NL Pentia biedt een waaier aan hoogwaardige Sitecore-diensten aan waarmee je jouw Sitecore-oplossingen of Sitecore-kennis kunt aanscherpen.
Tõlgi "platformen zoals sitecore" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "platformen zoals sitecore" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
platformen zoals sitecore keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Pentia offers a range of high quality Sitecore services that all aim at improving your Sitecore solution or your Sitecore knowledge.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| biedt | offers |
| hoogwaardige | high |
| of | or |
| sitecore | sitecore |
| diensten | services |
| oplossingen | solution |
| kennis | knowledge |
NL Met de Sitecore-integratie kun je de in Bynder opgeslagen digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) in de Sitecore Media Bibliotheek gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets
EN With the Sitecore integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly from the Sitecore Media Library, which saves time searching and viewing assets
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bynder | bynder |
| opgeslagen | stored |
| media | media |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| documenten | documents |
| bibliotheek | library |
| tijd | time |
| bespaart | saves |
| zoeken | searching |
| bekijken | viewing |
| assets | assets |
| sitecore | sitecore |
| integratie | integration |
NL Beheer vertalingen in Sitecore met een ingebouwde oplossing. De LanguageWire Sitecore-connector bespaart je tijd en vermindert het risico op menselijke fouten.
EN Manage translation in Sitecore with a built-in solution. The LanguageWire Sitecore Connector will save you time and reduce the risk of human error.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| beheer | manage |
| ingebouwde | built-in |
| oplossing | solution |
| bespaart | save |
| tijd | time |
| vermindert | reduce |
| risico | risk |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL In onderstaande brochure staat uitvoerig uitgelegd hoe de Sitecore Connector voor het Sitecore Experience Platform jouw merk een duwtje in de rug kan geven. Download nu de brochure.
EN Get in-depth information on how the LanguageWire Sitecore Connector for the Sitecore Experience Platform can benefit your brand by downloading the brochure below.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| brochure | brochure |
| connector | connector |
| experience | experience |
| platform | platform |
| kan | can |
| sitecore | sitecore |
NL Platformen zoals Sitecore en Episerver blinken hierin uit en zijn beide veilige keuzes voor global-marketingorganisaties met ervaring
EN Platforms like Sitecore and Episerver excel in this category and are both safe choices for the experienced global marketing organisation
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| platformen | platforms |
| veilige | safe |
| keuzes | choices |
| ervaring | experienced |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL We werken samen met je IT-organisatie om de teams, architectuur en platformen te bouwen die je digitale business laten groeien. Engineering, van grote tech stacks en platformen, staat centraal bij alles wat we doen.
EN We partner with your IT organisation to build the technology teams, architecture and platforms that fuel your digital business.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| platformen | platforms |
| digitale | digital |
| je | your |
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| brokers | brokers |
| platformen | platforms |
| vs | vs |
| metatrader | metatrader |
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| brokers | brokers |
| platformen | platforms |
| vs | vs |
| metatrader | metatrader |
NL Hoewel deze maatregelen het mogelijk blijven maken om onze platformen te bezoeken, kan het gebruik van onze diensten en de functionaliteit van onze platformen beperkt zijn.
EN Although these measures continue to make it possible to visit our Platforms, the use of our Services and the functionality of our Platforms may be restricted.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| onze | our |
| platformen | platforms |
| gebruik | use |
| diensten | services |
| functionaliteit | functionality |
| beperkt | restricted |
NL Op onze platformen gebruiken wij advertentietechnologieën gebaseerd op het gebruik van eerder bezochte pagina's van onze platformen of andere websites
EN On our Platforms, we use advertising technologies based on the use of previously visited pages of our Platforms or other websites
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| platformen | platforms |
| eerder | previously |
| andere | other |
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN ForexTime is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| brokers | brokers |
| platformen | platforms |
| vs | vs |
| metatrader | metatrader |
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
EN Markets.com is one of the few brokers that offer both of the MetaTrader platforms; MT4 and MT5. To see how the two platforms compare, you can read our comparison of MT4 vs MT5 here.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| brokers | brokers |
| platformen | platforms |
| vs | vs |
| metatrader | metatrader |
NL Er bestaan veel kant-en-klare connectoren voor veelgebruikte marketing applicaties zoals Hootsuite, Google Analytics, Wordpress, CMS, Drupal, SiteCore en nog veel meer
EN Many pre-built connectors exist for common marketing applications like Hootsuite, Google Analytics, Wordpress, CMS, Drupal, SiteCore, and more
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bestaan | exist |
| marketing | marketing |
| applicaties | applications |
| analytics | analytics |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| hootsuite | hootsuite |
| drupal | drupal |
| sitecore | sitecore |
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| informatie | information |
| ons | us |
| registratie | registration |
| webinar | webinar |
| overige | other |
| event | event |
| sitecore | sitecore |
| training | training |
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uw | your |
| product | product |
| of | or |
| licentie | license |
| andere | other |
| sitecore | sitecore |
| support | support |
NL Gebruik maken van Sitecore functionaliteiten zoals bijsnijden, verkleinen en rendering
EN Utilize native Sitecore functionality like cropping, resizing, and rendering
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functionaliteiten | functionality |
| sitecore | sitecore |
NL De meeste van onze partners werken met interne platformexperts, zoals een Sitecore-MVP of een Episerver-MVP
EN Most of our partners have in-house platform experts, such as a Sitecore MVP or an Episerver EMVP
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| partners | partners |
| of | or |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL Waarom kiezen voor een duur en technisch CMS zoals Sitecore als je een gratis en populair CMS voor je neus hebt?
EN Why choose an expensive & technical CMS like Sitecore when you have a free & most popular CMS right in front of you?
NL Handelsmerken van Sitecore Corporation A/S
EN Sitecore’s Slavery and Human Trafficking Statement.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| van | and |
| s | s |
| sitecore | sitecore |
NL Om daarnaast enkele functies van Sitecore's websites te kunnen gebruiken, moet u eerst het registratieproces afronden, wat u ook kunt doen via uw enkelvoudige sign-on social media account
EN Additionally, in order to use some features of Sitecore?s websites, you must first complete the registration process, which may also occur via your single sign on social media account
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functies | features |
| s | s |
| websites | websites |
| sitecore | sitecore |
NL Voor ingezetenen van de Verenigde Staten is Sitecore onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission (FTC).
EN Europe Sitecore adheres to applicable data protection laws in Europe which, where they apply, provides you with the following rights:
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
NL Sitecore Experience Manager is een robuust contentmanagementsysteem dat is afgestemd op de behoeften van een organisatie
EN Sitecore Experience Manager is a robust content management system that scales for enterprise needs
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| experience | experience |
| robuust | robust |
| behoeften | needs |
| sitecore | sitecore |
NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben
EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| merken | brands |
| meertalig | multilingual |
| content | content |
| management | management |
| flexibiliteit | flexibility |
| ondernemingen | enterprises |
| sitecore | sitecore |
| nodig | demand |
NL Miljoenen gebruikerservaringen worden elke dag betrouwbaar en veilig geleverd met Sitecore.
EN Millions of experiences are delivered reliably and securely every day with Sitecore.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elke | every |
| betrouwbaar | reliably |
| veilig | securely |
| geleverd | delivered |
| sitecore | sitecore |
NL Wanneer je Bynder-assets in Sitecore gebruikt, geeft je site altijd de meest actuele assets weer (direct afkomstig van Bynder)
EN When you use Bynder assets in Sitecore, you’ll always display the latest version of the asset available in Bynder
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruikt | use |
| altijd | always |
| bynder | bynder |
| sitecore | sitecore |
NL Stroomlijn processen voor het toevoegen van media door gebruik te maken van goedgekeurde assets van Bynder in de Sitecore Media Bibliotheek
EN Streamline the process of adding media by using approved assets from Bynder directly in the Sitecore Media Library
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| toevoegen | adding |
| media | media |
| goedgekeurde | approved |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| bibliotheek | library |
| sitecore | sitecore |
NL Gebruik maken van de Sitecore functionaliteit
EN Utilize native Sitecore functionality
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| sitecore | sitecore |
NL Vind in een oogwenk de assets die je nodig hebt door te zoeken via je brand portal in Sitecore
EN Quickly find the assets you need by searching through your brand portal in Sitecore
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| assets | assets |
| nodig | need |
| portal | portal |
| sitecore | sitecore |
NL Kan geconfigureerd worden om te distribueren vanuit de Sitecore Media Bibliotheek of om Bynder CDN te gebruiken
EN Can configure to distribute from the Sitecore Media Library or use Bynder CDN
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kan | can |
| de | the |
| media | media |
| bibliotheek | library |
| of | or |
| bynder | bynder |
| gebruiken | use |
| sitecore | sitecore |
| cdn | cdn |
NL Leer meer over de Bynder Connector voor Sitecore.
EN Learn more about the Bynder Connector for Sitecore.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| leer | learn |
| bynder | bynder |
| connector | connector |
| sitecore | sitecore |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en volg je de interactie met je brand dag in dag uit.
EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| experience | experience |
| platform | platform |
| kanaal | channel |
| realtime | real time |
| interactie | interaction |
| sitecore | sitecore |
NL "LanguageWire heeft ons met de Sitecore-connector geholpen de manier waarop wij content aanmaken te veranderen."
EN “LanguageWire have helped change the way we make content through the Sitecore Connector”
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| geholpen | helped |
| manier | way |
| veranderen | change |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL Hoe Aggreko zijn internationale boodschap heeft versterkt met de Sitecore-connector van LanguageWire
EN How Aggreko strengthens their global message with LanguageWire's Sitecore connector
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hoe | how |
| internationale | global |
| boodschap | message |
| versterkt | strengthens |
| languagewire | languagewire |
| aggreko | aggreko |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL De Sitecore-connector automatiseert het hele vertaalproces, en dat bespaart tijd en geld
EN The Sitecore connector automates the whole translation process, saving time and money
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| automatiseert | automates |
| hele | whole |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| geld | money |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL SSAB koos voor de Sitecore-connector van LanguageWire om het vertaalproces te automatiseren en te stroomlijnen
EN SSAB chose LanguageWire?s Sitecore Connector to automate and streamline the translation process
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| koos | chose |
| languagewire | languagewire |
| ssab | ssab |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL SSAB kan de status van hun vertalingen ook rechtstreeks opvolgen in het CMS van Sitecore
EN SSAB can also track the status of their translations directly in the Sitecore CMS
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kan | can |
| status | status |
| ook | also |
| rechtstreeks | directly |
| cms | cms |
| ssab | ssab |
| sitecore | sitecore |
NL Hoe TOMRA het vertaalproces stroomlijnt met een Sitecore-connector
EN How TOMRA streamlines translation with a Sitecore Connector
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| stroomlijnt | streamlines |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL “Het implementeren van de LanguageWire-connector in Sitecore gaf ons vertaalproces een stevige boost. Ik ben er erg blij mee.”
EN “After implementing the LanguageWire Connector in Sitecore, it provided a major upgrade to our translation process. I’m very happy with it.”
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| implementeren | implementing |
| erg | very |
| blij | happy |
| connector | connector |
| sitecore | sitecore |
NL Met het Sitecore Experience Platform (XP) kun je jouw merk promoten via ieder kanaal en in realtime en houdt daarbij rekening met je interactie met klanten nu en in het verleden.
EN The Sitecore Experience Platform (XP) empowers you to market in context of current and past customer interaction with your brand, across any channel and in real time.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| platform | platform |
| kanaal | channel |
| realtime | real time |
| interactie | interaction |
| klanten | customer |
| sitecore | sitecore |
NL Jenoptik loste zijn vertaaluitdagingen op met de integratie van zijn Sitecore-website www.jenoptik.com in LanguageWire.
EN Jenoptik solved their challenges through the integration of their Sitecore website www.jenoptik.com with LanguageWire.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| integratie | integration |
| languagewire | languagewire |
| sitecore | sitecore |
| website | website |
NL TOMRA heeft een gestroomlijnd vertaalproces opgezet met een Sitecore-connector van LanguageWire.
EN TOMRA created a streamlined translation process with a Sitecore Connector by LanguageWire.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gestroomlijnd | streamlined |
| languagewire | languagewire |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL "Bij nora systems zien we de Sitecore-connector van LanguageWire als een tool die de verdere ontwikkeling van onze meertalige website heel wat eenvoudiger maakt en ons heel wat tijd bespaart
EN "For nora systems, LanguageWire's Sitecore Connector is a tool that makes the further development of our multilingual website much easier and also saves us a lot of time
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| systems | systems |
| languagewire | languagewire |
| ontwikkeling | development |
| website | website |
| eenvoudiger | easier |
| bespaart | saves |
| sitecore | sitecore |
| connector | connector |
NL Vereenvoudigd vertalenin Sitecore
EN Simplify translationin Sitecore
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
NL Vertalingen beheren en nieuwe taalversies van webcontent creëren is een vervelend en tijdrovend karwei. Integratie van je Sitecore Experience Platform met LanguageWire zal je vertaalproces automatiseren en versnellen.
EN Managing translations and creating new language versions of your web content is a tedious and time-consuming task. Integrating your Sitecore Experience Platform with LanguageWire will automate and speed up your translation process.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| creëren | creating |
| is | is |
| vervelend | tedious |
| integratie | integrating |
| experience | experience |
| platform | platform |
| zal | will |
| automatiseren | automate |
| versnellen | speed up |
| sitecore | sitecore |
NL Als je aan het werk bent in Sitecore CMS kun je een pagina selecteren die je wilt laten vertalen. Je kunt één pagina uitsturen of een batchopdracht aanmaken, en je kunt de doeltalen aangeven.
EN Working within your Sitecore CMS, you select a page to send for translation. You can send one page or create a batch job, and you can specify the target languages.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| cms | cms |
| pagina | page |
| selecteren | select |
| aanmaken | create |
| sitecore | sitecore |
NL Je verstuurt je content gewoon rechtstreeks vanuit Sitecore naar LanguageWire. Je vertalingen komen automatisch terug in je CMS, waar je ze kunt bekijken en publiceren.
EN Simply send your content directly from Sitecore to LanguageWire. Your translations arrive automatically back in your CMS, where you can review them and publish.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gewoon | simply |
| rechtstreeks | directly |
| automatisch | automatically |
| terug | back |
| cms | cms |
| waar | where |
| publiceren | publish |
| sitecore | sitecore |
NL Je team hoeft niets extra te exporteren en te importeren en er is ook geen tijdrovend kopieer-en-plakwerk meer; je beheert vertalingen binnen Sitecore zelf.
EN Your team will be free of extra exporting, importing and time-consuming copy-paste work by managing translations from within Sitecore.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| exporteren | exporting |
| en | and |
| importeren | importing |
| beheert | managing |
| sitecore | sitecore |
NL Ontwerp volledige digitale ervaringen op maat met een plug-in die gemaakt is voor uitbreiding. Met BigCommerce voor Sitecore behaalt u gemakkelijk een hoge mate van interoperabiliteit, beveiliging en flexibiliteit om aan uw zakelijke eisen te voldoen.
EN Build fully customised digital experiences with a plugin built for extension. BigCommerce for Sitecore removes the hurdles in achieving a high level of interoperability, security, and flexibility to meet your business needs.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledige | fully |
| digitale | digital |
| ervaringen | experiences |
| gemaakt | built |
| mate | level |
| interoperabiliteit | interoperability |
| beveiliging | security |
| flexibiliteit | flexibility |
| uw | your |
| zakelijke | business |
| eisen | needs |
| voldoen | meet |
| ontwerp | build |
| sitecore | sitecore |
NL Ben je op zoek naar ondersteuning over de hele lijn? Wij integreren website-CMS, inclusief Sitecore, Adobe Experience Manager en Episerver
EN If you’re looking for end-to-end support, we also integrate website CMS, including Sitecore, Adobe Experience Manager, and Episerver
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| integreren | integrate |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| manager | manager |
| website | website |
| cms | cms |
| sitecore | sitecore |
| episerver | episerver |
NL Sitecore ? Een toonaangevend ervaringsplatform (volgens Gartner) met uitstekende meertalige functies en mogelijkheden voor personalisatie.
EN Sitecore ? A market leading experience platform (according to Gartner) with excellent multilingual features and personalisation options.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| toonaangevend | leading |
| gartner | gartner |
| uitstekende | excellent |
| personalisatie | personalisation |
| sitecore | sitecore |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
platformen zoals sitecore dam platformen grote platformen platformen beste platformen meerdere platformen e commerce platformen platformen gebruiken twee platformen sociale platformen integreer externe platformen externe platformen koppelen externe platformen online platformen recensie platformen digitale platformen seo platformen platformen google ads ondersteunde platformen allerhande platformen beide platformen twee belangrijkste platformen commerce platformen favoriete sociale platformen belangrijkste recensie platformen bestaande platformen beste platformen op php gebaseerde platformen platformen niet bedoeld belangrijkste platformen platformen kunt tonen top recensie platformen populaire platformen platformen zichtbaar platformen op vergelijkbare platformen platformen versturen platformen te bezoeken architectuur en platformen metatrader platformen aanbieden releaseopmerkingenxdownloadarchiefxondersteunde platformen platformen te verbeteren producten of platformen platformen informatie sturen meest populaire platformen bekende platformen platformen worden uitgebreid erp platformen slag van platformen platformen zijn vastgelegd
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane