EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
Tõlgi "official" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "official" tõlget 50 keelest Inglise keelest Hollandi
official keele Inglise tõlge Hollandi keelde
Inglise
Hollandi
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sticker | sticker |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| red | rode |
| yellow | gele |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sent | verzonden |
| official | officieel |
| signed | ondertekend |
| on | op |
| by | door |
| be | worden |
| must | moet |
| a | volgende |
| and | en |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| windows | windows |
| announced | aangekondigd |
| documents | documenten |
| clues | aanwijzingen |
| soon | binnenkort |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| know | weten |
| be | worden |
| but |
EN It's official: the OnePlus Nord CE 2 5G will launch on 17 February 2022.There's an official teaser image to accompany that announcement, which comes s...
NL Het is officieel: de OnePlus Nord CE 2 5G wordt gelanceerd op 17 februari 2022. Er is een officiële teaser bij die aankondiging, die rechtstreeks uit
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| official | officieel |
| ce | ce |
| launch | gelanceerd |
| february | februari |
| teaser | teaser |
| announcement | aankondiging |
| the | de |
| will | wordt |
| on | op |
| oneplus | oneplus |
EN The most famous manufacturers are among others Molton and Spalding. Spalding produces basketballs since 1984 and is the official supplier of NBA games. The Japanese manufacturer Molton is the brand for official basketball championships.
NL Enkele van de bekendste fabrikanten zijn Molton en Spalding. Spalding maakt al sinds 1984 basketballen en is de officiële basketballeverancier voor NBA-wedstrijden.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| manufacturers | fabrikanten |
| nba | nba |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| among | van |
| brand | voor |
| are | zijn |
EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| sent | verzonden |
| official | officieel |
| signed | ondertekend |
| on | op |
| by | door |
| be | worden |
| must | moet |
| a | volgende |
| and | en |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
NL We weten dat Windows 11 binnenkort komt, maar de officiële lanceringsdatum moet nog worden aangekondigd. Nu kunnen officiële documenten aanwijzingen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| windows | windows |
| announced | aangekondigd |
| documents | documenten |
| clues | aanwijzingen |
| soon | binnenkort |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| know | weten |
| be | worden |
| but |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| highest | hoogste |
| honour | eer |
| ethical | ethische |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| systems | systemen |
| access | toegang |
| the | de |
| allowing | toestaan |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| business | zakelijke |
| won | een |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| deep | diep |
| of | van |
| to | tot |
EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.
NL Nadat je je podcastaflevering hebt opgenomen en bewerkt, heb je een plaats nodig om hem te plaatsen zodat je er een officiële podcast van kunt maken.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| podcast | podcast |
| your | je |
| place | plaats |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| a | een |
| and | en |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pricing | prijzen |
| resellers | resellers |
| partners | partners |
| we | we |
| special | speciale |
| only | alleen |
| offer | bieden |
| for | voor |
| not | geen |
EN It is the responsibility of the requesting law enforcement official to make this request, as it is Atlassian’s policy to enforce its terms of use.
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| is | is |
| request | verzoek |
| the | de |
| to | om |
| policy | beleid |
| this | dit |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| must | moet |
| request | verzoek |
| including | inclusief |
| the | de |
| each | elk |
| contact information | contactgegevens |
| include | bevatten |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| website | website |
| https | https |
| webmasters | webmasters |
| is | is |
| support | support |
| the | de |
| below | onderstaande |
| from | van |
| answer | antwoord |
EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| highest | hoogste |
| honour | eer |
| ethical | ethische |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| systems | systemen |
| access | toegang |
| the | de |
| allowing | toestaan |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| business | zakelijke |
| won | een |
| products | producten |
| and | en |
| for | voor |
| deep | diep |
| of | van |
| to | tot |
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| wins | wint |
| second | tweede |
| highest | hoogste |
| business | bedrijven |
| reincubate | reincubate |
| for | voor |
| award | award |
EN They are the highest official UK awards for British businesses
NL Het zijn de hoogste officiële Britse onderscheidingen voor Britse bedrijven
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| highest | hoogste |
| awards | onderscheidingen |
| businesses | bedrijven |
| the | de |
| are | zijn |
| for | voor |
| uk | britse |
EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London
NL Het team werd uitgenodigd voor een Grant of Appointment-receptie voor het bedrijf in Mansion House, de officiële residentie van Lord Mayor of the City of London
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| invited | uitgenodigd |
| reception | receptie |
| city | city |
| london | london |
| lord | lord |
| team | team |
| company | bedrijf |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
EN Being added to the official record
NL Wordt toegevoegd aan het officiële record
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| record | record |
| added | toegevoegd |
| the | wordt |
| to | aan |
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| award | award |
| record | record |
| london | london |
| british | britse |
| government | regering |
| made | gemaakt |
| established | opgericht |
| the | de |
| is | wordt |
| was | werd |
| in | in |
| upon | van |
EN There have been a few versions of the official Radius shock mounts over the years.
NL Er zijn in de loop der jaren een aantal versies van de officiële Radius schokdempers geweest.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| versions | versies |
| radius | radius |
| the | de |
| there | er |
| of | der |
| the years | jaren |
| have been | geweest |
EN For a closer look, check out the official PodMic intro video from Rode:
NL Kijk voor een nadere beschouwing naar de officiële PodMic introvideo van Rode:
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| from | van |
EN Looking for the official ?Listen on? podcast badges?
NL Op zoek naar de officiële "Luister op" podcast badges?
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| listen | luister |
| podcast | podcast |
| badges | badges |
| on | op |
| the | de |
| for | naar |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN We do, however, have a number of official Atlassian Partners who are able to assist with on-site training, implementation, and customization requirements.
NL We hebben echter een aantal officiële Atlassian Partners die kunnen helpen met de vereisten voor training, implementatie en aanpassingen op locatie.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| assist | helpen |
| training | training |
| implementation | implementatie |
| customization | aanpassingen |
| requirements | vereisten |
| we | we |
| site | locatie |
| number | aantal |
| and | en |
| on | op |
| however | de |
| have | hebben |
| a | een |
| to | kunnen |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| region | regio |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | team |
| recommendation | aanbeveling |
| solution | solution |
| current | huidige |
| partners | partners |
| partner | partner |
| contact | contact |
| the | de |
| can | kan |
| our | onze |
| for | voor |
EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| requests | aanvragen |
| provide | bieden |
| sharing | delen |
| code | code |
| changes | wijzigingen |
| official | officieel |
| project | project |
| and | en |
| into | in |
| them | ze |
EN Complete payment details appear on the first page of an official quote and on our How To Pay page.
NL Volledige betalingsgegevens staan op de eerste pagina van een officiële offerte en op onze pagina Hoe kan ik betalen?.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| quote | offerte |
| complete | volledige |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Three weeks afer the official announcement of the rebranding, 163 marketeers from DPDgroup have already been working with the brand portal successfully.
NL Drie weken na de officiële aankondiging van de rebranding zijn 163 marketeers van DPDgroup al aan het werk met de Bynder brand portal.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| marketeers | marketeers |
| portal | portal |
| weeks | weken |
| the | de |
| three | drie |
| already | al |
| with | met |
| working | werk |
EN The only place you'll find the official DAM for dummies content besides Wiley—our library of ebooks covers the ins and outs of digital asset management and brand management.
NL Onderzoek en verdieping van je kennis over verschillende onderwerpen variërend van merkmanagement tot DAM-integraties
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| and | en |
| only | verschillende |
EN The DGT is responsible for ensuring the Parliament's documents are available in all the 24 official languages of the European Union.
NL Het DGT is ervoor verantwoordelijk dat de documenten van het Parlement beschikbaar zijn in alle 24 officiële talen van de Europese Unie.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| documents | documenten |
| european | europese |
| union | unie |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| of | van |
| for | ervoor |
| languages | talen |
EN Step 4: Once the database is entered and verified, Drupal will begin its official installation.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| entered | ingevoerd |
| verified | geverifieerd |
| drupal | drupal |
| begin | begint |
| installation | installatie |
| database | database |
| is | is |
| the | de |
| step | stap |
| and | en |
EN Step 4: Once the database is entered and verified, OWNcloud will begin its official installation.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| entered | ingevoerd |
| verified | geverifieerd |
| begin | begint |
| installation | installatie |
| database | database |
| is | is |
| the | de |
| step | stap |
| and | en |
EN The .be extension is the official top-level domain for Belgium.
NL De .be extensie is het officiële top-level domein voor België.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| domain | domein |
| belgium | belgië |
| be | be |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
EN Under the name 'Autobanden De Sprint' ('De Sprint Car Tyres'), the first official branch is opened on the Feijernoordkade. Private customers can come here to purchase and have tyres fitted.
NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| tyres | banden |
| on | op |
| can | vinden |
| name | in |
| de | de |
EN This is also unlikely to be encountered as it is intended to allow Government departments or other official bodies to be able to collect and process data in order to do their jobs
NL Het is ook onwaarschijnlijk dat dit wordt aangetroffen, omdat het bedoeld is om overheidsdiensten of andere officiële instanties in staat te stellen gegevens te verzamelen en te verwerken om hun werk te doen
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| unlikely | onwaarschijnlijk |
| intended | bedoeld |
| collect | verzamelen |
| process | verwerken |
| or | of |
| data | gegevens |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| other | andere |
| this | dit |
| be | wordt |
| as | omdat |
| their | hun |
| and | en |
EN As for Alain Delon, he is featured in Michelangelo Antonioni's film "The Eclipse", in official competition
NL Wat Alain Delon betreft, hij is te zien in de film "The Eclipse" van Michelangelo Antonioni, in de officiële competitie
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| alain | alain |
| delon | delon |
| eclipse | eclipse |
| competition | competitie |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| he | hij |
| film | film |
EN The official presentation of the new Ford Mustang...by Imago Images - CTK Photofrom
NL De officiële presentatie van de nieuwe Ford Mustang-auto...door Imago Images - CTK Photovan
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| imago | imago |
| images | images |
| new | nieuwe |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building
NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| brussels | brussel |
| new | nieuwe |
| headquarters | hoofdkantoor |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN In addition, Neptunus supplied podiums and backdrops for several ceremonies which formed part of the official opening
NL Aanvullend leverde Neptunus nog diverse podia voor de verschillende ceremonies die deel uitmaakten van de officiële opening
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| neptunus | neptunus |
| opening | opening |
| the | de |
| for | voor |
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| apple | apple |
| limited | beperkt |
| bands | bands |
| nike | nike |
| your | je |
| options | opties |
| have to | hoeft |
| and | en |
| with | met |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| pixel | pixel |
| official | officieel |
| true | echte |
| flagship | vlaggenschip |
| and | en |
| pro | pro |
| the | eerste |
EN Take the Grand Tour of Switzerland and discover the country’s most beautiful roads in the best way you can: with a rented motorcycle from an official Harley-Davidson® Authorized Rentals Dealer.
NL Verken de mooiste wegen van Zwitserland tijdens de Grand Tour of Switzerland op de mooist mogelijke manier: met een huurmotor van een van de officiële Harley-Davidson® Authorized Rentals-dealers.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| grand | grand |
| tour | tour |
| switzerland | zwitserland |
| discover | verken |
| can | mogelijke |
| the | de |
| way | manier |
| roads | wegen |
| a | een |
| in | tijdens |
| with | op |
| of | van |
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| places | locaties |
| swiss | zwitserse |
| airport | luchthavens |
| stations | stations |
| currencies | valuta |
| change | gewijzigd |
| hotels | hotels |
| or | of |
| the | de |
| banks | banken |
| money | geld |
| best | beste |
| can | krijgt |
| following | volgende |
| you | u |
| major | grote |
EN Discover the variety of Switzerland with the official National Maps.
NL Ontdek de verscheidenheid van Zwitserland met de officiële Nationale Kaarten.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| discover | ontdek |
| variety | verscheidenheid |
| switzerland | zwitserland |
| national | nationale |
| maps | kaarten |
| the | de |
| of | van |
| with | met |
EN I?m not holding this against Shure because they released the MV88 before that happened, so I?m hoping they?re working on an update to include a headphone jack, but no official word on that yet
NL Ik hou dit niet tegen Shure omdat ze de MV88 hebben vrijgegeven voordat dat gebeurde, dus ik hoop dat ze werken aan een update om een hoofdtelefoonaansluiting op te nemen, maar daar is nog geen officieel woord over gezegd
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| released | vrijgegeven |
| update | update |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| official | officieel |
| i | ik |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| because | omdat |
| on | op |
| this | dit |
| working | werken |
| word | woord |
| no | geen |
| that | dat |
| they | ze |
| but |
EN How to Use Jira Software | Official Buyer & User Guide
NL Jira Software gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| jira | jira |
| buyer | kopers |
| guide | handleiding |
| software | software |
| user | gebruikers |
| to | voor |
| use | gebruiken |
EN How to use Confluence | Official User Guide | Atlassian
NL Confluence gebruiken | Officiële gebruikershandleiding
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| confluence | confluence |
| use | gebruiken |
EN How to Use Bitbucket | Official Buyer & User Guide
NL Bitbucket gebruiken | Officiële handleiding voor kopers en gebruikers
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| buyer | kopers |
| guide | handleiding |
| user | gebruikers |
| to | voor |
| use | gebruiken |
EN Atlassian does not have an official reseller program. Resellers can purchase our products for their customers directly via our Quote & Order Form.
NL Atlassian heeft geen officieel resellerprogramma. Resellers kunnen onze producten rechtstreeks voor hun klanten kopen via ons Offerte- en bestelformulier.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| official | officieel |
| customers | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| quote | offerte |
| products | producten |
| resellers | resellers |
| can | kunnen |
| purchase | kopen |
| for | voor |
| our | onze |
| their | hun |
| not | geen |
| via | via |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.
NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pricing | prijzen |
| resellers | resellers |
| partners | partners |
| only | alleen |
| is | worden |
| special | speciale |
| offered | aangeboden |
| for | voor |
| to | aan |
| not | geen |
EN They provide a user-friendly web interface for discussing proposed changes before integrating them into the official project.
NL Ze bieden een gebruiksvriendelijke webinterface voor het bespreken van voorgestelde wijzigingen voordat ze worden geïntegreerd in het officiële project.
| Inglise | Hollandi |
|---|---|
| provide | bieden |
| proposed | voorgestelde |
| changes | wijzigingen |
| project | project |
| into | in |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| they | ze |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
official trailer official amplexor’s official ranking official presentation official documentation official instagram official languages official images official quote official id official photo official website official guideline official queen’s award official extension official blog official atlassian partners who official launch official language official partner official branch official opening official event official documents official plugin official image official page official name official id card official announcement official organization official apple cases official form official twitter profile official facebook profile official instagram profile official step official regulation official supplier official start official project official main branch official platform capability official journal official attempt official shock mount official word optimizely's official rebranding it's official official wedding locationTõlgi {search} teise keelde
Araabia 
Hiina 
Hispaania keel 
Hollandi 
Indoneesia keel 
Itaalia keel 
Jaapanlane 
Korea 
Norra keel 
Poola 
Portugali keel 
Prantsuse keel 
Rootsi keel 
Saksa keel 
Soome keel 
Türgi keel 
Tšehhi 
Ungari keel 
Venelane 
Vietnamlane