| cannabis | cannabis |
| markt | mercato |
| veel | molte |
| zaden | semi |
| populariteit | popolarità |
NL De Vlaamse Meesters bewonder je het beste in hun thuisland Vlaanderen
IT I Maestri Fiamminghi si ammirano al meglio nella loro patria: le Fiandre.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| in | nella |
| vlaanderen | fiandre |
NL De invloedrijkste kunstenaars uit de 15, 16 en 17de eeuw waren de Vlaamse Meesters: van Eyck, Bruegel en Rubens.
IT Gli artisti più influenti del XV, XVI e XVII secolo erano i cosiddetti Maestri Fiamminghi: Van Eyck, Bruegel e Rubens.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| kunstenaars | artisti |
| en | e |
| eeuw | secolo |
| waren | erano |
| meesters | maestri |
| eyck | eyck |
NL Momenteel staan de Vlaamse Meesters extra in de kijker: Rubens, Bruegel en van Eyck. Vlaanderen eert ze met een brede waaier aan activiteiten en events.
IT Al momento i Maestri Fiamminghi sono al centro della scena: Rubens, Bruegel e Van Eyck. Le Fiandre li festeggiano con un'ampia gamma di attività e di eventi.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| en | e |
| vlaanderen | fiandre |
| brede | ampia |
| events | eventi |
| eyck | eyck |
| activiteiten | attività |
NL Hou je van architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters?
IT Ti piacciono le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei?
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| oude | antichi |
| en | e |
| meesters | maestri |
NL Blijf op de hoogte van de activiteiten van onze Vlaamse Meesters
IT Rimani aggiornato sulle attività dei Maestri Fiamminghi
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| blijf | rimani |
| op | sulle |
| meesters | maestri |
| op de hoogte | aggiornato |
| activiteiten | attività |
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen. - Flemish Masters
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei. - Flemish Masters
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| oude | antichi |
| en | e |
| meesters | maestri |
| vlaanderen | fiandre |
NL Ontdek architecturale pareltjes van oude en hedendaagse meesters in Vlaanderen.
IT Nelle Fiandre scopri le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| oude | antichi |
| en | e |
| meesters | maestri |
| vlaanderen | fiandre |
NL Niet alleen Van Eyck, Bruegel en Rubens behoren tot de Vlaamse Meesters. Dieric Bouts hoort ook thuis in het rijtje.
IT Non solo Van Eyck, Bruegel e Rubens hanno influenzato la storia dell’arte mondiale. Ti invitiamo infatti a scoprire anche gli altri Maestri Fiamminghi che hanno lasciato in eredità opere incredibili.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| en | e |
| meesters | maestri |
| eyck | eyck |
NL De Vlaamse Meesters worden dan gevierd en ik toon u graag de mooiste plekken om te bezoeken.
IT I Maestri Fiamminghi saranno i protagonisti della scena culturale e io ti mostrerò volentieri i luoghi più belli da visitare.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| meesters | maestri |
| worden | saranno |
| en | e |
| ik | io |
| graag | volentieri |
| plekken | luoghi |
| bezoeken | visitare |
NL De Vlaamse musea gesloten? Niet voor jou. Onze curators en directeurs gidsen jou persoonlijk langs de topwerken van van Eyck, Bruegel, Rubens en andere Vlaamse meesters. Welkom in het “Stay At Home Museum”, en geniet van je bezoek.
IT I musei nelle fiandre sono chiusi? Non per te! I nostri curatori e direttori ti faranno personalmente da guida tra i capolavori di van Eyck, Bruegel, Rubens e altri maestri fiamminghi. Benvenuto al "Museo a casa tua", ti auguriamo una piacevole visita.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gesloten | chiusi |
| en | e |
| gidsen | guida |
| persoonlijk | personalmente |
| andere | altri |
| meesters | maestri |
| bezoek | visita |
| eyck | eyck |
NL In de ban van architectuur? Kom op culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerper.
IT Ti piace l'architettura? Non perderti un tour culturale delle Fiandre nel 2018-2020: i Maestri Fiamminghi saranno al centro della scena.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| architectuur | architettura |
| culturele | culturale |
| vlaanderen | fiandre |
| meesters | maestri |
| - | non |
NL Ik leid je graag doorheen het programma van de Vlaamse Meesters 2018 – 2020
IT Ti accompagnerò con piacere alla scoperta del programma dei Maestri Fiamminghi 2018 - 2020
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| programma | programma |
| meesters | maestri |
NL Voor een romantisch weekend is een culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020 een aanrader. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerpers.
IT Se vuoi fare un weekend romantico, non perderti un viaggio culturale nelle Fiandre nel 2018-2020: i Maestri Fiamminghi saranno al centro della scena.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| romantisch | romantico |
| culturele | culturale |
| trip | viaggio |
| vlaanderen | fiandre |
| meesters | maestri |
| staan | se |
| weekend | weekend |
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker. Vlaanderen eert ze feestelijk met een brede waaier aan activiteiten en events.
IT Metti le Fiandre nella tua wish-list dei viaggi. In questo momento i Maestri Fiamminghi - Rubens, Bruegel e Van Eyck - sono i protagonisti della scena culturale fiamminga. Le Fiandre li festeggiano con un'ampia collezione di attività e di eventi.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| vlaanderen | fiandre |
| momenteel | momento |
| meesters | maestri |
| en | e |
| brede | ampia |
| events | eventi |
| eyck | eyck |
| activiteiten | attività |
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker.
IT Metti le Fiandre nella tua wish-list dei viaggi. In questo momento i Maestri Fiamminghi - Rubens, Bruegel e Van Eyck - sono i protagonisti della scena culturale fiamminga.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| vlaanderen | fiandre |
| je | tua |
| momenteel | momento |
| meesters | maestri |
| en | e |
| eyck | eyck |
NL Gisteren was hét moment om een trip naar Vlaanderen te boeken. Vandaag gelukkig ook. Momenteel pakken de Vlaamse Meesters uit met een uniek programma.
IT Il momento giusto per prenotare un viaggio nelle Fiandre? Sempre, ma soprattutto oggi. In questo momento i Maestri Fiamminghi sono i protagonisti della scena culturale con un programma di eventi unico.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| trip | viaggio |
| vlaanderen | fiandre |
| boeken | prenotare |
| meesters | maestri |
| programma | programma |
NL Of het nu in de bar om de hoek of op de grote dansvloeren is - DJ's zijn de meesters van muzikaal entertainment
IT Non importa quale sia il luogo in cui suonano, i DJ sono gli specialisti del divertimento musicale
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| entertainment | divertimento |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
meesters vlaamse meesters extra vlaamse meesters vlaamse meesters staan waarbij de meesters meesters pas echt gemaakt door machine gemaakt hebt gemaakt eenvoudig gemaakt platform gemaakt foto gemaakt tijdens foto gemaakt gemaakt tijdens gemaakt rond gemaakt toen gemaakt terwijl werd gemaakt gids gemaakt maat gemaakt ontwerp missie gemaakt vaak gemaakt maat gemaakt maat gemaakt design glas gemaakt back up gemaakt speciaal gemaakt had gemaakt record gemaakt gemaakt dankzij hebt gemaakt nadat lamp gemaakt beter gemaakt ticket gemaakt accessoires gemaakt efficiënter gemaakt waren gemaakt wandeling gemaakt ooit gemaakt eenvoudiger gemaakt online gemaakt tool gemaakt munt gemaakt gemaakt dient indruk gemaakt programma gemaakt werden gemaakt gemaakt tegen bezwaar gemaakt tegen naam gemaakt
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane