IT Per la produzione dei fornelli si utilizzano materiali locali come l’argilla. Laddove l’argilla viene prelevata dal terreno, si procede poi con una riforestazione attraverso specie di alberi autoctone e relativa attività di monitoraggio.
Tõlgi "argilla" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "argilla" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel
argilla keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde
Itaalia keel
Saksa keel
DE Für die Produktion der Kocher werden lokale Materialien wie Lehm verwendet. Dort, wo der Lehm dem Boden entnommen wird, wird anschliessend mit einheimischen Baumsorten aufgeforstet und kontrolliert.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| utilizzano | verwendet |
| locali | lokale |
| terreno | boden |
| poi | anschliessend |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, argilla cassius, galleggia come una puntura di farfalla come un'ape, allenamento, mohamed ali, lotta, contro oscar bonavena, 1970, anno 1970, bianco e nero
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, cassius lehm, schweben wie ein schmetterling stechen wie eine biene, training, mohamed ali, kampf, konter, oscar bonavena, 1970, jahr 1970, schwarz-weiß
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| boxe | boxen |
| allenamento | training |
| lotta | kampf |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
| ali | ali |
| oscar | oscar |
IT Copia di argilla di un antico busto maschile
DE Tonkopie einer antiken männerbüste
IT Maggiori informazioni su: Cava di argilla di Gruhalde
DE Mehr erfahren über: Kärpfbrücke ? Glarner Hauptüberschiebung
IT Maggiori informazioni su: + Cava di argilla di Gruhalde
DE Mehr erfahren über: + Kärpfbrücke ? Glarner Hauptüberschiebung
IT Immagini Stock - Argilla Colorata Diya (Lanterna) Lampade Accese Durante La Celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival Della Luce Indù Indiano Chiamato Diwali.. Image 136230378.
DE Bunte Diya (Laterne) Lampen Aus Ton Leuchteten Während Der Diwali-Feier. Gruß-Karten-Design Indian Hindu Light Festival Namens Diwali. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 136230378.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| stock | stock |
| argilla | ton |
| lanterna | laterne |
| lampade | lampen |
| durante | während |
| celebrazione | feier |
| card | karten |
| design | design |
| festival | festival |
| luce | light |
| chiamato | namens |
IT Archivio Fotografico — Argilla colorata Diya (Lanterna) lampade accese durante la celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival della luce indù indiano chiamato Diwali.
DE Standard-Bild — Bunte Diya (Laterne) Lampen aus Ton leuchteten während der Diwali-Feier. Gruß-Karten-Design Indian Hindu Light Festival namens Diwali.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| argilla | ton |
| lanterna | laterne |
| lampade | lampen |
| durante | während |
| celebrazione | feier |
| card | karten |
| design | design |
| festival | festival |
| luce | light |
| chiamato | namens |
IT Argilla colorata Diya (Lanterna) lampade accese durante la celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival della luce indù indiano chiamato Diwali.
DE Bunte Diya (Laterne) Lampen aus Ton leuchteten während der Diwali-Feier. Gruß-Karten-Design Indian Hindu Light Festival namens Diwali.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| argilla | ton |
| lanterna | laterne |
| lampade | lampen |
| durante | während |
| celebrazione | feier |
| card | karten |
| design | design |
| festival | festival |
| luce | light |
| chiamato | namens |
IT Immagini Stock - Argilla Colorata Diya (Lanterna) Lampade Accese Durante La Celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival Della Luce Indù Indiano Chiamato Diwali.. Image 136229168.
DE Bunte Diya (Laterne) Lampen Aus Ton Leuchteten Während Der Diwali-Feier. Gruß-Karten-Design Indian Hindu Light Festival Namens Diwali. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 136229168.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| stock | stock |
| argilla | ton |
| lanterna | laterne |
| lampade | lampen |
| durante | während |
| celebrazione | feier |
| card | karten |
| design | design |
| festival | festival |
| luce | light |
| chiamato | namens |
IT Impara tutto il processo per lavorare l’argilla in casa, dal design iniziale allo smalto finale
DE Lerne die grundlegenden Techniken und Werkzeuge, um das Holz zu formen
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| impara | lerne |
IT Crea un ritratto tridimensionale con le tue mani, lavorando l'argilla per rappresentare tutti i dettagli di un volto
DE Gestalte mit den Händen ein dreidimensionales Porträt in Ton, um die Gesichtszüge zum Ausdruck zu bringen
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| ritratto | porträt |
| mani | händen |
| argilla | ton |
IT Design di gioielli in argilla polimerica per principianti
DE Schmuckdesign mit Polymerton für Anfänger
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| principianti | anfänger |
IT Scopri come creare la tua prima collezione di orecchini in argilla polimerica usando diverse tecniche decorative
DE Lerne, wie du mit verschiedenen dekorativen Techniken deine erste Kollektion aus Polymerton-Ohrringen designst
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| collezione | kollektion |
| diverse | verschiedenen |
| tecniche | techniken |
| scopri | lerne |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Argilla
DE Lehm Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
IT Copia di argilla di un antico busto maschile
DE Tonkopie einer antiken männerbüste
IT GARRY - Tavolino da salotto in fibra d'argilla nera
DE GARRY - Beistelltisch aus Tonfaser, schwarz
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| nera | schwarz |
IT ELMIRA - Tavolino da salotto da giardino destrutturato in fibra d'argilla nera
DE ELMIRA - Asymmetrischer Garten-Beistelltisch aus Tonfaser, schwarz
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| giardino | garten |
| nera | schwarz |
IT ICHIBAN - Vasetto in argilla motivi grafici e acacia, 15 cm
DE ICHIBAN - Dose aus Steinzeug mit grafischen Motiven und Akazienholz H15
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| grafici | grafischen |
| e | und |
IT ICHIBAN - Vasetto in argilla motivi grafici e acacia, 11 cm
DE ICHIBAN - Dose aus Steinzeug mit grafischen Motiven und Akazienholz H11
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| grafici | grafischen |
| e | und |
IT MAKASSAR - Braciere in fibra di argilla e metallo nero
DE MAKASSAR - Brasero aus Tonfaser und Metall, schwarz
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| e | und |
| metallo | metall |
| nero | schwarz |
IT Il rapporto tra stampa e spartiti musicali è curioso. Un viaggio che parte dalle tavolette di argilla e arriva ai moderni software. Salite a bordo!
DE Die CMYK-Farben für den Vierfarbdruck einfach erklärt
IT Costruzione di un impianto di produzione di biogas con mattoni e argilla. Foto: Nexus for Development
DE Bau einer Biogasanlage mit Ziegel und Lehm. Foto: Nexus for Development
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| costruzione | bau |
| e | und |
| foto | foto |
| development | development |
IT I filtri sono mescolati con argilla del posto e lolla di riso e pressati in uno stampo. Foto: TerraClear
DE Aus lokalem Ton und Reisschalen werden die Filter gemischt und in Form gepresst. Foto: TerraClear
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| filtri | filter |
| argilla | ton |
| foto | foto |
IT Le strutture in argilla ancora morbide vengono poi fatte indurire per sette-dieci ore in un grande forno a carbone
DE Die noch weichen Lehmeinsätze werden anschliessend in einem grossen Kohleofen 8-10 Stundenlang gehärtet
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| morbide | weichen |
| vengono | werden |
| poi | anschliessend |
| grande | grossen |
IT Costruzione di un impianto di produzione di biogas con mattoni e argilla.
DE Bau einer Biogasanlage mit Ziegel und Lehm.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| costruzione | bau |
| e | und |
IT Benyamin Rakotovaomanana mentre lavora a una camera di combustione in argilla di un fornello a risparmio energetico per le scuole. Foto: Angela Zimmermann
DE Benyamin Rakotovaomanana am Fertigstellen einer Ton-Brennkammer eines Energiesparkochers für Schulen. Foto: Angela Zimmermann
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| argilla | ton |
| scuole | schulen |
| foto | foto |
| angela | angela |
IT I fornelli a risparmio energetico sono formati da una camera di combustione in argilla cotta, un rivestimento di latta e un supporto per le pentole. Foto: ADES
DE Die Energiesparkocher bestehen aus einer Brennkammer aus gebranntem Ton, einer Ummantelung aus Weissblech und einem Aufsatz für Kochtöpfe. Foto: ADES
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| argilla | ton |
| foto | foto |
IT Addebbiatura: le persone tagliano gli alberi per ottenere terreni agricoli e pascoli, per la legna (da ardere) e il carbone, oltre che per l’argilla per la realizzazione di mattoni. Foto: Angela Zimmermann
DE Brandrodung: Die Menschen roden die Bäume für die Gewinnung von Acker- und Weideland, für Holz, Feuerholz und Holzkohle sowie für Ton zur Herstellung von Tonziegeln. Foto: Angela Zimmermann
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| alberi | bäume |
| legna | holz |
| argilla | ton |
| realizzazione | herstellung |
| foto | foto |
| angela | angela |
IT Fresca nelle mani e liscia quando fumi, l'argilla è il materiale ideale per un chillum.
DE Kühl in den Händen und weich zu rauchen, ist Ton ein tolles Material für ein Chillum.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| mani | händen |
| argilla | ton |
| il | den |
| materiale | material |
IT Fodera del cuscino in lino lavato Argilla
DE Kissenbezug aus gewaschenem Leinen Ton
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| lino | leinen |
| argilla | ton |
IT Tenda Vice Versa in garza di lino lavato Argilla
DE Vorhang Vice Versa aus Leinen Ton
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| tenda | vorhang |
| lino | leinen |
| argilla | ton |
| vice | vice |
IT Saliamo in sella alla nostra Royal Enfield. Dall’Iran all’Italia: 12.000 km tra deserti torridi e foreste, castelli di argilla e monasteri arroccati; passare linee invisibili che separano un velo in capo da un costume da bagno.
DE Steigen wir in den Sattel unseres Royal Enfield. Vom Iran bis nach Italien: 12.000 km zwischen sengenden Wüsten und Wäldern, Lehmburgen und Klöstern; vorbei an unsichtbaren Linien, die ein Kopftuch von einem Badeanzug trennen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| sella | sattel |
| italia | italien |
| linee | linien |
| km | km |
IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli di logica e pazienza Giocattoli Educativi e Scientifici Modellini Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura
DE Spielwaren mit Baussteinen Logik & Rätsel Spielwaren Wissenschaft & Entdeckungs-Spielwaren Modell & Bauwerk Spielwaren Musikinstrumente für Kinder Weitere Lern-Spielwaren Vorspiegeln Sand Werkzeug Children's writing board
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| logica | logik |
| altri | weitere |
IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli di logica e pazienza Giocattoli Educativi e Scientifici Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura
DE Spielwaren mit Baussteinen Logik & Rätsel Spielwaren Wissenschaft & Entdeckungs-Spielwaren Musikinstrumente für Kinder Weitere Lern-Spielwaren Vorspiegeln Puppenhaus Sand Werkzeug Children's writing board
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| logica | logik |
| altri | weitere |
IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli di logica e pazienza Modellini Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura
DE Spielwaren mit Baussteinen Logik & Rätsel Spielwaren Modell & Bauwerk Spielwaren Musikinstrumente für Kinder Weitere Lern-Spielwaren Vorspiegeln Puppenhaus Sand Werkzeug Children's writing board
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| logica | logik |
| altri | weitere |
IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli Educativi e Scientifici Modellini Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura
DE Spielwaren mit Baussteinen Wissenschaft & Entdeckungs-Spielwaren Modell & Bauwerk Spielwaren Musikinstrumente für Kinder Weitere Lern-Spielwaren Vorspiegeln Puppenhaus Sand Werkzeug Children's writing board
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| altri | weitere |
IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli di logica e pazienza Giocattoli Educativi e Scientifici Modellini Giochi Musicali per Bambini Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura
DE Spielwaren mit Baussteinen Logik & Rätsel Spielwaren Wissenschaft & Entdeckungs-Spielwaren Modell & Bauwerk Spielwaren Musikinstrumente für Kinder Vorspiegeln Puppenhaus Sand Werkzeug Children's writing board
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| logica | logik |
IT Particelle di argilla aromatica a prova di gas a prova di acqua di grande colore senza suolo
DE Lila Großer Pastoraler Stil Süßigkeit Farbe Serie Blumen Töpfe mit Becken
IT L'argilla refrattaria resistente è difficile da lavorare, ma può produrre le ceramiche più durature
DE Aus hochbelastbarem Schamottstein lassen sich die langlebigsten Keramikprodukte herstellen, wenn man weiß, wie man mit diesem anspruchsvollen Material umgehen muss
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| produrre | herstellen |
| difficile | anspruchsvollen |
IT L'argilla refrattaria resistente è difficile da lavorare, ma può produrre le ceramiche più durature
DE Aus hochbelastbarem Schamottstein lassen sich die langlebigsten Keramikprodukte herstellen, wenn man weiß, wie man mit diesem anspruchsvollen Material umgehen muss
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| produrre | herstellen |
| difficile | anspruchsvollen |
IT (ingestione di ghiaccio, terra o argilla) suggerisce la presenza di un’anemia da carenza di ferro
DE (Essen von Eis, Dreck oder Lehm) deutet auf Eisenmangelanämie
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| ghiaccio | eis |
| suggerisce | deutet |
IT Design di gioielli in argilla polimerica per principianti
DE Schmuckdesign mit Polymer Clay für Anfänger
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| principianti | anfänger |
IT Scopri come creare la tua prima collezione di orecchini in argilla polimerica usando diverse tecniche decorative
DE Lerne, wie du mit verschiedenen dekorativen Techniken deine erste Kollektion aus Polymerton-Ohrringen designst
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| collezione | kollektion |
| diverse | verschiedenen |
| tecniche | techniken |
| scopri | lerne |
IT Corso online - Design di gioielli in argilla polimerica per principianti (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
DE Onlinekurs - Schmuckdesign mit Polymer Clay für Anfänger (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| principianti | anfänger |
| made | made |
IT Designer di gioielli in argilla polimerica. Farmington, Stati Uniti. In Domestika da aprile 2021
DE Polymer Clay Schmuck-Designerin. Farmington, Vereinigte Staaten. Mitglied seit April 2021
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gioielli | schmuck |
| uniti | vereinigte |
| aprile | april |
IT Le idee creative sono più forti se condivise, ma che ne dici di trasformarle in gioielli di tendenza e indossarle? Rachael è la fondatrice e creatrice del brand Made by Maeberry, con cui realizza gioielli in argilla polimerica audaci e giocosi
DE Kreative Ideen sind stärker, wenn sie geteilt werden, aber wie wäre es, sie in Statement-Schmuck zu verwandeln und zu tragen? Rachael ist die Inhaberin und Macherin der mutigen und verspielten Schmuckmarke Made by Maeberry aus Fimo
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| idee | ideen |
| creative | kreative |
| condivise | geteilt |
| ma | aber |
| gioielli | schmuck |
| made | made |
IT Crea la tua collezione di orecchini di tendenza utilizzando l'argilla polimerica con la guida di Rachael
DE Gestalten Sie Ihre eigene Statement-Ohrringkollektion aus Polymerton unter Anleitung von Rachael
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| crea | gestalten |
| guida | anleitung |
IT Scopri l'intero processo di creazione dei tuoi gioielli in argilla polimerica e inizia a indossare le tue idee più creative e colorate!
DE Entdecken Sie den gesamten Prozess der Herstellung Ihres eigenen Polymerschmucks von Anfang bis Ende und beginnen Sie, Ihre kreativen Ideen mit Sass zu tragen!
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| scopri | entdecken |
| intero | gesamten |
| processo | prozess |
| indossare | tragen |
| idee | ideen |
| creative | kreativen |
| creazione | herstellung |
IT Preparazioni e tecniche di argilla
DE Tonvorbereitungen und -techniken
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| e | und |
| tecniche | techniken |
IT Esplorerai gli strumenti e i materiali di cui avrai bisogno per creare i tuoi orecchini in argilla polimerica e capirai come usarli
DE Entdecken Sie die Werkzeuge und Materialien, die Sie benötigen, um mit der Herstellung Ihrer Polymerohrringe zu beginnen, und erfahren Sie, wie Sie sie verwenden
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| bisogno | benötigen |
| creare | herstellung |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane