Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "valeur maximale permissible" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "valeur maximale permissible" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

valeur a about access across after all also amount an and any are around as at at the be been best between both but by can complete create customer customers data design each entire every everything example find first for for example for the from from the full great has have high if in in the information into is it is it’s just means more most much number of of the offer offers on on the one only or other out over own people per price process products quality quickly see service services so some support teams that the their them then there these they this this is through time to to be to the tools total two up us use used user users using valuable value values was way we well what when which who will with worth would you your
maximale about also are at at the be best but by even features first for full greatest high higher highest important in in the into is max maximum more most not of on on the other over peak perfect quality right so than the the best the most this through to to the top up value with

valeur maximale permissible keele Prantsuse keel tõlge Inglise keelde

Prantsuse keel
Inglise

FR Le pourcentage maximum de mémoire gaspillée autorisée avant qu'un redémarrage ne soit programmé, s'il n'y a pas assez de mémoire disponible. La valeur maximale permissible est "50", qui est forcé si une valeur plus large est définie.

EN The maximum percentage of wasted memory that is allowed before a restart is scheduled, if there is insufficient free memory. The maximum permissible value is "50", which is enforced if a larger value is set.

Prantsuse keel Inglise
pourcentage percentage
mémoire memory
définie set
si if
disponible is
valeur value
autorisé allowed
plus large larger
de of
qui that
a there
maximum maximum
une a

FR La taille de la mémoire partagée utilisée par OPcache, en megabytes. La valeur minimale permissible est "8", qui est forcé si une valeur plus petite est définie.

EN The size of the shared memory storage used by OPcache, in megabytes. The minimum permissible value is "8", which is enforced if a smaller value is set.

Prantsuse keel Inglise
minimale minimum
définie set
mémoire memory
si if
la the
taille size
de of
en in
valeur value
partagé shared
petite smaller
utilisé used
une a

FR Spécifications recommandées : taille maximale du fichier de 4 Go, durée maximale de 60 secondes, fréquence d'images maximale de 30 images par seconde

EN Recommended specs: maximum file size 4GB, maximum length 60 seconds, maximum frame rate 30 FPS

Prantsuse keel Inglise
spécifications specs
maximale maximum
fichier file
fréquence rate
go gb
images par seconde fps
taille size
secondes seconds
durée length
recommandé recommended

FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur

EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force

Prantsuse keel Inglise
varier vary
société corporation
maximale maximum
équivalente equivalent
vigueur force
modifié modified
si if
accord agreement
valeur value
peut may
à to
période period
aucun no
en in
et and
temps time
de of
autre other

FR La valeur des régimes peut varier dans le temps, la société n'ayant droit qu'à la valeur maximale équivalente à la durée de son régime et peut, après cette période, voir sa valeur modifiée si aucun autre accord n'est en vigueur

EN The values of the plans may vary over time, the corporation being entitled only to the value in the maximum term equivalent to the duration of his plan, and may, after that period, have its value modified if no other agreement is in force

Prantsuse keel Inglise
varier vary
société corporation
maximale maximum
équivalente equivalent
vigueur force
modifié modified
si if
accord agreement
valeur value
peut may
à to
période period
aucun no
en in
et and
temps time
de of
autre other

FR Vous pouvez sélectionner l'option Valeur, et spécifier une autre Valeur de croisement dans le champ ci-dessous ou définir le point d'intersection des axes à la Valeur minimale/maximale sur l'axe vertical.

EN You can select the Value option and specify a different Crosses Value in the entry field that appears below, or set the axes intersection point at the Minimum/Maximum Value on the vertical axis.

Prantsuse keel Inglise
croisement intersection
champ field
point point
minimale minimum
maximale maximum
vertical vertical
spécifier specify
ou or
sélectionner select
valeur value
vous you
axes axes
dessous below
à and
sur on
dans in
une a

FR Informations complémentaires : la taille maximale des fichiers pour les vidéos de 10 minutes ou moins est de 650 Mo. La taille maximale des fichiers pour les vidéos de 60 minutes ou moins est de 3,6 Go.

EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.

Prantsuse keel Inglise
complémentaires additional
maximale maximum
vidéos videos
minutes minutes
moins less
mo mb
go gb
informations information
ou or
la the
fichiers file
taille size

FR Remarque : Vimeo Create prend actuellement en charge les fichiers vidéo d'une durée maximale de 60 minutes (chaque fichier vidéo peut avoir une durée maximale de 60 minutes).

EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.

Prantsuse keel Inglise
remarque note
maximale maximum
vimeo vimeo
create create
minutes minutes
en in
de of
chaque each
fichiers files
vidéo video
durée long
fichier file
peut can

FR Tous les templates de visualisation musicale sont compatibles avec des fichiers d'une durée maximale de 10 minutes si vous utilisez l'option Paiement par produit (la durée maximale de l'aperçu pour la version gratuite sera une minute)

EN All music visualization templates support files up to 10 minutes long if you use the Pay-per-Product option (the free previewed version will be up to 1 minute)

Prantsuse keel Inglise
templates templates
visualisation visualization
musicale music
paiement pay
gratuite free
si if
durée long
minutes minutes
minute minute
fichiers files
produit product
la the
de all
vous you
utilisez you use
version version

FR Nos serveurs sont situés exclusivement en Europe dans les centres de données les plus modernes ! Pour une vitesse maximale et une protection maximale des données européennes.

EN Our servers are in the most modern data center in Europe! For maximum speed and highest data protection.

Prantsuse keel Inglise
serveurs servers
europe europe
centres center
modernes modern
vitesse speed
protection protection
données data
situés are
en in
maximale maximum
nos our
une the

FR Humidité 90 % d'humidité relative maximale, sans condensation, humidité de stockage 95 % d'humidité relative maximale, sans condensation, caractéristiques électriques entrée de l'adaptateur d'alimentation localisée dans les régions

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

Prantsuse keel Inglise
humidité humidity
maximale maximum
condensation condensing
stockage storage
caractéristiques specifications
électriques electrical
régions regions
localisé localized
relative relative
sans to
entrée input

FR Comme la taille de fichier DOS maximale est limitée à 2 Go, les fichiers plus volumineux sont scindés en plus petits fichiers afin que chacun d'entre eux ne dépasse pas la taille maximale.

EN Since it is limited to the maximum DOS file size of 2 GB, bigger files are split into smaller files that each do not exceed the file size of 2 GB.

Prantsuse keel Inglise
go gb
dépasse exceed
à to
la the
taille size
de of
maximale maximum
limitée limited
fichiers files
sont are
fichier file
dos dos
petits smaller

FR Sécurité maximale - Sécurité maximale avec un chiffrement jusqu'à 256 bits utilisant les certificats SSL et numériques

EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts

Prantsuse keel Inglise
et and
les pie
un a
avec to

FR Sécurité maximale - Sécurité maximale avec un chiffrement jusqu'à 256 bits utilisant les certificats SSL et numériques. Authentifiez et chiffrez/déchiffrez les données envoyées et reçue avec SSL2, SSL3, TLS, TLS 1.1 ou TLS 1.2.

EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.

Prantsuse keel Inglise
sécurité on
avec with
ou components

FR Qualité maximale, saveur maximale.

EN Maximum quality, maximum flavour.

Prantsuse keel Inglise
qualité quality
maximale maximum
saveur flavour

FR Toute personne reconnue coupable d'une infraction à la loi sur la protection du consommateur (Consumer Protection Act) peut être condamnée à une amende maximale de 25 000 $ ou à une peine d'emprisonnement maximale d'un an, ou aux deux

EN If a person is found guilty of an offence under the Consumer Protection Act, they can be fined up to $25,000 or go to prison for up to a year or both

Prantsuse keel Inglise
coupable guilty
act act
ou or
an year
à to
la the
protection protection
consommateur consumer
de of
personne person
peut can

FR Vous pouvez ajouter des disques durs supplémentaires à la fois dans le poste de travail autonome (capacité totale maximale de 16 To) et le serveur en baie (capacité totale maximale de 24 To)

EN It allows you to add extra hard disks to both the standalone workstation (up to 16 TB total capacity) and the rack server (up to 24 TB total capacity)

Prantsuse keel Inglise
disques disks
autonome standalone
capacité capacity
serveur server
poste de travail workstation
to to
ajouter add
supplémentaires extra
vous you

FR Tous les templates de visualisation musicale sont compatibles avec des fichiers d'une durée maximale de 10 minutes si vous utilisez l'option Paiement par produit (la durée maximale de l'aperçu pour la version gratuite sera une minute)

EN All music visualization templates support files up to 10 minutes long if you use the Pay-per-Product option (the free previewed version will be up to 1 minute)

Prantsuse keel Inglise
templates templates
visualisation visualization
musicale music
paiement pay
gratuite free
si if
durée long
minutes minutes
minute minute
fichiers files
produit product
la the
de all
vous you
utilisez you use
version version

FR Nombre de salles de réunion 17 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 1000 Capacité maximale pour les banquets 828

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

Prantsuse keel Inglise
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 8 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 150 Capacité maximale pour les banquets 120

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

Prantsuse keel Inglise
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 9 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 80 Capacité maximale pour les banquets 63

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

Prantsuse keel Inglise
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 11 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 190 Capacité maximale pour les banquets 190

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

Prantsuse keel Inglise
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR Nombre de salles de réunion 6 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 200 Capacité maximale pour les banquets 170

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

Prantsuse keel Inglise
réunion meeting
surface surface
capacité capacity
places seats
banquets banquets
de of
la the
maximale maximum
salles room
pour for

FR La taille de fichier maximale que vous pouvez uploader sur Upscale est de 5 Mo, avec une taille d'image maximale de 4032 x 4032.

EN The maximum file size you can upload in Upscale is 5 MB, with a maximum image size of 4032 x 4032.

Prantsuse keel Inglise
maximale maximum
mo mb
x x
fichier file
la the
taille size
de of
vous you
avec with
une a

FR Les plans sont axés sur la valeur et sont adaptables afin de produire une valeur maximale pour le client

EN Plans are value-driven and are adaptive to produce maximum customer value

Prantsuse keel Inglise
plans plans
maximale maximum
client customer
sont are
valeur value
et and
produire produce

FR * Accédez au Avid Complete Plugin Bundle (une valeur de 49,99 $ USD/an), HEAT (une valeur de 495 USD), UVI Falcon (une valeur de 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (une valeur de 99 USD) et 3 mois d'Auto-Tune Unlimited

EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited

Prantsuse keel Inglise
avid avid
complete complete
plugin plugin
bundle bundle
usd usd
heat heat
falcon falcon
essential essential
unlimited unlimited
mois months
an year
accédez get
valeur value
de of
et and
une a

FR Par exemple, les joueurs canadiens reçoivent un pack de bienvenue d?une valeur maximale de 1 500 dollars canadiens, qui leur est offert sur leurs quatre premiers dépôts

EN For example, Canadian players receive a Welcome Package of up to CAD 1,500 which is given on their first four deposits

Prantsuse keel Inglise
canadiens canadian
pack package
bienvenue welcome
dépôts deposits
de of
un a
exemple example
valeur to
sur on
joueurs players
reçoivent receive
est is

FR Un processus ou un produit est conçu pour générer une valeur maximale tout au long de sa vie

EN Any process and product is designed for deriving maximum value throughout its life

Prantsuse keel Inglise
processus process
maximale maximum
produit product
vie life
valeur value
est is
pour designed
de its

FR Le cabinet a associé expertise clinique et insights data-driven afin de créer une valeur maximale pour les systèmes de santé

EN The organisation paired clinical expertise with data-driven insights to create maximum value for health systems

Prantsuse keel Inglise
associé paired
clinique clinical
insights insights
maximale maximum
santé health
expertise expertise
systèmes systems
le the
valeur value
créer create

FR Les bureaux de gestion de projets d'entreprise s'attachent principalement à garantir que les projets et programmes d'entreprise apportent une valeur maximale à l'organisation

EN Enterprise project management offices focus primarily on ensuring that enterprise projects and programs deliver maximum value to the organization

Prantsuse keel Inglise
principalement primarily
maximale maximum
bureaux offices
programmes programs
apportent deliver
projets projects
valeur value
à to
et and
gestion management

FR D'autre part, la qualité du capteur est remarquable avec un IPS allant jusqu'à 350, et il est peu probable que les gamers dépassent cette valeur maximale

EN Also, the sensor going with IPS up to 350 is excellent, and we don’t expect gamers to reach that maximum

Prantsuse keel Inglise
capteur sensor
ips ips
jusquà up to
gamers gamers
maximale maximum
la the
et and
avec with

FR Trouvez des prospects pertinents qui peuvent apporter une réelle valeur ajoutée à votre entreprise et engagez le dialogue avec eux directement pour une efficacité maximale

EN Find relevant prospects that can bring real value to your company and engage with them directly for maximum efficiency

Prantsuse keel Inglise
prospects prospects
pertinents relevant
engagez engage
maximale maximum
entreprise company
efficacité efficiency
valeur value
votre your
directement directly
à to
peuvent can
et find
pour for
des bring

FR Un processus ou un produit est conçu pour générer une valeur maximale tout au long de sa vie

EN Any process and product is designed for deriving maximum value throughout its life

Prantsuse keel Inglise
processus process
maximale maximum
produit product
vie life
valeur value
est is
pour designed
de its

FR DES PARTENARIATS DE PREMIER PLAN AVEC L?INDUSTRIE VALEUR MAXIMALE

EN INDUSTRY LEADING PARTNERSHIPS MAXIMUM VALUE

Prantsuse keel Inglise
partenariats partnerships
premier leading
industrie industry
valeur value
maximale maximum

FR Ces partenariats nous permettent de vous faire bénéficier d?économies inégalées et de vous aider à obtenir une valeur maximale pour chaque dollar.

EN These partnerships enable us to pass on unmatched savings, helping you get maximum value for every dollar.

Prantsuse keel Inglise
partenariats partnerships
permettent enable
économies savings
aider helping
maximale maximum
dollar dollar
à to
valeur value
vous you
obtenir get

FR Nous créons des logiciels spécialement conçus pour les organisations cyclistes et travaillons avec vous pour vous assurer d'offrir une valeur maximale à vos cyclistes.

EN We make software designed specifically for organizations and work with you to ensure you deliver maximum value to your riders.

Prantsuse keel Inglise
logiciels software
spécialement specifically
maximale maximum
organisations organizations
nous we
valeur value
vos your
pour designed
assurer ensure
à to
et and
créons make
avec with
vous you

FR Nous créons des logiciels spécialement conçus pour votre organisation cycliste, soutenus par le meilleur service d'assistance de l'industrie pour vous assurer d'offrir une valeur maximale à votre communauté.

EN We make software designed specifically for your cycling organization, backed by the best support in the industry to ensure you deliver maximum value to your community.

Prantsuse keel Inglise
spécialement specifically
maximale maximum
communauté community
organisation organization
logiciels software
le the
valeur value
à to
nous we
pour designed
votre your
assurer ensure
par by
meilleur the best
vous you

FR Des produits complémentaires s’intégrant dans l’EcoSystem Sortimo offrent à la clientèle une valeur ajoutée maximale

EN Complementary products that can be integrated into the Sortimo EcoSystem offer maximum benefits to our customers

Prantsuse keel Inglise
complémentaires complementary
maximale maximum
client customers
offrent offer
à to
la the
produits products

FR Pourtant, l'objectif final demeure inchangé : vous souhaitez intégrer vos données pour en extraire la valeur maximale en offrant une réelle Business Intelligence.

EN Yet the ultimate goal remains the same: you want to integrate your data to extract its maximum value by delivering keen business intelligence. 

Prantsuse keel Inglise
demeure remains
maximale maximum
offrant delivering
business business
données data
intelligence intelligence
la the
valeur value
intégrer integrate
vos your
extraire extract

FR Swisscom soutient chaque année de nombreux projets locaux et régionaux dans toute la Suisse avec des prestations en nature ou des contributions d’une valeur maximale de CHF 5000.–. Demandes de sponsoring

EN Every year, Swisscom supports numerous local and regional projects throughout Switzerland with non-cash compensation or contributions worth up to CHF 5,000. Sponsorship requests

Prantsuse keel Inglise
année year
swisscom swisscom
soutient supports
contributions contributions
valeur worth
chf chf
sponsoring sponsorship
demandes requests
ou or
locaux local
régionaux regional
suisse switzerland
nombreux numerous
projets projects
et and

FR Un processus ou un produit est conçu pour générer une valeur maximale tout au long de sa vie

EN Any process and product is designed for deriving maximum value throughout its life

Prantsuse keel Inglise
processus process
maximale maximum
produit product
vie life
valeur value
est is
pour designed
de its

FR Au moment d’amorcer la rédaction de votre sondage, vous devez tenir compte de quelques éléments essentiels pour tirer la valeur maximale de ce processus.

EN When it’s time to sit down and actually write your survey, there are some essential things that you need to do in order to give you the best chance at gaining value from the process.

Prantsuse keel Inglise
sondage survey
essentiels essential
ce that
la the
valeur value
processus process
votre your
tenir to
vous you

FR Tous les prêteurs disposent de logiciels permettant de calculer le montant maximal du prêt à octroyer et la valeur maximale de la maison que vous pouvez acheter.

EN All lenders have software programs that can figure out how much they’re willing to lend and how much house they expect you can afford.

Prantsuse keel Inglise
prêteurs lenders
prêt willing
logiciels software
à to
et and
de house
vous you

FR Swisscom soutient chaque année de nombreux projets locaux et régionaux dans toute la Suisse avec des prestations en nature ou des contributions d’une valeur maximale de CHF 5000.–. Demandes de sponsoring

EN Every year, Swisscom supports numerous local and regional projects throughout Switzerland with non-cash compensation or contributions worth up to CHF 5,000. Sponsorship requests

Prantsuse keel Inglise
année year
swisscom swisscom
soutient supports
contributions contributions
valeur worth
chf chf
sponsoring sponsorship
demandes requests
ou or
locaux local
régionaux regional
suisse switzerland
nombreux numerous
projets projects
et and

FR Cette donnée n’est pas à confondre avec la valeur maximale théorique, qui doit figurer dans les fiches de données spécifiques à l’installation de communication mobile.

EN This should not be confused with the theoretical maximum value that must be stated in the location data sheets for the mobile communication installation.

Prantsuse keel Inglise
valeur value
maximale maximum
théorique theoretical
fiches sheets
mobile mobile
données data
communication communication
la the
pas not
de for
doit must
qui that
avec with
dans in

FR Blended Perspectives fournit des licences Atlassian à des conditions commerciales standard et aide les clients à optimiser leur utilisation du logiciel Atlassian pour une valeur maximale. 

EN Blended Perspectives supplies Atlassian licenses under standard commercial terms and help clients optimize their use of Atlassian software for maximum value. 

Prantsuse keel Inglise
blended blended
perspectives perspectives
licences licenses
atlassian atlassian
commerciales commercial
optimiser optimize
maximale maximum
fournit supplies
conditions terms
standard standard
aide help
utilisation use
logiciel software
valeur value
pour for
à and
des under
leur their

FR Les participants apprendront en outre à constituer des équipes Agile performantes en devenant un leader serviteur et un coach, et à encadrer ces équipes pour qu'elles fournissent une valeur commerciale maximale à grande échelle

EN Attendees will further learn how to build high performing Agile teams by growing into a servant leader and coach, and how to coach those teams to deliver the maximum business value at scale

Prantsuse keel Inglise
participants attendees
agile agile
leader leader
coach coach
fournissent deliver
échelle scale
équipes teams
constituer build
valeur value
maximale maximum
grande high
à to
un a
et learn
commerciale business
devenant will

FR L'option Auto est sélectionnée par défaut, dans ce cas la valeur maximale est calculée automatiquement en fonction de la plage de données sélectionnée

EN The Auto option is selected by default, in this case the maximum value is calculated automatically depending on the selected data range

Prantsuse keel Inglise
défaut default
valeur value
maximale maximum
automatiquement automatically
plage range
données data
ce this
sélectionné selected
calculé calculated
par by
en in
auto auto
la the
en fonction de depending

FR Volet 1 ? Bourses de doctorat en recherche Bourses de doctorat d’une valeur de 25 000$ par an pour une durée maximale de trois ans avec possibilité de prolongation pouvant aller jusqu’à 12 mois (1 000$ par mois).

EN V1 – Doctoral Research Scholarships $25,000 per year for up to three years, with the possibility to extend for up to 12 months ($1,000 per month)

Prantsuse keel Inglise
bourses scholarships
doctorat doctoral
recherche research
jusquà up to
an year
durée for
en to
avec with
mois month
trois three
ans years
possibilité the

FR Volet 3 ? Bourses de court séjour de recherche ou de perfectionnement Bourses pour étudiants universitaires ou chercheurs d’une valeur de 3 000$ par mois pendant une période maximale de quatre mois.

EN V3 ? Short-term Research or Professional Development $3,000 per month for a maximum period of four months, for students or researchers

Prantsuse keel Inglise
court short
recherche research
ou or
perfectionnement development
étudiants students
maximale maximum
chercheurs researchers
période period
de of
mois month
une a
pour professional
pendant for

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st