FR Inclus pour 10U: 1 kW. Inclus pour 20U: 1.6 kW En cas de dépassement: forfait établi selon l’offre horizon des SIG.
Tõlgi "inclus" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "inclus" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Saksa keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
inclus keele Prantsuse keel tõlge Saksa keel keelde
Prantsuse keel
Saksa keel
DE Für 10U inklusive: 1 kW. Für 20U inklusive: 1,6 kW. Bei Überschreitung: Pauschale gemäss dem Horizon-Angebot der SIG.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| inclus | inklusive |
| kw | kw |
| sig | sig |
| loffre | angebot |
FR Les jetons peuvent être utilisés uniquement pour les produits inclus dans le programme Flex. Les crédits cloud sont utilisés pour les services cloud payants à l’unité, tels que le rendu, qui ne sont actuellement pas inclus dans Flex.
DE Tokens können nur für im Flex-Lieferumfang enthaltene Produkte verwendet werden. Cloud-Punkte werden für Cloud-Services mit nutzungsabhängiger Bezahlung wie z. B. das Rendern verwendet, die derzeit nicht im Flex-Vertrag enthalten sind.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| jetons | tokens |
| flex | flex |
| cloud | cloud |
| services | services |
| actuellement | derzeit |
| dans le | im |
| le rendu | rendern |
| pour | für |
| inclus | enthaltene |
| pas | nicht |
| utilisé | verwendet |
| peuvent | können |
| être | werden |
| à | die |
| les | produkte |
| le | das |
FR Outils avancés inclus: la plus haute sécurité du marché, E-Sign et OCR inclus dans le plan*
DE Erweiterte Tools umfassen: Höchste Sicherheit auf dem Markt, E-Sign und OCR im Plan enthalten*
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| outils | tools |
| inclus | enthalten |
| sécurité | sicherheit |
| marché | markt |
| plan | plan |
| et | und |
| dans le | im |
| haute | auf |
| plus | höchste |
| avancés | erweiterte |
| le | dem |
FR Bureau : Nombreux choix inclus, personnalisation possible Mobile : Quelques choix inclus (personnalisation impossible)
DE Desktop: Viele enthalten und es können eigene erstellt werden Mobil: Einige enthalten (eigene können nicht erstellt werden)
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| bureau | desktop |
| inclus | enthalten |
| mobile | mobil |
| nombreux | viele |
| quelques | einige |
| possible | können |
FR * Veuillez noter que le support horizontal pour Wii U GamePad, à l’origine inclus avec ce jeu lors de sa sortie, n’est pas inclus avec l’édition Nintendo Selects.
DE *Der Wii U GamePad-Horizontalaufsteller, der diesem Spiel ursprünglich beilag, ist in der Nintendo Selects-Auflage nicht enthalten.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| wii | wii |
| inclus | enthalten |
| jeu | spiel |
| nintendo | nintendo |
| pas | nicht |
| à | in |
| ce | diesem |
FR Bureau : Nombreux choix inclus, personnalisation possible Mobile : Quelques choix inclus (personnalisation impossible)
DE Desktop: Viele enthalten und es können eigene erstellt werden Mobil: Einige enthalten (eigene können nicht erstellt werden)
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| bureau | desktop |
| inclus | enthalten |
| mobile | mobil |
| nombreux | viele |
| quelques | einige |
| possible | können |
FR * Veuillez noter que le support horizontal pour Wii U GamePad, à l’origine inclus avec ce jeu lors de sa sortie, n’est pas inclus avec l’édition Nintendo Selects.
DE *Der Wii U GamePad-Horizontalaufsteller, der diesem Spiel ursprünglich beilag, ist in der Nintendo Selects-Auflage nicht enthalten.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| wii | wii |
| inclus | enthalten |
| jeu | spiel |
| nintendo | nintendo |
| pas | nicht |
| à | in |
| ce | diesem |
FR Inclus pour 10U: 1 kW. Inclus pour 20U: 1.6 kW En cas de dépassement: forfait établi selon l’offre horizon des SIG.
DE Für 10U inklusive: 1 kW. Für 20U inklusive: 1,6 kW. Bei Überschreitung: Pauschale gemäss dem Horizon-Angebot der SIG.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| inclus | inklusive |
| kw | kw |
| sig | sig |
| loffre | angebot |
FR AutoCAD Architecture n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Architecture inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnement | abonnements |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| abonnement | abonnements |
| autocad | autocad |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Architecture n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Architecture inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnement | abonnements |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| abonnement | abonnements |
| autocad | autocad |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Architecture n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Architecture inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnement | abonnements |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| abonnement | abonnements |
| autocad | autocad |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Architecture n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Architecture inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnement | abonnements |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| abonnement | abonnements |
| autocad | autocad |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Architecture n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Architecture inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnement | abonnements |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| abonnement | abonnements |
| autocad | autocad |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Architecture n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Architecture inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Architecture wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Architecture-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| autocad | autocad |
| architecture | architecture |
| abonnement | abonnements |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR AutoCAD Electrical n’est plus vendu individuellement, mais il est inclus dans l’achat d’un abonnement à AutoCAD. Avantages du jeu d’outils Electrical inclus dans votre abonnement AutoCAD :
DE AutoCAD Electrical wird nicht mehr einzeln vertrieben, ist jedoch im Leistungsumfang eines AutoCAD-Abonnements enthalten. Mit dem Electrical-Toolset im Lieferumfang Ihres AutoCAD-Abonnements haben Sie folgende Möglichkeiten:
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| abonnement | abonnements |
| autocad | autocad |
| individuellement | einzeln |
| plus | mehr |
| mais | nicht |
| est | ist |
| du | dem |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR Outils avancés inclus: la plus haute sécurité du marché, E-Sign et OCR inclus dans le plan*
DE Erweiterte Tools umfassen: Höchste Sicherheit auf dem Markt, E-Sign und OCR im Plan enthalten*
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| outils | tools |
| inclus | enthalten |
| sécurité | sicherheit |
| marché | markt |
| plan | plan |
| et | und |
| dans le | im |
| haute | auf |
| plus | höchste |
| avancés | erweiterte |
| le | dem |
FR Très convivial pour WordPress, en particulier pour les débutants: WordPress est préinstallé, un plugin de migration gratuit est inclus et un créateur de site Web WP est inclus gratuitement
DE Sehr WordPress-freundlich, besonders für Anfänger: WordPress ist vorinstalliert, ein kostenloses Migrations-Plugin ist enthalten und ein WP-Website-Builder ist kostenlos enthalten
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| convivial | freundlich |
| débutants | anfänger |
| plugin | plugin |
| migration | migrations |
| wordpress | wordpress |
| et | und |
| wp | wp |
| très | sehr |
| gratuit | kostenloses |
| gratuitement | kostenlos |
| est | ist |
| site | website |
| inclus | enthalten |
| en particulier | besonders |
FR Certains fichiers sont automatiquement inclus et ne peuvent être supprimés, tandis que d'autres peuvent être inclus de manière facultative
DE Einige Dateien sind automatisch enthalten und können nicht entfernt werden, während andere optional hinzugefügt werden können
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| automatiquement | automatisch |
| inclus | enthalten |
| facultative | optional |
| certains | einige |
| et | und |
| ne | nicht |
| tandis | während |
| être | werden |
| de | entfernt |
| peuvent | können |
FR jQuery est inclus de manière facultative dans la balise d'en-tête des modèles HubSpot. S'il est inclus, il est rendu comme faisant partie de la variable HubL standard_header_includes.
DE jQuery ist optional im head-Tag von HubSpot-Vorlagen enthalten. Wenn sie enthalten ist, wird sie als Teil der standard_header_includes-HubL-Variable gerendert.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| facultative | optional |
| balise | tag |
| hubspot | hubspot |
| rendu | gerendert |
| variable | variable |
| modèles | vorlagen |
| est | ist |
| partie | teil |
| inclus | enthalten |
| dans | im |
FR Inclus dans l'offre payante Workers
DE Inbegriffen bei kostenpflichtigen Workers
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| inclus | inbegriffen |
| dans | bei |
FR Nous mettons en cache et distribuons du contenu vidéo HTTP(S), formats débit adaptatif inclus, à vos visiteurs à un prix fixe pour vous faire économiser sur les coûts de bande passante de votre serveur d’origine.
DE Wir cachen und stellen HTTP(S)-Videoinhalte einschließlich anpassungsfähiger Bitratenformate zu einem Pauschalpreis für Ihre Besucher bereit, wodurch Sie die Bandbreitenkosten für Ursprungsserver einsparen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| http | http |
| visiteurs | besucher |
| économiser | einsparen |
| et | und |
| s | s |
| inclus | einschließlich |
| un | einem |
| à | zu |
| de | wodurch |
| nous | wir |
| vous | sie |
| pour | für |
FR Votre appli est-elle sexy ? Transformez les téléchargeurs en utilisateurs réguliers avec un super design d'appli. Le code n'est pas inclus.
DE Ist Ihre App ein Download-Wunder? Verwandeln Sie bloße Herunterlader in regelmäßige Nutzer mit einem großartigen App-Design. Coding ist nicht inbegriffen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| utilisateurs | nutzer |
| réguliers | regelmäßige |
| design | design |
| inclus | inbegriffen |
| code | coding |
| appli | app |
| en | in |
| avec | mit |
| pas | nicht |
| est | ist |
| un | einem |
| transformez | verwandeln |
FR (et bien sûr j'ai inclus la cause de pluton dans nos cœurs, il est toujours une planète!) Sticker transparent
DE (Und natürlich habe ich Pluto in unsere Herzen aufgenommen, er ist immer noch ein P Transparenter Sticker
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| inclus | aufgenommen |
| sticker | sticker |
| et | und |
| dans | in |
| il | er |
| toujours | immer |
| est | herzen |
| bien sûr | natürlich |
| nos | unsere |
FR Tout est inclus: trafic illimité, bande passante de 60 Gbit/s, mise en place gratuite, remplacement du matériel, IP fixe, et bien sûr le NAS Synology de votre choix.
DE Alles inklusive: Unbegrenzter Datenverkehr, 60 Gbit/s Bandbreite, kostenlose Einrichtung, Erneuerung der Hardware, feste IP-Adresse natürlich ein Synology-NAS Ihrer Wahl.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| inclus | inklusive |
| trafic | datenverkehr |
| illimité | unbegrenzter |
| s | s |
| gratuite | kostenlose |
| matériel | hardware |
| ip | ip |
| fixe | feste |
| nas | nas |
| synology | synology |
| choix | wahl |
| bande passante | bandbreite |
| mise | einrichtung |
| de | ihrer |
| bien sûr | natürlich |
| et | der |
FR Les ensembles de règles conçus par Cloudflare pour certains systèmes de gestion de contenu, langages de script et applications web spécifiques sont également inclus par défaut.
DE Von Cloudflare erstellte Rulesets für spezifische Content-Management-Systeme, Skriptsprachen und Webanwendungen sind ebenfalls standardmäßig enthalten.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| systèmes | systeme |
| gestion | management |
| conçus | erstellte |
| contenu | content |
| et | und |
| inclus | enthalten |
| spécifiques | spezifische |
| par défaut | standardmäßig |
| de | von |
| pour | für |
| sont | sind |
FR L'iMac Pro n'est pas bon marché, mais si l'on considère que vous obtenez un moniteur 5K haut de gamme inclus dans le pack, cela ne semble pas si mal.
DE Der iMac Pro ist nicht billig, aber wenn man bedenkt, dass man einen erstklassigen 5K-Monitor im Lieferumfang hat, scheint es nicht so schlimm zu sein.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| moniteur | monitor |
| semble | scheint |
| mal | schlimm |
| dans le | im |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| un | einen |
| pro | pro |
| mais | aber |
| de | der |
| que | dass |
| cela | es |
FR DNS Premium (ai-je mentionné qu'il est inclus dans le plan ?)
DE Premium-DNS (habe ich erwähnt, dass es im Plan enthalten ist?)
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| dns | dns |
| premium | premium |
| mentionné | erwähnt |
| plan | plan |
| ai | habe |
| je | ich |
| dans le | im |
| quil | es |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
| le | dass |
FR Vous pouvez également commencer avec le thème Twenty Twenty inclus, créé par l'équipe qui a construit WordPress.
DE Sie können auch mit dem mitgelieferten Twenty Twenty-Theme beginnen, das von dem Team erstellt wurde, das WordPress erstellt hat.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| commencer | beginnen |
| créé | erstellt |
| wordpress | wordpress |
| équipe | team |
| également | auch |
| le | wurde |
| a | hat |
FR L'une des caractéristiques les plus remarquables est qu'ils disposent d'une option de podcasting en direct. Vous pouvez laisser les auditeurs interagir avec vous grâce au chatbox inclus et il existe d'autres options d'intégration.
DE Ein herausragendes Merkmal ist die Live-Podcasting Option. Sie können die Zuhörer mit der integrierten Chatbox mit Ihnen interagieren lassen und es gibt weitere Integrationsoptionen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| direct | live |
| interagir | interagieren |
| option | option |
| plus | weitere |
| auditeurs | zuhörer |
| et | und |
FR Ils ont aussi récemment inclus leur adhésion à l'Académie pour vous aider à apprendre avec leur vidéothèque.
DE Vor kurzem haben sie auch ihre Mitgliedschaft in der Academy aufgenommen, um Ihnen beim Lernen mit ihrer Videothek zu helfen.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| adhésion | mitgliedschaft |
| aider | helfen |
| apprendre | lernen |
| à | zu |
| avec | mit |
| récemment | kurzem |
| vous | sie |
| ont | haben |
| leur | ihrer |
FR Opsgenie est inclus dans toutes les offres Cloud pour Jira Service Management et fournit une solution ITSM complète, avec gestion des incidents de bout en bout.
DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| et | und |
| bout | end |
| service | service |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
| en | in |
| de | allen |
| avec | mit |
| gestion | management |
| des | bietet |
FR Opsgenie est inclus avec Atlassian Open DevOps pour permettre aux équipes de simplifier la gestion des incidents et la réponse à ces derniers.
DE Opsgenie ist in Atlassian Open DevOps enthalten, um Teams dabei zu helfen, das Vorfallmanagement und die Reaktion auf Vorfälle zu optimieren.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
| équipes | teams |
| incidents | vorfälle |
| réponse | reaktion |
| et | und |
| open | open |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
| à | zu |
| de | auf |
FR Non, le protocole SSL est inclus gratuitement dans toutes les offres !
DE Nein. SSL ist in allen Tarifen kostenlos enthalten!
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| ssl | ssl |
| gratuitement | kostenlos |
| dans | in |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
FR Des modèles intéressants et des guides sont inclus dans votre compte
DE Wertvolle Vorlagen und Leitfäden inklusive
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| guides | leitfäden |
| inclus | inklusive |
| et | und |
| modèles | vorlagen |
FR Sélectionnez et enregistrez les mesures inclus dans les rapports afin d'évaluer les performances en fonction de vos objectifs commerciaux.
DE Wählen und speichern Sie die Kennzahlen, die in Ihre Berichte aufgenommen werden sollen, um Ihre Performance auf der Grundlage spezifischer Geschäftsziele zu bewerten.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| sélectionnez | wählen |
| enregistrez | speichern |
| mesures | kennzahlen |
| inclus | aufgenommen |
| rapports | berichte |
| performances | performance |
| évaluer | bewerten |
| et | und |
| afin | um |
| en | in |
FR Cela est d'autant plus important que, en fonction des termes, les tweets sont désormais inclus dans les résultats de recherche de Google.
DE Dies ist besonders wichtig, da auch Tweets jetzt für bestimmte Wörter und Wortgruppen in den Google-Suchergebnissen berücksichtigt werden.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| important | wichtig |
| tweets | tweets |
| désormais | jetzt |
| est | ist |
| en | in |
| de | für |
| sont | werden |
FR Nous avons été inclus dans la prestigieuse liste AI 100 de CB Insights, une petite liste de sociétés privées prometteuses travaillant sur la technologie révolutionnaire de l'IA.
DE Wir wurden in der „AI-100 Liste“ von CB Insights aufgeführt – einer kleinen Liste mit vielversprechenden privaten Unternehmen, die an bahnbrechenden AI-Technologien arbeiten.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| été | wurden |
| insights | insights |
| petite | kleinen |
| technologie | technologien |
| révolutionnaire | bahnbrechenden |
| sociétés | unternehmen |
| travaillant | arbeiten |
| nous | wir |
| dans | in |
| la | die |
| liste | liste |
FR Squarespace est une solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web de qualité. Les domaine, fonction eCommerce, hébergement, galeries, outils analytiques et service client 24/7 sont inclus.
DE Squarespace ist die All-in-One-Lösung für alle, die eine schöne Website erstellen möchten. Domains, E-Commerce, Hosting, Galerien, Analysen und Support rund um die Uhr inklusive.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| solution | lösung |
| hébergement | hosting |
| galeries | galerien |
| analytiques | analysen |
| service | support |
| inclus | inklusive |
| et | und |
| créer | erstellen |
| site | website |
| est | ist |
| à | die |
| ecommerce | e-commerce |
FR Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.
DE Wenn du lieber Geschenke mit Papier und allem Drum und Dran verpackst, können wir dir auch optional eine ausdruckbare PDF-Datei schicken – jedoch ohne Geschenkpapier.
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| si | wenn |
| tu | dir |
| un | eine |
| papier | papier |
| cadeaux | geschenke |
| nous | wir |
| inclus | auch |
FR Ce qui est inclus avec une fenêtre non gérée VPS?
DE Was ist mit einem nicht verwalteten Fenstern enthalten? VPS?
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| vps | vps |
| fenêtre | fenstern |
| géré | verwalteten |
| avec | mit |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
| qui | was |
| une | einem |
| non | nicht |
FR Qu'est-ce qui est inclus dans la gestion complète du serveur?
DE Was ist in der vollständigen Serververwaltung enthalten?
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| complète | vollständigen |
| dans | in |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
| la | der |
FR Google (si inclus dans l'image système)
DE Google (falls im Systemimage gebündelt)
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| si | falls |
| dans | im |
FR Inclus avec d’autres abonnements
DE Inklusive anderer Netzwerkpakete
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| dautres | anderer |
| avec | inklusive |
FR Les sports inclus sur ce site incluent basketball, football, football américain, hockey, baseball, course, UFC, WWE, boxe, tennis, golf, rugby, fléchettes et AFL
DE Die auf dieser Website verfügbaren Sportarten umfassen Basketball, Fußball, Football, Hockey, Baseball, Rennsport, UFC, WWE, Boxen, Tennis, Golf, Rugby, Darts und AFL
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| site | website |
| baseball | baseball |
| boxe | boxen |
| sports | sportarten |
| ce | dieser |
| basketball | basketball |
| football | football |
| golf | golf |
| rugby | rugby |
| et | und |
| tennis | tennis |
| incluent | umfassen |
| sur | auf |
FR Sites web inclus : Spécifiez un pays ou un secteur vertical (le rapport de base comprend les 2 500 premiers domaines)
DE Enthaltene Websites: Gib ein Land oder eine Branche an (Basic-Bericht enthält die stärksten 2.500 Domains)
| Prantsuse keel | Saksa keel |
|---|---|
| pays | land |
| rapport | bericht |
| secteur | branche |
| comprend | enthält |
| inclus | enthaltene |
| ou | oder |
| domaines | domains |
| sites | websites |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
inclus ai inclus câble usb inclus abonnement inclus jamais inclus correctement inclus déjà inclus avons inclus inclus gratuitement outil newsletter inclus produits inclus contenu inclus désormais inclus inclus beaucoup gamme inclus outils inclus lien inclus cloud inclus basses séparé inclus dernier a inclus données inclus fichier inclus ceux inclus stockage inclus voiturier inclus transport inclus logiciel d’assistance inclus plugins inclus cours inclus domaines inclus contrôleurs inclus texte inclus également inclus inclus commence l’origine inclus domaine inclus permissions d’utilisateur inclus logiciel inclus seulement inclus dongle inclus data inclus inclus ceux sentir inclus sports inclus directement inclus avez inclus animations inclus varient éléments inclus contenus inclus spectacles interactifs inclus
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane