Tõlgi "remplacer" Venelane keelde

FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes à la fois.

• Utilisez la fonction
• remplacer pour rechercher
• feuille

FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes...

• Utilisez la fonction
• remplacer pour rechercher
• feuille

FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes à la fois.

• Utilisez la fonction
• remplacer pour rechercher
• feuille

FR Utilisez la fonction Rechercher et remplacer pour rechercher des valeurs spécifiques dans une feuille et les remplacer une par une ou toutes...

• Utilisez la fonction
• remplacer pour rechercher
• feuille

FR Vous pouvez les faire glisser vers votre ordinateur, ou cliquer avec le bouton droit de la souris et les éditer ou les remplacer.

• vers votre ordinateur
• éditer

FR Le chargeur de données Smartsheet vous permet de fusionner ou de remplacer dans Smartsheet des données provenant de fichiers CSV, de feuilles de calcul Excel et de Google Sheets.

• chargeur de données
• permet de fusionner
• remplacer dans Smartsheet
• CSV
• feuilles de calcul
• Google

FR Après cela, vous pourrez remplacer un utilisateur par un nouveau si nécessaire

• cela
• nouveau si nécessaire

FR Étape 3: Exécutez la commande suivante pour masquerAder le trafic Internet provenant du VPN.Remplacer \ avec votre nom d'hôte de serveur.On dirait que "HWSRV \

• Étape
• Exécutez la commande
• masquerAder le trafic

FR Ouvrez le terminal de votre ordinateur local et tapez ce qui suit.Assurez-vous de remplacer \ Avec votre IPv4 dédié à votre serveur:

• Ouvrez le terminal
• ordinateur local
• remplacer

FR Les systèmes NVIDIA DGX fournissent des performances d’IA sans précédent et peuvent remplacer en moyenne 50 serveurs CPU Dual-Socket

• systèmes NVIDIA DGX
• performances
• précédent
• remplacer en moyenne
• CPU Dual-Socket

FR Nous souhaiterions remplacer le contenu par défaut pour afficher le nom de famille de l’utilisateur à la place de son prénom comme ceci :

• défaut pour afficher
• nom de famille
• prénom comme ceci

FR store.watch n’accepte plus que des fonctions. Donc par exemple, vous devrez remplacer :

• fonctions
• Donc par exemple
• devrez remplacer

FR Le panneau frontal est facile à retirer et à remplacer.

• retirer

FR La batterie est facile à remplacer.

• batterie est facile

FR Remplacer l'enregistrement SPF actuel par celui du domaine listé

• Remplacer l'enregistrement SPF
• celui du domaine

FR Pour remplacer l'édition de votre produit par Jira Premium :

• produit par Jira

FR Cependant, vous pouvez remplacer l'édition du produit par Cloud Premium dans Administration → Billing → Manage Subscriptions (Administration → Facturation → Gestion des abonnements)

• Cependant
• pouvez remplacer l'édition
• produit par Cloud
• Administration
• Billing
• Manage Subscriptions
• Facturation
• Gestion des abonnements

FR Cependant, si vous souhaitez remplacer votre offre par Cloud Enterprise, veuillez nous contacter.

• Cependant
• Cloud Enterprise

FR Le paiement des intérêts ne doit pas remplacer d’autres droits ou recours qui peuvent être mis à la disposition du vendeur.

• paiement des intérêts
• doit pas remplacer
• droits

FR Maintenant, le bit délicat - vous devez remplacer l'ancienne valeur hexadécimale par la nouvelle (que vous avez découverte à l' étape 10 )

• Maintenant
• bit délicat
• devez remplacer l'ancienne
• étape

FR Le bit suivant semblait simple: remplacer une Apple Watch… mais ce n'était pas

• bit suivant semblait
• remplacer une Apple

FR Allez dans l'onglet "Mode expert" et naviguez vers Home Domain → Library → SMS → sms.db Faites un clic droit sur sms.db et choisissez "Remplacer"

• Allez dans l'onglet
• naviguez vers Home
• Library
• SMS
• Faites un clic
• choisissez

FR Il a été créé à l'origine pour remplacer le format GIF, puisque ces deux types..

• a été créé
• l'origine pour remplacer
• format GIF

FR Dans ce cas, le Contrat conclu avec nous régissant Votre utilisation de Nos Services sera mis à jour pour remplacer Zendesk, Inc

• régissant Votre utilisation
• remplacer Zendesk
• Inc

FR Vous pouvez également remplacer des mots de passe vulnérables par d’autres plus fiables et générés au hasard, augmentant ainsi votre taux de sécurité.

• pouvez également remplacer
• mots de passe
• fiables
• générés au hasard

FR Utiliser l'option Rechercher et Remplacer

• Utiliser l'option Rechercher
• Remplacer

FR Enfin, grâce à l’IA, les revendeurs peuvent aider leurs employés à mieux identifier les articles qu'il faut remettre en rayon ou remplacer par de nouveaux produits.

• Enfin
• revendeurs peuvent aider
• employés à mieux
• articles qu'il faut
• rayon

FR Suite aux événements du 11 septembre, les employés de NVIDIA décident de remplacer la fête prévue avant leurs vacances par une journée de travail dédiée à la communauté

• Suite aux événements
• septembre
• employés de NVIDIA
• remplacer la fête
• communauté

FR Remplacer les scénarios d’utilisation matériels

• Remplacer les scénarios
• matériels

FR Gzipping, d?autre part, identifie toutes les chaînes répétitives et les remplacer par des pointeurs vers la première instance de la chaîne

• Gzipping
• autre part
• répétitives
• vers la première
• chaîne

FR Comment remplacer une vieille pelouse (avec images)

• pelouse
• images

FR Comment remplacer une vieille pelouse

• pelouse

FR Cette dernière solution vous permet de gagner beaucoup de temps, car vous n'aurez pas à attendre que votre nouvelle pelouse pousse pour remplacer la précédente

• car vous n'aurez
• précédente

FR Vous pouvez choisir une de ces deux solutions pour remplacer votre vieille pelouse jaune.

• solutions pour remplacer
• vieille pelouse

FR Autrement, vous pouvez aussi remplacer cet appareil par une pelle plate

• Autrement
• pouvez aussi remplacer
• plate

FR Cela permet de remplacer les nutriments perdus pendant les arrosages ou les pluies [24]

• nutriments perdus pendant
• arrosages
• pluies

FR Pour remplacer les anciennes caméras AXIS P32 par des caméras P324x

• remplacer les anciennes

FR Stream Deck dispose d’une façade amovible que vous pouvez remplacer et modifier facilement

• Stream Deck dispose
• pouvez remplacer
• modifier facilement

FR Apple est en train de remplacer le cadre qu'ils utilisent pour fonctionner avec des caméras tierces

• remplacer le cadre
• utilisent pour fonctionner
• caméras tierces

FR Apple n'a pas encore terminé de mécanisme pour le remplacer, et en tant que telles, les caméras virtuelles ne fonctionneront pas dans Safari et FaceTime

• terminé de mécanisme
• remplacer
• tant que telles
• Safari
• FaceTime

FR Une ressource clé peut remplacer les valeurs par défaut de l'organisation pour le stockage et la configuration webhook

• valeurs par défaut
• configuration webhook

FR Assurez-vous de remplacer le nom du ricloud-storage par celui que vous avez appelé précédemment. Parcourez pour enregistrer la nouvelle stratégie, nommez-la comme vous le souhaitez.

• Assurez-vous de remplacer
• nom du ricloud-storage
• appelé précédemment
• Parcourez pour enregistrer
• nouvelle stratégie

FR Cependant, il ne fallut pas longtemps pour comprendre que cela ne pourrait pas remplacer mon Fitbit

• Cependant
• fallut pas longtemps
• comprendre que cela
• pourrait pas remplacer
• Fitbit

FR Pour ce faire, il suffit de remplacer les interrupteurs ou boutons-poussoirs existants par des modules rapportés de commande radio Gira eNet

• suffit de remplacer
• interrupteurs
• radio Gira eNet

FR Un producteur de boissons a fait remplacer ses équipements d'automatisation dépassés par une solution moderne

• producteur de boissons
• remplacer ses équipements
• moderne

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez remplacer le format de votre vidéo par un autre dans la même fenêtre

• souhaitez
• fenêtre

FR J'ai dû trouver un moyen de remplacer les aspects de l'utilisation d'Internet qui réduisent le stress par quelque chose qui ne détruit pas ma vie

• J'ai dû trouver
• moyen de remplacer
• aspects de l'utilisation
• réduisent le stress
• détruit pas ma

FR Il suffit de remplacer l'objet intelligent par votre texte ou votre logo/forme, et c'est fait !

• suffit de remplacer
• logo
• forme
• c'est
• nbsp

FR Il suffit de remplacer l'objet intelligent par votre texte ou logo/forme et c'est fait !

• suffit de remplacer
• logo
• forme
• c'est
• nbsp

FR Il a été créé à l'origine pour remplacer le format GIF, puisque ces deux types de format permettent d'afficher des arrière-plans transparents

• a été créé
• l'origine pour remplacer
• format GIF
• format permettent d'afficher
• arrière-plans transparents