NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
Tõlgi "droom voor iedereen" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "droom voor iedereen" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
droom voor iedereen keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| mag | may |
| planeet | planet |
| mensen | people |
| beginnen | start |
| nooit | never |
NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| mag | may |
| planeet | planet |
| mensen | people |
| beginnen | start |
| nooit | never |
NL Hi, Ik ben Jasmina Vermeulen, ik ben 15 jaar oud en woon net buiten Brussel en ik heb een vraag voor u; Wat was uw droom toen u 15 jaar oud was? En heeft u die kunnen verwerkelijken? Ik, net als vele andere jongeren, heb ook een droom
EN Hello! It’s me, Jas, your friendly neighborhood writer! You’ve probably seen me here before and therefore you might already know that I am planning on moving overseas from Sweden to Canada
NL Een droom in een droom: dat is hoe schrijver Edgar Allan Poe het leven zag
EN If you’re itching to get away with your loved one, you needn’t look further than Germany! For that perfect couples weekend, it ticks all the right boxes on the wish list
NL Een droom in een droom: dat is hoe schrijver Edgar Allan Poe het leven zag
EN Sometimes keeping the whole family happy can be an uphill struggle
NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.
EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| nu | now |
| je | you |
| expeditie | expedition |
| planet | planet |
| b | b |
| waag | waag |
NL De route naar Derboreence is een droom voor iedereen die houdt van romantische, uiterst smalle bergwegen (eigen auto of postbus)
EN The journey to Derborence (by car or PostBus) is a dream for those who love romantic, narrow mountain roads
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| of | or |
NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.
EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| nu | now |
| je | you |
| expeditie | expedition |
| planet | planet |
| b | b |
| waag | waag |
NL De Heracleum Endless is een droom die waarheid wordt voor iedereen die een officiële en 'grote' versie van de twinkelende sprookjeslichtjes wenst
EN The Heacleum Endless is a dream come true for everyone who wanted an official and ‘profound’ version of the twinkle/fairy lights
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| versie | version |
NL De route naar Derboreence is een droom voor iedereen die houdt van romantische, uiterst smalle bergwegen (eigen auto of postbus)
EN The journey to Derborence (by car or PostBus) is a dream for those who love romantic, narrow mountain roads
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| of | or |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| relevant | relevant |
| gekozen | chosen |
| niche | niche |
| resultaten | results |
| woord | word |
| droom | dream |
| gemakkelijke | easy |
| taak | task |
NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.
EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| relevant | relevant |
| gekozen | chosen |
| niche | niche |
| resultaten | results |
| woord | word |
| droom | dream |
| gemakkelijke | easy |
| taak | task |
NL Het is meer dan de moeite waard en voor u het weet gaat uw droom lamp voor buiten, net aan uw neus voorbij.
EN It is more than worth it and before you know it, your dream outdoor lamp will just pass you by.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waard | worth |
| weet | know |
| gaat | will |
| droom | dream |
| lamp | lamp |
| buiten | outdoor |
| net | just |
NL Het is meer dan de moeite waard en voor u het weet gaat uw droom lamp voor buiten, net aan uw neus voorbij.
EN It is more than worth it and before you know it, your dream outdoor lamp will just pass you by.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| waard | worth |
| weet | know |
| gaat | will |
| droom | dream |
| lamp | lamp |
| buiten | outdoor |
| net | just |
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| portfolio | portfolio |
| droom | dream |
NL Dat het op de Delftse campus zelf zou komen, kwam niet in die droom voor
EN But it’s not as simple as commercial providers are presenting it right now, concludes Professor Guoqi Zhang
NL Droom je ervan? We hebben het voor je gedaan ...
EN Did you dream it? We did it for you ...
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
NL DROOM JE ERVAN? WE HEBBEN HET VOOR JE GEDAAN …
EN DID YOU DREAM IT? WE DID IT FOR YOU …
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
NL Voor veel gamers is de droom om van je passie te kunnen leven. Maar je hebt de juiste uitrusting nodig om je stream er geweldig uit te laten zien als
EN Picking the right controller can be huge for your ability to perform to the maximum, whether in multiplayer or campaigns.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geweldig | huge |
| je | your |
NL Diepsneeuwhellingen ver weg van de drukte en toch goed bereikbaar: een droom voor freeriders
EN Deep-snow slopes far away from all the hustle and bustle, but still easy to get to – a freerider's dream
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bereikbaar | easy |
| droom | dream |
NL Je trekt de eerste lijnen in de poedersneeuw en je weet gewoon: dit is nog maar het begin. Een droom voor freeriders! Elias Ambühl, professioneel freestyleskiër
EN Once you leave your first marks in the snow, you will know that the day has only begun. A freerider's dream! Elias Ambühl, freestyle ski pro
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| poedersneeuw | snow |
| droom | dream |
| is | has |
NL Dit, in combinatie met een uitgebreide 120.000 vierkante meter aan veelzijdige evenementruimte, biedt een droom voor bedrijfsgroepen en evenementplanners.
EN This, coupled with an expanded 120,000+ square feet of versatile event space offers a dream for corporate groups and event planners.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitgebreide | expanded |
| vierkante | square |
| veelzijdige | versatile |
| biedt | offers |
| droom | dream |
NL Hoe maak je je eigen energie ballen van slechts 3 ingrediënten in 15 minuten! Met dadels en amandelen ♥ Een droom ook voor kinderen en als cadeau.
EN How to make energy balls from only 3 ingredients in 15 minutes! With dates and almonds ♥ A dream also for children and as a gift.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| energie | energy |
| ballen | balls |
| ingrediënten | ingredients |
| minuten | minutes |
| droom | dream |
| kinderen | children |
| cadeau | gift |
NL Zo maak je je eigen falafel en maak je er samen met boerenkool en een heerlijke dip een veggie droom van! Heerlijk, niet alleen voor wraps.
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| niet | not |
| er | here |
NL Een droom voor groenteliefhebbers ➜ heerlijke gepofte aardappelen met groenten. Afgestemd op het seizoen en met heerlijke saus!
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| heerlijke | delicious |
| seizoen | season |
| saus | sauce |
NL Je droom om voor jezelf te beginnen begint hier
EN Your Dream of Self Employment Starts Here
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| voor | of |
| jezelf | self |
| hier | here |
| je | your |
NL Waarom nodig je ze niet uit voor een feestelijke maaltijd? De kans om rond te rennen, aan touw te trekken en cake te eten, is de droom van elke hond.
EN Why not see if they would like to come over for a celebration meal? The chance to run around, play tug of war and eat cake is every dog's dream.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kans | chance |
| cake | cake |
| droom | dream |
| hond | dog |
NL Ook ben je welkom voor een vrijblijvende afspraak via Skype. Bekijk onze stage pakketten, ontdek onze extra service en droom weg bij een stage op Curaçao!
EN You are also welcome for a no-obligation appointment via Skype. View our internship packages, discover our extra service and dream away with an internship on Curaçao!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| welkom | welcome |
| afspraak | appointment |
| skype | skype |
| bekijk | view |
| stage | internship |
| pakketten | packages |
| ontdek | discover |
| service | service |
| droom | dream |
NL Witchy Wonder van Earth Witch Seeds is een droom voor indicaliefhebbers
EN Witchy Wonder by Earth Witch Seeds is a dream for indica lovers
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| earth | earth |
| seeds | seeds |
| is | is |
| droom | dream |
| wonder | wonder |
NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken
EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| seeds | seeds |
| big | big |
| zorgvuldig | carefully |
NL Critical Jack Herer Auto is een ware droom voor kwekers die dol zijn op autoflowering soorten
EN The Critical Jack Herer Auto is a real dream for growers who prefer autoflowering strains
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| jack | jack |
| droom | dream |
| soorten | strains |
| autoflowering | autoflowering |
NL Stelt u zich een leven voor zonder dergelijke problemen... Ons ERP heeft geïntegreerde WMS-mogelijkheden, waardoor die droom van geautomatiseerde en gestroomlijnde magazijnoperaties werkelijkheid wordt.
EN Imagine life without those challenges. Our ERP has integrated WMS capabilities—making that dream of automated and streamlined warehouse operations a reality.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| leven | life |
| zonder | without |
| problemen | challenges |
| erp | erp |
| geïntegreerde | integrated |
| droom | dream |
| geautomatiseerde | automated |
| werkelijkheid | reality |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Hij ruilde een professionele carrière van bijna 30 jaar in voor een nieuwe uitdaging: de droom waarmaken om van zijn grootste passie, wielrennen, zijn beroep te maken.
EN He traded a career spanning almost 30 years for a new challenge: to achieve the dream of making a living from his greatest passion, cycling.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| droom | dream |
| grootste | greatest |
| wielrennen | cycling |
NL Dat klinkt misschien heel logisch, maar toch lijkt dit nog een verre droom voor een groot deel van de kledingsector
EN It sounds like that makes sense, but is yet only a dream for a big part of the people working in the clothing sector
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| groot | big |
| deel | part |
NL Heb je een passie voor dieren en ben je op zoek naar een job die je toelaat meer tijd met hen door te brengen? Lees hier hoe je je droom kunt waarmaken!
EN Learn more about what does a scientist do, how to become data scientist and what are the common requirements and qualifications for the role.
NL Voor veel gamers is de droom om van je passie te kunnen leven. Maar je hebt de juiste uitrusting nodig om je stream er geweldig uit te laten zien als
EN For many gamers, the dream is to be able to make a living from your passion. But you need the right gear to make your stream look great if you want to
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| veel | many |
| gamers | gamers |
| droom | dream |
| uitrusting | gear |
| stream | stream |
| geweldig | great |
NL Voor veel gamers is het een droom om van je passie te kunnen leven. Maar je hebt de juiste uitrusting nodig om je stream er goed uit te laten zien als
EN For many gamers, the dream is to be able to make a living from your passion. But you need the right gear to make your stream look great if you want to
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| veel | many |
| gamers | gamers |
| droom | dream |
| uitrusting | gear |
| stream | stream |
NL Je droom om voor jezelf te beginnen begint hier
EN Your Dream of Self Employment Starts Here
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| voor | of |
| jezelf | self |
| hier | here |
| je | your |
NL Een droom kwam uit voor Erik van Sebille toen hij eind 2021 hoogleraar Oceanografie en Public Engagement werd: niet alleen kan hij nu onderzoeken hoe wetenschapscommunicatie werkt, ook deed hij mee aan Meet the Professor.
EN A dream came true for Erik van Sebille when he was appointed Professor of Oceanography and Public Engagement at the end of 2021: not only can he now study the workings of science communication, he was also able to participate in Meet the Professor.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
| public | public |
| engagement | engagement |
| professor | professor |
NL Het perfecte portfolio, dat is de droom van elke freelancer! Laat de freelance platformen voor wat ze zijn en presenteer je werk zoals jíj dat wilt
EN Ah, the perfect portfolio—a freelancer’s dream! Step away from freelance job sites and present your work the way you want to
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| portfolio | portfolio |
| droom | dream |
NL Droom je ervan? We hebben het voor je gedaan ...
EN Did you dream it? We did it for you ...
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
NL DROOM JE ERVAN? WE HEBBEN HET VOOR JE GEDAAN ?
EN DID YOU DREAM IT? WE DID IT FOR YOU ?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| droom | dream |
NL Ook ben je welkom voor een vrijblijvende afspraak via Teams Meeting. Bekijk onze stage pakketten, ontdek onze extra service en droom weg bij een stage op Curaçao!
EN You are also welcome for a non-binding appointment via Team Meeting. View our internship packages, discover our extra service and dream away with an internship on Curaçao!
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| welkom | welcome |
| teams | team |
| bekijk | view |
| stage | internship |
| pakketten | packages |
| ontdek | discover |
| service | service |
| droom | dream |
NL Amazon-pakketten door de lucht laten bezorgen is nog steeds een droom, maar de detailhandelaar is al bezig met de planning voor de volgende versie van
EN The EE Pocket-lint Awards are back and they will be a physical event this year. Here's everything you need to know, including the shortlist
NL Diepsneeuwhellingen ver weg van de drukte en toch goed bereikbaar: een droom voor freeriders
EN Deep-snow slopes far away from all the hustle and bustle, but still easy to get to – a freerider's dream
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| bereikbaar | easy |
| droom | dream |
NL Je trekt de eerste lijnen in de poedersneeuw en je weet gewoon: dit is nog maar het begin. Een droom voor freeriders! Elias Ambühl, professioneel freestyleskiër
EN Once you leave your first marks in the snow, you will know that the day has only begun. A freerider's dream! Elias Ambühl, freestyle ski pro
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| poedersneeuw | snow |
| droom | dream |
| is | has |
NL Dit, in combinatie met een uitgebreide 120.000 vierkante meter aan veelzijdige evenementruimte, biedt een droom voor bedrijfsgroepen en evenementplanners.
EN This, coupled with an expanded 120,000+ square feet of versatile event space offers a dream for corporate groups and event planners.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| uitgebreide | expanded |
| vierkante | square |
| veelzijdige | versatile |
| biedt | offers |
| droom | dream |
NL Giménez tekent voor vier jaar bij Feyenoord: "Het is een droom"
EN Liga MX playoffs: After upsets galore in first round, can Atlas beat rivals Chivas?
NL Giménez tekent voor vier jaar bij Feyenoord: "Het is een droom"
EN Liga MX playoffs: After upsets galore in first round, can Atlas beat rivals Chivas?
NL Giménez tekent voor vier jaar bij Feyenoord: "Het is een droom"
EN Liga MX playoffs: After upsets galore in first round, can Atlas beat rivals Chivas?
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
droom voor indicaliefhebbers droom voor bedrijfsgroepen iedereen en iedereen droom jij droom droom mag zelfstandig wonen” droom droom uitkomen amerikaanse droom californische droom mijn droom droom naar droom kwam droom die uitkomt droom en doorbraak droom je ervan bijna een droom lucide droom droom van geautomatiseerde droom en creatieve bouw je droom kantoor voor iedereen opera voor iedereen lamp voor iedereen geluk voor iedereen wens voor iedereen haves voor iedereen ervaring voor iedereen cursus voor iedereen summum voor iedereen verlichtingssystemen voor iedereen vervoer voor iedereen ontworpen voor iedereen toegankelijk voor iedereen nagenoeg voor iedereen plek voor iedereen must voor iedereen automatisch voor iedereen content voor iedereen beter voor iedereen geweldig voor iedereen ervaringen voor iedereen kennis voor iedereen maakt voor iedereen biedt voor iedereen maatregelen voor iedereen gemakkelijk voor iedereen makkelijker voor iedereen gelukkig voor iedereen de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voorTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Inglise 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane