NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
ES Por último, si buscas una introducción, una salida o un parachoques profesional, Music Radio Creative se especializa exactamente en esto.
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
zoek | buscas |
music | music |
radio | radio |
precies | exactamente |
gespecialiseerd | especializa |
NL Zoals u ziet, is de aandrijving ingebouwd in een omringende bumper die hem verder beschermt tegen druppels en stof.
ES Como pueden ver, el motor está incorporado en un parachoques circundante que lo protege aún más de las gotas y el polvo.
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
ingebouwd | incorporado |
beschermt | protege |
druppels | gotas |
stof | polvo |
NL Het is de laatste tweejaarlijkse Photokina in Keulen. En het is een bumper. Hier zijn de beste nieuwe cameras, lenzen en aankondigingen van de show.
ES Cuando la Canon EOS 5D MkIV irrumpió en la escena de la cámara profesional en 2016, llegó a tantas casillas que, bueno, pocas otras cámaras de fotogra...
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
beste | bueno |
cameras | cámaras |
NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
ES ¿Cuál es el mejor dispositivo Surface para comprar? ¿Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio o Surface Go 2? Lea nuestra
NL Deur » Spiegel » Andere ramen » Bumper » Voorruit » Ruitenwisserstangen » Spatbord, voor » Cabinehoek » Frontgrille » Motorkap » Zonneklep » achterklep »
ES Varilla limpiaparabrisas » Parachoques » Puerta » Calandra frontal » Espejo » Esquina cabina » Otras ventanas » Aleta lateral » Parabrisas » tapa trasera » Escalón » Guardabarros, delantero »
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
deur | puerta |
spiegel | espejo |
andere | otras |
ramen | ventanas |
voorruit | parabrisas |
NL CES - die meestal in Vegas plaatsvindt - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
ES CES, que generalmente tiene lugar en Las Vegas, regresa para 2021 en forma totalmente digital. Y es excelente para portátiles. Aquí están las
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
meestal | generalmente |
terug | regresa |
volledig | totalmente |
digitale | digital |
vorm | forma |
laptops | portátiles |
NL CES - die meestal in Vegas plaatsvindt - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van
ES CES, que generalmente tiene lugar en Las Vegas, regresa para 2021 en forma totalmente digital. Y es excelente para portátiles. Aquí están las
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
meestal | generalmente |
terug | regresa |
volledig | totalmente |
digitale | digital |
vorm | forma |
laptops | portátiles |
NL We vonden het een zegen - snel openen, responsief en je kunt het zelfs handsfree openen door onder de bumper te trappen
ES Descubrimos que es una bendición: apertura rápida, sensible e incluso puede abrirlo con las manos libres pateando debajo del parachoques
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
snel | rápida |
openen | apertura |
responsief | sensible |
NL Bij deze nieuwe Qashqai zitten de veranderingen vooral aan de voorkant met een nieuwe grille, motorkap en bumper, en een nieuw "boemerang" dagrijlicht (voor die modellen die zijn uitgerust met led-verlichting).
ES Para este nuevo Qashqai, los cambios son principalmente en la parte delantera con una nueva rejilla, capó y parachoques, y una nueva luz diurna "boomerang" (para aquellos modelos equipados con luces LED).
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
veranderingen | cambios |
voorkant | parte delantera |
grille | rejilla |
en | y |
modellen | modelos |
NL Onze review-auto kwam ook met een elektrisch aangedreven achterklep, die wordt geopend met een zwaai van het been onder de bumper
ES Nuestro auto de revisión también vino con un portón trasero eléctrico, que se abre con un movimiento de la pierna debajo del parachoques
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
kwam | vino |
elektrisch | eléctrico |
geopend | abre |
been | pierna |
auto | auto |
review | revisión |
NL Die squinty S-vormige koplampen, de naar achteren getrokken neus, naar beneden gebogen bumper en uitpuilende heupen die de wielkasten bedekken maar weer naar binnen buigen om het bovenlichaam een slanker frame te geven
ES Esas luces delanteras en forma de S, la nariz retraída, el parachoques hacia abajo y las caderas abultadas que cubren los arcos de las ruedas pero se curvan hacia atrás para darle a la parte superior del cuerpo un marco más delgado
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
neus | nariz |
heupen | caderas |
frame | marco |
geven | darle |
NL Er zijn veranderingen aan het exterieur - de grille aan de voorkant is solide en voorzien van een oplaadaansluiting - terwijl de achterkant van de auto een aangepaste bumper heeft, zodat er geen uitlaatpijpen meer nodig zijn.
ES Hay cambios en el exterior, lo que hace que la parrilla delantera sea sólida e incorpore un enchufe de carga, mientras que la parte trasera del automóvil tiene un parachoques modificado, ahora no hay necesidad de tubos de escape.
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
veranderingen | cambios |
grille | parrilla |
solide | sólida |
en | e |
achterkant | trasera |
NL Er is altijd een kans dat er water in de bumper komt en de motoren kan beschadigen.
ES Siempre existe la posibilidad de que entre agua en el parachoques y dañe los motores.
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
altijd | siempre |
kans | posibilidad |
water | agua |
motoren | motores |
NL Het is de laatste tweejaarlijkse Photokina in Keulen. En het is een bumper. Hier zijn de beste nieuwe cameras, lenzen en aankondigingen van de show.
ES Es la última Photokina bianual en Colonia. Y es uno parachoques. Aquí están las mejores cámaras, lentes y anuncios nuevos del programa.
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
keulen | colonia |
nieuwe | nuevos |
lenzen | lentes |
aankondigingen | anuncios |
laatste | última |
cameras | cámaras |
NL Deze is het belangrijkst voor het spelen op een handheld en is gekoppeld aan de linker bumper
ES Es muy importante para el juego a mano y está asignada al parachoques izquierdo
Hollandi | Hispaania keel |
---|---|
en | y |
handheld | mano |
NL Je kunt 'm overal op de Jeep plakken, zelfs op het raam, de motorkap of de bumper, voor het gepersonaliseerde voertuig van je dromen
ES Puedes aplicarlas en cualquier parte de la carrocería de tu Jeep, incluyendo el parabrisas, el capó o la puerta trasera, transformándolo en el vehículo personalizado con el que has estado soñando
NL Gebruik ze voor op de achterruit, op de bumper, op de deur of waar dan ook op je truck.
ES Utilizalas como stickers para ventana trasera, stickers para puerta trasera, stickers para puertas y mucho más.
Kuvatakse 17 tõlget 17 -st