IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
Tõlgi "sbagliato" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "sbagliato" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Hispaania keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
| sbagliato | equivocado incorrecta incorrecto mal malo |
sbagliato keele Itaalia keel tõlge Hispaania keel keelde
Itaalia keel
Hispaania keel
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Tra gli spauracchi più imbarazzanti di qualsiasi riunione di aggiornamento sullo stato di un progetto troviamo i silenzi o il fatto di parlare del progetto sbagliato con il cliente sbagliato (speriamo che ciò non accada mai!)
ES A nadie le gustan esos silencios incómodos que surgen en las reuniones donde se habla del estado de las tareas, o hablar del proyecto equivocado al cliente equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riunione | reuniones |
| sbagliato | equivocado |
| cliente | cliente |
IT Non esiste un modo sbagliato di usare Trello, ma siamo qui per aiutarti a mettere in pratica le tue idee con modelli ispirati alla community per ogni caso d'uso.
ES No existe una forma incorrecta de usar Trello, pero estamos aquí para ayudarte a transformar las ideas en acciones con plantillas inspiradas en la comunidad para cada caso de uso.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | incorrecta |
| trello | trello |
| aiutarti | ayudarte |
| idee | ideas |
| community | comunidad |
| caso | caso |
| ma | pero |
IT Appropriato: usa icone e slogan pertinenti al prodotto o al servizio che offri, altrimenti potresti attirare il pubblico sbagliato.
ES Apropiado: utiliza íconos y eslóganes que sean relevantes para el producto o servicio que ofreces, de lo contrario puedes atraer al público equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| appropriato | apropiado |
| e | y |
| pertinenti | relevantes |
| o | o |
| offri | ofreces |
| altrimenti | de lo contrario |
| potresti | puedes |
| attirare | atraer |
| sbagliato | equivocado |
| icone | íconos |
IT Inoltre, cliccare sul link sbagliato può portare al download di malware, come quelli per rubare i dati
ES Además, si haces clic en el enlace equivocado podrías descargar malware malicioso en el ordenador
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| inoltre | además |
| cliccare | clic |
| link | enlace |
| sbagliato | equivocado |
| download | descargar |
| malware | malware |
IT Ogni volta che assegni un incarico nel momento sbagliato o senza le informazioni e gli strumenti necessari perché i tecnici possano completare in modo efficiente il loro lavoro, tu, i concessionari e i clienti usate tempo e denaro preziosi.
ES Si los envía en el momento incorrecto, o sin la información y las herramientas necesarias para hacer su trabajo, se generan pérdidas en concepto de tiempo y dinero para usted, sus distribuidores y sus clientes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | incorrecto |
| senza | sin |
| necessari | necesarias |
| concessionari | distribuidores |
| denaro | dinero |
IT Correzione bug: abbiamo corretto un colore sbagliato nella barra della quota.
ES Corrección de fallo: hemos corregido un color incorrecto en la barra de la cuota.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| correzione | corrección |
| bug | fallo |
| abbiamo | hemos |
| colore | color |
| sbagliato | incorrecto |
| nella | en |
| barra | barra |
| quota | cuota |
| un | un |
IT Correzione bug: abbiamo corretto un comportamento sbagliato nelle reti multisito in cui le opzioni Imagify non venivano salvate quando il plugin non veniva attivato a livello di network ma solo per alcuni siti della rete.
ES Corrección de bug: hemos corregido un comportamiento erróneo en las redes multisitio, donde las opciones Imagify no se guardaban cuando el plugin no era activado a nivel de red sino solo en unos sub-sitios específicos de la red.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| correzione | corrección |
| abbiamo | hemos |
| comportamento | comportamiento |
| multisito | multisitio |
| opzioni | opciones |
| plugin | plugin |
| attivato | activado |
| livello | nivel |
| ma | sino |
IT Se il tuo messaggio arriva al momento sbagliato, potrebbe essere ignorato. E se riuscissi a raggiungere ogni persona esattamente al momento giusto?
ES Si tu mensaje llega en un mal momento, es posible que lo ignoren. ¿Qué pasaría si pudieras llegar a cada persona exactamente en el momento justo?
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| messaggio | mensaje |
| momento | momento |
| sbagliato | mal |
IT Sebbene non vi sia nulla di intrinsecamente sbagliato nei tweet basati esclusivamente su testi, le immagini riescono meglio a interrompere gli utenti costantemente impegnati a scorrere sui contenuti e a incoraggiarli a dare uno sguardo al tuo post.
ES Aun cuando no hay nada necesariamente malo con los tuits que solo tienen texto, las imágenes tienen más probabilidad de detener a los que se desplazan en serie por el feed y los motivan a ver tu publicación.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | malo |
| tweet | tuits |
| immagini | imágenes |
| interrompere | detener |
| sguardo | ver |
| post | publicación |
IT Quip è nato perché milioni di persone lavorano in modo sbagliato e noi abbiamo trovato il modo di sistemare le cose. Scalzare strumenti obsoleti (eppure onnipresenti) non è facile — è necessario un prodotto speciale per riuscirci.
ES Quip nació porque la forma de trabajar de millones de personas era ineficaz y nosotros vimos una oportunidad de mejorarla. Desbancar las herramientas obsoletas (aunque ubicuas) cuesta mucho trabajo y se necesita un producto especial que lo consiga.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| milioni | millones |
| persone | personas |
| modo | forma |
| strumenti | herramientas |
| necessario | necesita |
| prodotto | producto |
| speciale | especial |
| nato | nació |
IT Una pagina del tuo sito può anche restituire un errore soft 404 se Google interpreta in modo sbagliato il testo su quella pagina, facendolo passare per un messaggio di errore
ES Una página de tu sitio también puede devolver un error soft 404 si Google interpreta erróneamente el texto de esa página como mensaje de error
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tuo | tu |
| può | puede |
| restituire | devolver |
| errore | error |
| messaggio | mensaje |
IT Se un utente rimuove il 90% delle etichette delle sue fatture, ad esempio, il motivo è probabilmente legato al fatto che il nostro algoritmo si è sbagliato
ES Si un usuario elimina el 90% de las etiquetas de sus facturas, por ejemplo, es probablemente porque nuestro algoritmo estaba equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| utente | usuario |
| rimuove | elimina |
| etichette | etiquetas |
| fatture | facturas |
| esempio | ejemplo |
| è | es |
| probabilmente | probablemente |
| algoritmo | algoritmo |
| sbagliato | equivocado |
| un | un |
IT [...] c'era qualcosa di sbagliato nel manifest che si è verificata un'eccezione SQL sottostante
ES [...] había algo mal con el manifiesto se produjo una excepción SQL subyacente
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| era | había |
| sbagliato | mal |
| che | el |
| eccezione | excepción |
| sql | sql |
IT Se ricevi un messaggio di errore "Questo dispositivo non è idoneo per la build richiesta", ciò potrebbe significare che Apple ha smesso di firmare il firmware iOS o che hai scaricato quello sbagliato.
ES Si recibe un mensaje de error "Este dispositivo no es elegible para la compilación solicitada", esto podría significar que Apple ha dejado de firmar el firmware de iOS o ha descargado el incorrecto.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ricevi | recibe |
| messaggio | mensaje |
| errore | error |
| dispositivo | dispositivo |
| idoneo | elegible |
| potrebbe | podría |
| significare | significar |
| apple | apple |
| firmare | firmar |
| firmware | firmware |
| ios | ios |
| scaricato | descargado |
| sbagliato | incorrecto |
IT Ogni volta che assegni un incarico ai team sul campo nel momento sbagliato o senza le informazioni e gli strumenti necessari perché possano completare il loro lavoro, affronti dei costi
ES Cada vez que envía trabajadores al campo en el momento incorrecto, o sin la información y las herramientas necesarias para resolver los problemas de manera eficiente, se genera un costo para su empresa
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| campo | campo |
| sbagliato | incorrecto |
| strumenti | herramientas |
| necessari | necesarias |
| costi | costo |
| team | empresa |
IT Ogni volta che assegni un incarico ai tecnici sul campo nel momento sbagliato o senza le informazioni e gli strumenti necessari perché possano completare in modo efficiente il loro lavoro, sono problemi per te e per i clienti
ES Si envía técnicos de campo en el momento incorrecto, o sin la información y las herramientas necesarias para resolver los problemas de manera eficiente, se genera un escenario de pérdida tanto para usted como para sus clientes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tecnici | técnicos |
| campo | campo |
| sbagliato | incorrecto |
| senza | sin |
| strumenti | herramientas |
| necessari | necesarias |
| modo | manera |
| problemi | problemas |
IT Ho scritto un indirizzo email sbagliato al momento della mia iscrizione come publisher. Potete cambiarlo o devo iscrivermi nuovamente?
ES He dado mi correo electrónico mal en el formulario de registro de afiliado. ¿Podéis cambiarlo o tengo que volver a rellenar la solicitud?
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | mal |
| mia | mi |
| o | o |
| devo | tengo que |
| nuovamente | volver |
IT Utilizzando uno strumento che sfrutta la tecnologia per correggere automaticamente il costrutto grammaticale sbagliato, la punteggiatura e l?ortografia sarete più tranquilli e le vostre parole risplenderanno.
ES Usar una herramienta que aprovecha la tecnología para corregir automáticamente la construcción gramatical incorrecta, la ortografía y la puntuación reducirá tu carga y hará que sus palabras brillen.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tecnologia | tecnología |
| automaticamente | automáticamente |
| sbagliato | incorrecta |
| e | y |
| ortografia | ortografía |
IT Alcuni degli esperti di marketing sarà nemmeno si consiglia di utilizzare le GIF dal momento che sono così cool, che non è del tutto sbagliato, per non dire altro.
ES Algunos de los expertos en marketing incluso se le recomendaría a utilizar GIF ya que son tan fresco, que no está del todo mal, por decir lo menos.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| esperti | expertos |
| marketing | marketing |
| utilizzare | utilizar |
| gif | gif |
| sbagliato | mal |
IT Molti messaggi validi passano inosservati perché vengono condivisi al momento sbagliato
ES Muchas publicaciones de calidad no tienen impacto porque se comparten en el momento equivocado
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| messaggi | publicaciones |
| perché | porque |
| momento | momento |
| sbagliato | equivocado |
IT Siamo responsabili per la questione più delicata e fragile (se affrontato in modo sbagliato) nel nostro mondo - la sfera di interazione umana.
ES Somos responsables de la cuestión más delicada y frágil (si nos acercamos en un modo equivocado) en nuestro mundo - la esfera de la interacción humana.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| responsabili | responsables |
| questione | cuestión |
| più | más |
| e | y |
| fragile | frágil |
| modo | modo |
| sbagliato | equivocado |
| mondo | mundo |
| sfera | esfera |
| interazione | interacción |
| umana | humana |
IT Arrivare a capire come funziona davvero il PageRank. Questa conoscenza è essenziale per voi di vedere chiaramente che cosa ha esattamente essere fatto per ottenere un risultato così come quello che ha sbagliato andato se i ranghi caduto.
ES Llegar a comprender cómo PageRank realmente funciona. Este conocimiento es esencial para que pueda ver claramente lo que tiene exactamente que hacer para conseguir un buen resultado, así como lo tiene malo ido si las filas cayeron.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| funziona | funciona |
| conoscenza | conocimiento |
| essenziale | esencial |
| chiaramente | claramente |
| esattamente | exactamente |
| risultato | resultado |
| sbagliato | malo |
| andato | ido |
IT Ciò che questi controlli possono fare è per dirvi quello che potrebbe essere sbagliato con il tuo sito web
ES Lo que estos controles pueden hacer es decirle lo que podría ser mal con su sitio web
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| controlli | controles |
| sbagliato | mal |
IT La risposta è semplice: i motori di ricerca vedono i redirect 301 e 302 in modo diverso. E scegliere quello sbagliato può creare problemi alla
ES La respuesta es simple: los motores de búsqueda ven las redirecciones 301 y las redirecciones 302 de manera diferente. Y elegir el incorrecto puede causar problemas de
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| è | es |
| semplice | simple |
| motori | motores |
| redirect | redirecciones |
| scegliere | elegir |
| sbagliato | incorrecto |
| può | puede |
| problemi | problemas |
IT Le icone social nell'intestazione superiore sono del colore sbagliato nelle Pagine Indice
ES Los íconos de redes sociales en el encabezado superior son del color incorrecto en las páginas de índice
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| intestazione | encabezado |
| sbagliato | incorrecto |
| pagine | páginas |
| icone | íconos |
| indice | índice |
IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!
ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| classico | clásico |
| progetto | proyecto |
| cambiamento | cambio |
| ambito | alcance |
| budget | presupuesto |
| richiede | pide |
IT Scenario classico: uno stakeholder del progetto richiede un “piccolo cambiamento” o una “piccola aggiunta” all’ambito del progetto. Talmente insignificante che non ci si aspetta che il budget o i tempi ne siano influenzati. Giusto? Sbagliato!
ES Un ejemplo clásico: una parte interesada del proyecto pide un «cambio pequeño» o una «pequeña incorporación» al alcance. Es tan pequeña que no te paras a pensar que pueda afectar a tu presupuesto o a tu línea temporal. ¿Verdad? Pues no.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| classico | clásico |
| progetto | proyecto |
| cambiamento | cambio |
| ambito | alcance |
| budget | presupuesto |
| richiede | pide |
IT Nonostante l'attenzione che questo ha attirato, la discussione che ne deriva è spesso inquadrata nel modo sbagliato
ES A pesar de la atención que esto ha atraído, la discusión subsiguiente a menudo se enmarca de manera incorrecta
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| attenzione | atención |
| discussione | discusión |
| modo | manera |
| sbagliato | incorrecta |
IT Avere la pancia gonfia può essere davvero fastidioso. Le cause dei gonfiori sono molteplici, e spesso dipendono da un regime alimentare sbagliato: ?
ES Sabemos que la sensación de inflamación o hinchazón en el estómago puede ser muy desagradable. Existen muchos factores que pueden provocar la ?
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| davvero | muy |
| molteplici | muchos |
IT Non c'è niente di sbagliato nell'avere valori culturali diversi o nel mettere in discussione quelli che appartengono alla società in cui si vive
ES No hay nada de malo en las diferencias entre los valores culturales o el cuestionamiento de los valores del lugar donde vives
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | malo |
| valori | valores |
| culturali | culturales |
| mettere | lugar |
IT Non arrabbiarti e non giudicare, altrimenti potrebbe pensare che la sessualità sia qualcosa di sbagliato.
ES No te molestes ni lo critiques. De lo contrario, pensará que la sexualidad es algo malo.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| altrimenti | de lo contrario |
| pensare | pensar |
| sessualità | sexualidad |
| sbagliato | malo |
IT Inoltre, gli animali che non sono in grado di comprendere il concetto umano di religione, dimostrano chiaramente di capire per istinto un comportamento morale e di distinguere fra giusto e sbagliato.
ES Además, los animales, los cuales son incapaces de comprender nuestro concepto humano de la religión, muestran una evidencia clara de tener una comprensión instintiva del comportamiento moral y la distinción entre el bien y el mal.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| inoltre | además |
| concetto | concepto |
| umano | humano |
| religione | religión |
| dimostrano | muestran |
| chiaramente | clara |
| comportamento | comportamiento |
| morale | moral |
| sbagliato | mal |
IT Fare dello sport ti metterà nelle condizioni di fare dell'esercizio settimanale, che ti aiuterà a calmarti impedendoti di canalizzare la tua energia nel modo sbagliato.
ES Unirte a un equipo también te hará ejercitarte semanalmente, lo que puede servir para calmarte y evitar que uses tu energía en la forma equivocada.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| settimanale | semanalmente |
| modo | forma |
IT Riserva un po’ di tempo durante il giorno per rilassarti e pensare a Dio, a cosa rendere grazie e a cosa hai fatto di sbagliato che potresti migliorare.
ES Toma un tiempo del día para relajarte y pensar en Dios, en las cosas por las que estás agradecido, y en las cosas que has hecho mal y que puedes mejorar.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| pensare | pensar |
| sbagliato | mal |
| potresti | puedes |
| migliorare | mejorar |
IT Ricorda, scoprirà cosa hai chiesto e alcune persone possono usare questa informazione per prenderti in giro. Non c'è nulla di sbagliato nel chiedere a una persona se le piaci.
ES Recuerda que ella se enterará que preguntaste y a veces las personas usan esta información para atormentar a otros. No hay nada de malo en preguntarle a alguien si le gustas.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ricorda | recuerda |
| informazione | información |
| sbagliato | malo |
| usare | usan |
IT Se hai piegato la carta nel modo sbagliato, i triangoli saranno rivolti l'uno verso l'altro all'interno del foglio.
ES Si lo pliegas de manera incorrecta, los triángulos estarán uno al frente del otro en el interior del pliegue.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | incorrecta |
IT Hai contrassegnato accidentalmente o posticipato un'email per errore? Hai messo Il messaggio sbagliato in archivio? Basta scuotere il tuo iPhone o premere 'Annulla' per annullare l'ultima azione.
ES ¿Has anclado o pospuesto un correo por error? ¿Has archivado por error un mensaje? Simplemente agita tu iPhone o pulsa 'Deshacer' para deshacer la última acción.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| hai | has |
| o | o |
| errore | error |
| iphone | iphone |
| premere | pulsa |
| azione | acción |
| un | un |
| ultima | última |
IT Con il nostro strumento, sarete in grado di identificare tutti i vostri canonici, vedere se ci sono pagine duplicate che non ce l'hanno o se puntano a un URL sbagliato
ES Con nuestra herramienta, podrás identificar todos tus canonicals, ver si hay páginas duplicadas que no los tienen o si están apuntando a una URL incorrecta
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| identificare | identificar |
| pagine | páginas |
| url | url |
| sbagliato | incorrecta |
IT Aiutami a scegliere un prodotto Domande sulla licenza Domande/problemi relativi al processo di acquisto Richiedi una fattura per un acquisto recente Ho acquistato il prodotto sbagliato
ES Ayuda para elegir un producto Preguntas sobre licencias Preguntas/problemas del proceso de compra Solicitar una factura de una compra reciente Se compró un producto incorrecto
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| scegliere | elegir |
| prodotto | producto |
| licenza | licencias |
| processo | proceso |
| fattura | factura |
| recente | reciente |
| sbagliato | incorrecto |
IT Loomly ha pubblicato il mio post al momento sbagliato: cos’è successo?
ES Loomly publicó mi publicación en el momento equivocado, ¿qué pasó?
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| mio | mi |
| post | publicación |
| momento | momento |
| sbagliato | equivocado |
| pubblicato | publicó |
IT Hai più di uno schermo e hai effettuato la registrazione su quello sbagliato. Verifica che l'app di Userfeel stia registrando lo schermo su cui è attivo il browser: puoi controllarlo tramite l'anteprima fornita nell'app.
ES Tienes varios monitores y has grabado el equivocado. Asegúrate de que la aplicación Userfeel grabe el monitor que muestre el navegador. Consulta la vista previa que proporcionamos en la aplicación.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| e | y |
| sbagliato | equivocado |
| browser | navegador |
IT Prezzi di ActiveCampaign del [2021]: evita il piano sbagliato
ES Lee analíticas de AWeber como un profesional ? 2021
IT Non c’è nulla di sbagliato con i certificati solo-DV, dopo tutto è l’unico tipo di certificato TLS che può essere affidato in modo scalabile
ES Los certificados DV no tienen nada de malo, de hecho es el único tipo de certificado TLS que puede ser otorgado automáticamente en forma masiva
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sbagliato | malo |
| tls | tls |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane