Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "hen doen terugkomen" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "hen doen terugkomen" tõlget 50 keelest Hollandi keelest Saksa keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:

hen aber alle als also am am besten an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beim bereits besser bis bleiben da damit dann das dass daten davon dazu dein deine deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fragen für ganz geben gehen gibt haben hat hier ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist ein ist eine ist es jede jeder jetzt kann kannst keine können können sie leicht machen man mehr meisten mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur ob oder ohne produkte sehen sein seine seite selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sobald sodass sogar sollten team tun um um zu und uns unsere unseren unserer unter verschiedene verstehen verwenden viel viele von von der vor war was welche wenn werden wie wir wird wissen wollen wurden während zeit zu zum zur zusammen zwischen über
doen aber alle allem alles als am am besten an andere anderen app arbeit arbeiten auch auf aufgaben aus bei bei der besser beste besten bietet bis da daher damit dann darüber das dass daten davon dazu deine dem den denen der des dich die die arbeit dies diese diesem dieser dieses dinge dir du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erfahren erhalten erledigen erreichen erstellen es es ist etwas fragen für ganz geben gehen geht genau gibt haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in diesem indem informationen ist ist es jeder kann kannst keine können können sie lassen machen macht mails man mehr mehr als meisten mit mitarbeiter muss möglich müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne sagen sehen sein seit selbst service sich sicher sie sie es sie ihre sie können sind so sobald sodass software sollte sollten stellen suchen team tun um und uns unser unsere unseren unserer unternehmen verfügt verwenden viel viele von vor warum was website weil welche wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wirklich wissen wollen zeit zu zu machen zugriff zum zur über
terugkomen auf damit das dass für ihr ihre in mehr mit noch sie um und von werden wieder zu

hen doen terugkomen keele Hollandi tõlge Saksa keel keelde

Hollandi
Saksa keel

NL Relevante content voor dit publiek opstellen zal hen geëngageerd houden en hen doen terugkomen voor meer.

DE Wenn du relevante Inhalte für diese Zielgruppe erstellst, wird sie sich mit dir beschäftigen und immer wieder zurückkommen.

Hollandi Saksa keel
relevante relevante
content inhalte
meer wieder

NL Relevante content voor dit publiek opstellen zal hen geëngageerd houden en hen doen terugkomen voor meer.

DE Wenn du relevante Inhalte für diese Zielgruppe erstellst, wird sie sich mit dir beschäftigen und immer wieder zurückkommen.

Hollandi Saksa keel
relevante relevante
content inhalte
meer wieder

NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.

DE Es gibt eine einfache Möglichkeit, beide zu reparieren:Bias → bitten Sie sie, dies mit Daten zu beweisen.Falsch ausgerichtete Skalen → erzähle ihnen von deiner Skala und bitte sie, nach deiner Skala zu notieren.

Hollandi Saksa keel
repareren reparieren
bewijzen beweisen
gegevens daten
verkeerd falsch
schaal skala
en und

NL Op dit punt moet het gesprek gewoon vloeien. Luister naar hen en wees niet te opdringerig in je verkooppraatje. Het draait allemaal om hen en om hen te helpen de oplossing te vinden die ze nodig hebben.

DE An diesem Punkt sollte das Gespräch einfach fließen. Hören Sie ihnen zu und seien Sie nicht zu aufdringlich in Ihrem Angebot. Es geht nur um sie und darum, ihnen zu helfen, die Lösung zu finden, die sie brauchen.

NL In dit artikel kijken we naar hoe de verwachtingen van de consument veranderen en wat je bedrijf kan doen om gepersonaliseerde service aan te bieden die ervoor zorgt dat klanten bij je terugkomen.

DE In diesem Beitrag untersuchen wir, wie sich die Erwartungen von Verbrauchern ändern und was Ihr Unternehmen tun kann, um personalisierten Service zu bieten, damit Kunden gerne wiederkehren.

Hollandi Saksa keel
verwachtingen erwartungen
gepersonaliseerde personalisierten
service service
bieden bieten
veranderen ändern

NL We hadden geen dag met blauwe lucht, maar zouden op zo'n dag zeker terugkomen om het nog een keer te doen, alleen voor de foto's

DE Wir hatten keinen Tag mit blauem Himmel, würden aber an einem solchen Tag auf jeden Fall wiederkommen, um es nur für die Fotos wieder zu tun

Hollandi Saksa keel
hadden hatten
lucht himmel
zouden würden
foto fotos

NL In dit artikel kijken we naar hoe de verwachtingen van de consument veranderen en wat je bedrijf kan doen om gepersonaliseerde service aan te bieden die ervoor zorgt dat klanten bij je terugkomen.

DE In diesem Beitrag untersuchen wir, wie sich die Erwartungen von Verbrauchern ändern und was Ihr Unternehmen tun kann, um personalisierten Service zu bieten, damit Kunden gerne wiederkehren.

NL In dit artikel kijken we naar hoe de verwachtingen van de consument veranderen en wat je bedrijf kan doen om gepersonaliseerde service aan te bieden die ervoor zorgt dat klanten bij je terugkomen.

DE In diesem Beitrag untersuchen wir, wie sich die Erwartungen von Verbrauchern ändern und was Ihr Unternehmen tun kann, um personalisierten Service zu bieten, damit Kunden gerne wiederkehren.

NL U kunt dit doen door contact met hen op te nemen en hen te vragen de implementatie voor u af te handelen, of u kunt het heft in eigen hand nemen en de protocollen handmatig activeren

DE Dazu können Sie sich entweder an den Anbieter wenden und ihn bitten, die Implementierung für Sie zu übernehmen, oder Sie können die Sache selbst in die Hand nehmen und die Protokolle manuell aktivieren

Hollandi Saksa keel
implementatie implementierung
hand hand
protocollen protokolle
handmatig manuell
activeren aktivieren

NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.

DE Wenn Ihr Gast mit einer Frage besonders verblüfft scheint, können Sie später im Interview immer wieder darauf zurückkommen, nachdem er etwas mehr Zeit hatte, über seine Antwort nachzudenken.

Hollandi Saksa keel
gast gast
vraag frage
lijkt scheint
interview interview
antwoord antwort

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

Hollandi Saksa keel
iemand jemand
koffie kaffee
afgerond abgeschlossen

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

Hollandi Saksa keel
iemand jemand
koffie kaffee
afgerond abgeschlossen

NL Net als bijvoorbeeld bij een licentiewijziging kan OVHcloud noch hierop terugkomen, noch een oplossing aanvallen die een softwarepatent gebruikt dat onder de Patent Pledge valt en ontwikkeld werd toen deze van kracht was.

DE Wie auch bei einer Lizenzänderung kann OVHcloud eine Lösung, die ein im Patent Versprechen enthaltenes Softwarepatent verwendet und entwickelt wurde, während dieses Patent Versprechen in Kraft war, weder zurücknehmen noch angreifen.

Hollandi Saksa keel
ovhcloud ovhcloud
oplossing lösung
gebruikt verwendet
ontwikkeld entwickelt
patent patent

NL Vind klanten die veel uitgeven en regelmatig terugkomen.

DE Sehen Sie, wo hohe Ausgaben getätigt werden und erkennen Sie Kunden wieder, die regelmäßig bei Ihnen einkaufen.

Hollandi Saksa keel
klanten kunden
regelmatig regelmäßig

NL Customer experience platforms (CX) stimuleren conversie en zorgen ervoor dat klanten blijven terugkomen

DE Customer-Experience-Plattformen (CX) steigern sowohl die Conversion als auch die Kund:innenbindung

Hollandi Saksa keel
customer customer
experience experience
platforms plattformen
stimuleren steigern
conversie conversion
cx cx

NL Laat klanten terugkomen door de beste authenticatie-ervaring te bieden

DE Bieten Sie die beste Authentifizierungserfahrung, damit Kunden Sie immer wieder aufsuchen

Hollandi Saksa keel
klanten kunden
door damit
bieden bieten

NL Wanneer bedrijven investeren in hun CX door de agentervaring te verbeteren, nieuwe technologieën in te voeren en de klant in het middelpunt van hun visie te plaatsen, blijven klanten terugkomen

DE Wenn Unternehmen in die Customer Experience investieren, indem sie die Erfahrung für Supportmitarbeiter verbessern, neue Technologien implementieren und den Kunden an erste Stelle ihrer Vision setzen, bleiben ihnen ihre Kunden erhalten

Hollandi Saksa keel
bedrijven unternehmen
investeren investieren
verbeteren verbessern
nieuwe neue
visie vision
blijven bleiben

NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.

DE Da es im besten Interesse von Facebook ist, dich glücklich zu machen (damit du mehr ausgibt), werden sie wahrscheinlich schnell zu dir zurückkommen.

Hollandi Saksa keel
belang interesse
facebook facebook
gelukkig glücklich
waarschijnlijk wahrscheinlich
snel schnell

NL Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

DE Markieren Sie daher diese Seite, und kehren Sie immer wieder darauf zurück, bis Sie mit dem Tutorial fertig sind.

Hollandi Saksa keel
pagina seite
klaar fertig
tutorial tutorial

NL Zowel lenzen als wereldlenzen worden vaak gewijzigd door Snapchat, hoewel populaire lenzen terugkomen

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden

Hollandi Saksa keel
zowel sowohl
worden werden
vaak häufig
populaire beliebte
snapchat snapchat

NL Zorg ervoor dat klanten terugkomen voor meer door hun interesse opnieuw te activeren en retentie en loyaliteit te stimuleren

DE Sorgen Sie dafür, dass die Kunden wiederkommen, indem Sie ihr Interesse reaktivieren, um Kundenbindung und -treue zu steigern

Hollandi Saksa keel
zorg sorgen
klanten kunden
interesse interesse
loyaliteit treue
stimuleren steigern

NL Controleer de aarde nadat je de wortels handmatig verwijderd hebt. Als er stukken wortel in de grond blijven zitten, kan de plant terugkomen.[4]

DE Untersuche den Boden nach der manuellen Entfernung der Wurzeln. Wenn du Wurzelstücke hinterlassen hast, kann die Gundelrebe erneut zu wachsen beginnen.[4]

Hollandi Saksa keel
wortels wurzeln
hebt hast
grond boden
kan kann
handmatig manuellen

NL Vlucht zodra het kan. Hoe dan ook moet je altijd de plek verlaten, zodra de strijd gestreden is. Als je aanvaller vlucht, kan hij of zij terugkomen met een dodelijk wapen of een paar vrienden.[12]

DE Fliehe sobald du die Chance hast. In jedem Fall solltest du das Gebiet nach dem Kampf so schnell wie möglich verlassen. Wenn der Angreifer flieht, dann kommt er ggf. mit einer tödlichen Waffe oder ein paar Freunden wieder.[12]

Hollandi Saksa keel
verlaten verlassen
strijd kampf
aanvaller angreifer
wapen waffe
vrienden freunden
kan möglich

NL De Steelseries Arctis 9 is de headset waar we steeds op terugkomen – als we niets anders testen, is het onze standaardkeuze voor sommige opties die veel meer kosten.

DE Das Steelseries Arctis 9 ist das Headset, auf das wir immer wieder zurückkommen - wenn wir nichts anderes testen, ist es unsere Standardwahl vor einigen Optionen, die viel mehr kosten.

Hollandi Saksa keel
headset headset
testen testen
opties optionen
kosten kosten

NL Als je geld wilt besparen op een laptop, blijf dan terugkomen op deze pagina, want we zullen hem updaten met de grootste en beste laptopdeals die we vinden.

DE Wenn Sie bei einem Laptop Geld sparen möchten, kommen Sie immer wieder auf diese Seite zurück, da wir sie mit den größten und besten Laptop-Angeboten aktualisieren, die wir finden.

Hollandi Saksa keel
geld geld
wilt möchten
besparen sparen
laptop laptop
pagina seite
updaten aktualisieren

NL Het heeft ook een macro-modus, die gelukkig niet wordt afgehandeld door deze sensor met lage resolutie. Het gebruikt in plaats daarvan dezelfde sensor als de ultrabrede camera - waar we later op terugkomen.

DE Es gibt auch einen Makromodus, der von diesem Sensor mit niedriger Auflösung glücklicherweise nicht verarbeitet wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultra-Wide-Kamera verwendet - worauf wir später noch eingehen werden.

Hollandi Saksa keel
macro-modus makromodus
gelukkig glücklicherweise
sensor sensor
lage niedriger
resolutie auflösung
camera kamera
in plaats daarvan stattdessen

NL Met een Meisterstück goudgecoate Classique balpen kunt u honderden keren terugkomen.

DE Ein goldbeschichteter Classique-Kugelschreiber von Meisterstück könnte Sie um Hunderte zurückwerfen.

Hollandi Saksa keel
u sie
honderden hunderte
kunt könnte

NL Wat - als het gaat om fitheid en gezondheid (waar we later op terugkomen) - best wel nodig is

DE Was - wenn es um Fitness und Gesundheit geht (worauf wir gleich noch eingehen werden) - irgendwie notwendig ist

Hollandi Saksa keel
en und
nodig notwendig

NL We kunnen langs de lijn terugkomen om te zien of de kreuken zijn gladgestreken, maar deze recensie is gebaseerd op de pre-release maar laatstePlayStation 5- code die we tot nu toe hebben gespeeld.

DE Wir könnten uns die ganze Reihe noch einmal ansehen, um zu sehen, ob die Falten ausgebügelt wurden, aber diese Überprüfung basiert auf dem Prerelease, aber dem letztenPlayStation 5- Code, den wir bisher gespielt haben.

Hollandi Saksa keel
kunnen könnten
lijn reihe
code code

NL Ervaren shoppers blijven terugkomen voor duty free artikelen op Aruba. Flinke kortingen en lagere prijzen dan thuis.

DE Erfahrene Shopping-Fans kommen immer wieder zum zollfreien Einkaufen nach Aruba. Tolle Angebote zu niedrigeren Preisen, als Sie zu Hause finden würden.

Hollandi Saksa keel
ervaren erfahrene
aruba aruba
kortingen angebote
lagere niedrigeren
prijzen preisen

NL Ervaren kopers blijven terugkomen om belastingvrij te winkelen op Aruba

DE Erfahrene Shopper kommen immer wieder nach Aruba zurück, um von zollfreien Produkten zu profitieren, die günstiger sind als zu Hause

Hollandi Saksa keel
ervaren erfahrene
blijven sind
aruba aruba

NL Dit geeft je een volledige controle, aangezien je verantwoordelijk bent voor het verlenen van toegang tot verschillende apps en games, tenzij je Amazon Kids + gebruikt, waar we zo snel mogelijk op terugkomen.

DE Auf diese Weise erhalten Sie eine vollständige Überprüfung, da Sie für den Zugriff auf verschiedene Apps und Spiele verantwortlich sind - es sei denn, Sie verwenden Amazon Kids +, worauf wir gleich eingehen.

Hollandi Saksa keel
volledige vollständige
verantwoordelijk verantwortlich
apps apps
games spiele
tenzij es sei denn
amazon amazon
kids kids

NL Eenvoudig aanmelden, je database beschermen en ervoor zorgen dat klanten terugkomen voor meer.

DE Vereinfachen Sie die Registrierung, schützen Sie Ihre Datenbank und sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden gar nicht genug von Ihrem Produkt oder Service bekommen können. 

Hollandi Saksa keel
database datenbank
beschermen schützen

NL Maak je geen zorgen om transacties, maar laat klanten terugkomen voor meer.

DE Sie brauchen sich nicht weiter um fehlgeschlagene Transaktionen zu sorgen: Stellen Sie einfach sicher, dass Ihre Kunden Ihren Dienst gerne ein weiteres Mal in Anspruch nehmen.

Hollandi Saksa keel
transacties transaktionen
klanten kunden

NL Denk aan een gezonde portie humor verwerkt in de tone-of-voice, mooie fotografie en subtiele animaties, die tijdens de gehele customer journey terugkomen

DE Dazu gehören der Humor, der in den Tonfall einfliesst, die schönen Fotos und die subtilen Animationen, die während der gesamten Customer Journey wiederkehren

Hollandi Saksa keel
humor humor
mooie schönen
animaties animationen
gehele gesamten
customer customer

NL Zowel lenzen als wereldlenzen worden vaak gewijzigd door Snapchat, hoewel populaire lenzen terugkomen.

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden.

Hollandi Saksa keel
zowel sowohl
worden werden
vaak häufig
populaire beliebte
snapchat snapchat

NL De film ging in première na het eerste seizoen van de Batman-tv-show, waar we later op terugkomen.

DE Der Film wurde tatsächlich nach der ersten Staffel der Batman-TV-Show uraufgeführt, auf die wir später noch eingehen werden.

Hollandi Saksa keel
film film
ging wurde
seizoen staffel

NL Dit is bedoeld om de levensduur van de batterij te behouden - waar we later op terugkomen - maar het is iets dat we graag minder hardhandig zouden willen gebruiken

DE Dies dient der Erhaltung der Batterielebensdauer - auf die wir später noch eingehen werden -, aber wir möchten, dass wir weniger hartnäckig damit umgehen

Hollandi Saksa keel
minder weniger

NL Zorg ook dat je veldje niet te ver weg is, want je moet tijdens de vruchtperiode regelmatig terugkomen

DE Außerdem wirst Du sicherstellen müssen, dass das Beet nicht allzu weit weg ist, da Du während der Fruchtphase regelmäßig nachsehen solltest

Hollandi Saksa keel
want da
tijdens während
regelmatig regelmäßig

NL Ze zullen blijven terugkomen na een positieve koopervaring.

DE Diese werden nach einer positiven Kauferfahrung zurückkehren.

Hollandi Saksa keel
positieve positiven

NL ZEISS beantwoordt hun wensen met meer technische innovaties, die allemaal terugkomen in één van de meest diverse productportfolio's

DE Dem begegnet ZEISS mit einem Mehr an technischen Innovationen, die sich in einem der vielfältigsten Produktportfolios widerspiegeln

Hollandi Saksa keel
technische technischen
innovaties innovationen

NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen – mit einer Technologie für wiederkehrende Zahlungen, die für Unternehmen, Standorte und Payment Setups aller Art konzipiert wurde.

Hollandi Saksa keel
zorg sorgen
klanten kunden
telkens immer
weer wieder
technologie technologie
bedrijf unternehmen
locatie standorte

NL langzaam terugkomen en langere trainingsperiodes, ga voor de intuïtieve, natuurlijke manier van samenwerken met ClickShare. Er zijn geen langdurige trainingen of aanvullende instructies nodig.

DE langsamere Renditen und längerer Schulungszeiten sollten Sie auf die intuitive und natürliche Art der Zusammenarbeit mit ClickShare setzen. Es sind keine langwierigen Schulungen oder zusätzlichen Anweisungen erforderlich.

Hollandi Saksa keel
natuurlijke natürliche
manier art
samenwerken zusammenarbeit
trainingen schulungen
aanvullende zusätzlichen
nodig erforderlich

NL Gebruikers hebben een hekel aan een website die niet beschikbaar is. Nieuwe bezoekers zullen misschien nooit meer terugkomen, terwijl bestaande klanten gefrustreerd raken. Je concurrenten staan vervolgens klaar om ze een handje te helpen.

DE Benutzer hassen es, wenn die Website nicht funktioniert. Neue Besucher werden höchstwahrscheinlich nie zurückkehren, während Bestandskunden enttäuscht sein werden. Ihre Konkurrenten helfen ihnen jedoch gerne weiter.

Hollandi Saksa keel
website website
nieuwe neue
concurrenten konkurrenten
helpen helfen

NL Met de automatische login wordt de winkelwagen permanent: uw klanten kunnen producten aan de winkelwagen toevoegen, de app verlaten en later terugkomen om hun bestelling voort te zetten

DE Mit dem automatischen Login bleibt der Warenkorb erhalten: Ihre Kunden können Produkte in den Warenkorb legen, die App verlassen und später zurückkehren, um ihre Bestellung fortzusetzen

Hollandi Saksa keel
automatische automatischen
login login
klanten kunden
kunnen können
verlaten verlassen
later später
bestelling bestellung

NL Laat je huisstijl terugkomen in de e-mails en webpagina's die de ontvangers te zien krijgen. Voeg een eigen logo toe, bepaal kleurenthema's en meer.

DE Binden Sie Ihr persönliches Branding in den Benachrichtigungs-E-Mails und Webseiten mit ein, die von Empfängern gesehen werden. Fügen Sie ein benutzerdefiniertes Logo hinzu, legen Sie Farbthemen fest und vieles mehr.

Hollandi Saksa keel
webpagina webseiten
ontvangers empfängern

NL Laat uw huisstijl terugkomen in de e-mails die de ondertekening van de ontvanger nodig hebben en de webpagina's die uw ontvangers zien wanneer zij documenten voltooien

DE Integrieren Sie Ihre Marke in E-Mails, mit denen Sie Signaturen einholen, und auf Webseiten, die Ihre Empfänger beim Ausfüllen von Dokumenten sehen

Hollandi Saksa keel
ondertekening signaturen
webpagina webseiten
documenten dokumenten

NL Laat uw huisstijl terugkomen in de e-mails die de ondertekening van de ontvanger nodig hebben en de webpagina's die uw ontvangers zien wanneer zij documenten voltooien. Voeg uw logo toe, verander kleuren en pas de tekst van e-mails aan.

DE Vereinfachen Sie Prozesse und erleichtern Sie die Zusammenarbeit, indem Sie Vorlagen und Dokumentenfelder für mehrere Benutzer freigeben. Speichern Sie Umschläge in freigegebenen Ordnern, damit das gesamte Team darauf zugreifen kann.

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

Hollandi Saksa keel
iemand jemand
koffie kaffee
afgerond abgeschlossen

NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.

DE Entweder wird die Webseite aktualisiert oder jemand hat seinen Kaffee über den Computer verschüttet. In jedem Fall wird die Seite sofort wieder verfügbar sein, sobald das Update bzw. die Reinigungsarbeiten abgeschlossen sind.

Hollandi Saksa keel
iemand jemand
koffie kaffee
afgerond abgeschlossen

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st