FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
catégorieslogo | categorieslogo |
ou | or |
affiche | poster |
infographie | infographic |
images | imagery |
brochure | brochure |
livre | book |
magazine | magazine |
design | design |
flyer | flyer |
avec | with |
de | other |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (9) Typographie avec images (50) Autre design de livre ou magazine (5)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (4) Infographie (45) Brochure (9)
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (9) Typesetting with imagery (50) Other book or magazine (5)Postcard, flyer or print (1) Poster (4) Infographic (45) Brochure (9)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
catégorieslogo | categorieslogo |
images | imagery |
ou | or |
affiche | poster |
infographie | infographic |
livre | book |
magazine | magazine |
design | design |
brochure | brochure |
flyer | flyer |
avec | with |
de | other |
FR Que vous soyez un éditeur de magazine expérimenté ou un débutant total, nous pouvons vous aider à créer et publier votre magazine en ligne. Téléchargez votre magazine PDF ou concevez-le avec Flipsnack. Commencer gratuitement.
EN Whether you’re an experienced magazine publisher or a total beginner, we can help you create and publish your magazine online. Upload your PDF magazine or design it with Flipsnack. Get started for free.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
éditeur | publisher |
magazine | magazine |
expérimenté | experienced |
débutant | beginner |
flipsnack | flipsnack |
commencer | started |
en ligne | online |
ou | or |
publier | publish |
pouvons | we can |
nous pouvons | can |
un | a |
nous | we |
gratuitement | for free |
total | total |
votre | your |
en | it |
créer | create |
vous | you |
à | and |
avec | with |
FR Votre magazine numérique publié copiera l'aspect et la convivialité d'un magazine imprimé. Notre créateur de magazine PDF permet de créer un effet de défilement de pages réaliste.
EN Your published digital magazine will copy the look and feel of a printed one. Our PDF magazine creator makes it possible to create such a smooth, realistic page flip effect.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
publié | published |
imprimé | printed |
permet | possible |
effet | effect |
réaliste | realistic |
la | the |
votre | your |
numérique | digital |
un | a |
notre | our |
de | of |
créer | create |
créateur | creator |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Design de page web (1) Page de réseau social (1)Carte postale, flyer ou print (8) Affiche (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (1)
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (1) Social media page (1)Postcard, flyer or print (8) Poster (1)Book cover (1) Magazine cover (1)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
catégorieslogo | categorieslogo |
flyer | flyer |
ou | or |
affiche | poster |
design | design |
web | web |
livre | book |
magazine | magazine |
page | page |
social | social |
FR Toutes les catégoriesBrochure (1) Signalétique (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (4)Autre design (1)
EN All categoriesBrochure (1) Signage (1)Book cover (1) Magazine cover (4)Other design (1)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
signalétique | signage |
design | design |
livre | book |
magazine | magazine |
de | other |
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (1) Couverture de magazine (1)Carte postale, flyer ou print (8) Affiche (1)Design de page web (1) Page de réseau social (1)
EN All categoriesLogo design (1)Book cover (1) Magazine cover (1)Postcard, flyer or print (8) Poster (1)Web page design (1) Social media page (1)
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
catégorieslogo | categorieslogo |
flyer | flyer |
ou | or |
affiche | poster |
livre | book |
magazine | magazine |
design | design |
web | web |
page | page |
social | social |
FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.
EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
nette | net |
brute | gross |
naturellement | naturally |
moins | lower |
contacts | contacts |
le | the |
retiré | of the |
obtenu | get |
de | of |
et | and |
multiples | multiple |
donc | so |
FR Une couverture souvenir incorpore votre photo préférée dans le tissu d'une couverture. Commandée d'avance, la couverture peut être le centre d'attention d'une exposition ou d'un service funéraire.
EN A remembrance blanket incorporates a favourite photo into the fabric of an heirloom blanket. Ordered ahead of time, the blanket can be a focal point at a viewing or funeral service.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
couverture | blanket |
souvenir | remembrance |
incorpore | incorporates |
photo | photo |
tissu | fabric |
service | service |
ou | or |
une | a |
peut | can |
FR Une couverture souvenir incorpore votre photo préférée dans le tissu d'une couverture. Commandée d'avance, la couverture peut être le centre d'attention d'une exposition ou d'un service funéraire.
EN A remembrance blanket incorporates a favourite photo into the fabric of an heirloom blanket. Ordered ahead of time, the blanket can be a focal point at a viewing or funeral service.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
couverture | blanket |
souvenir | remembrance |
incorpore | incorporates |
photo | photo |
tissu | fabric |
service | service |
ou | or |
une | a |
peut | can |
FR Avec sa couverture rigide et élégante, le Livre photo en papier photo Premium impressionne au premier coup d'œil. Choisissez une couverture mate pour obtenir un toucher velouté ou une couverture brillante pour des couleurs éclatantes.
EN With its stylish hardcover, the Premium Paper photo book looks impressive while offering excellent protection for your memories. Choose your unique cover in either matt for a lovely velvety feel or in glossy for more radiant colours.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
élégante | stylish |
photo | photo |
choisissez | choose |
toucher | feel |
brillante | glossy |
couverture rigide | hardcover |
livre | book |
papier | paper |
premium | premium |
ou | or |
en | in |
avec | with |
le | the |
un | a |
et | your |
sa | its |
FR Utilisez le panneau Style dans le menu de la page de couverture pour personnaliser le design. Chaque page de couverture dispose d’options de style uniques qui sont indépendantes du template de votre site et des autres pages de couverture.
EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
menu | menu |
indépendantes | independent |
panneau | panel |
site | site |
utilisez | use |
dans | in |
page | page |
pages | pages |
style | style |
de | of |
design | design |
chaque | each |
et | and |
autres | other |
votre | your |
FR - Reportage télévisé sur mon travail sur France 3 Aquitaine. - Une photographie primée au concours du magazine Objectifs Photos. - Une photographie primée au concours Greenwater. - Une photographie primée au concours du magazine Photo.
EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
mon | my |
aquitaine | aquitaine |
primée | award-winning |
concours | competition |
magazine | magazine |
télé | tv |
france | france |
photos | photos |
travail | work |
photo | photo |
une | the |
photographie | photograph |
FR Article dans le Figaro Magazine du mois de Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/article/159926162/serge-arnal-talents/ Les nuits photographiques de Pierrevert 2015
EN Article in the Figaro Magazine of May 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talents / Pierrevert's photographic nights 2015
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
figaro | figaro |
magazine | magazine |
nuits | nights |
photographiques | photographic |
https | https |
http | http |
de | of |
mai | may |
fr | fr |
dans | in |
le | the |
FR Le titre s’est diversifié avec la création de Notre Temps Jeux, Tempo Santé en France et ses versions internationales en Belgique, Pays-Bas, Allemagne (sous la marque « Plus Magazine») et au Canada (Bel Age Magazine et Good Times).
EN The magazine has diversified with the creation of Notre Temps Jeux and Tempo Santé in France, and international versions in Belgium, the Netherlands, Germany (called Plus Magazine) and Canada (Bel Age Magazine and Good Times).
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
création | creation |
jeux | jeux |
tempo | tempo |
internationales | international |
versions | versions |
notre | notre |
en | in |
france | france |
allemagne | germany |
temps | temps |
canada | canada |
belgique | belgium |
age | age |
de | of |
plus | plus |
et | and |
la | has |
FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.
EN Under https://raidboxes.*/blog/ you can find our magazine "wp unboxed". In this magazine we want to WordPress inform you about topics all around.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
https | https |
raidboxes | raidboxes |
trouveras | find |
souhaitons | want |
sujets | topics |
blog | blog |
magazine | magazine |
wp | wp |
ce | this |
informer | inform |
wordpress | wordpress |
notre | our |
nous | we |
dans | in |
un | all |
divers | you |
FR Il a également été récompensé par les prix « 40 under 40 » de Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, entre autres.
EN He has also been recognized with “40 under 40" industry leader awards from Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, etc.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
il | he |
été | been |
young | young |
cpa | cpa |
magazine | magazine |
vancouver | vancouver |
under | under |
de | from |
business | business |
in | in |
également | also |
a | has |
FR Pour rendre votre voyage plus agréable, vous pouvez consulter notre magazine d'entreprise "RAM Magazine", où vous trouverez des informations sur Royal Air Maroc, les divertissements, les produits vendus à bord, etc.
EN To make your trip more enjoyable, you can read our company magazine "RAM Magazine," where you will find information about Royal Air Maroc, entertainment, products sold on board etc
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
agréable | enjoyable |
magazine | magazine |
ram | ram |
informations | information |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
divertissements | entertainment |
vendus | sold |
etc | etc |
notre | our |
à | to |
produits | products |
sur | on |
votre | your |
voyage | trip |
vous | you |
trouverez | will |
des | board |
FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
vendez | sell |
directement | directly |
plateforme | platform |
lecteurs | readers |
peuvent | can |
acheter | purchase |
magazine | magazine |
facile | easy |
édition | edition |
monde | world |
rapide | quick |
votre | your |
sur | on |
notre | our |
les | the |
du | from |
de | within |
FR Une fois satisfait de votre concept de magazine, il vous suffit de pousser le bouton « publier » et voilà ! Votre magazine est en ligne et aux yeux du monde
EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
concept | design |
magazine | magazine |
publier | publish |
en ligne | online |
monde | world |
suffit | to |
le | the |
bouton | button |
votre | your |
vous | you |
et | and |
FR Notre créateur de magazine vous donne des statistiques, mises à jour en temps réel, et l’intégration avec Google Analytiques. Désormais, vous pouver suivre l’intéraction de vos lecteurs avec votre magazine en ligne.
EN Our magazine maker provides statistics, updated in real time and Google Analytics integration. Now you can see how readers interact with your online magazine.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
créateur | maker |
magazine | magazine |
donne | provides |
réel | real |
lecteurs | readers |
mises à jour | updated |
en ligne | online |
statistiques | statistics |
analytiques | analytics |
en | in |
désormais | now |
notre | our |
vous | you |
temps | time |
à | and |
avec | with |
FR Votre magazine digital publié prend l’esthétique et la sensation d’un magazine papier.
EN Your published digital magazine will copy the look and feel of a printed one.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
digital | digital |
publié | published |
sensation | feel |
la | the |
votre | your |
et | and |
dun | a |
FR Vous pouvez télécharger et imprimer votre magazine à tout moment. Vous pouvez également offrir à vos lecteurs l’option de télécharger le magazine eux même.
EN You can download and print your magazine at any time. You can also offer your users the possibility to download the magazine themselves.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
imprimer | |
magazine | magazine |
moment | time |
télécharger | download |
également | also |
le | the |
à | to |
et | and |
l | themselves |
vous | you |
FR Si vous avez changé d’adresse postale, veuillez nous communiquer votre nouvelle adresse via le formulaire { Contact - Envoi du Magazine Patek Philippe } afin d’être sûr(e) de recevoir le prochain Magazine Patek Philippe.
EN If your postal address has changed, please send it via the form { Contact - Patek Philippe Magazine Mailing } to be sure receiving the next Patek Philippe Magazine.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
changé | changed |
magazine | magazine |
patek | patek |
philippe | philippe |
si | if |
adresse | address |
contact | contact |
envoi | mailing |
être | be |
formulaire | form |
veuillez | please |
le | the |
postale | postal |
communiquer | to |
votre | your |
FR Le magazine de programmes compact renferme une rubrique magazine riche en actualités surprenantes et divertissantes sur les stars et les célébrités de la scène télévisuelle et du spectacle.
EN It’s a compact programme guide with a magazine section full of surprising and exciting news about stars and celebrities from the world of television and entertainment.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
programmes | programme |
compact | compact |
stars | stars |
célébrités | celebrities |
télévisuelle | television |
de | of |
et | and |
du | from |
une | a |
actualités | news |
FR En combinant TELE, le magazine TV ayant la plus grande portée, et TV Star, le magazine people de la télévision et du cinéma, on obtient une pénétration de 9,6 % en Suisse alémanique.
EN Combine TELE, the TV magazine with the highest reach, and TV Star, the people magazine of the TV and movie world, and achieve a reach of 9.6% in German-speaking Switzerland.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
combinant | combine |
magazine | magazine |
ayant | with |
portée | reach |
star | star |
people | people |
cinéma | movie |
suisse | switzerland |
tv | tv |
en | in |
de | of |
grande | highest |
et | and |
une | a |
FR Une fois que votre magazine présente une demande de consultation, Magazines Canada vous jumelle à un spécialiste-conseil dont les compétences sont pertinentes au sujet que vous avez choisi ainsi qu?au format et au champ d?action de votre magazine
EN After filling out and submitting your application form with a description of what you’d like covered, we’ll review our roster of consultants find the best match
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
présente | submitting |
demande | application |
format | form |
votre | your |
un | a |
et | find |
à | and |
sujet | with |
dont | the |
FR L’histoire de cette transformation spectaculaire est présentée dans le magazine Convene, le magazine officiel de PCMA, le principal réseau de stratèges d’événements commerciaux.
EN The story of this dramatic transformation is featured in Convene magazine, the official magazine of PCMA, the leading network of business event strategists.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
spectaculaire | dramatic |
magazine | magazine |
officiel | official |
principal | leading |
réseau | network |
stratèges | strategists |
événements | event |
de | of |
le | the |
présenté | featured |
transformation | transformation |
dans | in |
commerciaux | business |
FR Jet magazine est un magazine toutes boîtes diffusé gratuitement. Il paraît 20 fois par an et est diffusé dans toute la province du Limbourg.
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
jet | jet |
magazine | magazine |
gratuitement | free |
an | year |
un | a |
et | and |
la | the |
dans | throughout |
FR Survey Magazine est un magazine en ligne dédié à l’univers des études et de la recherche marketing
EN Survey Magazine is an online magazine dedicated to the world of marketing research and studies
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
survey | survey |
magazine | magazine |
marketing | marketing |
en ligne | online |
un | an |
dédié | dedicated |
la | the |
à | to |
études | studies |
de | of |
et | and |
recherche | research |
FR The Magazine Manager est un leader mondial des logiciels pour éditeurs et propose des fonctions de gestion de la production et de la facturation au sein d'une plateforme unifiée. En savoir plus sur The Magazine Manager
EN The Magazine Manager is the global leader in publishing software with sales, production, and billing in a single unified platform. Learn more about The Magazine Manager
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
leader | leader |
mondial | global |
production | production |
manager | manager |
logiciels | software |
facturation | billing |
plateforme | platform |
la | the |
en | in |
un | a |
unifiée | unified |
plus | more |
et | learn |
de | and |
FR Le titre s’est diversifié avec la création de Notre Temps Jeux, Tempo Santé en France et ses versions internationales en Belgique, Pays-Bas, Allemagne (sous la marque « Plus Magazine») et au Canada (Bel Age Magazine et Good Times).
EN The magazine has diversified with the creation of Notre Temps Jeux and Tempo Santé in France, and international versions in Belgium, the Netherlands, Germany (called Plus Magazine) and Canada (Bel Age Magazine and Good Times).
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
création | creation |
jeux | jeux |
tempo | tempo |
internationales | international |
versions | versions |
notre | notre |
en | in |
france | france |
allemagne | germany |
temps | temps |
canada | canada |
belgique | belgium |
age | age |
de | of |
plus | plus |
et | and |
la | has |
FR L’histoire de cette transformation spectaculaire est présentée dans le magazine Convene, le magazine officiel de PCMA, le principal réseau de stratèges d’événements commerciaux.
EN The story of this dramatic transformation is featured in Convene magazine, the official magazine of PCMA, the leading network of business event strategists.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
spectaculaire | dramatic |
magazine | magazine |
officiel | official |
principal | leading |
réseau | network |
stratèges | strategists |
événements | event |
de | of |
le | the |
présenté | featured |
transformation | transformation |
dans | in |
commerciaux | business |
FR Auparavant, certains de ses articles ont été publiés dans The New York Times Magazine, Bloomberg Businessweek, New York Magazine et Wired
EN Andrew's past work has been published in The New York Times Magazine, Bloomberg Businessweek, New York Magazine and Wired
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
york | york |
magazine | magazine |
wired | wired |
times | times |
publié | published |
été | been |
auparavant | the |
dans | in |
new | new |
et | and |
FR Il a également été récompensé par les prix « 40 under 40 » de Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, entre autres.
EN He has also been recognized with “40 under 40" industry leader awards from Ernst & Young, CPA Practice Advisor Magazine, Business in Vancouver, ColoradoBiz Magazine, etc.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
il | he |
été | been |
young | young |
cpa | cpa |
magazine | magazine |
vancouver | vancouver |
under | under |
de | from |
business | business |
in | in |
également | also |
a | has |
FR Le deuxième gagnant dans la catégorie presse écrite est également un magazine qui a été créé en tant que magazine pour les clients
EN The second winner in the Print category is also a magazine that was founded as a customer magazine
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
gagnant | winner |
catégorie | category |
magazine | magazine |
été | was |
clients | customer |
presse | |
également | also |
un | a |
en | in |
qui | that |
FR Visitez le site du magazine: Professional Artist magazine
EN Please visit Professional Artist magazine?s website!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
visitez | visit |
magazine | magazine |
professional | professional |
site | website |
FR AZURE Magazine AZ Awards Canada, 2015 L’assise Kinesit d’Arper gagne le prix Azure Magazine's AZ Awards 2015
EN AZURE Magazine AZ Awards Canada, 2015 Kinesit wins the Azure Magazine's AZ Awards 2015
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
canada | canada |
gagne | wins |
az | az |
azure | azure |
magazine | magazine |
awards | awards |
magazines | magazines |
le | the |
FR Interior Design Magazine's HiP Awards États Unis, 2015 Parentesit d’Arper gagne le prix Interior Design Magazine's HiP Awards 2015
EN Interior Design Magazine's HiP Awards USA, 2015 Parentesit wins the Interior Design Magazine's HiP Awards 2015
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
interior | interior |
design | design |
magazines | magazines |
hip | hip |
gagne | wins |
le | the |
awards | awards |
FR Originaire de Slovaquie, Hana Jay Klokner a fait ses premiers pas dans le marketing numérique en 2007, en bloguant pour un magazine Apple en ligne, pour fonder son propre magazine de mode un an plus tard, où elle a écrit plus de 1500 articles de blog.
EN Slovakian native Hana Jay Klokner took her first steps into digital marketing in 2007, blogging for an online Apple magazine, to founding her own fashion magazine a year later, where she wrote over 1,500 blog posts.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
originaire | native |
jay | jay |
apple | apple |
mode | fashion |
an | year |
hana | hana |
a écrit | wrote |
marketing | marketing |
magazine | magazine |
blog | blog |
en ligne | online |
de | took |
pas | steps |
numérique | digital |
en | in |
un | a |
tard | later |
écrit | to |
pour | for |
FR Ses recettes et son travail ont été présentés dans des publications comme Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post, et plus encore
EN Her recipes and work have been featured in publications like Bon Appétit, Vogue, Saveur Magazine, Jamie Oliver Magazine, The Washington Post, and more
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
recettes | recipes |
vogue | vogue |
jamie | jamie |
oliver | oliver |
washington | washington |
présenté | featured |
bon | bon |
publications | publications |
magazine | magazine |
post | post |
été | been |
et | and |
travail | work |
dans | in |
plus | more |
FR Une fois que votre magazine présente une demande de consultation, Magazines Canada vous jumelle à un spécialiste-conseil dont les compétences sont pertinentes au sujet que vous avez choisi ainsi qu?au format et au champ d?action de votre magazine
EN After filling out and submitting your application form with a description of what you’d like covered, we’ll review our roster of consultants find the best match
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
présente | submitting |
demande | application |
format | form |
votre | your |
un | a |
et | find |
à | and |
sujet | with |
dont | the |
FR Pour rendre votre voyage plus agréable, vous pouvez consulter notre magazine d'entreprise "RAM Magazine", où vous trouverez des informations sur Royal Air Maroc, les divertissements, les produits vendus à bord, etc.
EN To make your trip more enjoyable, you can read our company magazine "RAM Magazine," where you will find information about Royal Air Maroc, entertainment, products sold on board etc
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
agréable | enjoyable |
magazine | magazine |
ram | ram |
informations | information |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
divertissements | entertainment |
vendus | sold |
etc | etc |
notre | our |
à | to |
produits | products |
sur | on |
votre | your |
voyage | trip |
vous | you |
trouverez | will |
des | board |
FR Vendez votre magazine directement sur notre plateforme: c'est rapide et facile! Les lecteurs du monde entier peuvent acheter votre magazine directement dans l'aperçu de l'édition
EN Sell your magazine directly on our platform: it’s quick and easy! Readers from all over the world can purchase your magazine directly within the preview edition
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
vendez | sell |
directement | directly |
plateforme | platform |
lecteurs | readers |
peuvent | can |
acheter | purchase |
magazine | magazine |
facile | easy |
édition | edition |
monde | world |
rapide | quick |
votre | your |
sur | on |
notre | our |
les | the |
du | from |
de | within |
FR Une fois que vous êtes satisfait du design de votre magazine, appuyez sur le bouton de publication pour mettre votre magazine en ligne et la partager auprès de vos lecteurs
EN Once you’re happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
satisfait | happy |
design | design |
en ligne | online |
magazine | magazine |
bouton | button |
publication | publish |
appuyez | hit |
et | and |
auprès | with |
FR Partagez vos connaissances scientifiques avec le monde entier en créant un magazine scientifique où vous êtes libre de vous exprimer comme vous le souhaitez. Choisissez un magazine scientifique chez nous et commencez à concevoir !
EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
partagez | share |
magazine | magazine |
libre | free |
choisissez | choose |
commencez | start |
concevoir | designing |
scientifiques | science |
le | the |
monde | world |
un | a |
vos | your |
à | to |
connaissances | knowledge |
avec | with |
entier | entire |
et | and |
FR Si vous êtes un grand cuisinier ou simplement un passionné de cuisine, alors vous devriez certainement commencer à créer votre propre magazine culinaire sur Flipsnack. Sélectionnez un modèle de magazine culinaire et personnalisez-le au maximum.
EN If you’re a great cook or simply a food who’s passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
passionné | passionate |
magazine | magazine |
flipsnack | flipsnack |
sélectionnez | select |
personnalisez | customize |
si | if |
ou | or |
un | a |
cuisinier | cook |
devriez | you should |
certainement | definitely |
simplement | simply |
commencer | start |
à | to |
votre | your |
modèle | template |
et | and |
cuisine | cooking |
culinaire | food |
le | on |
vous | you |
de | then |
FR C'est toujours une bonne idée de partager vos connaissances en affaires à travers un magazine d'affaires que vous pouvez personnaliser avec votre propre contenu. Choisissez un modèle de magazine d'affaires et lancez le processus d'édition.
EN It’s always a great idea to share your business knowledge through a business magazine that you can personalize with your own content. Choose a business magazine template and start the editing process.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
toujours | always |
bonne | great |
choisissez | choose |
modèle | template |
idée | idea |
magazine | magazine |
contenu | content |
édition | editing |
affaires | business |
le | the |
à | to |
un | a |
processus | process |
connaissances | knowledge |
avec | with |
partager | share |
de | its |
vous | you |
et | and |
FR Notre créateur de magazine numérique vous aide à afficher facilement votre magazine numérique complet sur votre site Web en l'intégrant. De cette façon, vous garderez vos lecteurs sur votre site.
EN Our digital magazine creator helps you to easily display your full digital magazine on your website by embedding it. This way you’ll be keeping your readers on your site.
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
aide | helps |
afficher | display |
facilement | easily |
complet | full |
lecteurs | readers |
numérique | digital |
à | to |
cette | this |
notre | our |
créateur | creator |
sur | on |
vous | you |
de | way |
FR Une couverture de magazine avec les bons atouts
EN A magazine cover with all the right features
Prantsuse keel | Inglise |
---|---|
magazine | magazine |
bons | right |
atouts | features |
avec | with |
une | a |
de | all |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st