ES Esta regla es similar a la número 6. Nunca pase o entregue su navaja de bolsillo a otra persona si una hoja u otra herramienta están abiertas. Asegúrese de cerrar la navaja con cuidado antes de dársela a otra persona.
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
ES Esta regla es similar a la número 6. Nunca pase o entregue su navaja de bolsillo a otra persona si una hoja u otra herramienta están abiertas. Asegúrese de cerrar la navaja con cuidado antes de dársela a otra persona.
PT Parecida com a regra número 6, nunca passe ou entregue seu canivete de bolso para alguém se a lâmina ou alguma outra ferramenta ainda estiver aberta. Tenha cuidado para fechar cuidadosamente o canivete antes de entregá-lo a alguém.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
regla | regra |
pase | passe |
bolsillo | bolso |
hoja | lâmina |
herramienta | ferramenta |
abiertas | aberta |
entregue | entregue |
es | é |
o | ou |
si | se |
cuidado | cuidado |
con cuidado | cuidadosamente |
la | a |
otra | outra |
cerrar | fechar |
nunca | nunca |
con | com |
antes | antes |
de | número |
ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);
PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
riesgo | risco |
seguridad | segurança |
cuenta | conta |
permita | permitir |
servicios | serviços |
o | ou |
la | a |
cualquier | qualquer |
otra | outra |
persona | pessoa |
que | tal |
ES La fuente o extensión solo puede ser usada por ti, el comprador original. Esto significa que no puedes transferir la fuente o extensión a otra persona, ni permitir que lo use otra persona, incluso dentro de la misma empresa.
PT A fonte ou complemento só pode ser usado por você, o comprador original. Isso significa que você não pode transferir a fonte ou o complemento para outra pessoa ou permitir que sejam usados por outra pessoa, mesmo dentro da mesma empresa.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
usada | usado |
comprador | comprador |
empresa | empresa |
extensión | complemento |
fuente | fonte |
o | ou |
original | original |
permitir | permitir |
puede | pode |
ser | ser |
significa | significa |
otra | outra |
transferir | transferir |
misma | mesma |
la | a |
no | não |
persona | pessoa |
ES suplantar la identidad de otra persona o tergiversar de cualquier otra forma su afiliación a una persona o entidad, cometer fraudes, u ocultar o intentar ocultar su identidad;
PT fingir ser outra pessoa ou representar incorretamente sua afiliação a uma pessoa ou entidade, cometer fraude, ocultar ou tentar ocultar sua identidade;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
afiliación | afiliação |
fraudes | fraude |
ocultar | ocultar |
intentar | tentar |
o | ou |
entidad | entidade |
identidad | identidade |
otra | outra |
persona | pessoa |
de | uma |
su | sua |
ES no ofrecer información falsa en relación con los exámenes, realizar un examen por otra persona, permitir que otra persona realice un examen por usted ni recibir u ofrecer ayuda no autorizada de cualquier otro modo en un examen; o
PT fornecer informações falsas relacionadas a qualquer exame, realizar um exame para outra pessoa, permitir que outra pessoa faça o exame para você e/ou receber ou oferecer assistência não autorizada para qualquer exame, ou
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
información | informações |
falsa | falsas |
permitir | permitir |
ayuda | assistência |
autorizada | autorizada |
un | um |
o | ou |
examen | exame |
ofrecer | oferecer |
otra | outra |
cualquier | qualquer |
recibir | receber |
de | para |
no | não |
persona | pessoa |
ES Ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en el Servicio haciéndose pasar por usted).
PT Coloca em risco a segurança de sua conta da Honey ou de qualquer outra pessoa (tal como permitir que outra pessoa acesse a conta dos Serviços como se fosse você);
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
riesgo | risco |
seguridad | segurança |
cuenta | conta |
permita | permitir |
o | ou |
servicio | serviços |
cualquier | qualquer |
otra | outra |
la | a |
persona | pessoa |
ES No puede fingir que es otra persona ni que la representa, o hacerse pasar por otra persona o entidad.
PT Não pode fingir que é, ou que representa, outra pessoa, nem imitar qualquer outro indivíduo ou entidade.
ES aceptan no iniciar demandas colectivas contra la otra parte ni formar parte de ellas en nombre de otra persona o entidad en un litigio contra la otra parte
PT concordam que não faremos uma disputa de ação de classe contra a outra parte nem fará parte de ou participará em uma ação de classe em nome de outra pessoa ou entidade em uma disputa contra a outra parte
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
o | ou |
entidad | entidade |
otra | outra |
nombre | nome |
contra | contra |
persona | pessoa |
ES Quizás tengas a una persona en mente que sea la razón por la que decidiste escribir este libro. Tal vez esté inspirado en esa persona o lo escribiste en memoria suya. En ese caso, esa persona sería una opción obvia para la dedicatoria.
PT Pense em alguém que seja a principal razão de você ter escrito o livro. Ele pode ser sobre essa pessoa ou ter sido escrito em memória dela. Logo, ela seria uma escolha natural para a dedicatória.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
libro | livro |
memoria | memória |
o | ou |
la | a |
razón | razão |
sería | seria |
ser | ser |
que | alguém |
persona | pessoa |
opción | uma |
para | para |
ES La persona responsable del procesamiento proporciona información a cada persona interesada en cualquier momento, previa solicitud, sobre qué datos personales se almacenan sobre la persona interesada
PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
responsable | responsável |
procesamiento | processamento |
proporciona | fornece |
momento | momento |
almacenan | armazenados |
solicitud | solicitação |
datos | dados |
persona | pessoa |
información | informações |
en | em |
personales | pessoais |
cada | cada |
cualquier | qualquer |
sobre | sobre |
ES a la semana para 1 persona en 45m2 al mes para 1 persona en 480 ft² al mes para 1 persona en 45 m2
PT por semana para 1 pessoa em 45m2 por mês para 1 pessoa em 480 ft² por mês para 1 pessoa em 45 m2
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
m | m |
persona | pessoa |
semana | semana |
en | em |
mes | mês |
para | para |
ES Cambiar tus hábitos de persona nocturna a los de una persona matutina no sólo es levantarse temprano. ¿Cómo podrías abandonar tus hábitos nocturnos para ser una persona más productiva en el trabajo?
PT Quer motivar e aumentar a produtividade do seu time todas as manhãs? Conheça o "Chorei", o ritual corporativo mágico dos japoneses.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
es | quer |
de | do |
el | a |
trabajo | e |
más | aumentar |
ES el nombre de la persona, en caso de que aparezca con otros datos personales de la persona o si la divulgación del nombre por sí misma revelaría información sobre la persona
PT o nome do indivíduo, caso apareça com outras informações pessoais relacionadas ao indivíduo ou caso a divulgação do próprio nome revele informações sobre o indivíduo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
otros | outras |
divulgación | divulgação |
o | ou |
a | ao |
información | informações |
personales | pessoais |
nombre | nome |
con | com |
de | do |
la | a |
ES Una solicitud para hablar con la persona adecuada en caso de que la persona a la que envíe el correo electrónico no sea la persona adecuada con la que hablar.
PT Uma solicitação para falar com a pessoa certa caso a pessoa para quem você está enviando o e-mail acabe não sendo a pessoa adequada para conversar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
solicitud | solicitação |
adecuada | adequada |
electrónico | e |
para | certa |
la | a |
persona | pessoa |
no | não |
de | uma |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES Por ejemplo, la posición y el tamaño de los ojos de una persona con respecto a la otra pueden utilizarse para determinar si el selfie y el documento de identidad emitido por el gobierno son de la misma persona
PT Por exemplo, a posição e o tamanho dos olhos de uma pessoa em relação um ao outro podem ser usados para determinar se a fotografia e a identificação emitida pelo governo são da mesma pessoa
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pueden | podem |
utilizarse | usados |
respecto | relação |
posición | posição |
y | e |
si | se |
son | são |
ojos | olhos |
gobierno | governo |
ejemplo | exemplo |
tamaño | tamanho |
misma | mesma |
de | em |
a | um |
una | uma |
la | a |
los | de |
persona | pessoa |
para | para |
determinar | determinar |
ES Añade la dirección de correo electrónico de la persona a la que quieres conceder el acceso y selecciona una opción en User type (Tipo de usuario). Añade un mensaje para compartir instrucciones u otra información para esa persona.
PT Insira o endereço de e-mail da pessoa a quem você gostaria de conceder acesso e escolha uma opção em User Type (Tipo de usuário). Adicione uma mensagem para compartilhar instruções ou outras informações com ela.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
conceder | conceder |
acceso | acesso |
añade | adicione |
type | type |
instrucciones | instruções |
información | informações |
y | e |
usuario | usuário |
mensaje | mensagem |
quieres | gostaria |
opción | opção |
tipo | tipo |
compartir | compartilhar |
dirección | endereço |
la | a |
persona | pessoa |
selecciona | escolha |
u | ou |
ES Nombre, correo electrónico, imagen de perfil, dirección IP, datos de uso vinculados a una persona y otra información asociada a la cuenta de una persona.
PT Nome, e-mail, cargo, foto do perfil, endereço IP, dados de uso vinculados a um indivíduo e outras informações associadas à conta de um indivíduo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
ip | ip |
vinculados | vinculados |
otra | outras |
asociada | associadas |
de | do |
perfil | perfil |
dirección | endereço |
datos | dados |
información | informações |
y | e |
cuenta | conta |
imagen | foto |
uso | uso |
nombre | nome |
a | um |
ES El fraude de terceros se produce cuando un defraudador, o un grupo de defraudadores, utiliza la identidad o los datos personales de otra persona para abrir una nueva cuenta sin el conocimiento de la persona cuya identidad se está utilizando
PT A fraude de terceiros ocorre quando um fraudador, ou um grupo de fraudadores, usa a identidade ou detalhes pessoais de outra pessoa para abrir uma nova conta sem o conhecimento da pessoa cuja identidade está sendo usada
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
fraude | fraude |
defraudadores | fraudadores |
nueva | nova |
cuenta | conta |
o | ou |
identidad | identidade |
conocimiento | conhecimento |
grupo | grupo |
utiliza | usa |
sin | sem |
datos | detalhes |
un | um |
personales | pessoais |
otra | outra |
terceros | terceiros |
abrir | abrir |
cuya | cuja |
cuando | quando |
la | a |
persona | pessoa |
de | uma |
para | para |
ES Un deepfake se refiere a un medio sintético en el que una persona en una imagen o video se intercambia con la imagen de otra persona
PT Um deepfake se refere a uma mídia sintética em que uma pessoa em uma imagem ou vídeo é trocada pela semelhança de outra pessoa
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
o | ou |
video | vídeo |
imagen | imagem |
un | um |
refiere | refere |
otra | outra |
que | que |
persona | pessoa |
la | a |
ES De esta forma, la otra persona percibirá que eres una persona que tiene seguridad y confianza en sí misma, por más que estés nervioso.
PT Isso vai mostrar que você é confiante, mesmo que esteja um pouco nervoso.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
nervioso | nervoso |
eres | você |
de | vai |
tiene | esteja |
otra | que |
la | isso |
ES Asimismo, no es justo para la nueva persona si todavía sientes algo por otra persona.
PT Não é justo sair com a nova pessoa pensando na outra.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
justo | justo |
nueva | nova |
otra | outra |
persona | pessoa |
es | é |
no | não |
a | sair |
ES Tener a alguien contigo puede hacer que puedas mantener alejada con más facilidad a la persona que tratas de ignorar. Si luces involucrado con otra persona, lucirás menos accesible.
PT O simples fato de ter alguém por perto já faz com que fique mais fácil ignorar outra pessoa. Caso você esteja interagindo com alguém, será mais difícil uma abordagem inesperada.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
ignorar | ignorar |
la | o |
alguien | alguém |
de | uma |
que | fato |
otra | outra |
accesible | fácil |
facilidad | simples |
contigo | com |
más | mais |
persona | pessoa |
ES IMPORTANTE: Si se modifica el líder principal para que otra persona asuma esa función, se le deberá otorgar a esta persona propiedad sobre los activos mencionados.
PT IMPORTANTE: Se você alterar o líder principal para outra pessoa, essa pessoa precisará passar a deter a propriedade dos ativos acima.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
otra | outra |
deberá | precisar |
importante | importante |
si | se |
líder | líder |
principal | principal |
persona | pessoa |
propiedad | propriedade |
activos | ativos |
el | a |
para | para |
que | acima |
ES (1) infracción por parte del Cliente o de otra persona que utilice un Producto principal con la computadora del Cliente, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de propiedad de cualquier persona o entidad
PT (1) violação pelo Cliente ou outra pessoa usando um Produto Principal com o computador do Cliente, de qualquer propriedade intelectual ou outro direito de propriedade de qualquer pessoa ou entidade
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
infracción | violação |
computadora | computador |
intelectual | intelectual |
cliente | cliente |
o | ou |
un | um |
principal | principal |
propiedad | propriedade |
derecho | direito |
entidad | entidade |
otra | outra |
producto | produto |
cualquier | qualquer |
la | o |
de | do |
persona | pessoa |
con | com |
otro | outro |
ES Sabes cuando una aplicación de vigilancia funciona bien porque te ayuda a descubrir cualquier cosa que esté haciendo la otra persona. Puedes localizar una persona en tiempo real, algo que es realmente importante en muchos casos.
PT O rastreamento de localização de celulares pode ajudá-lo a descobrir qualquer coisa relacionada ao que alguém está fazendo. Você pode rastrear qualquer pessoa em tempo real, algo que pode ser importante em muitos casos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descubrir | descobrir |
importante | importante |
te | você |
real | real |
es | é |
la | a |
muchos | muitos |
casos | casos |
cualquier | qualquer |
persona | pessoa |
que | alguém |
puedes | você pode |
cosa | que |
haciendo | fazendo |
tiempo | tempo |
ES Cuando usas el símbolo @ para etiquetar a otra persona, aparece una selección de los nombres de los miembros de tu equipo en una lista desplegable, lo que te permite encontrar más rápido a la persona que estás buscando.
PT Ao usar o símbolo @ para marcar outra pessoa, você verá uma seleção dos nomes dos membros de sua equipe em um menu suspenso para encontrar quem está procurando com mais rapidez.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
símbolo | símbolo |
etiquetar | marcar |
selección | seleção |
nombres | nomes |
miembros | membros |
desplegable | suspenso |
encontrar | encontrar |
buscando | procurando |
equipo | equipe |
otra | outra |
lista | para |
a | um |
el | o |
persona | pessoa |
aparece | ao |
más | mais |
rápido | rapidez |
está | está |
ES Cuando uses el símbolo '@' para etiquetar a otra persona, aparecerá una selección de los nombres de los miembros de tu equipo en una lista desplegable, para que encuentres más rápido a la persona que estás buscando.
PT Leia mais sobre menções no aplicativo na publicação de anúncio.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
tu | leia |
en | de |
más | mais |
la | o |
de | sobre |
ES ¿Qué es un mentor? Es la persona encargada de guiar a otra persona para ayudarle a alcanzar una serie de objetivos. Te contamos todo lo que necesitas saber.
PT Saiba como se tornar um Designer Gráfico. Descubra o que faz um Designer Gráfico, áreas de atuação, habilidades essenciais e quanto o profissional ganha.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
la | o |
otra | que |
saber | e |
de | profissional |
es | faz |
ES El modo de poca luz de Google Duo funciona ajustando la videollamada para que la persona en condiciones de iluminación menos que óptimas sea más visible, iluminando su rostro para que la otra persona pueda verla con mayor claridad.
PT O modo de pouca luz do Google Duo funciona ajustando a videochamada para tornar a pessoa nas condições de iluminação menos do que ideais mais visível, iluminando seu rosto para que a outra pessoa possa vê-la com mais clareza.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
modo | modo |
duo | duo |
funciona | funciona |
ajustando | ajustando |
condiciones | condições |
claridad | clareza |
poca | pouca |
luz | luz |
iluminación | iluminação |
menos | menos |
rostro | rosto |
pueda | possa |
persona | pessoa |
visible | visível |
de | do |
otra | outra |
en | de |
la | a |
para | para |
más | mais |
con | com |
ES Por ejemplo, la posición y el tamaño de los ojos de una persona con respecto a la otra pueden utilizarse para determinar si el selfie y el documento de identidad emitido por el gobierno son de la misma persona
PT Por exemplo, a posição e o tamanho dos olhos de uma pessoa em relação um ao outro podem ser usados para determinar se a fotografia e a identificação emitida pelo governo são da mesma pessoa
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pueden | podem |
utilizarse | usados |
respecto | relação |
posición | posição |
y | e |
si | se |
son | são |
ojos | olhos |
gobierno | governo |
ejemplo | exemplo |
tamaño | tamanho |
misma | mesma |
de | em |
a | um |
una | uma |
la | a |
los | de |
persona | pessoa |
para | para |
determinar | determinar |
ES (1) infracción por parte del Cliente o de otra persona que utilice un Producto principal con la computadora del Cliente, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de propiedad de cualquier persona o entidad
PT (1) violação pelo Cliente ou outra pessoa usando um Produto Principal com o computador do Cliente, de qualquer propriedade intelectual ou outro direito de propriedade de qualquer pessoa ou entidade
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
infracción | violação |
computadora | computador |
intelectual | intelectual |
cliente | cliente |
o | ou |
un | um |
principal | principal |
propiedad | propriedade |
derecho | direito |
entidad | entidade |
otra | outra |
producto | produto |
cualquier | qualquer |
la | o |
de | do |
persona | pessoa |
con | com |
otro | outro |
ES (1) infracción por parte del Cliente o de otra persona que utilice un Producto principal con la computadora del Cliente, de cualquier propiedad intelectual u otro derecho de propiedad de cualquier persona o entidad
PT (1) violação pelo Cliente ou outra pessoa usando um Produto Principal com o computador do Cliente, de qualquer propriedade intelectual ou outro direito de propriedade de qualquer pessoa ou entidade
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
infracción | violação |
computadora | computador |
intelectual | intelectual |
cliente | cliente |
o | ou |
un | um |
principal | principal |
propiedad | propriedade |
derecho | direito |
entidad | entidade |
otra | outra |
producto | produto |
cualquier | qualquer |
la | o |
de | do |
persona | pessoa |
con | com |
otro | outro |
ES Sabes cuando una aplicación de vigilancia funciona bien porque te ayuda a descubrir cualquier cosa que esté haciendo la otra persona. Puedes localizar una persona en tiempo real, algo que es realmente importante en muchos casos.
PT O rastreamento de localização de celulares pode ajudá-lo a descobrir qualquer coisa relacionada ao que alguém está fazendo. Você pode rastrear qualquer pessoa em tempo real, algo que pode ser importante em muitos casos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descubrir | descobrir |
importante | importante |
te | você |
real | real |
es | é |
la | a |
muchos | muitos |
casos | casos |
cualquier | qualquer |
persona | pessoa |
que | alguém |
puedes | você pode |
cosa | que |
haciendo | fazendo |
tiempo | tempo |
ES Si un miembro deja el equipo u otra persona lo reemplaza, no se ven afectados los videos que ya haya subido esa persona a la cuenta del equipo, ya que estos permanecerán en la cuenta.
PT Se um integrante da equipe sair da equipe ou for substituído, nada acontece com os vídeos que eles já carregaram para a conta da equipe. Os vídeos permanecerão na conta da equipe.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
miembro | integrante |
reemplaza | substituído |
videos | vídeos |
si | se |
cuenta | conta |
ven | para |
un | um |
equipo | equipe |
los | os |
del | do |
otra | que |
en | na |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
ES creará una cuenta para otra persona sin la autorización de dicha persona;
PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuenta | conta |
autorización | permissão |
sin | sem |
crear | criar |
otra | é |
persona | pessoa |
ES creará un nombre de usuario que sea el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona;
PT criar um nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de se passar por essa pessoa;
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
intención | intenção |
usuario | usuário |
persona | pessoa |
otra | outra |
crear | criar |
nombre | nome |
que | que |
con | com |
la | a |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st