NL U profiteert dan van een onbeperkt en gegarandeerd ultrasnel 25 Gbps privénetwerk op Scale en van onbeperkt en gegarandeerd 50 Gbps voor High Grade.
{search} keeles Hollandi saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
gegarandeerd | alle als auch aus bieten bis das dem des durch ein garantiert gewährleistet mehr nach sicherheit stellen um |
NL U profiteert dan van een onbeperkt en gegarandeerd ultrasnel 25 Gbps privénetwerk op Scale en van onbeperkt en gegarandeerd 50 Gbps voor High Grade.
DE So erhalten Sie ein privates Netzwerk mit sehr hohem Durchsatz: Scale bietet ihnen 25 Gbit/s, unbegrenzt und garantiert; High Grade sogar 50 Gbit/s, ebenfalls unbegrenzt und garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
onbeperkt | unbegrenzt |
en | und |
gegarandeerd | garantiert |
privé | privates |
netwerk | netzwerk |
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
DE Von Natur aus benutzerfreundlich, standardgemäß leistungsstark: Jira für Unternehmensteams
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
krachtig | leistungsstark |
jira | jira |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
DE Wir bieten eine 100% Geld-zurück-Garantie innerhalb von 60 Tagen nach Zahlung auf alle Design-Wettbewerbe an, ausgenommen sind Wettbewerbe mit einer Gewinngarantie und solche, die sich bereits in der Finalrunde befinden.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
bieden | bieten |
dagen | tagen |
betaling | zahlung |
geld | geld |
ontwerper | design |
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
DE Jedes Layflat-Buch wird in einer edlen weißen Geschenkbox mit weißen Bändern mit Folienprägedruck geliefert. Weil außergewöhnliche Layflat-Geschenke eine Sonderbehandlung verdienen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
geschenkdoos | geschenkbox |
want | weil |
verdient | verdienen |
NL Over heineDuurzaamheidKwaliteit Gegarandeerd
DE PorträtJobs & KarrierePresseComplianceLagerverkaufInternationale Kooperationen
NL De meest opvallende voordelen van Magento 2 zijn dat het de nieuwste PHP-versies ondersteunt, waardoor een betere beveiliging en websitesnelheid wordt gegarandeerd.
DE Die bemerkenswertesten Vorteile von Magento 2 sind, dass es die neuesten PHP-Versionen unterstützt, um eine bessere Sicherheit und Website-Geschwindigkeit zu gewährleisten.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
voordelen | vorteile |
nieuwste | neuesten |
ondersteunt | unterstützt |
betere | bessere |
beveiliging | sicherheit |
magento | magento |
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal.
DE XU Exponential University – klimaneutrale Hochschule, weil eine neue Zeit auch eine neue Hochschule braucht. Mit neuen Inhalten in Digitalisierung und Technologie. Und mit neuen Ideen im Klimaschutz.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
en | und |
NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd
DE Das ist ein richtig gutes Gefühl
NL Dankzij internationale activiteiten en onderhoudsdiensten beschik je steeds over de laatste releases en worden de vlotte integratie en het langdurige succes van jouw systemen gegarandeerd.
DE Mit unseren internationalen Services für Betrieb und Wartung sind Sie immer auf dem neuesten Stand und arbeiten mit den aktuellsten Versionen – eine reibungslose Integration und langfristig stabile Systeme garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
internationale | internationalen |
activiteiten | betrieb |
steeds | immer |
integratie | integration |
systemen | systeme |
gegarandeerd | garantiert |
NL Tegelijkertijd leidt dit tot een verbetering van de algemene efficiëntie waarbij naleving wordt gegarandeerd en kosten worden teruggedrongen.
DE Gleichzeitig werden Sie effizienter, senken die Kosten – und sind immer gesetzes- und richtlinienkonform.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
kosten | kosten |
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties
DE Durch die kollaborativen Funktionen ist eine schnelle Teamarbeit an PowerPoint-Präsentationen und Skizzen garantiert
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
teamwerk | teamarbeit |
presentaties | präsentationen |
schetsen | skizzen |
gegarandeerd | garantiert |
NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
DE ONLYOFFICE ist eine selbst gehostete Office-Suite für die Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellen und Präsentationen aller gängigen Formate. Eine 100 % Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office ist garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
spreadsheets | tabellen |
presentaties | präsentationen |
compatibiliteit | kompatibilität |
office | office |
gegarandeerd | garantiert |
NL ONLYOFFICE is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
DE ONLYOFFICE ist ein selbst gehostetes Office-Paket für die Bearbeitung von Textdokumenten, Tabellen und Präsentationen. 100% Kompatibilität mit den Formaten von Microsoft Office garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
zelf | selbst |
gehoste | gehostetes |
spreadsheets | tabellen |
presentaties | präsentationen |
compatibiliteit | kompatibilität |
gegarandeerd | garantiert |
NL Gegarandeerd privacy op openbare wifi
DE Stellen Sie den Schutz in öffentlichen WLAN-Netzwerken sicher
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
wifi | wlan |
op | stellen |
openbare | öffentlichen |
NL Doordat je de proefversie binnen het proces moet goedkeuren, kun je rechtsteeks met ons werken en zullen je magneten er gegarandeerd uitzien zoals je wilt.
DE Und über unseren Proof-Abnahmeprozess können Sie direkt mit uns zusammenarbeiten, damit Ihre Magnete genau so aussehen, wie sie aussehen sollen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
magneten | magnete |
NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.
DE Diese Seite dient nur zu Informationszwecken und es wird keine Garantie für ihre Fehlerfreiheit noch andere Garantien ausgesprochen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
pagina | seite |
enkel | nur |
garanties | garantien |
NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.
DE Die experimentelle Unterstützung für das SL-1-Protokollformat ist ab Version 1.1.4 verfügbar, es kann jedoch nicht garantiert werden, dass es stabil ist.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
versie | version |
gegarandeerd | garantiert |
NL Alle OVH servers hebben een SLA van 99,95 %: u heeft gegarandeerd het beste beschikbaarheidsniveau voor uw zakelijke applicaties.
DE Alle OVH Server beinhalten ein SLA von 99,95 % und bieten Ihnen so den besten Verfügbarkeitsgrad für Ihre Anwendungen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
servers | server |
applicaties | anwendungen |
sla | sla |
NL Alle servers van de reeks hebben een SLA van 99,90 %: u heeft gegarandeerd het beste beschikbaarheidsniveau voor uw zakelijke applicaties.
DE Alle Server der Reihe beinhalten ein SLA von 99,90 % und bieten Ihnen so den besten Verfügbarkeitsgrad für Ihre Anwendungen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
servers | server |
applicaties | anwendungen |
sla | sla |
NL Alle servers van de reeks hebben een SLA van 99,99 %: u heeft gegarandeerd het beste beschikbaarheidsniveau voor uw zakelijke applicaties.
DE Alle OVHcloud Server dieser Reihe beinhalten ein SLA von 99,99%. Damit bieten sie Ihnen den höchsten Verfügbarkeitsgrad für Ihre Business-Anwendungen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
servers | server |
zakelijke | business |
applicaties | anwendungen |
sla | sla |
beste | höchsten |
NL Zijn mijn resources gegarandeerd?
DE Sind meine Ressourcen garantiert?
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
zijn | sind |
mijn | meine |
resources | ressourcen |
gegarandeerd | garantiert |
NL Uw gegevens worden in een cloud gehost waarover u de volledige controle houdt! Met ons Hosted Private Cloud-aanbod kiest u uw datacenter en uw hardware. De VMware-licenties zijn inbegrepen, dataverkeer is onbeperkt en de bandbreedte is gegarandeerd!
DE Ihre Daten werden in einer Cloud gehostet, die
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gegevens | daten |
cloud | cloud |
gehost | gehostet |
NL Implementeer cloud-instances waarvan de resources, die 100 % van de tijd gegarandeerd zijn, een groot aantal toepassingen mogelijk maken.
DE Setzen Sie Cloud-Instanzen ein, deren Ressourcen stets zu 100 % garantiert sind und zahlreiche Anwendungsbereiche abdecken.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
NL Instance Backup. Dit is handig voor het maken van back-ups van uw instances, zodat hun werking gegarandeerd blijft, of om nieuwe instances aan te maken op basis van eerder aangemaakte.
DE Instanzen Backup. Dieses Backup ist hilfreich, um den Bestand Ihrer Instanzen zu sichern. Erstellen Sie auch neue Instanzen auf Basis bereits existierender.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
handig | hilfreich |
maken | erstellen |
instances | instanzen |
basis | basis |
NL Compliance met HIPAA in de VS wordt ook gegarandeerd.
DE In den USA ist auch die Compliance mit HIPAA gewährleistet.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
compliance | compliance |
hipaa | hipaa |
vs | usa |
wordt | ist |
ook | auch |
gegarandeerd | gewährleistet |
NL ** Het halen van de hierboven gedefinieerde doelen voor serviceniveaus kan niet gegarandeerd worden.
DE ** Die Einhaltung der oben definierten Service Level Objectives ist nicht garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gedefinieerde | definierten |
gegarandeerd | garantiert |
NL Sinds 2003 heeft Irontec gegarandeerd dat uw infrastructuur en applicaties in goede handen zijn
DE Seit 2003 bietet Irontec die Sicherheit, dass Ihre Infrastrukturen und Anwendungen in guten Händen sind
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
sinds | seit |
goede | guten |
handen | händen |
NL Het gebruik van OVHcloud-infrastructuren met certificeringen en beschikbaarheidsniveaus die met een contractueel serviceniveau (SLA) gegarandeerd worden, is ideaal voor uw kritieke applicaties
DE Die Infrastrukturen von OVHcloud mit Zertifizierungen und durch Service Level Agreement (SLA) garantierter Verfügbarkeit eignen sich ideal für Ihre kritischen Anwendungen
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
certificeringen | zertifizierungen |
ideaal | ideal |
kritieke | kritischen |
infrastructuren | infrastrukturen |
ovhcloud | ovhcloud |
sla | sla |
NL Omdat de werking van elektronische communicatienetwerken en -oplossingen niet gegarandeerd is, is het mogelijk dat de ontvanger uw bericht niet zal ontvangen
DE Aufgrund der Unwägbarkeiten von elektronischen Kommunikationsnetzen und -lösungen kann nicht garantiert werden, dass der Adressat Ihre Nachricht erhält
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
elektronische | elektronischen |
gegarandeerd | garantiert |
bericht | nachricht |
NL Software-ondersteuning is ook gegarandeerd tot 2027, waarbij het bedrijf beweert dat het ervoor zal zorgen dat Android-versies tot Android 15 zullen werken
DE Der Software-Support ist ebenfalls bis 2027 garantiert, wobei das Unternehmen behauptet, dass es sicherstellen wird, dass Android-Versionen bis Android 15 funktionieren
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
waarbij | wobei |
beweert | behauptet |
zorgen | sicherstellen |
android | android |
NL Met de peddels naar de zon of spanning op duizelingwekkende hoogte – adrenaline gegarandeerd.
DE Mit dem Paddel der Sonne entgegen oder Nervenkitzel in schwindelerregender Höhe – Adrenalin ist garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
zon | sonne |
of | oder |
hoogte | höhe |
gegarandeerd | garantiert |
adrenaline | adrenalin |
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
DE Dank den auf Biker ausgerichteten Dienstleistungen und einer optimalen Infrastruktur sind unbeschwerte Ferien garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
services | dienstleistungen |
optimale | optimalen |
infrastructuur | infrastruktur |
vakantie | ferien |
gegarandeerd | garantiert |
NL Met de Juridische Tekstgenerator van Jimdo en Trusted Shops zijn de kleine lettertjes voor je shop AVG-conform. Gegarandeerd.
DE damit du bei deinen Rechtstexten 100% vor Abmahnungen geschützt bist. Inklusive automatischer Updates.
NL Is juridisch taalgebruik niet jouw ding? Geen probleem. Onze Juridische tekstgenerator maakt een op maat gemaakt impressum en privacyverklaring die gegarandeerd AVG-conform is. Zodat jij je op andere teksten kunt richten.
DE Jura ist nicht gerade dein Fachgebiet? Unser Rechtstexte-Manager erstellt Impressum und Datenschutzerklärung für deine Website – garantiert abmahnsicher.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
en | und |
gegarandeerd | garantiert |
NL Over heineDuurzaamheidKwaliteit Gegarandeerd
DE PorträtJobs & KarrierePresseComplianceLagerverkaufInternationale Kooperationen
NL gegarandeerd een andere omgeving, een geslaagd evenement!
DE den alltag hinter sich lassen – und die veranstaltung wird zu einem erfolg!
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
evenement | veranstaltung |
NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps:wij willen u optimaal ondersteunenbij het beheren van uw zakenreizen.
DE Unser Ziel ist es, Sie bei der Planung Ihrer Geschäftsreise bestmöglich zu unterstützen,angefangen von den garantiert günstigsten Raten,über exklusive Vorteile bis hin zu Apps und Beratung.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
exclusieve | exklusive |
voordelen | vorteile |
advies | beratung |
apps | apps |
NL GEGARANDEERD DELAAGSTE TARIEVEN !
DE DIE GARANTIERTGÜNSTIGSTEN RATEN !
NL Een gegarandeerd hoog beveiligingsniveau
DE Ein garantiert hohes Maß an Sicherheit
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
een | ein |
gegarandeerd | garantiert |
hoog | hohes |
NL Hierdoor blijft de gegevensintegriteit behouden en wordt authenticiteit gegarandeerd. Wijzigingen die zijn aangebracht nadat een transactie is ondertekend, zijn ongeldig.
DE So bleibt die Datenintegrität erhalten und die Authentizität wird gewährleistet. Nach der Signierung einer Transaktion vorgenommene Änderungen sind ungültig.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
authenticiteit | authentizität |
gegarandeerd | gewährleistet |
transactie | transaktion |
ongeldig | ungültig |
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.
DE Durch besonders flache Nähte oder eine nahtlose Verarbeitung und eine optimale Passform wird maximale Bewegungsfreiheit und höchster Tragekomfort garantiert.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
bijzonder | besonders |
naadloze | nahtlose |
optimale | optimale |
pasvorm | passform |
bewegingsvrijheid | bewegungsfreiheit |
gegarandeerd | garantiert |
NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!
DE Dicke belgische Waffeln, ganz ohne Ei und fertig in nur 20 Minuten ♥ mit diesem super leckeren Waffelteig Grundrezept, das garantiert gelingt!
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
dikke | dicke |
wafels | waffeln |
volledig | ganz |
klaar | fertig |
slechts | nur |
minuten | minuten |
gegarandeerd | garantiert |
belgische | belgische |
NL In een groep zoals Olinn leren we elke dag om onszelf te overtreffen zodat onze klanten gegarandeerd tevreden zijn!
DE In einer Gruppe wie Olinn lernen wir jeden Tag, uns selbst zu übertreffen, um unseren Kunden vollkommene Zufriedenheit zu garantieren!
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
leren | lernen |
klanten | kunden |
overtreffen | übertreffen |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
DE Treffen Sie Gleichgesinnte, die gerne ihre Datenstory erzählen – in den Foren, auf Twitter oder bei Treffen lokaler Tableau-Benutzergruppen. Beteiligen Sie sich am regen Austausch – sie werden mit offenen Armen empfangen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
ontmoet | treffen |
graag | gerne |
vertellen | erzählen |
fora | foren |
NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.
DE Walt Disney sagte: "Der Weg, um loszulegen, ist zu beenden zu reden und zu tun." Hier ist also eine Liste aller Werkzeuge, die Garantiert werden, um Sie auf Ihren Weg zu bringen, Größe zu erreichen.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
zei | sagte |
stoppen | beenden |
praten | reden |
lijst | liste |
tools | werkzeuge |
gegarandeerd | garantiert |
disney | disney |
NL Dit zijn de beste productiviteitstools voor 2020 die gegarandeerd ervoor zorgen dat elke minuut van uw dag productief is
DE Hier sind die besten Produktivitätswerkzeuge für 2020, die garantiert sicherstellen, dass jede Minute Ihres Tages produktiv ist
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
zorgen | sicherstellen |
elke | jede |
minuut | minute |
productief | produktiv |
NL Curaçao is al sinds jaar en dag een van de populairste vakantiebestemmingen voor Nederlanders die het Caribisch gebied willen bezoeken. Niet raar als je bedenkt dat het eiland steeds beter betaalbaar wordt, en het gegarandeerd warm is.
DE Curaçao ist seit Jahr und Tag eines der beliebtesten Reiseziele für Niederländer, die die Karibik besuchen wollen. Und das ist nicht verwunderlich, wenn man bedenkt, dass die Insel immer preisgünstiger wird, und es hier garantiert warm ist.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
caribisch | karibik |
willen | wollen |
bezoeken | besuchen |
eiland | insel |
gegarandeerd | garantiert |
warm | warm |
NL Bij Fielmann worden uw brillenglazen door deskundige opticiens met de grootste precisie gecentreerd: door de bepaling van de oogafstand tot op de millimeter nauwkeurig en de inslijphoogte van de brillenglazen wordt een goed zicht gegarandeerd
DE Bei Fielmann werden Ihre Brillengläser von kompetenten Augenoptikern mit höchster Präzision zentriert: die millimetergenaue Bestimmung des Augenabstandes und der Einschleifhöhe der Brillengläser garantiert ein gutes Sehen
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
precisie | präzision |
gecentreerd | zentriert |
gegarandeerd | garantiert |
deskundige | kompetenten |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voor een voordelige prijs. Vindt u dezelfde bril binnen 6 weken na de aankoop elders voordeliger, dan neemt Fielmann de bril retour en betaalt het aankoopbedrag terug.
DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig. Sehen Sie die gleiche Brille innerhalb von 6 Wochen nach Kauf anderswo günstiger, nimmt Fielmann die Brille zurück und erstattet den Kaufpreis.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
gegarandeerd | garantiert |
bril | brille |
weken | wochen |
elders | anderswo |
neemt | nimmt |
terug | zurück |
prijs | günstig |
NL Bij Fielmann koopt u gegarandeerd voor een voordelige prijs.
DE Bei Fielmann kaufen Sie garantiert günstig.
Hollandi | Saksa keel |
---|---|
koopt | kaufen |
gegarandeerd | garantiert |
prijs | günstig |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st