NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers
IT Convertitore tempo Epoch (aka Calcolo delle ore epoca ) permette di convertire il tempo in secondi, Millis o micro da inizio dell'epoca di data e ora in vari formati e versi visto
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
begin | inizio |
en | e |
verschillende | vari |
formaten | formati |
aka | aka |
NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers
IT Convertitore tempo Epoch (aka Calcolo delle ore epoca ) permette di convertire il tempo in secondi, Millis o micro da inizio dell'epoca di data e ora in vari formati e versi visto
NL Productie datum. Dit is de datum - meestal tot een week nauwkeurig - dat een van de productiepartners van Apple je apparaat heeft gefabriceerd.
IT Data di produzione. Questa è la data, solitamente accurata per una settimana, che uno dei partner di produzione di Apple ha realizzato il tuo dispositivo.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
productie | produzione |
meestal | solitamente |
week | settimana |
nauwkeurig | accurata |
apparaat | dispositivo |
heeft | ha |
is | è |
je | tuo |
NL Vervolgens kan je de afbeeldingen sorteren op type (afbeelding, video, audio) en datum. Je kan afbeeldingen alleen sorteren op datum als je deze functie niet uitgeschakeld hebt binnen de Settings.
IT Potete ordinarle per tipo di media (immagine, video, audio, ecc.) e per data. Tenete presente però che sarete in grado di ordinare le immagini per data solo se non avete disabilitato questa funzione nelle Impostazioni.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
sorteren | ordinare |
type | tipo |
en | e |
datum | data |
functie | funzione |
niet | non |
uitgeschakeld | disabilitato |
settings | impostazioni |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Indien de datum van beëindiging niet is gespecificeerd, wordt de datum van het verstrijken van de overeenkomst gekozen.
IT Se la data di cessazione non è specificata, si sceglie la data di scadenza del contratto.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
indien | se |
overeenkomst | contratto |
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
IT Una descrizione dell'accaduto, inclusa la data della violazione e la data di scoperta della violazione, se nota;
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
beschrijving | descrizione |
inbreuk | violazione |
en | e |
ontdekking | scoperta |
indien | se |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
IT Una descrizione dell'accaduto, inclusa la data della violazione e la data di scoperta della violazione, se nota;
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
beschrijving | descrizione |
inbreuk | violazione |
en | e |
ontdekking | scoperta |
indien | se |
NL Effectieve datum: Dit Privacybeleid werd op Februari 24, 2021 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
IT Data di efficacia: La presente Policy sulla privacy è stata aggiornata il 24 febbraio 2021 ed è efficace a partire da tale data.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
werd | stata |
februari | febbraio |
en | ed |
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
IT Gli upgrade delle offerte Server possono essere allineati su qualsiasi data che sia di almeno 12 mesi nel futuro. Gli upgrade delle offerte Data Center possono essere allineati su qualsiasi data.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
toekomst | futuro |
center | center |
NL Support en bugfixes zijn na deze datum niet meer beschikbaar voor je serverproducten en -apps, en deze datum geldt ook voor eventuele verlengingen
IT Dopo questa data, il supporto e le correzioni dei bug non saranno più disponibili per i prodotti e le app Server e tutti i rinnovi saranno ripartiti affinché vi sia una corrispondenza con questa data
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
support | supporto |
en | e |
na | dopo |
datum | data |
beschikbaar | disponibili |
eventuele | tutti |
verlengingen | rinnovi |
meer | più |
apps | app |
NL datum: Dus wat doe je? ik: *trekt opgezette vos* ik ben een taxidermist datum: Oh wauw vos: en een buikspreker
IT data: Allora cosa fai? io: *tira fuori la volpe impagliata* sono un tassidermista data: Oh wow volpe: e un ventriloquo
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
datum | data |
doe | fai |
vos | volpe |
een | un |
en | e |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
onze | nostro |
index | indice |
site | sito |
geeft aan | indica |
NL Bovenstaande producten worden na het bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund door Cisco. Ze zullen twee jaar na de end-of-support datum worden verwijderd van de Cisco-ondersteuningswebsite.
IT I suddetti prodotti non saranno più supportati da Cisco a partire dalla data di fine supporto. Saranno rimossi dal sito del supporto Cisco due anni dopo la data di fine supporto.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
cisco | cisco |
end | fine |
NL Productie datum. Dit is de datum - meestal tot een week nauwkeurig - dat een van de productiepartners van Apple je apparaat heeft gefabriceerd.
IT Data di produzione. Questa è la data, solitamente accurata per una settimana, che uno dei partner di produzione di Apple ha realizzato il tuo dispositivo.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
productie | produzione |
meestal | solitamente |
week | settimana |
nauwkeurig | accurata |
apparaat | dispositivo |
heeft | ha |
is | è |
je | tuo |
NL Met iOS 9.3 kunt u notities beschermen door een wachtwoord of Touch ID-vingerafdruk toe te voegen voor extra beveiliging. Hiermee kunt u ook notities sorteren op aangemaakte datum, datum gewijzigd of alfabetisch.
IT iOS 9.3 ti consente di proteggere le note aggiungendo una password o un'impronta digitale Touch ID per una maggiore sicurezza. Consente inoltre di ordinare le note per data di creazione, data di modifica o in ordine alfabetico.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
ios | ios |
notities | note |
wachtwoord | password |
of | o |
touch | touch |
sorteren | ordinare |
voegen | aggiungendo |
vingerafdruk | impronta |
NL De datum was oorspronkelijk 2040, maar de bevestiging van de 2030 UK datum kwam in november 2020.
IT La data era originariamente il 2040, ma la conferma della data del 2030 nel Regno Unito è arrivata nel novembre 2020.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
datum | data |
oorspronkelijk | originariamente |
maar | ma |
bevestiging | conferma |
november | novembre |
was | era |
NL We kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd wijzigen. Als we wijzigingen aanbrengen, zullen we u hiervan op de hoogte stellen door de datum "Laatst bijgewerkt" op de
IT Di tanto in tanto potremmo modificare la presente Informativa sulla privacy. In caso di modifiche, ti informeremo rivedendo la data di "Ultimo aggiornamento" al
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
laatst | ultimo |
NL Plan de verzending van handmatige pushmeldingen nauwkeurig in door de datum en tijd van verzending te selecteren. Activeer de optie voor lokale tijd om relevant te blijven voor internationale gebruikers.
IT Programma l'invio di una notifica push scegliendo la data e l'ora di invio. Attiva l'opzione ora locale in modo da comunicare in modo pertinente con i tuoi utenti internazionali.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
plan | programma |
en | e |
activeer | attiva |
relevant | pertinente |
gebruikers | utenti |
verzending | invio |
NL We kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd wijzigen. Als we wijzigingen aanbrengen, zullen we u hiervan op de hoogte stellen door de datum "Laatst bijgewerkt" op de
IT Di tanto in tanto potremmo modificare la presente Informativa sulla privacy. In caso di modifiche, ti informeremo rivedendo la data di "Ultimo aggiornamento" al
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
laatst | ultimo |
NL De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.
IT LHR ha fasi del sonno come Charge 3, il che significa che gli utenti avranno tempo di veglia, tempo in REM, tempo in sonno leggero e tempo in sonno profondo.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
betekent | significa |
gebruikers | utenti |
tijd | tempo |
in | in |
lichte | leggero |
slaap | sonno |
en | e |
diepe | profondo |
NL Beste datum en tijd voor de demonstratie
IT Data e ora migliori per la dimostrazione
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
beste | migliori |
en | e |
demonstratie | dimostrazione |
NL Klik op een speld om de datum en tijd te zien waarop de iPhone die locatie heeft opgeslagen
IT Fai clic su una puntina per vedere la data e l'ora in cui l'iPhone ha memorizzato quella posizione
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
klik | clic |
en | e |
iphone | iphone |
locatie | posizione |
heeft | ha |
opgeslagen | memorizzato |
NL De datum en tijd zijn ontvangen en gelezen, indien beschikbaar (hoewel veel berichtensystemen deze gegevens niet bewaren, zie hieronder)
IT La data e l'ora sono state ricevute e lette, se disponibili (anche se molti sistemi di messaggistica non conservano questi dati, vedi sotto)
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
en | e |
beschikbaar | disponibili |
veel | molti |
zie | vedi |
hieronder | sotto |
NL Een van de meest voorkomende oorzaken van de NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID fout is doordat je computer een verkeerde datum of tijd heeft
IT Una delle cause più comuni dell’errore NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID è che il vostro computer segna la data o l’ora sbagliata
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
oorzaken | cause |
fout | errore |
computer | computer |
verkeerde | sbagliata |
net | net |
is | è |
je | vostro |
NL Indien je een internetverbinding hebt, zal Windows ervoor zorgen dat de datum en tijd correct zijn
IT Se avete una connessione a Internet, Windows si assicurerà che la data e l’ora siano corrette
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
internetverbinding | connessione a internet |
windows | windows |
en | e |
correct | corrette |
NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.
IT Gli amministratori dell’azienda ricevono report completi sugli accessi per tutti gli utenti, che includono punti di accesso, data e ora, indirizzo IP e browser utilizzati.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
ontvangen | ricevono |
gebruikers | utenti |
en | e |
gebruikte | utilizzati |
browser | browser |
adres | indirizzo |
NL Gemaakt: de datum en tijd die u het volume hebt gemaakt.
IT Creato: la data e l'ora in cui hai effettuato il volume.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
gemaakt | creato |
en | e |
volume | volume |
NL Gemaakt: de datum en specifieke tijd van de oprichting van de load balancer.
IT Creato: la data e il tempo specifico della creazione del bilanciamento del carico.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
en | e |
load | carico |
NL Prep Conductor kan nu ook een reeks ontbrekende rijen in een tabel genereren op basis van data, datum en tijd of gehele getallen
IT Prep Conductor ora è in grado di generare un insieme di righe mancanti in una tabella in base a date, orari e numeri interi
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
ontbrekende | mancanti |
tabel | tabella |
genereren | generare |
en | e |
NL Als u nog geen bevestigingse-mail voor de betaling ontving gaf u mogelijk foutieve contactinformatie in. Neem contact op met ons support team en vermeldt de tijd en datum van uw aankoop, de naam van het programma en de betalingsmethode in uw bericht.
IT Se non hai ricevuto l'e-mail di conferma del pagamento, potresti avere fornito informazioni di contatto errate. Contatta il nostro team di assistenza indicando nel messaggio la data e l'ora dell'acquisto, il nome del programma e il metodo di pagamento.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
betaling | pagamento |
support | assistenza |
en | e |
aankoop | acquisto |
naam | nome |
programma | programma |
NL Twitter bewaart de datum en tijd van uw bezoek, het specifieke internetadres dat u op onze site hebt bezocht en andere technische gegevens zoals het IP-adres, het browsertype of het besturingssysteem gedurende een periode van 30 dagen
IT Twitter memorizza la data e l'ora della tua visita, l'indirizzo Internet specifico che hai visitato sul nostro sito e altri dati tecnici come l'indirizzo IP, il tipo di browser o il sistema operativo per un periodo di 30 giorni
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
en | e |
bezoek | visita |
bezocht | visitato |
andere | altri |
technische | tecnici |
besturingssysteem | sistema operativo |
NL De evenementen module van Prestashop is een compleet online evenementen management systeem waarmee u evenementen kan maken door inclusief tickets, datum, tijd, evenement video's, fotogallerij, plaats (via Google maps) en nog veel meer.
IT Il modulo degli eventi di PrestaShop è un sistema completo di gestione degli eventi online in cui è possibile creare eventi inclusi biglietti, data, ora, video degli eventi, galleria di immagini, localita' (mostrata su mappe di Google) ecc.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
prestashop | prestashop |
online | online |
management | gestione |
systeem | sistema |
tickets | biglietti |
video | video |
maps | mappe |
is | è |
NL Onthoud wanneer je hebt gereisd. Je lezers willen de tijd en de datum weten van je reis. Je kunt dit laten weten door te klikken onder ‘Wanneer was je op reis?’ en de maand uit te kiezen waarin je hebt gereisd.
IT Ricorda quando hai viaggiato. Una cosa che i lettori vogliono sapere è il periodo e la data in cui hai effettuato il viaggio. Puoi fornire questa informazione selezionando dal menù a tendina il mese recente in cui hai viaggiato.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
lezers | lettori |
willen | vogliono |
en | e |
kiezen | selezionando |
NL Normaalgesproken kun je inderdaad bij dit restaurant reserveren door de datum, tijd en groepsgrootte op OpenTable te kiezen. Vanwege lokale maatregelen is reserveren bij dit restaurant misschien niet mogelijk.
IT Sì, di solito puoi prenotare un tavolo in questo ristorante scegliendo la data, l'orario e il numero di persone su OpenTable. A causa delle restrizioni locali, questo ristorante al momento potrebbe non accettare prenotazioni.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
reserveren | prenotare |
en | e |
kiezen | scegliendo |
NL Hiermee kunnen we het e-mailadres, IP-adres, apparaat-ID, de datum en tijd van elke opening en klik voor een campagne vastleggen.
IT In questo modo, per ogni iscritto, memorizziamo l’indirizzo email, l’indirizzo IP, l’ID del dispositivo, la data e l’orario associati all’”open & click” di una campagna di marketing.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
en | e |
klik | click |
campagne | campagna |
adres | indirizzo |
mailadres | |
apparaat | dispositivo |
NL Vanaf PHP 8.1+ kan je opgeven welke indeling je wil gebruiken voor de datum, maand en tijd met de nieuwe class IntlDatePatternGenerator. De exacte volgorde van deze componenten kan je aan de formatter overlaten.
IT A partire da PHP 8.1, potete specificare i formati da usare per la data, il mese e l’ora grazie alla nuova classe IntlDatePatternGenerator. Potete lasciare l’ordine esatto di questi componenti al formatter.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
php | php |
gebruiken | usare |
en | e |
class | classe |
exacte | esatto |
volgorde | ordine |
componenten | componenti |
NL Bij de aanmelding voor de newsletter slaan wij verder het aan u door de internet-serviceprovider (ISP) toegewezen IP-adres, de datum en de tijd van de aanmelding op
IT Al momento della registrazione alla newsletter, memorizziamo anche l'indirizzo IP assegnato dall'Internet Service Provider (ISP) e la data e l'ora di registrazione
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
aanmelding | registrazione |
toegewezen | assegnato |
en | e |
adres | indirizzo |
internet | internet |
NL Datum van creatie: De maand, dag, jaar en specifieke tijd die u deze server hebt gemaakt.
IT Data di creazione: Il mese, il giorno, l'anno e il tempo specifico che hai creato questo server.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
en | e |
server | server |
NL In sommige gevallen, met name wanneer uw verzoek complexer is, kan echter meer tijd nodig zijn, tot maximaal drie maanden na de datum waarop wij uw verzoek hebben ontvangen
IT In alcuni casi, tuttavia, in particolare se la tua richiesta è più complessa, potrebbe essere necessario più tempo fino a un massimo di tre mesi dalla data in cui riceviamo la tua richiesta
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
echter | tuttavia |
NL Velden invoegen, zoals datum/tijd, paginanummer, auteur, opeenvolgende getallen, enz.
IT Inserimento di campi, come data/ora, numero di pagina, autore, numeri progressivi ecc.
Hollandi | Itaalia keel |
---|---|
velden | campi |
auteur | autore |
enz | ecc |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st