Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "indonésie" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "indonésie" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Saksa keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:

indonésie indonesien

indonésie keele Prantsuse keel tõlge Saksa keel keelde

Prantsuse keel
Saksa keel

FR Photo d'Indonésie - Tableau d'Indonésie - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Indonesien-Bilder - Kaufen / Verkaufen

Prantsuse keel Saksa keel
photo bilder
achat kaufen
vente verkaufen

FR En Indonésie, vos recherches font revenir les forêts sur d'anciennes plantations de palmiers à huile tout en créant des sources de revenus alternatives.

DE In Indonesiem entstehen mit euren Suchanfragen Mischwälder auf ehemaligen Palmölplantagen, die den Einheimischen neue Einkommensquellen eröffnen.

Prantsuse keel Saksa keel
recherches suchanfragen
en in
vos eröffnen
à die
de mit
sur auf

FR Vous avez un Mac à Malibu et un iPhone en Indonésie? Ce n'est pas grave toutes les photos iront dans le nuage dans votre photothèque iCloud

DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek übertragen

Prantsuse keel Saksa keel
mac mac
iphone iphone
indonésie indonesien
photos fotos
et und
icloud icloud
nuage cloud
vous avez hast
nest die
en in
votre spielt
un einen
toutes alle
pas keine
que werden

FR Aux côtés de nos partenaires, nous servons nos clients de la région Asie-Pacifique depuis nos bureaux à Singapour, en Malaisie, en Indonésie et en Australie

DE Gemeinsam mit unseren Partnern betreuen wir Kunden in unserer Region über unsere Niederlassungen in Singapur, Malaysia, Indonesien und Australien

Prantsuse keel Saksa keel
partenaires partnern
clients kunden
singapour singapur
malaisie malaysia
indonésie indonesien
australie australien
région region
bureaux niederlassungen
et und
en in
nos unsere
nous wir
de unserer

FR La dorade à gros yeux (Monotaxis grandoculis) qui regarde la caméra, Raja Ampat, Indonésie

DE Farbvoller Regenbogen, hellunscharfer Farbverlauf-abstrakter Hintergrund

FR Vue imprenable sur la ville de Jakarta, la capitale asiatique de l'Indonésie, avec des lumières clignotantes et un flux de circulation automobile sur la route principale, un temps d'hyperlapse aérienne, un drone

DE Fotorealistische 3D-Erde aus der Hocherdumlaufbahn. Sonnenaufgang von Weltraum aus Europa. Planet Erde aus dem All. Das Video enthält Raum, Planet, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenaufgang, Globus, Europa.

Prantsuse keel Saksa keel
ville meer
un all
a enthält

FR Nous avons collaboré avec des établissements en Indonésie, en Australie et au Japon afin d'aider les étudiants à adopter les nouvelles technologies.

DE Wir haben mit Einrichtungen in Indonesien, Australien und Japan zusammengearbeitet, um Studenten neue Technologien näherzubringen.

Prantsuse keel Saksa keel
établissements einrichtungen
indonésie indonesien
australie australien
japon japan
et und
nouvelles neue
technologies technologien
nous wir
en in
afin um
avec mit
avons wir haben

FR Photographie d'art | Paysage | Asie | Photographie Indonésie

DE Fotokunst | Landschaft | Asien | Bild Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
photographie bild
paysage landschaft
asie asien
indonésie indonesien

FR Complete Solution Finder et PowerDMARC signent un accord de distribution apportant des services DMARC à Singapour, en Malaisie et en Indonésie. Prêt pour les MSP/MSSP.

DE Complete Solution Finder und PowerDMARC unterzeichnen eine Vertriebsvereinbarung, die DMARC-Dienste nach Singapur, Malaysia und Indonesien bringt. MSP/MSSP bereit.

Prantsuse keel Saksa keel
solution solution
finder finder
powerdmarc powerdmarc
apportant bringt
services dienste
dmarc dmarc
singapour singapur
malaisie malaysia
indonésie indonesien
prêt bereit
msp msp
mssp mssp
et und
à die
de eine

FR Vous avez un Mac à Malibu et un iPhone en Indonésie? Ce n'est pas grave toutes les photos emprunteront le nuage dans votre photothèque iCloud

DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben

Prantsuse keel Saksa keel
mac mac
iphone iphone
indonésie indonesien
photos fotos
et und
icloud icloud
nuage cloud
vous avez hast
nest die
en in
votre spielt
un einen
toutes alle
pas keine
que werden

FR Sélectionnez le pays Australie Chine Corée du Sud Hong Kong Inde Indonésie Japon Malaisie Nouvelle-Zélande Philippines Singapour Thaïlande Vietnam

DE Wählen Sie ein Land Australien China Hongkong Indien Indonesien Japan Malaysia Neuseeland Philippinen Singapur Südkorea Thailand Vietnam

Prantsuse keel Saksa keel
pays land
australie australien
chine china
corée südkorea
hong hongkong
inde indien
indonésie indonesien
japon japan
malaisie malaysia
philippines philippinen
singapour singapur
thaïlande thailand
vietnam vietnam
sélectionnez wählen
le sie

FR 007 803 651 0025 (appel gratuit) Contactez le service commercial Indonésie

DE 007 803 651 0025 (gebührenfrei) Vertrieb Indonesien kontaktieren

Prantsuse keel Saksa keel
contactez kontaktieren
commercial vertrieb
indonésie indonesien

FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Indonésie, vous apprécierez

DE Als UrbanVPN-Benutzer in Indonesien werden Sie es genießen

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
en in
tant als
vous sie

FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Indonésie

DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Indonesien im Internet surfen

Prantsuse keel Saksa keel
application app
restez bleiben
anonyme anonym
surfant surfen
internet internet
indonésie indonesien
et und
à zu
en in
sur auf

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Indonésie

DE Surfen Sie in völliger Freiheit im Internet, ohne befürchten zu müssen, mit unserem indonesische VPN blockiert oder erkannt zu werden

Prantsuse keel Saksa keel
surfez surfen
internet internet
liberté freiheit
craindre befürchten
bloqué blockiert
détecté erkannt
vpn vpn
ou oder
à zu
en in
sans ohne
être werden

FR Comment notre VPN Indonésie garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

DE Wie unser Indonesien-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt

Prantsuse keel Saksa keel
vie privée privatsphäre
notre unser
votre ihre
et wie

FR Le Meilleur Indonésie  VPN vous rend votre liberté sur Internet

DE Das beste Indonesien  VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
vpn vpn
votre ihre
le das
le meilleur beste
vous ihnen
sur zur

FR États Unis Royaume-Uni Pays-Bas Belgique (FR) Belgique (NL) Allemagne France Canada Danemark Australie Nouvelle-Zélande (FR) Irlande Italie Inde Indonésie Malaisie Pakistan Espagne Thaïlande Chine Les Philippines

DE Vereinigte Staaten Großbritannien Niederlande Belgien (FR) Belgien (NL) Deutschland Frankreich Kanada Dänemark Australien Neuseeland (DE) Irland Italien Indien Indonesien Malaysia Pakistan Spanien Thailand China Die Phillipinen

Prantsuse keel Saksa keel
inde indien
indonésie indonesien
malaisie malaysia
thaïlande thailand
les die
belgique belgien
canada kanada
australie australien
italie italien
espagne spanien
chine china
france frankreich
irlande irland
allemagne deutschland
danemark dänemark
pays niederlande
unis vereinigte

FR Contournez les restrictions et la censure grâce à un VPN. Un VPN vous permet de débloquer des sites, qu'il s'agisse des réseaux sociaux, de sites d'actualités, ou d'applications. Par exemple, accédez à Facebook en Chine ou à Reddit en Indonésie.

DE Umgehe mithilfe eines VPNs regionale Beschränkungen und Zensur. Ein VPN ermöglicht dir das sichere Surfen auf Websites, egal ob, soziale Netzwerke, Nachrichtenseiten oder Apps. Greife bspw. in China auf Facebook oder in Indonesien auf Reddit zu.

Prantsuse keel Saksa keel
restrictions beschränkungen
permet ermöglicht
dapplications apps
facebook facebook
chine china
reddit reddit
indonésie indonesien
vpn vpn
sites websites
ou oder
et und
censure zensur
à zu
en in
réseaux sociaux soziale
réseaux netzwerke

FR Ajouter des données pour l'Indonésie

DE Daten hinzufügen für Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
ajouter hinzufügen
données daten
pour für

FR Île avec des bateaux à Labuan Bajo Indonésie

DE Insel mit Booten bei Labuan Bajo Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
avec mit
le bei

FR Récif et mer, île de Gili Moni, Indonésie. Paysage marin aérien

DE Riff und Meer, Insel Gili Moni, Indonesien. Luftbild Seelandschaft

Prantsuse keel Saksa keel
et und
île insel
indonésie indonesien
mer meer

FR Volcan du mont Agung au lever du soleil, vue de la plage de Sanur à Bali Indonésie

DE Vulkan Agung in Sonnenaufgang, Blick vom Sanur Strand in Bali Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
volcan vulkan
vue blick
plage strand
à in
bali bali
indonésie indonesien
lever du soleil sonnenaufgang
sanur sanur
de vom

FR Voyageur au volcan cratère à Bromo (Gunung Bromo), Indonésie

DE Reisende am Kratervulkan bei Bromo (Gunung Bromo), Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
voyageur reisende
indonésie indonesien
à bei

FR Les pays les plus dominateurs sont la Chine, l’Indonésie et la République de Corée, suivis par la Grande-Bretagne et le Danemark.

DE Die dominierenden Länder sind China, Indonesien und die Republik Korea, gefolgt von Großbritannien und Dänemark.

Prantsuse keel Saksa keel
république republik
corée korea
suivis gefolgt
et und
danemark dänemark
chine china
de von
pays länder
sont sind

FR Après seulement 3 semaines d'actions, une parodie extrêmement populaire et 115'000 signatures en ligne, Unilever change sa position et soutient un moratoire sur la déforestation en Indonésie pour faire place à des plantations de palmiers à huile.

DE Nach nur drei Wochen Aktionen, einer äusserst populären Parodie und 115’000 Online-Unterschriften ändert Unilever seine Position und unterstützt ein Moratorium für das Abholzen von Bäumen in Indonesien für Palmöl-Plantagen.

Prantsuse keel Saksa keel
semaines wochen
signatures unterschriften
soutient unterstützt
indonésie indonesien
huile öl
change ändert
unilever unilever
et und
position position
en in
un nur
de von
pour für

FR L'équipe d'AT Internet sera présente le 19 Mars 2014 au salon SES Jakarta, en Indonésie. Nous serons heureux de vous accueillir sur notre espace sponsor pour...

DE Earls Court 2 - London - Stand 401 - 28 und 29 Februar 2012

Prantsuse keel Saksa keel
mars februar
de stand

FR Dans certains pays comme la Chine, le Japon, l'Indonésie et les Philippines, les entreprises n'ont pas besoin d'établir une entité locale pour étendre leur activité et atteindre de nouveaux acheteurs.

DE Märkte wie China, Japan, Indonesien und die Philippinen erfordern keine Einrichtung einer lokalen Niederlassung, um Käufer vor Ort anzusprechen.

Prantsuse keel Saksa keel
japon japan
acheteurs käufer
besoin erfordern
et und
philippines philippinen
chine china
pas keine
locale lokalen
pour ort
de vor

FR Avec 200 millions d'habitants, l'Indonésie est l'un des marchés les plus vastes et les plus prometteurs d'Asie

DE Mit einer Bevölkerung von 200 Millionen stellt Indonesien eine der größten, am wenigsten erschlossenen Marktchancen dar

Prantsuse keel Saksa keel
millions millionen
avec mit
et der
des stellt

FR L'Indonésie est un marché hautement réglementé

DE Indonesien ist ein stark regulierter Markt, in dem für die lokale Abwicklung üblicherweise eine Niederlassung vor Ort erforderlich ist

Prantsuse keel Saksa keel
marché markt
hautement stark
est ist
un ein

FR Cependant, avec Adyen, vous pouvez proposer des moyens de paiement nationaux en Indonésie avec des règlements en dollars américains (USD).

DE Adyen ermöglicht es Ihnen jedoch, in Indonesien lokale Zahlungsmethoden mit Abwicklung in USD anzubieten.

Prantsuse keel Saksa keel
adyen adyen
proposer anzubieten
indonésie indonesien
pouvez ermöglicht
usd usd
en in
cependant jedoch

FR Deuxième pays le plus peuplé de la région après l'Indonésie, les Philippines devraient voir leur marché de l'e-commerce croître à un taux annuel de 101,4 % jusqu'en 2018

DE Als zweitbevölkerungsreichstes Land nach Indonesien wird für den E-Commerce-Markt des Landes bis 2018 mit einer jährlichen Wachstumsrate von 101,4 % gerechnet

Prantsuse keel Saksa keel
marché markt
annuel jährlichen
pays land
région landes

FR - Indonésie : +62 (0)21 50 85 19 99 Du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 9h à 18h

DE - Indonesien: +62 (0)21 50 85 19 99 Von Montag bis Freitag von 08:00 bis 20:00 Uhr und Samstag von 09:00 bis 18:00 Uhr

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
samedi samstag
et und
vendredi freitag
de von
lundi montag

FR Famille De Singes Dans La Forêt Des Singes Sacrés, Bali, Indonésie. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 126738025.

DE Affenfamilie Im Heiligen Affenwald, Bali, Indonesien. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 126738025.

Prantsuse keel Saksa keel
bali bali
indonésie indonesien
et und
dans im
photos image

FR Banque d'images — Famille de singes dans la forêt des singes sacrés, Bali, Indonésie.

DE Standard-Bild — Affenfamilie im Heiligen Affenwald, Bali, Indonesien.

FR Famille de singes dans la forêt des singes sacrés, Bali, Indonésie.

DE Affenfamilie im Heiligen Affenwald, Bali, Indonesien.

Prantsuse keel Saksa keel
bali bali
indonésie indonesien
dans im

FR Cette autorisation ouvre la voie à une rapide intensification de la production et la vente des kits de test AptameXMD d?Achiko en Indonésie

DE Die Zulassung ermöglicht eine rasche Ausweitung der Produktion und des Verkaufs von Achikos AptameXTM-Testkit in Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
production produktion
vente verkaufs
indonésie indonesien
rapide rasche
et und
à die
en in

FR L?Indonésie a dépassé les 50 000 cas quotidiens de Covid-19 à la mi-juillet, au milieu de la propagation de la variante Delta en Asie du Sud-Est.

DE Das Land hat infolge der Ausbreitung der Delta-Variante in Südostasien Mitte Juli die Schwelle von 50?000 täglichen Covid-19-Fällen überschritten und das Testkit ermöglicht Indonesien, die Pandemie effektiver zu kontrollieren und einzudämmen.

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
propagation ausbreitung
delta delta
asie südostasien
juillet juli
en in
à zu
milieu mitte
a hat

FR ?Au taux de vaccination prévu, et compte tenu des mutations probables du virus, les prochaines années risquent d?être très difficiles, non seulement pour l?Indonésie, mais aussi très probablement pour le monde entier

DE «Mit der prognostizierten Impfquote und angesichts der wahrscheinlichen Mutationen des Virus könnten die nächsten Jahre nicht nur für Indonesien schwierig werden, sondern möglicherweise für die ganze Welt

Prantsuse keel Saksa keel
virus virus
années jahre
difficiles schwierig
indonésie indonesien
probablement möglicherweise
et und
monde welt
être werden
du des
seulement sondern

FR En Indonésie, l’un de nos principaux clients est un producteur d’huile de palme intégré qui s’est engagé en faveur d’une production durable.

DE Katar ist ein wichtiger Produktionsstandort für Flüssigerdgas (LNG).

Prantsuse keel Saksa keel
principaux wichtiger
est ist
de für
un ein

FR L’aéroport international Soekarno-Hatta est le principal aéroport desservant l’agglomération de Jakarta sur l’île de Java, en Indonésie. Code aéroport : CGK

DE Der Soekarno-Hatta International Airport ist der wichtigste Flughafen im Großraum Jakarta auf der indonesischen Insel Java. Flughafen-Code: CGK

Prantsuse keel Saksa keel
international international
principal wichtigste
java java
code code
île insel
aéroport flughafen
est ist
de der
sur auf

FR Comment préparer les plus délicieuses nouilles asiatiques à la sauce cacahuète ♥ comme en Indonésie ou en Hollande. Fantastiquement crémeux et végétalien !

DE So machst Du Die leckersten Asianudeln mit Erdnusssoße ♥ wie in Indonesien oder in Holland. Traumhaft cremig und dabei vegan!

FR En effet, que les plongeurs veuillent explorer des épaves en Indonésie ou plonger en dérive le long d'un tombant recouvert de corail dans les Caraïbes, les cours de formation continue PADI les préparent à de nouvelles aventures sous-marines.

DE Ob sie Wracks in Indonesien erkunden oder bei einem Drift-Tauchgang ein Korallenriff in der Karibik entdecken: Mit den PADI-Weiterbildungskurse können sie sich auf ihre neuen Unterwasserabenteuer vorbereiten.

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
caraïbes karibik
padi padi
nouvelles neuen
explorer erkunden
ou oder
préparent vorbereiten
en in

FR National Geographic | Sept destinations de plongée axées sur la conservation dans le monde, du Portugal à l'Indonésie.

DE National Geographic | Sieben Meeresschutz-Tauchorte von Portugal bis Indonesien

Prantsuse keel Saksa keel
national national
sept sieben
portugal portugal
de von

FR Impatients de créer leur propre affaire, l’idée leur est venue d’importer du mobilier extérieur en teck d’Indonésie

DE Sie wollten sich beide gerne selbstständig machen und kamen auf die Idee, Teakgartenmöbel aus Indonesien zu importieren

Prantsuse keel Saksa keel
créer zu
est und
extérieur aus

FR dans le monde entier Afrique du Sud Brésil Chine Inde Indonésie Suisse

DE weltweit Brasilien China Indien Indonesien Schweiz Südafrika

Prantsuse keel Saksa keel
brésil brasilien
chine china
inde indien
indonésie indonesien
suisse schweiz
monde weltweit

FR dans le monde entier Cambodge Inde Indonésie Népal Papouasie-Nouvelle-Guinée Suisse Thaïlande Vietnam

DE weltweit Indien Indonesien Kambodscha Nepal Papua Neuguinea Schweiz Thailand Vietnam

Prantsuse keel Saksa keel
cambodge kambodscha
inde indien
indonésie indonesien
népal nepal
suisse schweiz
thaïlande thailand
vietnam vietnam
monde weltweit

FR dans le monde entier Indonésie Kenya Népal Roumanie Suisse

DE weltweit Indonesien Kenia Nepal Rumänien Schweiz

Prantsuse keel Saksa keel
indonésie indonesien
kenya kenia
népal nepal
roumanie rumänien
suisse schweiz
monde weltweit

FR dans le monde entier Cambodge Inde Indonésie Madagascar Népal Ouganda Suisse Tanzanie Vietnam

DE weltweit Indien Indonesien Kambodscha Madagaskar Nepal Schweiz Tansania Uganda Vietnam

Prantsuse keel Saksa keel
cambodge kambodscha
inde indien
indonésie indonesien
madagascar madagaskar
népal nepal
ouganda uganda
suisse schweiz
tanzanie tansania
vietnam vietnam
monde weltweit

FR dans le monde entier Colombie Indonésie Kenya Nicaragua Népal Roumanie Suisse

DE weltweit Indonesien Kenia Kolumbien Nepal Nicaragua Rumänien Schweiz

Prantsuse keel Saksa keel
colombie kolumbien
indonésie indonesien
kenya kenia
nicaragua nicaragua
népal nepal
roumanie rumänien
suisse schweiz
monde weltweit

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st