FR Les PDU en rack sont montés horizontalement ou verticalement et à l’intérieur ou à l’extérieur de l’enceinte de rack
FR Les PDU en rack sont montés horizontalement ou verticalement et à l’intérieur ou à l’extérieur de l’enceinte de rack
RU Стоечные блоки распределения питания устанавливаются горизонтально или вертикально, внутри или снаружи корпуса стойки
Transliteratsioon Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ ustanavlivaûtsâ gorizontalʹno ili vertikalʹno, vnutri ili snaruži korpusa stojki
FR Les rPDU horizontaux sont installés à l’intérieur du rack et prennent de l’espace, généralement 1U ou 2U espaces de rack et disposent de 8 à 16 prises de sorties
RU Горизонтальные rPDU устанавливаются в стойку, занимая в ней место высотой, как правило, 1U или 2U, и у них 8-16 выходов
Transliteratsioon Gorizontalʹnye rPDU ustanavlivaûtsâ v stojku, zanimaâ v nej mesto vysotoj, kak pravilo, 1U ili 2U, i u nih 8-16 vyhodov
FR Ceux-ci sont installés à l’arrière ou sur le côté de l’enceinte du rack, ils n’occupent donc pas un espace de montage d’équipement critique à l’intérieur du rack
RU Они устанавливаются сзади или сбоку корпуса стойки и не занимают место, которое можно выделить для важного оборудования внутри стойки
Transliteratsioon Oni ustanavlivaûtsâ szadi ili sboku korpusa stojki i ne zanimaût mesto, kotoroe možno vydelitʹ dlâ važnogo oborudovaniâ vnutri stojki
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
espace | место |
FR Les gestionnaires de datacenters dotés de PDU en rack basiques et de PDU en rack intelligents évolutifs, peuvent
RU Руководители ЦОД, где установлены модернизируемые базовые и интеллектуальные rPDU, могут
Transliteratsioon Rukovoditeli COD, gde ustanovleny moderniziruemye bazovye i intellektualʹnye rPDU, mogut
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
peuvent | могут |
FR Les PDU en rack sont montés horizontalement ou verticalement et à l’intérieur ou à l’extérieur de l’enceinte de rack
RU Стоечные блоки распределения питания устанавливаются горизонтально или вертикально, внутри или снаружи корпуса стойки
Transliteratsioon Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ ustanavlivaûtsâ gorizontalʹno ili vertikalʹno, vnutri ili snaruži korpusa stojki
FR Les rPDU horizontaux sont installés à l’intérieur du rack et prennent de l’espace, généralement 1U ou 2U espaces de rack et disposent de 8 à 16 prises de sorties
RU Горизонтальные rPDU устанавливаются в стойку, занимая в ней место высотой, как правило, 1U или 2U, и у них 8-16 выходов
Transliteratsioon Gorizontalʹnye rPDU ustanavlivaûtsâ v stojku, zanimaâ v nej mesto vysotoj, kak pravilo, 1U ili 2U, i u nih 8-16 vyhodov
FR Ceux-ci sont installés à l’arrière ou sur le côté de l’enceinte du rack, ils n’occupent donc pas un espace de montage d’équipement critique à l’intérieur du rack
RU Они устанавливаются сзади или сбоку корпуса стойки и не занимают место, которое можно выделить для важного оборудования внутри стойки
Transliteratsioon Oni ustanavlivaûtsâ szadi ili sboku korpusa stojki i ne zanimaût mesto, kotoroe možno vydelitʹ dlâ važnogo oborudovaniâ vnutri stojki
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
espace | место |
FR Les gestionnaires de datacenters dotés de PDU en rack basiques et de PDU en rack intelligents évolutifs, peuvent
RU Руководители ЦОД, где установлены модернизируемые базовые и интеллектуальные rPDU, могут
Transliteratsioon Rukovoditeli COD, gde ustanovleny moderniziruemye bazovye i intellektualʹnye rPDU, mogut
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
peuvent | могут |
FR Conçu conformément à la norme ANSI/EIA-310-C sur les modèles de trou de montage sur rack universel
RU Конструкция соответствует стандарту ANSI/EIA-310-C для универсальной схемы расположения отверстий для монтажа стойки
Transliteratsioon Konstrukciâ sootvetstvuet standartu ANSI/EIA-310-C dlâ universalʹnoj shemy raspoloženiâ otverstij dlâ montaža stojki
FR Conçu conformément à la norme ANSI/EIA-310-C pour les modèles de trou de montage sur rack universel (10/32 pour les États-Unis, M6 pour les autres pays)
RU Соответствует стандарту ANSI/EIA-310-C для схемы расположения отверстий для монтажа универсальных стоек (10/32 для США, M6 — международный)
Transliteratsioon Sootvetstvuet standartu ANSI/EIA-310-C dlâ shemy raspoloženiâ otverstij dlâ montaža universalʹnyh stoek (10/32 dlâ SŠA, M6 — meždunarodnyj)
FR Il sont généralement utilisés dans les racks système reliant des commutateurs Top-of-Rack à des HCA ConnectX.
RU Обычно используется в системных стойках, связывающих top-of-rack коммутаторы с HCA ConnectX.
Transliteratsioon Obyčno ispolʹzuetsâ v sistemnyh stojkah, svâzyvaûŝih top-of-rack kommutatory s HCA ConnectX.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
hca | hca |
FR Les ASI line-interactive sont généralement utilisées dans les applications en rack inférieures à 5 000 VA.
RU Линейно-интерактивные системы ИБП, как правило, используются в стоечных системах мощностью менее 5000 ВА.
Transliteratsioon Linejno-interaktivnye sistemy IBP, kak pravilo, ispolʹzuûtsâ v stoečnyh sistemah moŝnostʹû menee 5000 VA.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
applications | системы |
FR Actuellement, les datacenters prennent en charge des exigences de puissance au niveau rack supérieures à 20 kilowatts (kW), mais le marché se dirige vers 50 kW ou plus
RU В настоящее время ЦОДы обеспечивают питание стоек мощностью более 20 киловатт (кВт), но рынок двигается в сторону 50 кВт и более
Transliteratsioon V nastoâŝee vremâ CODy obespečivaût pitanie stoek moŝnostʹû bolee 20 kilovatt (kVt), no rynok dvigaetsâ v storonu 50 kVt i bolee
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
plus | более |
FR Ces systèmes peuvent être utilisés en conjonction avec des systèmes de refroidissement par air pour refroidir des environnements avec des densités de rack mixtes.
RU Эти системы могут использоваться в сочетании с системами воздушного охлаждения для охлаждения сред со смешанной плотностью стоек.
Transliteratsioon Éti sistemy mogut ispolʹzovatʹsâ v sočetanii s sistemami vozdušnogo ohlaždeniâ dlâ ohlaždeniâ sred so smešannoj plotnostʹû stoek.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
systèmes | системы |
peuvent | могут |
refroidissement | охлаждения |
FR Les bandeaux de prises en rack (rPDU) sont le dernier maillon de la chaîne d’alimentation électrique et assurent la livraison d’une alimentation critique aux charges informatiques
RU Стоечные блоки распределения питания (rPDU) — последнее звено в цепи питания, которое обеспечивает питание критически важных ИТ-нагрузок
Transliteratsioon Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ (rPDU) — poslednee zveno v cepi pitaniâ, kotoroe obespečivaet pitanie kritičeski važnyh IT-nagruzok
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
critique | критически |
FR Le rPDU distribue ensuite l’électricité à l’équipement informatique dans chaque armoire et rack individuels.
RU Далее rPDU распределяет питание среди ИТ-оборудования в каждом отдельном шкафу и стойке.
Transliteratsioon Dalee rPDU raspredelâet pitanie sredi IT-oborudovaniâ v každom otdelʹnom škafu i stojke.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
et | и |
FR Dans d’autres situations, le gestionnaire du datacenter peut être en mesure de dicter l’alimentation délivrée au rack
RU В других ситуациях менеджер ЦОДа может определять, какая мощность поступает в стойку
Transliteratsioon V drugih situaciâh menedžer CODa možet opredelâtʹ, kakaâ moŝnostʹ postupaet v stojku
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
situations | ситуациях |
gestionnaire | менеджер |
peut | может |
FR Le responsable du datacenter pourra alors demander à un électricien de tirer la puissance nécessaire avec la prise appropriée sur le rack qui correspond au rPDU.
RU Затем менеджер ЦОД поручит электрику подать необходимую мощность от нужной розетки к стойке, в которую установлен соответствующий rPDU.
Transliteratsioon Zatem menedžer COD poručit élektriku podatʹ neobhodimuû moŝnostʹ ot nužnoj rozetki k stojke, v kotoruû ustanovlen sootvetstvuûŝij rPDU.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
responsable | менеджер |
puissance | мощность |
qui | которую |
FR En savoir plus sur les PDU en rack basiques de Vertiv
RU Подробнее о базовых rPDU Vertiv
Transliteratsioon Podrobnee o bazovyh rPDU Vertiv
FR Sorties alternatives À mesure que les densités de rack augmentent, la gestion des câbles et l’équilibrage des charges deviennent un défi
RU Чередующиеся выходы По мере увеличения плотности стойки управление кабелями и балансировка нагрузки становится проблемой
Transliteratsioon Čereduûŝiesâ vyhody Po mere uveličeniâ plotnosti stojki upravlenie kabelâmi i balansirovka nagruzki stanovitsâ problemoj
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
mesure | мере |
FR Comme l’espace dans le rack devient de plus en plus rare, le rPDU doit être compacte afin de pouvoir être installé dans des espaces restreints
RU Поскольку пространства в стойке все меньше, rPDU должен быть компактным, чтобы его можно было установить в ограниченном пространстве
Transliteratsioon Poskolʹku prostranstva v stojke vse menʹše, rPDU dolžen bytʹ kompaktnym, čtoby ego možno bylo ustanovitʹ v ograničennom prostranstve
FR Jeu complet de formes AWS, de formes de réseaux IT et de formes de diagrammes Datacenter Rack. Toutes les formes sont entièrement personnalisables.
RU Полный набор форм AWS, формы IT-сети и стоечных схем ЦОДов. Все формы полностью настраиваются.
Transliteratsioon Polnyj nabor form AWS, formy IT-seti i stoečnyh shem CODov. Vse formy polnostʹû nastraivaûtsâ.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
aws | aws |
jeu | набор |
formes | формы |
FR Ce commutateur LAN et de data center Top-of-Rack haute densité est compact et offre des options 10 et 40 Gigabit Ethernet (GigE).
RU Полностью управляемый и масштабируемый гигабитный коммутатор Ethernet в промышленном исполнении.
Transliteratsioon Polnostʹû upravlâemyj i masštabiruemyj gigabitnyj kommutator Ethernet v promyšlennom ispolnenii.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
ethernet | ethernet |
et | и |
FR Mettre en pratique les compétences en matière de rack, de pile et de câblage dans le laboratoire virtuel
RU Получение навыков работы со стойками, стеками и прокладки кабелей в рамках виртуальной лаборатории
Transliteratsioon Polučenie navykov raboty so stojkami, stekami i prokladki kabelej v ramkah virtualʹnoj laboratorii
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
compétences | навыков |
de | работы |
virtuel | виртуальной |
laboratoire | лаборатории |
FR La seule différence est la densité par rack
RU Единственным отличием является плотность стоек
Transliteratsioon Edinstvennym otličiem âvlâetsâ plotnostʹ stoek
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
est | является |
FR Comment éviter les temps d’arrêt avec des PDU en rack redondants
RU Как избежать простоев с помощью резервных стоечных блоков распределения питания (Rack PDU)
Transliteratsioon Kak izbežatʹ prostoev s pomoŝʹû rezervnyh stoečnyh blokov raspredeleniâ pitaniâ (Rack PDU)
FR Installation en rack 19” pour une utilisation permanente dans les environnements de postes difficiles
RU Устанавливается в 19-дюймовую стойку для стационарного использования в сложных условиях на подстанции
Transliteratsioon Ustanavlivaetsâ v 19-dûjmovuû stojku dlâ stacionarnogo ispolʹzovaniâ v složnyh usloviâh na podstancii
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
utilisation | использования |
difficiles | сложных |
FR L’autonomie de batteries lithium-ion pour les applications en rack
RU Резервные литий-ионные батареи для монтажа в стойку
Transliteratsioon Rezervnye litij-ionnye batarei dlâ montaža v stojku
FR Les salles de réunion où l’équipement est installé dans une zone sécurisée (comme un rack fermé)
RU Конференц-залы, оборудование которых установлено в безопасном месте (например, в закрытой стойке)
Transliteratsioon Konferenc-zaly, oborudovanie kotoryh ustanovleno v bezopasnom meste (naprimer, v zakrytoj stojke)
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
comme | например |
FR La seule différence est la densité par rack
RU Единственным отличием является плотность стоек
Transliteratsioon Edinstvennym otličiem âvlâetsâ plotnostʹ stoek
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
est | является |
FR Les ASI line-interactive sont généralement utilisées dans les applications en rack inférieures à 5 000 VA.
RU Линейно-интерактивные системы ИБП, как правило, используются в стоечных системах мощностью менее 5000 ВА.
Transliteratsioon Linejno-interaktivnye sistemy IBP, kak pravilo, ispolʹzuûtsâ v stoečnyh sistemah moŝnostʹû menee 5000 VA.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
applications | системы |
FR Comment éviter les temps d’arrêt avec des PDU en rack redondants
RU Как избежать простоев с помощью резервных стоечных блоков распределения питания (Rack PDU)
Transliteratsioon Kak izbežatʹ prostoev s pomoŝʹû rezervnyh stoečnyh blokov raspredeleniâ pitaniâ (Rack PDU)
FR Les bandeaux de prises en rack (rPDU) sont le dernier maillon de la chaîne d’alimentation électrique et assurent la livraison d’une alimentation critique aux charges informatiques
RU Стоечные блоки распределения питания (rPDU) — последнее звено в цепи питания, которое обеспечивает питание критически важных ИТ-нагрузок
Transliteratsioon Stoečnye bloki raspredeleniâ pitaniâ (rPDU) — poslednee zveno v cepi pitaniâ, kotoroe obespečivaet pitanie kritičeski važnyh IT-nagruzok
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
critique | критически |
FR Le rPDU distribue ensuite l’électricité à l’équipement informatique dans chaque armoire et rack individuels.
RU Далее rPDU распределяет питание среди ИТ-оборудования в каждом отдельном шкафу и стойке.
Transliteratsioon Dalee rPDU raspredelâet pitanie sredi IT-oborudovaniâ v každom otdelʹnom škafu i stojke.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
et | и |
FR Dans d’autres situations, le gestionnaire du datacenter peut être en mesure de dicter l’alimentation délivrée au rack
RU В других ситуациях менеджер ЦОДа может определять, какая мощность поступает в стойку
Transliteratsioon V drugih situaciâh menedžer CODa možet opredelâtʹ, kakaâ moŝnostʹ postupaet v stojku
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
situations | ситуациях |
gestionnaire | менеджер |
peut | может |
FR Le responsable du datacenter pourra alors demander à un électricien de tirer la puissance nécessaire avec la prise appropriée sur le rack qui correspond au rPDU.
RU Затем менеджер ЦОД поручит электрику подать необходимую мощность от нужной розетки к стойке, в которую установлен соответствующий rPDU.
Transliteratsioon Zatem menedžer COD poručit élektriku podatʹ neobhodimuû moŝnostʹ ot nužnoj rozetki k stojke, v kotoruû ustanovlen sootvetstvuûŝij rPDU.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
responsable | менеджер |
puissance | мощность |
qui | которую |
FR En savoir plus sur les PDU en rack basiques de Vertiv
RU Подробнее о базовых rPDU Vertiv
Transliteratsioon Podrobnee o bazovyh rPDU Vertiv
FR Sorties alternatives À mesure que les densités de rack augmentent, la gestion des câbles et l’équilibrage des charges deviennent un défi
RU Чередующиеся выходы По мере увеличения плотности стойки управление кабелями и балансировка нагрузки становится проблемой
Transliteratsioon Čereduûŝiesâ vyhody Po mere uveličeniâ plotnosti stojki upravlenie kabelâmi i balansirovka nagruzki stanovitsâ problemoj
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
mesure | мере |
FR Comme l’espace dans le rack devient de plus en plus rare, le rPDU doit être compacte afin de pouvoir être installé dans des espaces restreints
RU Поскольку пространства в стойке все меньше, rPDU должен быть компактным, чтобы его можно было установить в ограниченном пространстве
Transliteratsioon Poskolʹku prostranstva v stojke vse menʹše, rPDU dolžen bytʹ kompaktnym, čtoby ego možno bylo ustanovitʹ v ograničennom prostranstve
FR Actuellement, les datacenters prennent en charge des exigences de puissance au niveau rack supérieures à 20 kilowatts (kW), mais le marché se dirige vers 50 kW ou plus
RU В настоящее время ЦОДы обеспечивают питание стоек мощностью более 20 киловатт (кВт), но рынок двигается в сторону 50 кВт и более
Transliteratsioon V nastoâŝee vremâ CODy obespečivaût pitanie stoek moŝnostʹû bolee 20 kilovatt (kVt), no rynok dvigaetsâ v storonu 50 kVt i bolee
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
plus | более |
FR Ces systèmes peuvent être utilisés en conjonction avec des systèmes de refroidissement par air pour refroidir des environnements avec des densités de rack mixtes.
RU Эти системы могут использоваться в сочетании с системами воздушного охлаждения для охлаждения сред со смешанной плотностью стоек.
Transliteratsioon Éti sistemy mogut ispolʹzovatʹsâ v sočetanii s sistemami vozdušnogo ohlaždeniâ dlâ ohlaždeniâ sred so smešannoj plotnostʹû stoek.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
systèmes | системы |
peuvent | могут |
refroidissement | охлаждения |
FR Conçu conformément à la norme ANSI/EIA-310-C sur les modèles de trou de montage sur rack universel
RU Конструкция соответствует стандарту ANSI/EIA-310-C для универсальной схемы расположения отверстий для монтажа стойки
Transliteratsioon Konstrukciâ sootvetstvuet standartu ANSI/EIA-310-C dlâ universalʹnoj shemy raspoloženiâ otverstij dlâ montaža stojki
FR Conçu conformément à la norme ANSI/EIA-310-C pour les modèles de trou de montage sur rack universel (10/32 pour les États-Unis, M6 pour les autres pays)
RU Соответствует стандарту ANSI/EIA-310-C для схемы расположения отверстий для монтажа универсальных стоек (10/32 для США, M6 — международный)
Transliteratsioon Sootvetstvuet standartu ANSI/EIA-310-C dlâ shemy raspoloženiâ otverstij dlâ montaža universalʹnyh stoek (10/32 dlâ SŠA, M6 — meždunarodnyj)
FR Ce commutateur LAN et de data center Top-of-Rack haute densité est compact et offre des options 10 et 40 Gigabit Ethernet (GigE).
RU Инновационные бизнес-телефоны нового поколения в элегантном дизайне, обеспечивающие надежную связь для гибридных рабочих сред.
Transliteratsioon Innovacionnye biznes-telefony novogo pokoleniâ v élegantnom dizajne, obespečivaûŝie nadežnuû svâzʹ dlâ gibridnyh rabočih sred.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2000 Fleer Game Time Attack the Rack les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2000 Fleer Game Time Attack the Rack на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteratsioon Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2000 Fleer Game Time Attack the Rack na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
game | game |
mis à jour | обновляются |
quotidiennement | ежедневно |
time | time |
FR Avec un facteur de forme de serveur rack et une capacité de stockage jusqu'à 24 To, il est idéal pour les installations en salle de serveurs
RU Благодаря форм-фактору стоечного сервера и емкости хранилища до 24 ТБ он идеально подходит для установки в серверном помещении
Transliteratsioon Blagodarâ form-faktoru stoečnogo servera i emkosti hraniliŝa do 24 TB on idealʹno podhodit dlâ ustanovki v servernom pomeŝenii
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
idéal | идеально |
installations | установки |
FR Une version rack pour les installations en salle de serveurs est également disponible avec une capacité totale jusqu'à 24 To.
RU Также предлагается версия для монтажа в стойку с общей емкостью хранилища до 24 ТБ, предназначенная для установки в серверном помещении.
Transliteratsioon Takže predlagaetsâ versiâ dlâ montaža v stojku s obŝej emkostʹû hraniliŝa do 24 TB, prednaznačennaâ dlâ ustanovki v servernom pomeŝenii.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
version | версия |
installations | установки |
FR L'enregistreur est disponible en tant que serveur sur rack pour l'installation dans la salle des serveurs, avec une capacité de stockage de 16 To.
RU Видеорегистратор поставляется в форм-факторе стоечного сервера для монтажа в серверной, объём его накопителя составляет 16 ТБ.
Transliteratsioon Videoregistrator postavlâetsâ v form-faktore stoečnogo servera dlâ montaža v servernoj, obʺëm ego nakopitelâ sostavlâet 16 TB.
FR modèle 3D de Serveur de données et rack réseau - TurboSquid 926668
RU 3D модель Сервер данных и сетевая стойка - TurboSquid 926668
Transliteratsioon 3D modelʹ Server dannyh i setevaâ stojka - TurboSquid 926668
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
modèle | модель |
données | данных |
et | и |
FR Serveur de données et rack réseau modèle 3D
RU Сервер данных и сетевая стойка 3D модель
Transliteratsioon Server dannyh i setevaâ stojka 3D modelʹ
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
données | данных |
et | и |
modèle | модель |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st