NL Een bloksessie kan doorgaan na de toegewezen tijdsperiode, zolang de acteur/actrice beschikbaar is. In dat geval ontvang je de korting voor de hele sessie.
Tõlgi "bloksessie kan doorgaan" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "bloksessie kan doorgaan" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
bloksessie kan doorgaan keele Hollandi tõlge Inglise keelde
Hollandi
Inglise
EN A block session can continue after the allotted time period as long as the performer is available. If so, you will receive the discounted rate for the whole session.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| acteur | performer |
| ontvang | receive |
| je | you |
| hele | whole |
| sessie | session |
NL Een bloksessie kan doorgaan na de toegewezen tijdsperiode, zolang de acteur/actrice beschikbaar is. In dat geval ontvang je de korting voor de hele sessie.
EN A block session can continue after the allotted time period as long as the performer is available. If so, you will receive the discounted rate for the whole session.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| acteur | performer |
| ontvang | receive |
| je | you |
| hele | whole |
| sessie | session |
NL Wat gebeurt er als de verbinding met het systeem tijdens een bloksessie wordt verbroken?
EN What happens if the system disconnects me from a block session?
NL Wat gebeurt er als de verbinding met het systeem tijdens een bloksessie wordt verbroken?
EN What happens if the system disconnects me from a block session?
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| regels | rules |
| podcast | podcast |
| beginnen | start |
| later | later |
| toevoegen | add |
| solo | solo |
NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.
EN Even when a user grants these permissions, the phone may continue to request confirmation that this is the right thing to do.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruiker | user |
| machtigingen | permissions |
| verleent | grants |
| telefoon | phone |
| doorgaan | continue |
| bevestiging | confirmation |
NL In zo'n geval kan het gesprek niet doorgaan
EN In such cases, contact cannot continue
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geval | cases |
NL U hoeft alleen maar de chipbox uit het oude voertuig te halen, hem in het nieuwe te steken en het ultieme rijplezier kan doorgaan.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the ultimate driving pleasure can continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| oude | old |
| voertuig | vehicle |
| ultieme | ultimate |
| doorgaan | continue |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL Als je niet naar de dikte, kijkt kan hij heel goed doorgaan voor een mobiele telefoon, je hoeft ook geen speciale technieken onder de knie te krijgen of extra benodigdheden aan te schaffen
EN Except for its thickness it could pass as a cell phone and there is no learning technique or additional accessories required for use
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| dikte | thickness |
NL U kunt doorgaan naar de site zonder deze cookies te accepteren, maar het kan zijn dat bepaalde functies niet beschikbaar zijn of niet goed functioneren
EN You can continue to the site without accepting these cookies but certain features may not be available or function properly
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| site | site |
| cookies | cookies |
| accepteren | accepting |
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| regels | rules |
| podcast | podcast |
| beginnen | start |
| later | later |
| toevoegen | add |
| solo | solo |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL U hoeft alleen maar de chipbox uit het oude voertuig te halen, hem in het nieuwe te steken en het ultieme rijplezier kan doorgaan.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the ultimate driving pleasure can continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| oude | old |
| voertuig | vehicle |
| ultieme | ultimate |
| doorgaan | continue |
NL Helaas kan het college van staatssecretaris Christophe van der Maat vanmiddag niet doorgaan. We gaan op zoek naar een nieuwe datum en zullen je dat t.z.t. laten weten.
EN Unfortunately, the College of State Secretary Christophe van der Maat cannot be held this afternoon. We are looking for a new date and will let you know as soon as possible.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| college | college |
| niet | cannot |
| we | we |
| datum | date |
| laten | let |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.
EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| vloer | floor |
| droog | dry |
| ingewikkelde | complicated |
| logistiek | logistics |
| trap | stairs |
| vrijwel | almost |
| probleemloos | seamlessly |
| alternatief | alternative |
NL In zo'n geval kan het gesprek niet doorgaan
EN In such cases, contact cannot continue
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geval | cases |
NL “Het geld dat terugkomt investeren we in de fotografie community, zodat dit project kan blijven doorgaan,” voegt Swift daaraan toe.
EN “The bit that we’re doing that will give it longevity is we’re going to invest the money we make back into the photographic community so we can keep this going,” adds Swift.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geld | money |
| we | we |
| community | community |
| voegt | adds |
NL U kunt doorgaan naar de site zonder deze cookies te accepteren, maar het kan zijn dat bepaalde functies niet beschikbaar zijn of niet goed functioneren
EN You can continue to the site without accepting these cookies but certain features may not be available or function properly
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| site | site |
| cookies | cookies |
| accepteren | accepting |
NL V: Kan ik doorgaan met mijn huidige implementatie van Parallels RAS?
EN Q: Should I continue with my current implementation of Parallels RAS?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kan | should |
| doorgaan | continue |
| huidige | current |
| implementatie | implementation |
| ras | ras |
NL V: Kan ik doorgaan met mijn huidige implementatie van Awingu?
EN Q: Should I continue with my implementation of Awingu?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| kan | should |
| doorgaan | continue |
| implementatie | implementation |
NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.
EN Even when a user grants these permissions, the phone may continue to request confirmation that this is the right thing to do.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| gebruiker | user |
| machtigingen | permissions |
| verleent | grants |
| telefoon | phone |
| doorgaan | continue |
| bevestiging | confirmation |
NL Als er geen verificatiemethode is ingesteld, kan de gebruiker niet doorgaan met het invoeren van het hoofdwachtwoord
EN If no verification method is set up, the user is unable to proceed to enter their master password
NL De gebruiker kan niet doorgaan naar stap voor het invoeren van het hoofdwachtwoord zonder eerst een apparaatverificatie en 2FA-authenticatie uit te voeren
EN The user is unable to proceed to the Master Password entry step without first performing a device verification and 2FA authentication
NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?
EN We've detected that JavaScript is disabled in your browser. Would you like to proceed to an older version of Twitter?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| javascript | javascript |
| is | is |
| uitgeschakeld | disabled |
| browser | browser |
| wil | would |
| versie | version |
NL Wilt u doorgaan met het verstrekte wachtwoord?
EN Do you wish to continue with the password provided?
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| wachtwoord | password |
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| product | product |
| of | or |
| upgraden | upgrade |
| plesk | plesk |
| nieuwste | latest |
| stabiele | stable |
| beginnen | begin |
NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| site | site |
| vereiste | required |
| maak | create |
| gebruikersnaam | username |
| crm | crm |
| wachtwoord | password |
| klaar | ready |
| opslaan | save |
| drupal | drupal |
NL Doorgaan met het indienen van het verzoek
EN Continue to submit your request
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| indienen | submit |
| verzoek | request |
NL Stap 1: Voer je naam en e-mailadres in. Klik op Doorgaan.
EN Step 1: Enter your name and email address. Click Continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| naam | name |
| en | and |
| klik | click |
| je | your |
| mailadres |
NL Stap 2: Mailbird gaat automatisch op zoek naar je mailinstellingen. Klik op Doorgaan.
EN Step 2: Mailbird is automatically detecting your email settings. Click Continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| klik | click |
| je | your |
NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken
EN Tap Get Started and accept the terms tapping on Accept and continue
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| doorgaan | continue |
NL Vink het vakje aan als u ons niet-gepersonaliseerde gegevens wilt sturen. Selecteer Accepteren en doorgaan.
EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| ons | us |
| selecteer | select |
| accepteren | accept |
NL Wanneer het setupvenster voor de installatie wordt geopend, selecteert u Accepteren en doorgaan.
EN Once the installation setup window opens, select Accept and continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| geopend | opens |
| selecteert | select |
| accepteren | accept |
| doorgaan | continue |
NL Selecteer Doorgaan op de pagina Instellingen inschakelen. De functie Gezinsregels vereist toestemming van de apparaatbeheerder.
EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| selecteer | select |
| doorgaan | continue |
| pagina | page |
| instellingen | settings |
| inschakelen | turn on |
| functie | feature |
| vereist | needs |
| toestemming | permission |
NL Selecteer Doorgaan op de pagina Toegankelijkheid inschakelen.
EN On the Turn on accessibility page, select Continue.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| selecteer | select |
| doorgaan | continue |
| op | on |
| de | the |
| pagina | page |
| toegankelijkheid | accessibility |
| inschakelen | turn on |
NL In het bezit van je eigen biofabriek kun je doorgaan met het verbeteren van je productievaardigheden, deelnemen aan gerichte evolutie-experimenten, biogas produceren, water zuiveren, vervuilde grond bioremediëren, om er maar een paar te noemen
EN In possession of your own biofactory, you may continue to advance your production skills, engage in directed evolution experiments, produce biogas, purify water, bioremediate polluted soil, just to give a few
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| water | water |
| grond | soil |
| verbeteren | advance |
| evolutie | evolution |
| experimenten | experiments |
NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de iDo Notepad-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar het herstelgedeelte.
EN If you already have an iTunes backup created when the iDo Notepad data was still present on your iPhone, you can move forward to the recovery section.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| iphone | iphone |
| aanwezig | present |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
| gegevens | data |
NL Als u al een iTunes-back-up hebt gemaakt toen de Momento-gegevens nog op uw iPhone aanwezig waren, kunt u doorgaan naar de herstelsectie.
EN If you already have an iTunes backup created when the Momento data was still present on your iPhone, you can move forward to the recovery section.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| iphone | iphone |
| aanwezig | present |
| itunes | itunes |
| back-up | backup |
| gegevens | data |
NL Doorgaan. Link opent in een nieuw venster.
EN Continue. Link opens in a new window.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| link | link |
| opent | opens |
| nieuw | new |
| venster | window |
NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.
EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| pagina | page |
| leiden | direct |
| betaalmethode | payment method |
| toont | showing |
| slotte | finally |
| doorgaan | continue |
| definitieve | final |
| betaling | payment |
| verwerkt | processed |
| upgrades | upgrades |
| toegepast | applied |
NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw gedeelde hostingplan te bestellen.
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new shared hosting plan.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| stappen | steps |
| bestaande | existing |
| klant | client |
| nemen | take |
| nieuw | new |
| gedeelde | shared |
NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet duren om een nieuw onbemanig Linux VPS-hostingplan te bestellen.
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new Unmanaged Linux VPS Hosting plan.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| stappen | steps |
| bestaande | existing |
| klant | client |
| nieuw | new |
| linux | linux |
| vps | vps |
NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Windows VPS-hosting te bestellen.
EN In this article though, we will continue with the steps an existing client must take to order a new Managed Windows VPS Hosting plan.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| stappen | steps |
| bestaande | existing |
| klant | client |
| nemen | take |
| nieuw | new |
| beheer | managed |
| windows | windows |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Linux VPS-hostingplan te bestellen.
EN This article will continue with the steps an existing client must take to order a new Managed Linux VPS Hosting plan.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| stappen | steps |
| bestaande | existing |
| klant | client |
| nemen | take |
| nieuw | new |
| beheer | managed |
| linux | linux |
| vps | vps |
NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw cloud hosting server hostingplan te bestellen.
EN This article will continue with the steps an existing client must take to order a new Cloud Hosting Server Hosting plan.
| Hollandi | Inglise |
|---|---|
| doorgaan | continue |
| stappen | steps |
| bestaande | existing |
| klant | client |
| nemen | take |
| nieuw | new |
| cloud | cloud |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
bloksessie echter doorgaan doorgaan selecteer doorgaan direct doorgaan wilt doorgaan knop doorgaan steeds doorgaan doorgaan om cookies knop groene doorgaan opslaan en doorgaan selecteer vervolgens doorgaan knop blue doorgaan vrijwel probleemloos doorgaan accepteren en doorgaan knop doorgaan u doorgaan te tikken wilt u doorgaan doorgaan met winkelen een instellingen kan kan zorgen tilburg university kan kan je u kan kan zendesk rapport met salestrends 2021 kan synchronisatieproblemen kan opleveren ongezien kan gebeuren groen kan problematisch pakken kan krijgen passie kan behouden m² kan produceren rapport met salestrends 2021 kan meteen kan herstellen slag kan id's kan valideren anders kan iemand kan scharrelen puppy kan bijhouden—zonder terecht kan kan anderhalve meter afstand wit kan makkelijk locatie kan afwijken team kan samenwerken factuur kan betalen bedrijf kan groeien agents kan verlichten stil kan staan bosrand kan men lamp kan net
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane