FR La paille ne doit pas servir d'anneau de dentition. Ne laissez pas votre enfant mordre et mâcher la paille.
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
FR La paille ne doit pas servir d'anneau de dentition. Ne laissez pas votre enfant mordre et mâcher la paille.
EN Straw is not intended to be used as a teether. Please do not allow your child to bite and chew on straw.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
paille | straw |
enfant | child |
doit | be |
laissez | to |
votre | your |
et | and |
FR L’accès à Vrai sur Helix Télé, sur le Web à vrai.ca, et sur tablette ou mobile avec l’application Vrai, requiert un abonnement mensuel
EN Access to Vrai via Helix TV, online at vrai.ca, and on mobile or tablet via the Vrai apps requires a monthly subscription
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
télé | tv |
web | online |
tablette | tablet |
mobile | mobile |
requiert | requires |
abonnement | subscription |
mensuel | monthly |
vrai | vrai |
ou | or |
le | the |
un | a |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Mousse végétale, Lichens, plantes, Pavages. Mousse végétale ou synthétique, vrai paille, plantes pour la crèche en matériel synthétiq...
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
la | the |
en | all |
pour | for |
FR Mousse végétale, Lichens, plantes, Pavages. Mousse végétale ou synthétique, vrai paille, plantes pour la crèche en matériel synthétiq...
EN Nativity scene background, landscapes and panels. Rolls of paper for backdrops. Wallpapers and accessories for the DIY crib, paper an...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
la | the |
pour | for |
FR Mousse végétale, Lichens, plantes, Pavages. Mousse végétale ou synthétique, vrai paille, plantes pour la crèche en matériel synthétiq...
EN Nativity scene background, landscapes and panels. Rolls of paper for backdrops. Wallpapers and accessories for the DIY crib, paper an...
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
la | the |
pour | for |
FR La chanteuse et compositrice Rita Ora scintille lors de la soirée cocktail Coin Cloud à Los Angeles, avec notre Ras-de-cou et nos Clous Illuminate VRAI x RandM, ornés de diamants créés de manière durable par VRAI
EN The legendary Shakira graces the cover of GLAMOUR UK wearing our stacked Mixed Cuff Rings designed with VRAI created diamonds and solid gold
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
diamants | diamonds |
vrai | vrai |
la | the |
créé | created |
de | of |
à | and |
avec | with |
FR Heidi Klum brille aux MTV Movie & TV Awards avec le Ras-de-cou Illuminate VRAI x RandM, orné de diamants créés de manière durable par VRAI. Stylistes : Rob Zangardi et Mariel Haenn.
EN Singer-Songwriter, Joe Jonas sparkles on stage at the Hollywood Bowl concert wearing our Round Brilliant Tennis Bracelets, VRAI x RandM Illuminate Choker and Compass Ring designed with VRAI created diamonds. Styled by Sydney Lopez.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
x | x |
diamants | diamonds |
vrai | vrai |
le | the |
créé | created |
avec | with |
par | by |
FR Philanthrope et créatrice de mode, Nicky Rothschild brille dans le numéro d'été de GENLUX avec le Collier Tennis Celestial Double Strand VRAI x Amanda Hearst Rønning, orné de diamants créés de manière durable par VRAI.
EN Actress, Singer-Songwriter Hailee Steinfeld of Disney+ “Hawkeye” sparkles for the Met Gala wearing our Mixed Cuff Rings designed with VRAI sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Rob Zangardi and Mariel Haenn.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
diamants | diamonds |
durable | sustainably |
créés | created |
et | and |
le | the |
avec | with |
par | by |
FR Cet été, la chanteuse et compositrice Rita Ora étincelle avec nos Bracelets Unity et Illuminate VRAI x RandM, ornés de diamants créés de manière durable par VRAI. Stylistes : Rob Zangardi et Mariel Haenn.
EN Gwen Stefani shines bright on her wedding day to Blake Shelton wearing a custom VRAI necklace designed with sustainably created diamonds, in collaboration with Rob Zangardi and Mariel Haenn.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
diamants | diamonds |
durable | sustainably |
vrai | vrai |
rob | rob |
créé | created |
manière | to |
avec | with |
de | custom |
FR La chanteuse et compositrice Rita Ora brille pour l'été en portant nos bracelets VRAI x RandM Unity & Illuminate conçus avec des diamants créés de manière durable par VRAI. Stylisé par Rob Zangardi et Mariel Haenn.
EN Actress and activist, Angelina Jolie, wearing the VRAI Diamond Bezel necklace and earrings.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
portant | wearing |
vrai | vrai |
la | the |
FR Deepica Mutyala, fondatrice de Live Tinted, brille pour le jury de Miss Univers avec de multiples bagues VRAI ornées de diamants créés de manière durable par VRAI. Styliste : Hema Persad.
EN Philanthropist and Fashion Designer, Nicky Rothschild shines in the GENLUX summer issue wearing the VRAI x Amanda Hearst Rønning Celestial Double Strand Tennis Necklace designed with sustainably created diamonds by VRAI.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
brille | shines |
diamants | diamonds |
durable | sustainably |
styliste | designer |
manière | fashion |
vrai | vrai |
le | the |
créé | created |
pour | designed |
avec | with |
par | by |
FR Le créateur de costumes Johnny Wujek apporte de la brillance avec les Colliers Strength et Currency VRAI x RandM, ornés de diamants créés par VRAI.
EN Actress Ellen Pompeo of "Grey's Anatomy" sparkles for the 73rd Emmy Awards wearing our VRAI x RandM Illuminate Hoops designed with sustainably created diamonds and recycled solid gold. Styled by Petra Flannery.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
x | x |
diamants | diamonds |
vrai | vrai |
créé | created |
de | of |
avec | with |
par | by |
FR L’actrice et l’activiste Keke Palmer porte les Bagues VRAI Mix Cuff, le Collier Celestial Double Strand et des créoles VRAI, customisées.
EN Actress Madison Bailey of Netflix's "Outer Banks" sparkles at the MTV Movie & TV Awards wearing our Oval Tetrad Ring designed with sustainably created diamonds by VRAI. Styled by Kyle Kagamida.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
porte | wearing |
vrai | vrai |
le | the |
et | our |
FR Inscrivez Vrai dans le champ Recherche de chaînes ou faites défiler jusqu’à Accédez à d’autres chaînes spécialisées pour trouver Vrai sous Chaînes spécialisées.
EN Enter Vrai in the Search channel field or scroll down to Access other specialty channels to find Vrai under Specialty channels.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
champ | field |
ou | or |
vrai | vrai |
chaînes | channels |
recherche | search |
à | to |
le | the |
accédez | access |
défiler | scroll |
trouver | find |
de | other |
FR Les productions originales de Vrai sont non-scriptées et s’inspirent de la réalité. Vrai divertit avec ses nombreux contenus « style de vie », des contenus d’humour, des docuréalités et plus!
EN Vrai’s original productions are unscripted and inspired from reality. Vrai entertains with a wide range of lifestyle content, comedy, docu-reality and more!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
originales | original |
productions | productions |
vrai | vrai |
contenus | content |
plus | more |
vie | lifestyle |
de | of |
et | and |
FR *** L’abonnement à Vrai varie : Vrai coûte 5 $/mois pour les clients abonnés à Helix Télé ou à Appli Helix TV, et est inclus dans l’abonnement à l’application QUB pour 15 $/mois.
EN ***Vrai subscription varies: Vrai costs $5/month for Helix TV or Helix TV App customers and is included in the QUB app subscription for $15/month.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
varie | varies |
coûte | costs |
mois | month |
vrai | vrai |
ou | or |
lapplication | app |
tv | tv |
inclus | included |
clients | customers |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR La valeur par défaut est Vrai (True). Précise s’il faut trouver une correspondance exacte (faux) ou approximative (vrai).
EN The default is true. Specifies whether to find an exact match (false) or an approximate match (true).
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
correspondance | match |
faux | false |
défaut | default |
exacte | exact |
ou | or |
la | the |
valeur | to |
trouver | find |
FR Pablo Picasso, Jacqueline avec chapeau de paille 1962, oeuvre pour affiches imprime T-shirts femmes hommes enfants Coussin
EN Pablo Picasso, Jacqueline with Straw Hat 1962, Artwork for Posters Prints Tshirts Women Men Kids Throw Pillow
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pablo | pablo |
picasso | picasso |
chapeau | hat |
paille | straw |
oeuvre | artwork |
affiches | posters |
imprime | prints |
hommes | men |
coussin | pillow |
femmes | women |
avec | with |
enfants | kids |
FR Pablo Picasso, Jacqueline avec chapeau de paille 1962, oeuvre pour affiches imprime T-shirts femmes hommes enfants Robe trapèze
EN Pablo Picasso, Jacqueline with Straw Hat 1962, Artwork for Posters Prints Tshirts Women Men Kids A-Line Dress
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pablo | pablo |
picasso | picasso |
chapeau | hat |
paille | straw |
oeuvre | artwork |
affiches | posters |
imprime | prints |
hommes | men |
robe | dress |
femmes | women |
avec | with |
enfants | kids |
FR Pile isolée de paille 446258 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Isolated stack of straw 446258 Vector Art at Vecteezy
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pile | stack |
de | of |
paille | straw |
graphique | art |
isolé | isolated |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR Portrait de profil de l'actrice, une paille dans la bouche
EN Profile portrait of the actress, a straw in her mouth
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
paille | straw |
bouche | mouth |
portrait | portrait |
profil | profile |
de | of |
la | the |
une | a |
dans | in |
FR Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, juin 1968 : tournage du film "La Chamade" d'Alain Cavalier sur la plage de Pampelonne (presqu'île de Saint-Tropez) : portrait de Catherine Deneuve, 24 ans, l'air pensif, coiffée d'un chapeau de paille
EN Ramatuelle (Var, Côte d'Azur), France, June 1968: shooting of Alain Cavalier's film "La Chamade" on Pampelonne beach (Saint-Tropez peninsula): portrait of Catherine Deneuve, 24 years old, l thoughtfully, wearing a straw hat
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
france | france |
juin | june |
portrait | portrait |
catherine | catherine |
deneuve | deneuve |
chapeau | hat |
paille | straw |
var | var |
plage | beach |
la | la |
côte | côte |
de | of |
tournage | shooting |
film | film |
dun | a |
ans | years |
le | on |
FR France, novembre 1967 : tournage du film "Le Petit Baigneur" de Robert Dhéry : une scène avec Louis de Funès portant un chapeau de paille et des lunettes de soleil. (photo : Jack Garofalo/Paris Match/Scoop)
EN France, November 1967: shooting of the film "Le Petit Baigneur" by Robert Dhéry: a scene with Louis de Funès wearing a straw hat and sunglasses. (photo: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
novembre | november |
robert | robert |
scène | scene |
louis | louis |
portant | wearing |
chapeau | hat |
paille | straw |
photo | photo |
jack | jack |
match | match |
scoop | scoop |
petit | petit |
france | france |
le | le |
paris | paris |
de | de |
tournage | shooting |
film | film |
et | and |
lunettes de soleil | sunglasses |
avec | with |
un | a |
FR Aventure sur la paille et produits frais de la ferme – les vacances à la ferme sont des vacances rythmées par la nature.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
FR Dormir sur la paille et profiter d’un copieux petit-déjeuner paysan le matin. Cette offre unique à la ferme promet une aventure inoubliable au cœur d’une nature préservée.
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
dormir | sleep |
paille | straw |
profiter | enjoy |
copieux | hearty |
offre | offer |
ferme | farm |
aventure | adventure |
inoubliable | unforgettable |
promet | promises |
nature | nature |
matin | morning |
déjeuner | breakfast |
à | and |
une | a |
FR Common.Of Une nuit sur la paille
EN Common.Of Sleep on a bed of straw
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
common | common |
paille | straw |
of | of |
une | a |
sur | on |
FR Dormir dans un appartement de vacances, dans un tipi ou sur la paille et déguster des produits frais de la ferme y sont de grands classiques
EN Spend the night in a holiday apartment, a teepee or the hay barn and enjoy fresh produce from the farm
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
appartement | apartment |
vacances | holiday |
frais | fresh |
ferme | farm |
ou | or |
un | a |
la | the |
dans | in |
et | and |
FR Je travaille avec les Opérations sur le biométhane, plus particulièrement sur le traitement des biomasses et le procédé de méthanisation, qui consiste à transformer une matière (paille, résidus alimentaires, déchets ménagers…) en biogaz
EN I work with the business teams on biomethane projects, specifically on biomass treatment and the methanization process – transforming matter, such as straw, food residue or household waste, into biogas
FR photo Jeune fille avec un casque dans un T-shirt jaune et un chapeau de paille marche avec un sac à dos le long d'une ville par leikapro sur Envato Elements
EN Young girl with headphones in a yellow T-shirt and a straw hat walks with a backpack along a city photo by leikapro on Envato Elements
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
photo | photo |
casque | headphones |
chapeau | hat |
paille | straw |
elements | elements |
marche | walks |
jeune | young |
un | a |
ville | city |
fille | girl |
jaune | yellow |
par | by |
envato | envato |
t-shirt | shirt |
sac à dos | backpack |
shirt | t-shirt |
à | and |
sur | on |
avec | with |
dans | in |
de | along |
FR lapin marron et blanc en paille Photo gratuit
EN Brown and white rabbit in straw Free Photo
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
lapin | rabbit |
et | and |
en | in |
paille | straw |
photo | photo |
gratuit | free |
blanc | white |
marron | brown |
FR noix de coco avec de la paille sur la plage tropicale. 3378115 Banque de photos
EN Coconuts with drinking straw on the tropical beach. 3378115 Stock Photo at Vecteezy
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
paille | straw |
plage | beach |
tropicale | tropical |
photos | photo |
la | the |
avec | with |
sur | on |
FR noix de coco avec de la paille sur la plage tropicale. Photo gratuit
EN Coconuts with drinking straw on the tropical beach. Free Photo
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
paille | straw |
plage | beach |
tropicale | tropical |
photo | photo |
gratuit | free |
la | the |
avec | with |
sur | on |
FR Chapeau de paille accroché sur la poignée de bagage rouge avec fond de voyage flou Photo Pro
EN Straw hat hanging on red luggage handle with blurry travel background Pro Photo
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
chapeau | hat |
paille | straw |
poignée | handle |
bagage | luggage |
fond | background |
voyage | travel |
photo | photo |
rouge | red |
pro | pro |
sur | on |
avec | with |
FR pieds féminins et un chapeau de paille sur la plage 1254818 Banque de photos
EN Female feet and a straw hat on the beach 1254818 Stock Photo at Vecteezy
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pieds | feet |
féminins | female |
chapeau | hat |
paille | straw |
plage | beach |
photos | photo |
un | a |
la | the |
sur | on |
et | and |
FR pieds féminins et un chapeau de paille sur la plage Photo gratuit
EN Female feet and a straw hat on the beach Free Photo
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pieds | feet |
féminins | female |
chapeau | hat |
paille | straw |
plage | beach |
photo | photo |
gratuit | free |
un | a |
la | the |
sur | on |
et | and |
FR Bien qu’originaire du canton voisin, le chapeau de paille de Risa est un peu zurichois, la 1ère succursale de la manufacture étant sise à Zürich-West.
EN Although from a neighboring canton, the straw hats made by Risa are also something of a Zurich original, as the first store was set up in Zürich-West.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
bien | although |
canton | canton |
voisin | neighboring |
paille | straw |
zurichois | zurich |
à | in |
de | of |
un | a |
du | from |
étant | are |
est | made |
FR Ce composant du sang de couleur paille est à la base de nombreux médicaments pouvant sauver des vies.
EN This straw-coloured component of blood is the source material for many lifesaving medications
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
composant | component |
paille | straw |
base | source |
médicaments | medications |
ce | this |
sang | blood |
de | of |
la | the |
des | many |
FR Autre pionnier, le réseau des cueillettes Chapeau de Paille accueille depuis 1985 les adeptes du circuit court dans champs, vergers et potagers autour de Paris et dans toutes les régions françaises
EN Another pioneer, the Chapeau de Paille picking network has been welcoming fans of the short circuit delivery system since 1985 in fields, orchards and vegetable gardens around Paris and in all French regions
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
pionnier | pioneer |
adeptes | fans |
court | short |
champs | fields |
vergers | orchards |
paris | paris |
régions | regions |
accueille | welcoming |
circuit | circuit |
réseau | network |
de | de |
le | the |
et | and |
autre | another |
depuis | of |
dans | in |
FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.
EN Loco, the center of straw braiding in Onsernone, was in the Middle Ages the main town of the Onsernone community, which was founded around the turn of the first millennium. Today the place is primarily known for the Onsernone Museum and the mill.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
paille | straw |
connu | known |
musée | museum |
moulin | mill |
centre | center |
était | was |
en | in |
age | ages |
de | of |
lieu | place |
du | middle |
aujourd | today |
et | and |
pour | for |
fondé | founded |
FR Une place de jeux nature, un parc pour les chèvres, un enclos avec des lapins et un château construit en paille font le bonheur des petits
EN A natural playground, Geissli Park, rabbits and the straw bouncy castle offer diversion for the little ones
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
nature | natural |
lapins | rabbits |
château | castle |
paille | straw |
font | offer |
parc | park |
petits | little |
un | a |
les | ones |
le | the |
et | and |
FR Erlebnishof Tüfi: Dormir sur la paille
EN Erlebnishof Tüfi: Camping site
FR Hébergements collectifs, Dormir sur la paille
EN Sleeping in the straw, Group Accommodation
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
hébergements | accommodation |
dormir | sleeping |
paille | straw |
la | the |
FR Erlebnishof Hatti: Dormir sur la paille
EN Erlebnishof Hatti: Sleeping in the straw
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
dormir | sleeping |
paille | straw |
la | the |
FR Strohgade: Dormir sur la paille
EN Strohgade: Sleeping in the straw
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
dormir | sleeping |
paille | straw |
la | the |
FR Ici, à la ferme Spittel, vous êtes toujours les bienvenu.e.s, que ce soit pour passer la nuit dans l’une des chambres d’hôtes récemment rénovées ou pour dormir sur la paille
EN Visitors are always welcome here at Spittel Farm, whether they choose to spend the night in one of the newly renovated guest rooms or to sleep on straw
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ferme | farm |
toujours | always |
bienvenu | welcome |
passer | spend |
récemment | newly |
paille | straw |
rénové | renovated |
chambres | rooms |
à | to |
ou | or |
dormir | sleep |
êtes | are |
nuit | night |
dans | in |
la | the |
sur | on |
FR Dans cette ferme de 300 ans, il est possible de louer un appartement de vacances, une chambre double au Stöckli, ainsi que de dormir sur la paille et dans un dortoir.
EN In the 300-year-old farmhouse, you can choose between a holiday apartment, a double room in the barn, sleeping on straw or dormitory-style accommodation.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
ferme | farmhouse |
ans | year |
vacances | holiday |
dormir | sleeping |
paille | straw |
appartement | apartment |
possible | you can |
la | the |
un | a |
de | between |
chambre | room |
double | double |
et | you |
dans | in |
FR De la botte de paille au sac de golf : la révolution du hayon
EN From carrying straw bales to golf bags, the hatchback sparked a revolution
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
paille | straw |
sac | bags |
golf | golf |
révolution | revolution |
la | the |
au | to |
du | from |
FR Mieux encore, la transparence du verre permet d’obtenir une paille magnifique sur n’importe quelle table de salle à manger.
EN Better still, the transparency of glass makes for a straw that looks great on any dining table.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
transparence | transparency |
verre | glass |
paille | straw |
table | table |
de | of |
la | the |
sur | on |
une | a |
FR Compatible avec le bouchon Hydro Flip™ et le bouchon à ouverture large avec paille intégrée
EN Compatible with our Hydro Flip™ Lid and Wide Mouth Straw Lid
FR Nous avons tout ce dont vous avez besoin pour rafraîchir votre propre collection Hydro Flask. Bouchons à ouverture large avec paille intégrée, bouchons Flex Cap isothermes, manchons de protection, porte-bouteilles... Nous sommes sur le coup.
EN We have everything you need to keep your Hydro Flask collection fresh. From our popular Wide Mouth Straw Lid and insulated Flex Caps to our protective Bottle Boots and Tag Along bottle slings, we have you covered.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
hydro | hydro |
large | wide |
paille | straw |
flex | flex |
protection | protective |
collection | collection |
sur | covered |
nous | we |
besoin | need |
votre | your |
à | to |
bouteilles | flask |
dont | you |
pour | tag |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st