FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:
FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.
ES Una selección cuidadosa de las vivencias más bonitas a bordo de un tren, autobús o barco. Conozca el lado más bonito de Suiza.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | bonitas |
bus | autobús |
expériences | vivencias |
la | el |
suisse | suiza |
train | tren |
de | de |
plus | más |
et | las |
FR BARNES est le leader international dans l'immobilier résidentiel haut de gamme avec un portefeuille des plus belles propriétés dans les plus belles destinations de vacances du monde.
ES BARNES es el líder internacional en bienes raíces residenciales de alto nivel con un portafolio de las propiedades más hermosas en los destinos vacacionales más hermosos del mundo.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
leader | líder |
résidentiel | residenciales |
portefeuille | portafolio |
destinations | destinos |
vacances | vacacionales |
propriétés | propiedades |
monde | mundo |
international | internacional |
le | el |
de | de |
du | del |
plus | más |
belles | hermosas |
haut | en |
est | es |
FR Bel endroit, petit cairn pour marquer High Stones/Howden Edge. Belles vues sur les landes de rugger, pas de pics déchiquetés ici, juste des landes sombres ... mais belles par une journée ensoleillée comme aujourd'hui!
ES Lugar encantador, pequeño mojón para marcar High Stones/Howden Edge. Hermosas vistas de los páramos de rugby, no hay picos irregulares aquí, solo páramos sombríos ... ¡pero hermosos en un día soleado como hoy!
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
petit | pequeño |
marquer | marcar |
edge | edge |
pics | picos |
ensoleillé | soleado |
aujourdhui | hoy |
ici | aquí |
endroit | lugar |
vues | vistas |
de | de |
mais | pero |
pas | no |
belles | hermosas |
sur | en |
comme | como |
FR BARNES est le leader international dans l'immobilier résidentiel haut de gamme avec un portefeuille des plus belles propriétés dans les plus belles destinations de vacances du monde.
ES BARNES es el líder internacional en bienes raíces residenciales de alto nivel con un portafolio de las propiedades más hermosas en los destinos vacacionales más hermosos del mundo.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
leader | líder |
résidentiel | residenciales |
portefeuille | portafolio |
destinations | destinos |
vacances | vacacionales |
propriétés | propiedades |
monde | mundo |
international | internacional |
le | el |
de | de |
du | del |
plus | más |
belles | hermosas |
haut | en |
est | es |
FR Une séléction des plus belles expériences en train, bus et bateau. Découvrez les plus belles facettes de la Suisse.
ES Una selección cuidadosa de las vivencias más bonitas a bordo de un tren, autobús o barco. Conozca el lado más bonito de Suiza.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | bonitas |
bus | autobús |
expériences | vivencias |
la | el |
suisse | suiza |
train | tren |
de | de |
plus | más |
et | las |
FR Serial Tombeur: Comment draguer les plus belles filles du monde... et les mettre dans votre lit
ES Milagro Mas Grande Del Mundo, El: Memorandum de Dios Para Ti
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
monde | mundo |
du | del |
FR Design de flyer personnalisé pour rendre vos informations plus belles
ES Diseños de volante personalizado que hacen que la información se vea hermosa
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
design | diseños |
personnalisé | personalizado |
de | de |
informations | información |
FR chat, chats, chaton, chatons, vase, cest pourquoi nous ne pouvons pas avoir de belles choses, cassé, typographie, drôle, mignon, typique, un chat domestique, miaou, sifflement, ronronner, obinsun
ES gato, gatos, gatito, gatitos, florero, es por eso que no podemos tener cosas buenas, roto, tipografía, gracioso, adorable, típico, de gato, maullar, silbido, ronroneo, obinsun
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
chatons | gatitos |
cassé | roto |
typographie | tipografía |
drôle | gracioso |
mignon | adorable |
typique | típico |
pouvons | podemos |
un | a |
chat | gato |
chats | gatos |
chaton | gatito |
de | de |
choses | cosas |
cest | es |
ne | no |
pourquoi | por |
FR Belles aurores boréales Impression sur toile
ES Hermosas luces del norte Lienzo
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
sur | del |
toile | lienzo |
FR motif floral élégant et chic mettant en vedette de belles et victoriennes roses et pivoines victoriennes vintage en rose clair et violet orchidée sur un motif de traits aquarelle pastel rose et turquoise moderne et abstrait
ES elegante y elegante estampado de flores con hermosas y preppy rosas victorianas y peonías de época en rosa claro y orquídea púrpura en un moderno y abstracto patrón de trazos de acuarela pastel rosa y verde azulado
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
aquarelle | acuarela |
pastel | pastel |
abstrait | abstracto |
floral | flores |
élégant | elegante |
et | y |
belles | hermosas |
roses | rosas |
rose | rosa |
moderne | moderno |
en | en |
de | de |
violet | púrpura |
mettant | con |
clair | claro |
motif | patrón |
FR Belles aurores boréales Bloc acrylique
ES Hermosas luces del norte Bloque acrílico
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
bloc | bloque |
acrylique | acrílico |
FR Conçus pour mettre en avant vos plus belles photos, vous pourrez imprimer vos moments forts en choisissant plusieurs types de papier et différents formats.
ES Diseñados para sacar lo mejor de las imágenes. Imprime tus mejores fotos en distintos tipos de papel y tamaños.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
conçus | diseñados |
photos | fotos |
types | tipos |
papier | papel |
et | y |
en | en |
différents | distintos |
de | de |
pour | sacar |
FR Venngage permet aux gens sans aucune expérience en design de créer facilement de belles bannières pour une bouchée de pain.
ES Venngage hace muy fácil que todas las personas con cualquier nivel de diseño puedan elaborar hermosos banners a sólo una fracción del costo que equivale contratar a un diseñador.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosos |
bannières | banners |
design | diseño |
de | de |
aucune | que |
créer | elaborar |
FR En cours de route, de belles rencontres avec des designers ont eu lieu
ES En el camino, se encontraron con muchos diseñadores talentosos ...
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
designers | diseñadores |
en | en |
de | camino |
avec | con |
FR En outre, il exploite également la reconnaissance d’images et l’IA afin de modifier les photos et les rendre encore plus belles.
ES Además, Google Fotos también usa el reconocimiento de imágenes e IA para editar fotos y hacer que se vean incluso mejor.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
reconnaissance | reconocimiento |
la | el |
dimages | imágenes |
et | y |
modifier | editar |
photos | fotos |
de | de |
également | también |
rendre | para |
FR cest pourquoi nous ne pouvons pas avoir de belles choses magnets
ES es por eso que no podemos tener cosas buenas imanes
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
magnets | imanes |
pouvons | podemos |
choses | cosas |
cest | es |
ne | no |
pourquoi | por |
FR cest pourquoi nous ne pouvons pas avoir de belles choses
ES es por eso que no podemos tener cosas buenas
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
pouvons | podemos |
choses | cosas |
cest | es |
ne | no |
pourquoi | por |
FR belles aurores boréales blocs acryliques
ES aurora boreal verde bloques acrílicos
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
blocs | bloques |
FR odeur de belles roses et de soleil tapis de bain
ES que huele a hermosas rosas y sol alfombras de baño
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
tapis | alfombras |
bain | baño |
de | de |
et | y |
FR odeur de belles roses et de soleil
ES que huele a hermosas rosas y sol
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
et | y |
de | que |
FR odeur de belles roses et de soleil t-shirts
ES que huele a hermosas rosas y sol camisetas
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
et | y |
de | que |
t-shirts | camisetas |
FR odeur de belles roses et de soleil stickers
ES que huele a hermosas rosas y sol pegatinas
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
stickers | pegatinas |
et | y |
de | que |
FR odeur de belles roses et de soleil masques
ES que huele a hermosas rosas y sol mascarillas
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
masques | mascarillas |
et | y |
de | que |
FR odeur de belles roses et de soleil coques de téléphone
ES que huele a hermosas rosas y sol fundas de móvil
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
coques | fundas |
téléphone | móvil |
de | de |
et | y |
FR odeur de belles roses et de soleil posters
ES que huele a hermosas rosas y sol pósters
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
roses | rosas |
soleil | sol |
posters | pósters |
et | y |
de | que |
FR cest pourquoi nous ne pouvons pas avoir de belles choses dessous de verre
ES es por eso que no podemos tener cosas buenas posavasos
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
dessous de verre | posavasos |
pouvons | podemos |
choses | cosas |
cest | es |
ne | no |
pourquoi | por |
FR Vous visiterez certaines des plus belles villes d’Europe: Paris, Cologne, Berlin, Dresden et Prague, remontant ainsi l’histoire à chaque étape du voyage.
ES Visitarás algunas de ciudades más bonitas de Europa como París, Colonia, Berlín, Dresden y Praga, mientras viajas junto a historiadores que te inspirarán en cada paso del camino.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | bonitas |
cologne | colonia |
prague | praga |
voyage | visitar |
villes | ciudades |
paris | parís |
berlin | berlín |
et | y |
étape | paso |
plus | más |
du | del |
vous | junto |
des | de |
à | a |
chaque | cada |
FR Participez à un voyage éducatif unique dans les plus belles villes d’Europe, guidé par des enseignants qualifiés, en compagnie de nouveaux amis.
ES Unirse a un viaje educativo único por las mejores ciudades de Europa liderado por profesores entusiastas, en la compañía de nuevos amigos.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
éducatif | educativo |
villes | ciudades |
enseignants | profesores |
compagnie | compañía |
nouveaux | nuevos |
amis | amigos |
voyage | viaje |
en | en |
de | de |
à | a |
FR Belles et précises exportations et aperçus
ES Exportaciones y vistas previas hermosas y precisas
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
et | y |
précises | precisas |
exportations | exportaciones |
aperçus | vistas |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de sport automobile en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de courses automobile
ES Descubra nuestra selección de 354 cuadros en blanco y negro de Automovilismo en edición limitada
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sélection | selección |
découvrez | descubra |
et | y |
sport automobile | automovilismo |
en | en |
de | de |
photos | cuadros |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de sport automobile et découvrez les plus belles photos de courses automobile
ES Descubra nuestra selección de 623 cuadros de Automovilismo en edición limitada
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sélection | selección |
découvrez | descubra |
sport automobile | automovilismo |
de | de |
photos | cuadros |
et | nuestra |
sur | en |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de rugby en noir et blanc et découvrez les plus belles photos de rugby
ES Descubra nuestra selección de 58 cuadros en blanco y negro de Rugby en edición limitada
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sélection | selección |
rugby | rugby |
découvrez | descubra |
et | y |
en | en |
de | de |
photos | cuadros |
noir | negro |
blanc | blanco |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de rugby et découvrez les plus belles photos de rugby
ES Descubra nuestra selección de 88 cuadros de Rugby en edición limitada
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sélection | selección |
rugby | rugby |
découvrez | descubra |
de | de |
photos | cuadros |
et | nuestra |
sur | en |
FR Bienvenue sur notre sélection de photo de tennis et découvrez les plus belles photos de tennis
ES Descubra nuestra selección de 125 cuadros de Tenis en edición limitada
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
sélection | selección |
tennis | tenis |
découvrez | descubra |
de | de |
photos | cuadros |
et | nuestra |
sur | en |
FR À partir d'un seul tableau de bord, vous pouvez facilement mettre à jour les liens sur l'ensemble de votre site, voir où vous manquez des opportunités de monétisation, ajouter de belles vitrines, et plus encore.
ES Desde un único panel, puedes actualizar fácilmente los enlaces de todo el sitio, ver dónde estás perdiendo oportunidades de monetización, añadir cajas de visualización de gran aspecto y mucho más.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
mettre à jour | actualizar |
facilement | fácilmente |
liens | enlaces |
opportunités | oportunidades |
monétisation | monetización |
et | y |
site | sitio |
voir | ver |
ajouter | añadir |
tableau | panel |
pouvez | puedes |
vous | estás |
plus | más |
de | de |
les | los |
seul | único |
FR Des imprimés de qualité de galerie mettant en avant vos plus belles photos. Originales, remplies de sens, qui vous ressemblent totalement.
ES Cuadros de calidad profesional con tus mejores fotos. Un detalle original. Totalmente tú.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
originales | original |
totalement | totalmente |
qualité | calidad |
photos | fotos |
de | de |
mettant | con |
FR Imaginez un blanc brillant, un estampage à chaud, des rubans blancs, de belles finitions… Les cadeaux Layflat sont magnifiques et méritent un traitement spécial.
ES Estamos hablando de un paquete blanco reluciente con relieves brillantes y lazos… Porque los regalos Layflat merecen un trato especial.
FR "Avec Vimeo, mes vidéos sont encore plus belles que lors du montage."
ES "Vimeo siempre hace que mis videos se vean mejor que en la edición.”"
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
mes | mis |
montage | edición |
vimeo | vimeo |
vidéos | videos |
du | que |
FR Utilisez de belles images, mais assurez-vous qu'elles ne sont pas dans des formats de fichiers trop lourds
ES Usa buenas imágenes y asegúrate de utilizar un formato de archivo que no consuma muchos datos
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
formats | formato |
assurez | asegúrate |
images | imágenes |
utilisez | usa |
de | de |
fichiers | archivo |
trop | que |
ne | no |
vous | buenas |
FR Avec Marriott Bonvoy™, accédez en exclusivité à la plus vaste collection d’hôtels de luxe, au cœur des plus belles destinations.
ES Marriott Bonvoy™ le ofrece acceso exclusivo a la mayor colección de hoteles de lujo del mundo en los destinos más inspiradores.
FR Sparkling : L’esprit des belles rencontres
ES Sparkling: El espíritu de socializar
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
des | de |
FR Surfez sur certaines des plus belles vagues du Pacifique ou prélassez-vous en sirotant un cocktail sur la terrasse de la piscine WET.
ES Navega algunas de las mejores olas del Pacífico o relájate con un cóctel en la terraza WET.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
surfez | navega |
vagues | olas |
pacifique | pacífico |
cocktail | cóctel |
terrasse | terraza |
ou | o |
en | en |
la | la |
de | de |
du | del |
un | con |
FR Construisez des relations avec vos clients en faisant preuve d’empathie, en racontant de belles histoires et en utilisant l’IA pour révéler votre humanité
ES Construya relaciones con sus clientes siendo empático, contando grandes historias y usando la IA para demostrar su humanidad
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
clients | clientes |
preuve | demostrar |
histoires | historias |
humanité | humanidad |
construisez | construya |
et | y |
relations | relaciones |
pour | para |
FR Créez les plus belles expériences d'achat sur tous les canaux de vente
ES Crear tarjetas físicas y virtuales
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
créez | crear |
FR Bons Plans Ongles: Des Offres Jusqu'à -70% pour de Belles Ongles | Groupon.fr
ES Ofertas en decoración de uñas. Rebajas de hasta un 70% ¡Aprovéchalo! | GROUPON.es
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
ongles | uñas |
offres | ofertas |
de | de |
fr | es |
jusqu | hasta |
FR Vous cherchez une randonnée dans Brecon Beacons ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique parc naturel de Powys et découvrez les 20 plus belles balades dans Brecon Beacons
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta de senderismo en Brecon Beacons? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural Powys
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
randonnée | senderismo |
parc | parque |
naturel | natural |
brecon | brecon |
sélection | colección |
de | de |
et | nuestra |
cherchez | buscando |
autour | en |
ce | este |
FR Les plus belles grottes dans Peak District
ES Las mejores cuevas en Peak District
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
grottes | cuevas |
peak | peak |
district | district |
dans | en |
les | las |
FR Vous cherchez une randonnée dans Peak District ? Découvrez notre sélection d'itinéraires autour de ce magnifique parc naturel de Derbyshire et découvrez les 20 plus belles balades dans Peak District
ES ¿Estás buscando tu próxima Ruta de senderismo en Peak District? Echa un vistazo a nuestra colección de itinerarios cerca de este precioso parque natural Derbyshire
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
randonnée | senderismo |
peak | peak |
district | district |
parc | parque |
naturel | natural |
derbyshire | derbyshire |
sélection | colección |
de | de |
et | nuestra |
cherchez | buscando |
autour | en |
ce | este |
FR Nous prenons actuellement en charge 17 belles langues du monde entier.
ES Actualmente asistimos en 17 idiomas de todo el mundo.
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
actuellement | actualmente |
langues | idiomas |
en | en |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
FR "Une des plus belles places de Paris avec ses fontaines dans les coins et les arbres au milieu qui entourent la statue. Et les arcades aux alentours cachent une maison de Th Gauthier et V. Hugo."
ES "Una de las plazas más hermosas de París. A su alrededor hay numerosas galerías de arte. Ideal para pasar la tarde."
Prantsuse keel | Hispaania keel |
---|---|
belles | hermosas |
places | plazas |
paris | parís |
la | la |
v | a |
de | de |
plus | más |
alentours | alrededor |
et | las |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st