NL Elektronisch drumstel Elektronisch slagwerk onderdelen & losse componenten Elektronisch slagwerk hardware Drumcomputers Bekijk alles
Tõlgi "gedrukt en elektronisch" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "gedrukt en elektronisch" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
| gedrukt | paper print printed |
| elektronisch | e electronic electronically |
gedrukt en elektronisch keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| hardware | hardware |
| bekijk | view |
NL Splashtop werkt samen met OMS3 aan iPad-formaat Elektronisch medisch dossier en Elektronisch gezondheidsdossiersysteem voor duizenden klinieken en ziekenhuizen 2013/12/11
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| medisch | medical |
| dossier | record |
| ziekenhuizen | hospitals |
NL Splashtop werkt samen met OMS3 om het Elektronisch Medisch Dossier en het Elektronisch Medisch Dossier voor duizenden klinieken en ziekenhuizen op de iPad te zetten. 2013/12/11
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| medisch | medical |
| dossier | record |
| ziekenhuizen | hospitals |
| ipad | ipad |
NL Net als de statiegeldsystemen voor blikjes en flessen, kan een soortgelijk systeem voor elektronisch afval helpen de inzamelingspercentages te verhogen, waardoor er meer elektronisch afval kan worden hergebruikt en gerecycled.
EN Like the deposit-refund systems for cans and bottles, a similar system for electronic waste can help increase collection rates which in turn, provide greater electronics waste volumes for reuse and recycling.
NL Koppel mensen aan de bronnen die ze vinden, ongeacht of ze de volledige tekst elektronisch benaderen, een gedrukt exemplaar in uw bibliotheek ontvangen, items aanvragen via interbibliothecair leenverkeer of deze kopen bij een contentprovider
EN Connect people to the resources they identify, whether they access the full text electronically, get a print copy in your library, request items through interlibrary loan, or buy them from a content provider
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| mensen | people |
| bronnen | resources |
| elektronisch | electronically |
| gedrukt | |
| exemplaar | copy |
| bibliotheek | library |
| items | items |
| interbibliothecair | interlibrary |
| vinden | identify |
NL Tijdens het project werden gebruikerstransacties geanalyseerd voor datasets van gedrukt en elektronisch bronnenmateriaal uit de circulatiegegevens van WMS en de gedetailleerde gebruikslogboeken van EZproxy.
EN The project has analyzed user transactions involving both print and electronic resources datasets from WMS’s circulation data and EZproxy’s detailed usage logs.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geanalyseerd | analyzed |
| gedrukt | |
| elektronisch | electronic |
| wms | wms |
| gedetailleerde | detailed |
| datasets | datasets |
| ezproxy | ezproxy |
NL Om je persoonsgegevens in een elektronisch standaardformaat geleverd te krijgen;
EN To have your Personal Data delivered to you in a standard electronic format;
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| elektronisch | electronic |
| geleverd | delivered |
NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| oorlog | war |
| republiek | republic |
| werken | work |
| congo | congo |
NL Zelfs wanneer het wordt gerecycled, kan een significant deel van elektronisch materiaal niet worden hersteld.
EN Even when recycled, a significant amount of electronic material cannot be recovered.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| wanneer | when |
| gerecycled | recycled |
| elektronisch | electronic |
| materiaal | material |
| hersteld | recovered |
| significant | significant |
NL Geef leerlingen makkelijker toegang tot elektronisch materiaal
EN Simplify student access to electronic materials
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| toegang | access |
| tot | to |
| elektronisch | electronic |
| materiaal | materials |
| leerlingen | student |
NL Integreer belangrijke informatie van het elektronisch patiëntendossier, medische apparatuur en patiëntenafspraken uit het verleden, zodat uw team minder tijd kwijt is aan het verzamelen van informatie en zij meer tijd kunnen besteden aan uw patiënten.
EN Integrate key information from EHRs, medical devices and appointment history so your team can spend less time gathering information and more time focusing on patients.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| integreer | integrate |
| belangrijke | key |
| informatie | information |
| medische | medical |
| verleden | history |
| minder | less |
| verzamelen | gathering |
| meer | more |
| kunnen | can |
| besteden | spend |
| patiënten | patients |
NL Bovendien is e-facturatie sinds november 2020 verplicht voor de publieke sector: Facturen voor overheidsopdrachten moeten sindsdien elektronisch worden gemaakt
EN Moreover, electronic invoicing has been obligatory in the public sector since November 2020 without exception
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bovendien | moreover |
| november | november |
| verplicht | obligatory |
| sector | sector |
NL Alle boeken zijn beschikbaar in elektronisch formaat (eBook) – in PDF; betaalde boeken (e.g., Secure & Simple, Becoming Resilient) zijn ook beschikbaar in MOBI en ePub
EN All the books are available in electronic format (eBook) – in PDF; paid books (e.g., Secure & Simple, Becoming Resilient) are also available in MOBI and ePub
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| alle | all |
| boeken | books |
| in | in |
| betaalde | paid |
| g | g |
| secure | secure |
| ook | also |
| en | and |
| epub | epub |
| ebook | ebook |
NL SumUp Limited is een geautoriseerde instelling voor elektronisch geld die wordt gereguleerd door de Central Bank of Ireland (referentienummer: nr. C195030).
EN SumUp Payments Limited is authorised by the Financial Conduct Authority in the UK under the Electronic Money Regulations 2011 (register number 900700).
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| geld | money |
| bank | financial |
NL Je apparaat is mogelijk ook elektronisch als het kabels of een triode bevat, als het uit zichzelf beweegt, een aan-/uitschakelaar bevat, of tosti's weet te maken
EN Your device may also be electronic if it has: cables of any kind, a surrounding glass vacuum tube, moves of its own accord, has an on/off switch, or if it makes toast
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| apparaat | device |
| elektronisch | electronic |
| kabels | cables |
| beweegt | moves |
NL WorldShare Acquisitions: applicatie voor het beheer van elektronisch en fysiek bronnenmateriaal | OCLC
EN WorldShare Acquisitions: An application to manage electronic and physical resources | OCLC
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| applicatie | application |
| beheer | manage |
| elektronisch | electronic |
| fysiek | physical |
| oclc | oclc |
NL "Toegang op afstand tot elektronisch bronnenmateriaal is belangrijker dan ooit," aldus Mary Sauer-Games, Vice-President Global Product Management van OCLC
EN “Remote access to e-resources is more critical than ever,” said Mary Sauer-Games, OCLC Vice President, Global Product Management
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| toegang | access |
| is | is |
| ooit | ever |
| mary | mary |
| global | global |
| product | product |
| management | management |
| oclc | oclc |
| vice | vice |
| president | president |
NL Een volledig beheerde en gehoste oplossing voor authenticatie en toegang tot elektronisch bronnenmateriaal die bestaande gegevens gebruikt voor eenmalige aanmelding (SSO).
EN A fully managed and hosted e-resource access and authentication solution that connects users to e-resources with their existing single sign-on credentials.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledig | fully |
| gehoste | hosted |
| oplossing | solution |
| authenticatie | authentication |
| bestaande | existing |
| sso | single sign-on |
NL Volledig beheerd door OCLC. Geeft gebruikers teogang tot elektronisch bronnenmateriaal met single sign-on (SSO). Eigen configuratie en beheer van toegangsrechten.
EN Fully managed by OCLC, connects users to e-resources with single sign-on credentials, and can be configured to manage access rights
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| volledig | fully |
| oclc | oclc |
| gebruikers | users |
| sso | single sign-on |
| toegangsrechten | rights |
NL Eén keer inloggen voor toegang tot elektronisch bronnenmateriaal
EN Single sign-on connection to e-resources
NL Toegang tot uitgebreide gebruiksgegevens van elektronisch bronnenmateriaal in logbestanden
EN Access to rich e-resource usage data in log files
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| toegang | access |
NL Sarah gebruikt WorldShare Collection Manager om elektronisch bronnenmateriaal effectief te beheren, terwijl ze de bezitsgegevens binnen WorldCat® automatisch onderhoudt om ze vindbaar te maken voor bibliotheekgebruikers via WorldCat Discovery
EN Sarah uses WorldShare Collection Manager to effectively manage electronic resources while automatically maintaining holdings within WorldCat® so library users can find them in WorldCat Discovery
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| sarah | sarah |
| gebruikt | uses |
| collection | collection |
| elektronisch | electronic |
| effectief | effectively |
| automatisch | automatically |
| bibliotheekgebruikers | library users |
NL Maar de medewerkers raakten gefrustreerd door het dubbele werk dat ze moesten doen om records in hun klassieke catalogus bij te houden, vooral voor elektronisch bronnenmateriaal
EN But the staff grew frustrated with some of the duplication of effort required to maintain records in their classic catalog, especially for e-resources
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| gefrustreerd | frustrated |
| klassieke | classic |
| catalogus | catalog |
| vooral | especially |
| werk | effort |
NL De metadatamedewerkers van de bibliotheek vonden het echter moeilijk om veelvuldig veranderende collecties van elektronisch bronnenmateriaal bij te houden
EN However, the library’s metadata staff found it difficult to keep up with frequently changing e-resource collections
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| vonden | found |
| moeilijk | difficult |
| veelvuldig | frequently |
| veranderende | changing |
| collecties | collections |
NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.
EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kennisbank | knowledge base |
| bibliotheek | library |
| elektronisch | electronic |
| kunnen | knowledge |
| delen | sharing |
| invullen | complete |
| verzenden | submit |
| beter | enhanced |
NL Een geïntegreerde link-resolver en A-tot-Z-lijst zorgt dat uw gebruikers altijd toegang hebben tot het elektronisch bronnenmateriaal dat ze vinden.
EN An integrated link resolver and A-to-Z list help ensure your users can always access the e-resources they find.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| gebruikers | users |
| altijd | always |
| toegang | access |
| vinden | find |
| link | link |
| lijst | list |
NL Software helpt bij het veilig integreren van systemen om te zorgen voor gegevensintegriteit, waarbij het voor bedrijven mogelijk wordt om elektronisch te voldoen aan de strikte regelgevingsvereisten wat betreft rapportage.
EN Software helps securely integrate systems to ensure data integrity, enabling companies to electronically meet increasingly stringent regulatory reporting requirements.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| integreren | integrate |
| bedrijven | companies |
| elektronisch | electronically |
| rapportage | reporting |
NL Onze website bevat formulieren die kunnen worden gebruikt voor elektronisch contact
EN Our website contains forms that can be used for electronic contact
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| formulieren | forms |
| gebruikt | used |
| elektronisch | electronic |
| contact | contact |
NL Indien een gegevenssubject van het recht op intrekking van de toestemming gebruik wenst te maken, kan hij of zij te allen tijde elektronisch contact opnemen met LanguageWire door privacy@xplanation.com aan te schrijven.
EN If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact LanguageWire electronically by writing to privacy at xplanation.com.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kan | may |
| tijde | time |
| elektronisch | electronically |
| languagewire | languagewire |
| privacy | privacy |
| schrijven | writing |
NL 1. De Site bevestigt de ontvangst van de reservering van de Klant door onmiddellijk een elektronisch bericht te zenden, met daarin de gedematerialiseerde reserveringsbon.
EN 1. The Website confirms receipt of the Customer's reservation by promptly sending an e-mail containing the electronic reservation confirmation.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| site | website |
| bevestigt | confirms |
| ontvangst | receipt |
| reservering | reservation |
| klant | customer |
| onmiddellijk | promptly |
| elektronisch | electronic |
NL Met HelloSign kun je voor elk document elektronisch om juridisch bindende ondertekeningen verzoeken, van nieuwe arbeidscontracten tot leningen of NDA’s
EN HelloSign allows you to electronically request and add legally binding signatures to any document, from new hire agreements to loans to NDAs
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| document | document |
| elektronisch | electronically |
| juridisch | legally |
| verzoeken | request |
| nieuwe | new |
| leningen | loans |
NL Als het gedownload is, werkt de elektronisch boekenplank offline, maar ziet er iets anders uit.
EN If downloaded, the electronic shelf works offline, but looks slightly different.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| als | if |
| gedownload | downloaded |
| werkt | works |
| elektronisch | electronic |
| offline | offline |
| maar | but |
| ziet | looks |
| iets | slightly |
| anders | different |
NL We hergebruiken of recyclen items die anders naar de vuilnisbelt gaan, zoals plastic zakken, verpakkingsschuim, karton, hout, metaal, elektronisch afval, fluorescerende lampen en batterijen.
EN We reuse, recycle, and/or divert landfill items like plastic bags, packing foam, cardboard, wood, metal, electronic waste, fluorescent bulbs, and batteries.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| we | we |
| hergebruiken | reuse |
| of | or |
| recyclen | recycle |
| items | items |
| plastic | plastic |
| karton | cardboard |
| hout | wood |
| metaal | metal |
| elektronisch | electronic |
| afval | waste |
| lampen | bulbs |
| batterijen | batteries |
NL Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website familiekocht.com informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres)
EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorschriften | regulations |
| informatie | information |
| snel | quick |
| algemeen | general |
| zogenaamde | so-called |
| mogelijk maakt | enables |
NL inderdaad wordt afgeleverd. Aangezien elektronisch geleverde brevetten meer
EN a certification of card. Since electronically delivered certifications are
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| afgeleverd | delivered |
| elektronisch | electronically |
NL Elektronisch kompas en een ingebouwde thermometer.
EN Electronic compass or built-in thermometer.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| kompas | compass |
| een | in |
| ingebouwde | built-in |
NL Nauwkeurig slitten met exact instelbare, elektronisch gestuurde persdruk.
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nauwkeurig | precise |
| met | with |
| elektronisch | electronically |
NL Nauwkeurige kiss-cutting met elektronisch geregelde snijdruk.
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| nauwkeurige | precise |
| met | with |
| elektronisch | electronically |
NL Zünd Systemtechnik behoudt zich het recht voor om persoonlijke gegevens die het bedrijf elektronisch worden verstrekt voor eigen marketingdoelen vast te leggen en te verwerken
EN Zünd Systemtechnik AG reserves the right to collect and evaluate personal data transmitted electronically for its own marketing purposes
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bedrijf | marketing |
| elektronisch | electronically |
NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.
EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| elektronisch | electronically |
| uitwisselen | exchange |
| protocol | protocol |
NL Akoestische drums Elektronisch slagwerk Drums startersets Kinderdrumstel Bekijk alles
EN Acoustic Drums Electronic Drums Drums Starter Sets Children's Drum Kit View all
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elektronisch | electronic |
| bekijk | view |
NL Elektronisch betalen in het hele park
EN Cashless payment throughout the entire venue
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| betalen | payment |
| het | the |
NL Elektronisch betalen in het hele stadioncomplex
EN Cashless payment throughout the entire stadium complex
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| betalen | payment |
| het | the |
NL Business Network oplossingen helpen bedrijven om elektronisch zaken te doen of upgraden en moderniseren hun huidige omgeving met een fundamenteel B2B-platform:
EN Business Network solutions help companies get started doing business electronically or upgrade and modernize their current environment with a foundational B2B platform:
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| network | network |
| oplossingen | solutions |
| helpen | help |
| elektronisch | electronically |
| of | or |
| upgraden | upgrade |
| moderniseren | modernize |
| hun | their |
| huidige | current |
| omgeving | environment |
| platform | platform |
NL Hiermee kunnen gebruikers de locaties van handelspartners vanaf één scherm beheren, informatie eenvoudig importeren / exporteren, elektronisch afleveringsslots opvragen en elektronische bevestigingen en referenties ontvangen.
EN Allows users to manage trading partner locations from a single screen, import/export information easily, electronically request delivery slots and receive electronic confirmations and references.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruikers | users |
| locaties | locations |
| scherm | screen |
| informatie | information |
| opvragen | request |
| referenties | references |
| ontvangen | receive |
NL Hoewel grotere zakenpartners waarschijnlijk de technologie en budgetten hebben om elektronisch te handelen, is dat voor kleine tot middelgrote bedrijven (MKB), vaak bijna 80% van de gemeenschap, niet mogelijk
EN While larger business partners likely have the technology and budgets to trade electronically, small to medium-sized businesses (SMBs), often nearly 80% of the community, may not
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| grotere | larger |
| technologie | technology |
| budgetten | budgets |
| elektronisch | electronically |
| gemeenschap | community |
| niet | not |
NL Core for Trading Grid biedt een gemakkelijke en veilige manier voor het MKB om zakelijke documenten elektronisch rechtstreeks naar interne bedrijfssystemen te verzenden
EN Core for Trading Grid provides an easy and secure path for SMBs to electronically send business documents directly into internal business systems
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| grid | grid |
| gemakkelijke | easy |
| documenten | documents |
| elektronisch | electronically |
| rechtstreeks | directly |
NL Sommige handelspartners en bedrijven kunnen niet elektronisch handelen, zijn niet bereid de huidige zakelijke praktijken te veranderen of geven er gewoon de voorkeur aan om zakelijke documenten te e-mailen en faxen
EN Some trading partners and corporates are unable to trade electronically, are unwilling to change current business practices or simply prefer to email and fax business documents
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| elektronisch | electronically |
| gewoon | simply |
| voorkeur | prefer |
| documenten | documents |
| e-mailen | |
| faxen | fax |
NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.
EN The solutions use email and fax to EDI conversion to streamline the process and send the information through OpenText™ Trading Grid to the recipient’s back-end systems, just like any other electronic transaction file.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| stroomlijnen | streamline |
| trading | trading |
| grid | grid |
| net | just |
| ander | other |
| fax | fax |
| edi | edi |
| conversie | conversion |
| systemen | systems |
NL Corporate-to-Bank-connectiviteit zorgt ervoor dat bedrijven en banken financiële informatie elektronisch en naadloos tussen elke partij kunnen communiceren.
EN Corporate-to-Bank connectivity ensures that companies and banks can communicate financial information between each party electronically and seamlessly.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| financiële | financial |
| informatie | information |
| elektronisch | electronically |
| naadloos | seamlessly |
| tussen | between |
| elke | each |
| partij | party |
| communiceren | communicate |
| connectiviteit | connectivity |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
elektronisch drumstel elektronisch gedrukt exemplaar gedrukt stempel gedrukt gedrukt zou markt gedrukt stempel hebben gedrukt merk professioneel gedrukt kant worden gedrukt gedrukt materiaal datasets van gedrukt gedrukt exemplaar kopiëren gedrukt in museumkwaliteit raamstickers worden gedrukt raamstickers zijn gedrukt elektronisch elektronisch bronnenmateriaal elektronisch afval elektronisch materiaal bedrijf elektronisch persoonsgegevens elektronisch uitwisselen klant elektronisch factureren elektronisch gestuurde desgevraagd elektronisch ter losse componenten elektronisch inzamelpunt voor elektronisch elektronisch te handelen tekst elektronisch benaderen manager om elektronisch onmiddellijk een elektronisch resultaten zullen elektronisch probleem van elektronisch elektronisch patiëntendossier elektronisch formaat elektronisch hebt getekend
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane