FR La sonnette Google Nest Hello (filaire) coûte 229,99 £ au Royaume-Uni, 229,99 $ aux États-Unis et elle est déjà disponible à lachat, bien que vous deviez prendre en compte les coûts dinstallation si vous navez pas de sonnette filaire existante.
Tõlgi "w filaire" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "w filaire" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Hollandi
w filaire keele Prantsuse keel tõlge Hollandi keelde
Prantsuse keel
Hollandi
NL De Google Nest Hello Doorbell (bedraad) kost £ 229,99 in het VK, $ 229,99 in de VS en is al beschikbaar om te kopen, hoewel je rekening moet houden met installatiekosten als je geen bestaande bedrade deurbel hebt.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| coûte | kost |
| et | en |
| compte | rekening |
| bien que | hoewel |
| déjà | al |
| sonnette | deurbel |
| vous | je |
| en | in |
| deviez | moet |
| si | als |
| la | de |
| à | te |
| de | met |
FR Vous souhaitez une sonnette vidéo filaire ou sans fil ? Filaire signifie quil ny a pas de batterie à décharger, sans fil signifie que linstallation est beaucoup plus facile - il suffit de monter la sonnette au bon endroit et vous avez terminé
NL Wil je een bedrade of draadloze videodeurbel? Bedraad betekent dat er geen batterij is die leegloopt, draadloos betekent dat de installatie aanzienlijk eenvoudiger is - monteer gewoon de deurbel op de juiste plaats en je bent klaar
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| sonnette | deurbel |
| batterie | batterij |
| linstallation | installatie |
| filaire | bedrade |
| ou | of |
| bon | juiste |
| et | en |
| la | de |
| terminé | klaar |
| sans fil | draadloze |
| une | gewoon |
| plus facile | eenvoudiger |
| vous | bent |
| est | is |
| souhaitez | je |
| au | op |
| endroit | plaats |
FR Si vous optez pour le filaire - comme le Nest Hello - alors vous aurez besoin de faire installer un électricien pour linstaller si vous navez pas de sonnette filaire existante
NL Als je voor bekabeld kiest, zoals de Nest Hello , moet je een elektricien vragen om het te installeren als je geen bestaande bedrade deurbel hebt
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| optez | kiest |
| filaire | bedrade |
| installer | installeren |
| sonnette | deurbel |
| existante | bestaande |
| vous | je |
| besoin | hebt |
| comme | |
| si | als |
| pour | voor |
| le | de |
| pas | geen |
FR Si vous optez pour le filaire, vous devrez probablement faire appel à un électricien pour linstaller, surtout si vous navez pas de sonnette filaire existante
NL Als je kiest voor een bedrade deurbel, moet je waarschijnlijk een elektricien vragen om het te installeren, vooral als je geen bestaande bedrade deurbel hebt
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| optez | kiest |
| filaire | bedrade |
| probablement | waarschijnlijk |
| sonnette | deurbel |
| existante | bestaande |
| vous | je |
| surtout | vooral |
| si | als |
| pour | voor |
| à | te |
| pas | geen |
FR (Pocket-lint) - Dites bonjour au Nest Hello (filaire) - un concurrent de la Ring Video Doorbell 4 et de loption de sonnette vidéo filaire dans le portefeuille de Google, assis aux côtés du nouveau modèle de Nest Battery Doorbell .
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| concurrent | concurrent |
| portefeuille | portfolio |
| modèle | model |
| nouveau | nieuwere |
| dites | zeg |
| et | en |
| ring | ring |
| vidéo | video |
| doorbell | doorbell |
| dans | in |
| bonjour | hallo |
| de | tegen |
| un | een |
FR LArlo Video Doorbell est mince et élégante, comme la Nest Hello et la Ring Video Doorbell Pro, car il sagit dune autre option filaire si bien pour ceux qui ont une sonnette filaire, mais un peu plus compliquée pour ceux qui nen ont pas.
NL De Arlo Video Doorbell is slank en gestroomlijnd, net als de Nest Hello en Ring Video Doorbell Pro, omdat het een andere bedrade optie is die zo fijn is voor mensen met een bedrade deurbel, maar een beetje meer gedoe voor mensen zonder.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| video | video |
| mince | slank |
| filaire | bedrade |
| et | en |
| bien | fijn |
| ring | ring |
| doorbell | doorbell |
| pro | pro |
| sagit | is |
| pour | voor |
| sonnette | deurbel |
| car | omdat |
| comme | |
| si | als |
| la | de |
| autre | andere |
| option | optie |
| qui | die |
| un peu | beetje |
FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| budgets | budgetten |
| configuration | configuratie |
| filaire | bedrade |
| et | en |
| inconvénients | nadelen |
| sans fil | draadloos |
| la | de |
| existent | zijn |
| en | in |
| nous | we |
| meilleurs | beste |
| pour | voor |
FR Avis Google Nest Hello (filaire): Toujours une excellente sonnette vidéo?
NL Google Nest Hello (bedraad) review: nog steeds een geweldige videodeurbel?
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| avis | review |
| nest | nest |
| excellente | geweldige |
| une | een |
FR La Nest Cam (filaire) de Google et la Nest Cam avec caméras de sécurité Floodlight sont désormais disponibles
NL Googles Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met Floodlight beveiligingscameras nu beschikbaar
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| nest | nest |
| cam | cam |
| désormais | nu |
| et | en |
| disponibles | beschikbaar |
FR Bien quils ne soient peut-être pas si bon marché - étant donné quils sont câblés - ils sont loin dêtre très chers. Si vous voulez un bon son filaire sans avoir à débourser une petite fortune, ces écouteurs sont faits pour vous.
NL Hoewel ze misschien niet zo goedkoop zijn - gezien het feit dat ze bedraad zijn - zijn ze verre van erg duur. Als je een goed bekabeld geluid wilt zonder een klein fortuin te betalen, zijn dit de oordopjes voor jou.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| petite | klein |
| fortune | fortuin |
| écouteurs | oordopjes |
| pour | voor |
| peut | misschien |
| pas | niet |
| si | als |
| bon | goed |
| sans | zonder |
| voulez | wilt |
FR Nous pensons que le Dyson V11 Absolute est lun des rares avec lequel vous pouvez remplacer votre aspirateur filaire et ne constatez pratiquement aucune baisse de performances.
NL We denken dat de Dyson V11 Absolute een van de weinige is waarmee u uw bekabelde stofzuiger kunt vervangen en dat de prestaties vrijwel niet afnemen.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| pensons | denken |
| remplacer | vervangen |
| aspirateur | stofzuiger |
| pratiquement | vrijwel |
| performances | prestaties |
| dyson | dyson |
| et | en |
| le | de |
| nous | we |
| est | is |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| ne | niet |
| vous | u |
FR Il convient de noter que le mode nuit est bien meilleur sur le Nest Hello - donc si le filaire est une option pour vous, pensez au Hello.
NL Het is vermeldenswaard dat de nachtmodus veel beter is op de Nest Hello – dus als bekabeld een optie voor je is, overweeg dan de Hello.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| option | optie |
| si | als |
| le | de |
| meilleur | beter |
| est | is |
| donc | dus |
| une | een |
| pour | voor |
| vous | je |
| au | op |
FR Il fonctionne parfaitement avec le Nest Hub et le Nest Hub Max, mais plus important encore, il offre un grand nombre de fonctionnalités et une vidéo de bonne qualité, bien quil ne soit pas aussi bon que le Nest Hello filaire uniquement.
NL Het werkt uitstekend met de Nest Hub en Nest Hub Max, maar wat nog belangrijker is, het biedt een geweldige reeks functies en video van goede kwaliteit – hoewel niet zo goed als de bedrade Nest Hello.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| hub | hub |
| max | max |
| offre | biedt |
| vidéo | video |
| filaire | bedrade |
| fonctionne | werkt |
| et | en |
| un | een |
| fonctionnalités | functies |
| ne | niet |
| qualité | kwaliteit |
| mais | maar |
| encore | nog |
| le | de |
| de | van |
| avec | met |
| parfaitement | uitstekend |
| bonne | goede |
FR La batterie de la sonnette a lair plus moderne que la Nest Hello filaire, et elle est beaucoup plus facile à installer grâce à sa proposition alimentée par batterie
NL De deurbelbatterij ziet er echter moderner uit dan de bedrade Nest Hello en is aanzienlijk eenvoudiger te installeren dankzij de batterijaangedreven propositie
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| installer | installeren |
| et | en |
| à | te |
| a | ziet |
| plus facile | eenvoudiger |
| est | is |
| de | uit |
| la | de |
FR S21 Ultra : batterie 5000mAh - 25W filaire, charge sans fil 15W
NL S21 Ultra: 5000mAh batterij - 25W bedraad, 15W draadloos opladen
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| ultra | ultra |
| batterie | batterij |
| charge | opladen |
| sans fil | draadloos |
FR La connectivité Wi-Fi et Bluetooth est intégrée, ainsi que quatre ports HDMI et Ethernet pour Internet filaire.
NL Wi-Fi- en Bluetooth-connectiviteit is aan boord, samen met vier HDMI-poorten en Ethernet voor vast internet.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| connectivité | connectiviteit |
| bluetooth | bluetooth |
| ports | poorten |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| internet | internet |
| et | en |
| pour | samen |
| est | is |
| quatre | vier |
FR Il sagit dune caméra filaire qui a besoin dêtre alimentée à lintérieur de votre maison, mais elle offre des options de câblage sécurisées directement via la plaque arrière pour éviter dexposer les fils.
NL Dit is een bedrade camera die stroom nodig heeft van binnenuit, maar biedt veilige bedradingsopties rechtstreeks via de achterplaat om te voorkomen dat de draden worden blootgesteld.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| offre | biedt |
| directement | rechtstreeks |
| éviter | voorkomen |
| fils | draden |
| caméra | camera |
| besoin | nodig |
| la | de |
| sécurisé | veilige |
| a | heeft |
| être | worden |
| sagit | is |
| qui | die |
| de | via |
FR Également disponible en version filaire, la Ring Spotlight Cam Battery 1080p est vraiment très facile à installer avec une base de montage et les outils inclus
NL De 1080p Ring Spotlight Cam-batterij is ook verkrijgbaar in een versie met snoer en is echt heel eenvoudig te installeren met een montagebasis en meegeleverd gereedschap
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| version | versie |
| ring | ring |
| cam | cam |
| installer | installeren |
| outils | gereedschap |
| facile | eenvoudig |
| et | en |
| la | de |
| disponible | is |
| en | in |
| vraiment | echt |
| à | te |
| base | een |
| très | heel |
FR Généralement, la connexion filaire est une meilleure option que Bluetooth.
NL Over het algemeen is de bekabelde verbinding een betere optie dan Bluetooth.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| connexion | verbinding |
| meilleure | betere |
| bluetooth | bluetooth |
| la | de |
| est | is |
| généralement | algemeen |
| option | optie |
FR Nest Cam (filaire) et Nest Cam avec Floodlight désormais dispon
NL Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met Floodlight nu beschikbaar
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| nest | nest |
| cam | cam |
| désormais | nu |
| et | en |
| avec | met |
FR Annoncées en août , la Nest Cam (filaire) et la Nest Cam avec projecteur peuvent désormais être achetées sur Google Store dans plusieurs pays.
NL Aangekondigd in augustus , kunnen de Nest Cam (bedraad) en Nest Cam met schijnwerper nu in meerdere landen worden gekocht in de Google Store.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| août | augustus |
| cam | cam |
| désormais | nu |
| store | store |
| pays | landen |
| annoncé | aangekondigd |
| et | en |
| acheté | gekocht |
| peuvent | kunnen |
| en | in |
| être | worden |
| plusieurs | meerdere |
| avec | met |
| la | de |
FR La Nest Cam (filaire) est une petite caméra de sécurité détagère pour lintérieur dune maison. Il peut enregistrer jusquà 1080p à 30 images par seconde. Il y a aussi le HDR et la vision nocturne à bord.
NL De Nest Cam (bedraad) is een kleine, boekenplank beveiligingscamera voor in huis. Het kan opnemen in maximaal 1080p met 30 frames per seconde. Ook is er HDR en nachtzicht aan boord.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| cam | cam |
| petite | kleine |
| enregistrer | opnemen |
| hdr | hdr |
| vision nocturne | nachtzicht |
| et | en |
| peut | kan |
| est | is |
| par | seconde |
| maison | huis |
| de | per |
| pour | voor |
| à | in |
| une | een |
FR Il est livré avec deux ampoules LED (2400 lumens) qui peuvent être utilisées lorsquil détecte un mouvement, mais aussi comme éclairage extérieur général, grâce à une alimentation filaire.
NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| général | algemene |
| filaire | bedrade |
| led | led |
| utilisé | gebruikt |
| il | hij |
| ampoules | lampen |
| peuvent | kunnen |
| lorsquil | als |
| comme | |
| à | bij |
| livré | geleverd |
| deux | twee |
| être | worden |
| grâce | die |
FR Lincursion de Huawei sur le marché des haut-parleurs est-elle à la hausse ? Le Sound a des perspectives intéressantes, mais est filaire et
NL Zit Huaweis inval in de luidsprekermarkt in de lift? De Sound heeft een aantal interessante vooruitzichten, maar is alleen bedraad en Bluetooth, wat
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| sound | sound |
| intéressantes | interessante |
| et | en |
| à | in |
| a | heeft |
| est | is |
| de | aantal |
FR Les deux prennent en charge la charge filaire de 30 W, ce qui promet une charge de 50 % en 30 minutes, bien que le chargeur soit vendu séparément
NL Beide ondersteunen bekabeld opladen van 30 W, wat een oplaadtijd van 50 procent belooft in 30 minuten, hoewel de oplader apart wordt verkocht
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| w | w |
| minutes | minuten |
| vendu | verkocht |
| promet | belooft |
| bien que | hoewel |
| chargeur | oplader |
| en | in |
| charge | opladen |
| les deux | beide |
| de | van |
| ce | wat |
FR On pense également que le Pixel 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W, grâce à la fuite dun nouveau support de charge plus puissant, et il est également question dune prise en charge de la charge filaire de 30 W
NL Er wordt ook gedacht dat de Pixel 6 Pro 23 W draadloos opladen zal ondersteunen, dankzij het lekken van een nieuwe krachtigere oplaadstandaard, en er is ook sprake van 30 W bekabelde oplaadondersteuning
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| pixel | pixel |
| charge | opladen |
| w | w |
| fuite | lekken |
| et | en |
| sans fil | draadloos |
| également | ook |
| pro | pro |
| à | van |
| support | ondersteunen |
| est | is |
| nouveau | een nieuwe |
FR Un article sur la version taïwanaise de la FCC , la Commission nationale des communications (NCC) a révélé que le Pixel 6 Pro pourrait offrir une charge filaire de 33 W.
NL Een bericht over de Taiwanese versie van de FCC , de National Communications Commission (NCC), heeft onthuld dat de Pixel 6 Pro 33 W bedraad kan opladen.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| révélé | onthuld |
| pixel | pixel |
| charge | opladen |
| w | w |
| nationale | national |
| pro | pro |
| a | heeft |
| version | versie |
| de | over |
FR Les Pixel 6 et Pixel 6 Pro sont disponibles en option de stockage de 128 Go et 256 Go. Les deux prennent en charge la charge sans fil et la charge filaire de 30 W, bien quaucun des deux ne soit livré avec un chargeur dans la boîte.
NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| pixel | pixel |
| w | w |
| boîte | doos |
| et | en |
| sans fil | draadloos |
| pro | pro |
| chargeur | oplader |
| la | de |
| en | in |
| charge | opladen |
| livré | geleverd |
| sont | worden |
| un | beide |
FR La grande différence entre les docks standard et OLED est que ce dernier est désormais livré avec une connectivité Internet filaire - sous la forme dun port LAN
NL Het grote verschil tussen de standaard- en OLED-docks is dat de laatste nu ook wordt geleverd met bekabelde internetconnectiviteit - in de vorm van een LAN-poort
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| grande | grote |
| différence | verschil |
| oled | oled |
| désormais | nu |
| port | poort |
| lan | lan |
| standard | standaard |
| et | en |
| forme | vorm |
| la | de |
| entre | tussen |
| dernier | laatste |
| livré | geleverd |
| sous | in |
| est | is |
| une | een |
FR Curieusement, ce nest pas aussi sophistiqué que la version filaire - qui est plus légère et a un taux dinterrogation plus élevé - mais cest quand même une excellente offre sans fil.Lire le verdict complet
NL Vreemd genoeg is het niet zo sterk gespecificeerd als de bekabelde versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid heeft – maar het is toch een geweldig draadloos aanbod.Lees de volledige conclusie
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| version | versie |
| filaire | draadloos |
| excellente | geweldig |
| offre | aanbod |
| complet | volledige |
| et | en |
| a | heeft |
| un | een |
| élevé | hogere |
| ce | die |
| mais | maar |
| lire | lees |
| pas | niet |
| la | de |
| est | is |
FR (Pocket-lint) - Corsair a ajouté une autre souris à sa gamme de produits Champion Series : la Sabre RGB Pro Wireless. Après avoir testé lexcellente Sabre RGB Pro filaire, nous sommes ravis de voir une version sans fil de cette souris.
NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| souris | muis |
| series | series |
| rgb | rgb |
| testé | getest |
| filaire | bedrade |
| ravis | verheugd |
| version | versie |
| la | de |
| pro | pro |
| sans fil | draadloze |
| wireless | wireless |
| ajouté | toegevoegd |
| produits | producten |
| gamme | assortiment |
| a | heeft |
| nous | we |
| de | nadat |
| une | een |
FR Naturellement, étant donné quil est sans fil, cet ajout à la gamme Sabre Pro est un peu plus lourd que son frère filaire
NL Natuurlijk, omdat het draadloos is, is deze toevoeging aan de Sabre Pro-line-up een tikkeltje zwaarder dan zijn bedrade broer
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| naturellement | natuurlijk |
| ajout | toevoeging |
| gamme | line |
| frère | broer |
| lourd | zwaarder |
| filaire | bedrade |
| sans fil | draadloos |
| pro | pro |
| à | aan |
| la | de |
| un | een |
FR Il y avait plus de zones déclairage sur le Sabre Pro filaire, donc la version sans fil nest pas aussi élégante, mais nous supposons que cela est fait exprès pour maximiser la durée de vie de la batterie et minimiser le poids.
NL Er waren meer verlichtingszones op de bedrade Sabre Pro, dus de draadloze versie is niet zo hip, maar we gaan ervan uit dat dit met opzet is gedaan om de levensduur van de batterij te maximaliseren en het gewicht te minimaliseren.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| maximiser | maximaliseren |
| minimiser | minimaliseren |
| poids | gewicht |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| batterie | batterij |
| pro | pro |
| durée de vie | levensduur |
| nous | we |
| version | versie |
| donc | dus |
| pas | niet |
| est | is |
FR Curieusement, ce nest pas aussi sophistiqué que la version filaire - qui est plus légère et a un taux dinterrogation plus élevé (8 000 Hz) - mais cest toujours une excellente offre sans fil.
NL Vreemd genoeg is het niet zo goed gespecificeerd als de bedrade versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid (8.000 Hz) heeft – maar het is nog steeds een geweldig draadloos aanbod.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| version | versie |
| hz | hz |
| offre | aanbod |
| et | en |
| a | heeft |
| un | een |
| la | de |
| filaire | bedrade |
| élevé | hogere |
| ce | die |
| mais | maar |
| toujours | nog |
| excellente | geweldig |
| pas | niet |
| est | is |
| cest | het |
FR Avec un prix plus abordable, le Corsair Sabre RGB Pro filaire a beaucoup à offrir - plus déclairage RVB, un taux dinterrogation de 8K et la compatibilité Nvidia Reflex Latency Analyzer pour démarrer
NL Met een smakelijker prijskaartje heeft de bedrade Corsair Sabre RGB Pro veel te bieden: meer RGB-verlichting, een 8K-peilingssnelheid en compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer om op te starten
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| offrir | bieden |
| compatibilité | compatibiliteit |
| nvidia | nvidia |
| reflex | reflex |
| analyzer | analyzer |
| et | en |
| pro | pro |
| démarrer | starten |
| a | heeft |
| rvb | rgb |
| beaucoup | veel |
| à | te |
FR Consultez notre guide des meilleurs écouteurs intra-auriculaires disponibles à lachat, que vous souhaitiez filaire ou sans fil. Une sélection des
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| meilleurs | top |
| fil | snoer |
| ou | of |
| sans fil | draadloos |
| écouteurs | oordopjes |
| vous | je |
| notre | met |
| des | werken |
| à | te |
FR Si vous recherchez le meilleur casque de jeu pour votre argent, consultez notre guide des meilleurs que nous ayons testés. Son filaire, sans fil,
NL Als je op zoek bent naar de beste gamingheadset voor je geld, bekijk dan onze gids met de beste die we hebben getest. Ook bedraad, draadloos, stereo
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| guide | gids |
| consultez | bekijk |
| ayons | hebben |
| sans fil | draadloos |
| le | de |
| testé | getest |
| nous | we |
| argent | geld |
| si | als |
| vous | bent |
| recherchez | zoek |
| notre | onze |
| votre | je |
| meilleurs | beste |
FR Google Nest Doorbell (batterie) vs Nest Hello Doorbell (filaire) : quelle est la différence ?
NL Google Nest Doorbell (batterij) vs Nest Hello Doorbell (bedraad): Wat is het verschil?
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| nest | nest |
| doorbell | doorbell |
| batterie | batterij |
| vs | vs |
| est | is |
| hello | wat |
| différence | verschil |
FR Une analyse des différences entre la sonnette à piles Google Nest et la sonnette filaire Nest Hell dorigine.
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| différences | verschillen |
| sonnette | deurbel |
| filaire | bedrade |
| dorigine | originele |
| et | en |
| analyse | analyse |
| à | van |
| entre | tussen |
| une | een |
| la | de |
FR Tous les casques que nous avons choisis devraient fonctionner à la fois sur PS4 et PS5, bien que loption filaire soit le moyen le plus sûr de le garantir.
NL Alle headsets die we hebben gekozen, zouden op zowel de PS4 als de PS5 moeten werken, hoewel kiezen voor een bekabelde optie de meest trefzekere manier is om dit te garanderen.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| casques | headsets |
| loption | optie |
| bien que | hoewel |
| garantir | garanderen |
| nous | we |
| tous | alle |
| à | te |
FR Si vous optez pour un casque filaire (où vous obtiendrez généralement une meilleure qualité sonore pour le prix), votre vie devrait être très simple
NL Als je kiest voor een bedrade headset (waar je over het algemeen een betere geluidskwaliteit krijgt voor de prijs), zou je leven heel eenvoudig moeten zijn
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| optez | kiest |
| casque | headset |
| filaire | bedrade |
| meilleure | betere |
| très | heel |
| le | de |
| prix | prijs |
| vie | leven |
| pour | voor |
| généralement | algemeen |
| votre | je |
FR Si vous voulez un casque filaire sans station de mixage, cest un très bon pari.
NL Als je een bedrade headset zonder mengstation wilt, is dit echt een geweldige gok.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| casque | headset |
| filaire | bedrade |
| très | echt |
| sans | zonder |
| si | als |
| voulez | wilt |
| cest | is |
FR Si vous voulez une sonnette Ring filaire plutôt que alimentée par batterie, il est possible dobtenir ce modèle moins cher - mais toujours Full HD -
NL Als je een bekabelde Ring-deurbel in plaats van batterijvoeding wilt, is het mogelijk om dit goedkopere – maar nog steeds Full HD-model te krijgen
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| modèle | model |
| full | full |
| hd | hd |
| si | als |
| ring | ring |
| dobtenir | krijgen |
| ce | dit |
| sonnette | deurbel |
| mais | maar |
| voulez | wilt |
| est | is |
| toujours | nog |
| vous | je |
| une | een |
FR Il offre également une charge filaire plus rapide que les combinés précédents.
NL Het biedt ook sneller bekabeld opladen dan de eerdere handsets.
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| offre | biedt |
| charge | opladen |
| également | ook |
| plus | de |
FR La Ring Video Doorbell Pro est une sonnette filaire plus avancée, vous devrez donc encore une fois la connecter au câblage de sonnette existant ou utiliser un adaptateur enfichable
NL De Ring Video Doorbell Pro is een geavanceerdere bedrade deurbel, dus je moet hem opnieuw aansluiten op bestaande deurbelbedrading of een plug-in adapter gebruiken
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| video | video |
| filaire | bedrade |
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| ring | ring |
| adaptateur | adapter |
| la | de |
| doorbell | doorbell |
| pro | pro |
| au | op |
| sonnette | deurbel |
| vous | je |
| connecter | aansluiten |
| devrez | moet |
| donc | dus |
FR Il est étanche pour une utilisation en extérieur et se décline en différents modèles - batterie, filaire ou solaire - pour que vous puissiez choisir la version qui correspond le mieux à vos besoins
NL Hij is waterdicht voor gebruik buitenshuis en is verkrijgbaar in verschillende modellen - batterij, bedraad of zonne-energie - zodat u de versie kunt kiezen die het beste bij uw behoeften past
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| étanche | waterdicht |
| modèles | modellen |
| batterie | batterij |
| choisir | kiezen |
| correspond | past |
| besoins | behoeften |
| utilisation | gebruik |
| et | en |
| ou | of |
| est | is |
| pour | voor |
| en | in |
| extérieur | buitenshuis |
| solaire | zonne |
| puissiez | kunt |
| version | versie |
| il | hij |
| différents | verschillende |
| vous | u |
| mieux | beste |
FR La Stick Up Cam Elite est similaire à la Stick Up Cam, adaptée à une utilisation en intérieur ou en extérieur, mais offre une connexion filaire à la fois à lalimentation et à Internet (si vous le souhaitez)
NL De Stick Up Cam Elite is vergelijkbaar met de Stick Up Cam, geschikt voor gebruik binnen of buiten, maar biedt een bekabelde verbinding met zowel stroom als internet (als je wilt)
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| cam | cam |
| elite | elite |
| offre | biedt |
| adapté | geschikt |
| utilisation | gebruik |
| ou | of |
| connexion | verbinding |
| internet | internet |
| similaire | vergelijkbaar |
| est | is |
| souhaitez | wilt |
| vous | je |
| si | als |
| et | voor |
| une | een |
FR • Casque de jeu Razer Blackshark V2 X - économisez 33 %, maintenant 39,99 £ : ce casque filaire est compatible avec tout et a un son fantastique. Voir l offre sur les casques de jeu Razer Blackshark
NL • Razer Blackshark V2 X-gamingheadset - bespaar 33%, nu £ 39,99: deze bedrade headset is compatibel met alles en klinkt fantastisch. Bekijk de Razer Blackshark gamingheadset-deal
FR • Casque de jeu Turtle Beach Recon 50X - économisez 50 %, maintenant 13,99 £ : un casque filaire solide et abordable qui fonctionnera avec nimporte quelle console que vous possédez. Voir loffre du casque de jeu Turtle Beach Recon 50X
NL • Turtle Beach Recon 50X gamingheadset - bespaar 50%, nu £ 13,99: een solide betaalbare bedrade headset die werkt met elke console die je hebt. Bekijk de Turtle Beach Recon 50X Gaming Headset-deal
FR La version avec boîtier de charge filaire est
NL De versie met bedrade oplaadcassette is
| Prantsuse keel | Hollandi |
|---|---|
| filaire | bedrade |
| la | de |
| est | is |
| version | versie |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
filaire version filaire alternative filaire fois filaire connexion filaire mode filaire gamme filaire sonnette vidéo filaire charge filaire nest hello filaire casque filaire sonnette filaire câble filaire qu'il soit filaire l'interphonie filaire alimentation filaire connexion internet filaire connectivité internet filaire sécurité filaire jeu filaire source filaire sabre pro filaire nest cam filaire connectivité filaire w filaire filaire et modèle filaire forme filaire option filaire sonnette filaire existante porte filaire actuel transformateur filaire filaire signifie quil hello filaire
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane