NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien
Tõlgi "daar opgeslagen" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "daar opgeslagen" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Itaalia keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
daar opgeslagen keele Hollandi tõlge Itaalia keel keelde
Hollandi
Itaalia keel
IT Il cliente sa che l'offerente può visualizzare in qualsiasi momento l'offerta di pagina memorizzata sul server web ed eventualmente anche altri dati del cliente memorizzati lì da un punto di vista tecnico
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| klant | cliente |
| weet | sa |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| gegevens | dati |
| technisch | tecnico |
| tijde | momento |
| kan | può |
| aanbod | offerta |
NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
IT Esistono esempi in cui i dati non sono mai stati archiviati in iCloud, ad esempio dove i dati di riconoscimento facciale di Foto non sono archiviati nella Libreria fotografica di iCloud, ma vengono memorizzati nella cache locale
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| icloud | icloud |
| opgeslagen | memorizzati |
| foto | foto |
| maar | ma |
| lokaal | locale |
| cache | cache |
NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen
IT Esistono esempi in cui i dati non sono mai stati archiviati in iCloud, ad esempio dove i dati di riconoscimento facciale di Foto non sono archiviati nella Libreria fotografica di iCloud, ma vengono memorizzati nella cache locale
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| icloud | icloud |
| opgeslagen | memorizzati |
| foto | foto |
| maar | ma |
| lokaal | locale |
| cache | cache |
NL Als ze denken dat jouw bedrijf daar niet aan voldoet, zullen ze daar snel naar vragen.
IT Se pensano che la vostra attività non sia all’altezza, saranno pronti a fare domande.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| denken | pensano |
| zullen | saranno |
| bedrijf | attività |
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
IT Di nuovo alle scale della cantina - chi era seduto lì? "Il nostro Paul"! Nel frattempo abbiamo trovato lì la terza volta ed è per questo che facciamo anche il nostro riccio cammina al mattino.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| derde | terza |
| keer | volta |
| gevonden | trovato |
| en | ed |
| egel | riccio |
| ochtend | mattino |
| paul | paul |
NL Daar waar de focus van de camera is daar is ook het vlak waarin dingen scherp worden weergegeven
IT Il piano di messa a fuoco si trova lì dove la camera mette a fuoco
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| vlak | piano |
| is | trova |
| camera | camera |
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
IT Tutte le pagine che hanno raggiunto la prima pagina di Google non ci sono arrivate manualmente. Ci sono arrivate effettuando ricerche, tenendo d'occhio i loro concorrenti e apportando miglioramenti al loro sito su base giornaliera.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| alle | tutte |
| handmatig | manualmente |
| onderzoek | ricerche |
| concurrenten | concorrenti |
| houden | tenendo |
| en | e |
| dagelijks | giornaliera |
| verbeteringen | miglioramenti |
NL Het schelden lijkt wat afgezwakt sinds we een vroege build speelden, hoewel er hier en daar nog steeds f-bommen zijn, dus het is zeker geen spel voor kinderen of mensen die daar gevoelig voor zijn.
IT Le parolacce sembrano essere state un po attenuate da quando abbiamo giocato a una build iniziale, anche se ci sono ancora bombe f qua e là, quindi non è certamente un gioco per bambini o per quelli sensibili a queste cose.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| speelden | giocato |
| en | e |
| spel | gioco |
| kinderen | bambini |
| gevoelig | sensibili |
| f | f |
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
IT Accedi al cloud di ONLYOFFICE per condividere e collaborare su documenti con il tuo team in tempo reale. Collega Dropbox, Google Drive, Box e altri servizi cloud per co-modificare i documenti memorizzati lì.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| documenten | documenti |
| realtime | tempo reale |
| delen | condividere |
| en | e |
| box | box |
| andere | altri |
| daar | il |
| opgeslagen | memorizzati |
| bewerken | modificare |
| log in | accedi |
| cloud | cloud |
| verbind | collega |
| dropbox | dropbox |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd
IT Tuttavia, solo gli ultimi 30 giorni di foto verranno salvati lì e, dopo quei 30 giorni, le immagini verranno rimosse
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| alleen | solo |
| laatste | ultimi |
| dagen | giorni |
| worden | verranno |
| en | e |
NL De informatie die een cookie verzamelt over uw gebruik van deze website, wordt in de regel doorgestuurd naar een server van Google in de Verenigde Staten en daar opgeslagen
IT Le informazioni prodotte tramite il cookie sul vostro uso di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google in USA e qui memorizzate
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| cookie | cookie |
| server | server |
| en | e |
| uw | vostro |
| wordt | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL Google maakt gebruik van cookies. De door de cookie gegenereerde informatie over het gebruik van het online-aanbod door de gebruiker wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen.
IT Google usa cookie. Le informazioni generate da Cookie sull'utilizzo dell'offerta online da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| gewoonlijk | solitamente |
| server | server |
| en | e |
| aanbod | offerta |
| online | online |
| wordt | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden
IT Se desiderate ricevere informazioni sui vostri dati memorizzati all'interno dei servizi online o far valere i vostri diritti d'uso, vi consigliamo di farli valere direttamente con il rispettivo fornitore
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| indien | se |
| ontvangen | ricevere |
| opgeslagen | memorizzati |
| online | online |
| diensten | servizi |
| of | o |
| rechtstreeks | direttamente |
| aanbieder | fornitore |
| wilt | desiderate |
NL Na activering ontvangt de aanbieder van het sociale netwerk de informatie dat u onze website hebt bezocht en worden uw persoonsgegevens doorgegeven aan de aanbieder van de plug-in en daar opgeslagen
IT Dopo l'attivazione, il fornitore del social network riceve l'informazione che lei ha acceduto al nostro sito web e i suoi dati personali vengono trasmessi al fornitore del plug-in e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| activering | attivazione |
| ontvangt | riceve |
| aanbieder | fornitore |
| en | e |
| persoonsgegevens | dati personali |
| opgeslagen | memorizzati |
NL De verzamelde informatie wordt gewoonlijk overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Le informazioni raccolte vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| verzamelde | raccolte |
| informatie | informazioni |
| gewoonlijk | solitamente |
| server | server |
| en | e |
| wordt | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL De informatie over uw gebruik van de Website die door een cookie wordt gecreëerd, wordt normaal gesproken verstuurd naar een Google-server in de VS en het wordt daar opgeslagen
IT Le informazioni create da un cookie sul modo in cui l'utente utilizza il sito Web sono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti dove vengono memorizzate
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| cookie | cookie |
| server | server |
| wordt | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.
IT Accedi al cloud di ONLYOFFICE per condividere e collaborare su documenti con il tuo team in tempo reale. Collega Dropbox, Google Drive, Box e altri servizi cloud per co-modificare i documenti memorizzati lì.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| documenten | documenti |
| realtime | tempo reale |
| delen | condividere |
| en | e |
| box | box |
| andere | altri |
| daar | il |
| opgeslagen | memorizzati |
| bewerken | modificare |
| log in | accedi |
| cloud | cloud |
| verbind | collega |
| dropbox | dropbox |
NL De verzamelde informatie wordt gewoonlijk overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Le informazioni raccolte vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| verzamelde | raccolte |
| informatie | informazioni |
| gewoonlijk | solitamente |
| server | server |
| en | e |
| wordt | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL De informatie die een cookie verzamelt over uw gebruik van deze website, wordt in de regel doorgestuurd naar een server van Google in de Verenigde Staten en daar opgeslagen
IT Le informazioni prodotte tramite il cookie sul vostro uso di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google in USA e qui memorizzate
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| cookie | cookie |
| server | server |
| en | e |
| uw | vostro |
| wordt | vengono |
| opgeslagen | memorizzate |
NL De door het cookie gegenereerde informatie over het gebruik van deze website door bezoekers wordt gewoonlijk doorgestuurd naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Le informazioni ricavate tramite i cookie circa l’uso del presente sito web da parte dei visitatori vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e ivi salvate
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| cookie | cookie |
| informatie | informazioni |
| bezoekers | visitatori |
| server | server |
| en | e |
| wordt | vengono |
NL De meeste providers van cloudopslag slaan bestanden op als gewone, niet-versleutelde tekst; als een cybercrimineel de service binnendringt, heeft hij toegang tot alle klantenbestanden die daar zijn opgeslagen
IT La maggior parte dei fornitori di archiviazione in cloud conserva i file come testo semplice non crittografato: se un criminale informatico viola il servizio, potrà accedere a qualsiasi file dei clienti conservato qui
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| providers | fornitori |
| bestanden | file |
| tekst | testo |
| cybercrimineel | criminale informatico |
| service | servizio |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
IT Questi dati vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
| server | server |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| worden | vengono |
NL het aanklikken van de "Like"-knop, het achterlaten van een reactie), wordt deze informatie ook rechtstreeks door je browser naar het betreffende sociale netwerk gestuurd en daar eventueel opgeslagen
IT cliccando sul pulsante "Mi piace", inviando un commento), queste informazioni vengono trasmesse dal tuo browser direttamente al rispettivo social network ed eventualmente salvate lì
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| reactie | commento |
| informatie | informazioni |
| rechtstreeks | direttamente |
| browser | browser |
| en | ed |
| eventueel | eventualmente |
| knop | pulsante |
| wordt | vengono |
NL Als u de woordenlijst-functie gebruikt en daar een bepaalde term invoert samen met de bijbehorende vertaling, worden deze gegevens alleen lokaal opgeslagen en niet doorgestuurd naar onze servers
IT Se si inseriscono determinati termini nel glossario, questi dati verranno memorizzati solo localmente e non verranno inoltrati ai nostri server
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| en | e |
| deze | questi |
| gegevens | dati |
| lokaal | localmente |
| opgeslagen | memorizzati |
| servers | server |
| woordenlijst | glossario |
NL Alleen de laatste 30 dagen aan foto's worden daar opgeslagen en na die 30 dagen worden de afbeeldingen verwijderd
IT Tuttavia, solo gli ultimi 30 giorni di foto verranno salvati lì e, dopo quei 30 giorni, le immagini verranno rimosse
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| alleen | solo |
| laatste | ultimi |
| dagen | giorni |
| worden | verranno |
| en | e |
NL Het goede nieuws is dat je iPhone waarschijnlijk al je WhatsApp-chats heeft opgeslagen in een iTunes- of iCloud-back-up - en je kunt de berichten extraheren die je op je iPhone of iPad had opgeslagen.
IT La buona notizia è che probabilmente il tuo iPhone ha già salvato le tue chat di WhatsApp in un backup di iTunes o iCloud - e puoi estrarre i messaggi che hai memorizzato sul tuo iPhone o iPad.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| goede | buona |
| nieuws | notizia |
| iphone | iphone |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| en | e |
| berichten | messaggi |
| extraheren | estrarre |
| op | sul |
| ipad | ipad |
| chats | chat |
| back-up | backup |
| itunes | itunes |
NL Als u opslaat als CSV-bestanden, worden al uw berichten opgeslagen als tekst in een enkel bestand met afbeeldingen uitgepakt in een aparte map, terwijl HTML-bestanden worden opgeslagen als individuele bestanden die kunnen worden geopend in een browser)
IT Il salvataggio come file CSV salverà tutti i tuoi messaggi come testo in un singolo file con le immagini estratte in una cartella separata, mentre i file HTML verranno salvati come singoli file che possono essere aperti in un browser)
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| berichten | messaggi |
| aparte | separata |
| geopend | aperti |
| browser | browser |
| csv | csv |
| uw | tuoi |
| html | html |
NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.
IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| opgeslagen | memorizzati |
| direct | direttamente |
| in | in |
NL Cookies zijn kleine stukjes data, opgeslagen in tekstbestanden, die op je computer of andere device worden opgeslagen wanneer websites in een browser worden geladen
IT I cookie sono piccoli pezzi di dati, archiviati in file di testo, che vengono archiviati sul tuo computer o su altri dispositivi quando i siti web vengono caricati in un browser
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kleine | piccoli |
| stukjes | pezzi |
| in | in |
| op | sul |
| computer | computer |
| andere | altri |
| device | dispositivi |
| browser | browser |
| geladen | caricati |
| worden | vengono |
NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.
IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| duidelijke | chiara |
| uitleg | spiegazione |
| en | e |
| opgeslagen | archiviato |
| factoren | fattori |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
NL Keuzes die u maakt met de services van Apple kunnen van invloed zijn op de soorten gegevens die worden opgeslagen in uw back-ups. Als u de volgende services inschakelt, worden gegevens niet altijd opgeslagen in uw back-ups:
IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| keuzes | scelte |
| services | servizi |
| invloed | influire |
| soorten | tipi |
| gegevens | dati |
| back-ups | backup |
| worden | vengono |
NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.
IT Apple descrive ciò che è memorizzato in ciascun tipo di backup nella loro knowledge base , ma non copre le regole che influenzano ciò che viene archiviato e quando.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| beschrijft | descrive |
| elk | ciascun |
| maar | ma |
| regels | regole |
| beïnvloeden | influenzano |
| en | e |
NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.
IT Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| servers | server |
| en | e |
| toegang | accedere |
| gegevens | dati |
| worden | vengono |
NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen
IT La nostra applicazione per la creazione di loghi non cancellerà mai alcun logo salvato, e potrai sempre tornare indietro e modificare un logo salvato in passato a seconda delle tue esigenze aziendali
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| opgeslagen | salvato |
| en | e |
| teruggaan | tornare |
| bewerken | modificare |
| app | applicazione |
| eerder | passato |
NL Ze gebruikte iPhones de afgelopen 10 jaar en plotseling werd een bug in het systeem een bedreiging voor alles wat ze in de loop der jaren had opgeslagen, gemaakt of opgeslagen.
IT Usava gli iPhone da 10 anni e all'improvviso un bug nel sistema divenne una minaccia per tutto ciò che aveva salvato, creato o archiviato nel corso degli anni.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| iphones | iphone |
| en | e |
| werd | divenne |
| bedreiging | minaccia |
| loop | corso |
| had | aveva |
| gemaakt | creato |
NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.
IT I dati sono anche memorizzati nei file di log del nostro sistema. Una memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente non ha luogo.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| opgeslagen | memorizzati |
| systeem | sistema |
| persoonsgegevens | dati personali |
| gebruiker | utente |
NL Let op: de creditcardgegevens worden niet door ons opgeslagen; ze worden verzameld en opgeslagen door Stripe. WordPress.com-systemen voldoen volledig aan de PCI-vereisten.
IT Per facilitare la nuova iscrizione e i rinnovi, viene inviato a Stripe quanto segue (disciplinato dai Termini di servizio di Stripe): nome, numero della carta di credito, CVV, data di scadenza.
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| worden | viene |
| en | e |
NL Gebruik de optie OPGESLAGEN GEGEVENS OVERDRAGEN om opgeslagen gegevens over te dragen van het ene naar het andere Nintendo Switch-systeem.
IT Per trasferire dati di salvataggio tra due console Nintendo Switch puoi usare la funzione "Trasferisci i tuoi dati di salvataggio".
| Hollandi | Itaalia keel |
|---|---|
| gegevens | dati |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
opgeslagen gegevens opgeslagen daar opgeslagen documenten daar opgeslagen daar opgeslagen gegevens opgeslagen hebt opgeslagen microsoft opgeslagen opgeslagen nadat back ups opgeslagen opgeslagen wanneer opgeslagen kopie bepaalde opgeslagen gegevens veilig opgeslagen opgeslagen was opgeslagen gegevens opgeslagen bestanden opgeslagen vacatures organisatie opgeslagen online opgeslagen opgeslagen persoonsgegevens opgeslagen berichten dagen opgeslagen google opgeslagen lokaal opgeslagen avg conform opgeslagen opgeslagen zolang dkim keys opgeslagen afbeeldingen opgeslagen opgeslagen digitale model tijdelijk opgeslagen cache opgeslagen eu opgeslagen opgeslagen moeten metadata opgeslagen klant opgeslagen inhoud echter opgeslagen raidboxes opgeslagen hoeveelheid opgeslagen gegevens browser opgeslagen omdat documenten opgeslagen een server opgeslagen cookies opgeslagen gegevens opgeslagen opgeslagen zodat opgeslagen persoonlijke gegevens assets opgeslagen sell opgeslagen adres versleuteld opgeslagen verwerkingsverantwoordelijke opgeslagen lang opgeslagen
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane