ES Así que todo es un caso de lo que está buscando: la Tab P11 Pro obtiene un pulgar hacia arriba como una pizarra recta, pero un pulgar hacia abajo como reemplazo de una computadora portátil.Leer veredicto completo
ES Así que todo es un caso de lo que está buscando: la Tab P11 Pro obtiene un pulgar hacia arriba como una pizarra recta, pero un pulgar hacia abajo como reemplazo de una computadora portátil.Leer veredicto completo
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
buscando | procurando |
pulgar | polegar |
reemplazo | substituto |
veredicto | veredito |
completo | completo |
es | é |
un | um |
la | o |
pro | pro |
leer | ler |
abajo | baixo |
todo | tudo |
de | do |
arriba | cima |
pero | mas |
portátil | laptop |
como | como |
ES Así que todo es un caso de lo que está buscando: la Lenovo Tab P11 Pro obtiene un pulgar hacia arriba como una pizarra recta con algunas campanas y silbidos de pantalla, pero un pulgar hacia abajo como reemplazo de una computadora portátil.
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Lenovo Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples com alguns sinos e assobios da tela, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
buscando | procurando |
lenovo | lenovo |
pulgar | polegar |
pantalla | tela |
reemplazo | substituto |
y | e |
es | é |
un | um |
la | o |
pro | pro |
abajo | baixo |
de | do |
pero | mas |
portátil | laptop |
ES Además, puede realizar comentarios sobre las recomendaciones de CodeGuru si hace clic en el pulgar hacia arriba o el pulgar hacia abajo situados debajo de la recomendación.
PT Também é possível fornecer comentários sobre as recomendações do CodeGuru, clicando no ícone de polegar para cima ou para baixo abaixo da recomendação.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
comentarios | comentários |
codeguru | codeguru |
clic | clicando |
pulgar | polegar |
recomendaciones | recomendações |
o | ou |
recomendación | recomendação |
en | de |
en el | no |
de | do |
sobre | sobre |
abajo | baixo |
la | o |
ES Palabras clave: abajo | mano | pulgar | pulgar hacia abajo | señal
PT Palavras-chave: dedão | mão | para baixo | polegar para baixo | sinal
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
mano | mão |
pulgar | polegar |
señal | sinal |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
clave | chave |
abajo | baixo |
ES Descarga gratis 7182 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 11324 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Pulgar para arriba en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Polegar para cima em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
pulgar | polegar |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES Si desea mover con precisión el cursor al escribir, puede convertir su teclado en un trackpad con solo presionar prolongadamente la barra espaciadora y luego deslizar el pulgar alrededor
PT Se você deseja mover o cursor com precisão ao digitar, pode transformar o teclado em um trackpad pressionando longamente a barra de espaço e, em seguida, deslizando o polegar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
mover | mover |
precisión | precisão |
cursor | cursor |
presionar | pressionando |
barra | barra |
pulgar | polegar |
si | se |
al | ao |
teclado | teclado |
y | e |
desea | deseja |
puede | pode |
un | um |
con | com |
la | a |
ES También pueden hacer clic en el icono de pulgar hacia arriba para votar las preguntas que les gusten.
PT Eles também podem clicar no ícone de polegar para cima para votar em perguntas que gostam.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pulgar | polegar |
icono | ícone |
pueden | podem |
preguntas | perguntas |
también | também |
que | gostam |
hacer clic | clicar |
en el | no |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino hembra Mano Realista mujer persona brazo posado anatomía modelo aparejo animado pulgar dedo uña personalizable
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano masculino fêmea Mão Realista mulher pessoa braço posou anatomia modelo equipamento animado polegar dedo unha-da-mão Customizável
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
inferior | baixo |
realista | realista |
aparejo | equipamento |
animado | animado |
personalizable | customizável |
cuerpo | corpo |
hombre | homem |
personaje | personagem |
humano | humano |
masculino | masculino |
hembra | fêmea |
mujer | mulher |
persona | pessoa |
anatomía | anatomia |
modelo | modelo |
mano | mão |
brazo | braço |
pulgar | polegar |
dedo | dedo |
a | pessoas |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano masculino Mano Realista persona chico brazo posado anatomía modelo polígono aparejo animado chicos pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano masculino Mão Realista pessoa Garoto braço posou anatomia modelo polígono equipamento animado rapazes polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
inferior | baixo |
realista | realista |
aparejo | equipamento |
animado | animado |
chicos | rapazes |
extremidades | membros |
cuerpo | corpo |
hombre | homem |
personaje | personagem |
humano | humano |
masculino | masculino |
persona | pessoa |
chico | garoto |
anatomía | anatomia |
modelo | modelo |
mano | mão |
brazo | braço |
pulgar | polegar |
dedo | dedo |
a | pessoas |
ES cuerpo hombre gente inferior personaje humano salir masculino Mano Realista persona chico brazo posado anatomía modelo polígono aparejo Derecha animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña
PT corpo homem pessoas mais-baixo personagem humano sair masculino Mão Realista pessoa Garoto braço posou anatomia modelo polígono equipamento certo animado polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
inferior | baixo |
realista | realista |
aparejo | equipamento |
animado | animado |
extremidades | membros |
cuerpo | corpo |
hombre | homem |
personaje | personagem |
humano | humano |
masculino | masculino |
persona | pessoa |
chico | garoto |
anatomía | anatomia |
modelo | modelo |
mano | mão |
brazo | braço |
pulgar | polegar |
dedo | dedo |
salir | sair |
a | pessoas |
ES cuerpo gente inferior personaje humano hembra Mano Realista mujer persona niña brazo posado anatomía modelo polígono aparejo dama animado pulgar Extremidades dedo Extremidades uña Pulido
PT corpo pessoas mais-baixo personagem humano fêmea Mão Realista mulher pessoa menina braço posou anatomia modelo polígono equipamento senhora animado polegar Extremidades dedo Membros unha-da-mão Polido
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
inferior | baixo |
realista | realista |
aparejo | equipamento |
animado | animado |
extremidades | membros |
cuerpo | corpo |
personaje | personagem |
humano | humano |
hembra | fêmea |
persona | pessoa |
niña | menina |
anatomía | anatomia |
modelo | modelo |
mano | mão |
mujer | mulher |
brazo | braço |
pulgar | polegar |
dama | senhora |
dedo | dedo |
a | pessoas |
ES Descarga gratis 133 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 310 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Pulgar para arriba en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
PT Obtenha ícones gratuitos de Polegar para cima em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
consigue | obtenha |
gratuitos | gratuitos |
pulgar | polegar |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | móveis |
y | e |
otros | outros |
iconos | ícones |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráficos |
ES Descarga gratis 7201 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 11331 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Cada usuario puede votar por la respuesta con el pulgar para arriba o abajo. La respuesta mejor clasificada aparece en la parte superior.
PT Cada usuário pode votar na resposta com o polegar para cima ou para baixo. A resposta mais bem classificada aparece no topo.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
usuario | usuário |
puede | pode |
pulgar | polegar |
aparece | aparece |
o | ou |
cada | cada |
respuesta | resposta |
con | com |
en | no |
abajo | baixo |
la | a |
para | para |
ES Cuando certifique o apruebe el acceso, nuestras recomendaciones basadas en AI aparecen como un icono de pulgar hacia arriba o hacia abajo para ayudarle a decidir si es seguro otorgar acceso
PT Quando você está certificando ou aprovando o acesso, nossas recomendações baseadas em inteligencia artifical aparecem como um ícone de polegar para cima ou para baixo para ajudá-lo a decidir se é seguro conceder o acesso
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
acceso | acesso |
recomendaciones | recomendações |
basadas | baseadas |
aparecen | aparecem |
pulgar | polegar |
decidir | decidir |
otorgar | conceder |
icono | ícone |
o | ou |
si | se |
es | é |
un | um |
seguro | seguro |
nuestras | nossas |
cuando | quando |
el | a |
ES Usa el pulgar y el dedo índice para sujetar un tallo de sus hojas más lejanas
PT Com o dedão e o indicador, segure um talinho de coentro bem perto das folhas externas
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
hojas | folhas |
y | e |
el | o |
índice | indicador |
de | das |
usa | com |
para | de |
ES Haz un puño juntando tus dedos firmemente, pero no tanto para detener la circulación. Pon tu pulgar alrededor de la parte inferior de tus nudillos, no alrededor de tu dedo índice y no dentro de tus dedos.
PT Dê um soco fechando os dedos em sua mão com firmeza, mas não tão apertados que corte sua circulação. Envolva seu polegar em torno do fundo de suas juntas, não em torno de seu dedo indicador e nem dentro de seus dedos.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
circulación | circulação |
dedos | dedos |
y | e |
la | o |
pulgar | polegar |
dedo | dedo |
un | um |
pero | mas |
tanto | que |
de | em |
dentro | de |
ES Hay botones adicionales donde se agarran los dedos, palancas de pulgar intercambiables e incluso más, y un cambio de tecla en la asimetría del diseño de la palanca de control, más como un teclado de Xbox
PT Existem botões extras onde seus dedos seguram, thumbsticks intercambiáveis e ainda mais, e uma mudança fundamental na assimetria do layout do thumbstick, mais parecido com um pad do Xbox
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
botones | botões |
dedos | dedos |
cambio | mudança |
xbox | xbox |
diseño | layout |
adicionales | extras |
en | na |
y | e |
la | a |
más | mais |
donde | onde |
de | do |
ES Si presiona y mantiene presionado el botón de Windows en la parte inferior, cambia al modo con una sola mano, colocando todo en la mitad inferior de la pantalla y al alcance de su pulgar
PT Se você pressionar e segurar o botão do Windows na parte inferior, ele passará para o modo com uma mão, largando tudo até a metade inferior da tela e ao alcance do seu polegar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
windows | windows |
modo | modo |
pulgar | polegar |
si | se |
y | e |
al | ao |
mano | mão |
pantalla | tela |
inferior | inferior |
botón | botão |
con | com |
en | na |
la | a |
ES Los controles reflejan en gran medida lo que encontraría en un controlador de consola con dos palancas de pulgar, en las que se puede hacer clic, así como un controlador de cuatro direcciones y botones ABXY
PT Os controles refletem muito o que você encontraria em um controlador de console com dois botões, ambos clicáveis, bem como um controlador de quatro direções e botões ABXY
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
reflejan | refletem |
controlador | controlador |
consola | console |
controles | controles |
y | e |
botones | botões |
así | que |
con | com |
ES La mayoría de los botones de la parte posterior del A7S III están al alcance del pulgar
PT A maioria dos botões na parte traseira do A7S III são facilmente acessíveis pelo polegar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
botones | botões |
iii | iii |
están | são |
pulgar | polegar |
a | s |
posterior | traseira |
ES Notarás una forma y un estilo familiares, pero los controladores Quest 2 tienen un espacio un poco más grande en la parte superior con más espacio para que tu pulgar se mueva y acceda a los botones y al joystick.
PT Você notará uma forma e um estilo familiares, mas os controladores da Quest 2 têm um espaço um pouco maior na parte superior com mais espaço para o polegar se mover e acessar os botões e o thumbstick.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
familiares | familiares |
controladores | controladores |
quest | quest |
pulgar | polegar |
mueva | mover |
botones | botões |
y | e |
estilo | estilo |
espacio | espaço |
acceda | acessar |
forma | forma |
un | um |
más | mais |
la | o |
parte | parte |
poco | pouco |
con | com |
una | uma |
los | os |
tu | você |
pero | mas |
tienen | têm |
para | para |
ES Literalmente, podría poner el pulgar hacia abajo en cualquier parte de la pantalla y desbloquearía el teléfono.
PT Você poderia literalmente colocar o polegar em qualquer lugar da tela e isso desbloquearia o telefone.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
literalmente | literalmente |
pulgar | polegar |
teléfono | telefone |
podría | poderia |
pantalla | tela |
y | e |
cualquier | qualquer |
en | em |
poner | colocar |
el | o |
ES Eso hace que sea más fácil de alcanzar con el pulgar con una sola mano
PT Isso torna mais fácil alcançá-lo com o polegar com uma mão
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pulgar | polegar |
mano | mão |
fácil | fácil |
que | torna |
con | com |
el | o |
más | mais |
de | uma |
ES ¿Tiene un cuidado excepcional de los bienes transportados? Considere embellecer su emblema con un pulgar hacia arriba, una marca de verificación verde o cualquier otro símbolo que le comunique que es bueno en su trabajo
PT Você tem um cuidado excepcional transportando as mercadorias? Então considere embelezar o seu emblema com um polegar para cima, um visto verde ou qualquer outro símbolo que comunique que você é bom no seu trabalho
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
cuidado | cuidado |
excepcional | excepcional |
bienes | mercadorias |
pulgar | polegar |
considere | considere |
emblema | emblema |
o | ou |
símbolo | símbolo |
es | é |
un | um |
trabajo | trabalho |
verde | verde |
cualquier | qualquer |
en | no |
su | você |
con | com |
tiene | tem |
marca | para |
otro | outro |
bueno | bom |
ES Descarga gratis 7672 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 11930 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Pulgar para arriba en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Polegar para cima em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pulgar | polegar |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES Vista frontal de una mujer joven sonriente sentada en una silla con una computadora portátil y mostrando el pulgar hacia arriba
PT Vista frontal de uma jovem sorridente, sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando o polegar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
vista | vista |
joven | jovem |
sonriente | sorridente |
mostrando | mostrando |
pulgar | polegar |
y | e |
silla | cadeira |
frontal | frontal |
sentada | sentada |
con | com |
portátil | laptop |
el | o |
ES Vista frontal de una mujer joven disgustada sentada en una silla con una computadora portátil y mostrando el pulgar hacia abajo
PT Vista frontal de uma jovem descontente sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando o polegar para baixo
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
joven | jovem |
mostrando | mostrando |
pulgar | polegar |
y | e |
silla | cadeira |
frontal | frontal |
sentada | sentada |
vista | vista |
con | com |
portátil | laptop |
el | o |
ES Descarga gratis 7672 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 11930 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Pulgar para arriba en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Polegar para cima em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pulgar | polegar |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES Descarga gratis 7672 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 11930 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Consigue iconos gratuitos de Pulgar para arriba en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
PT Use gratuitamente ícones de Polegar para cima em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pulgar | polegar |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
gratuitos | gratuitamente |
y | e |
iconos | ícones |
otros | outros |
estilos | estilos |
proyectos | projetos |
gráfico | gráfico |
ES Descarga gratis 151 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 331 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Descarga gratis 7681 iconos Pulgar para arriba en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
PT Baixe de graça 11962 ícones de Polegar para cima em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
descarga | baixe |
gratis | de graça |
pulgar | polegar |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
iconos | ícones |
y | e |
otros | outros |
estilos | estilos |
ES Vista frontal de una mujer joven sonriente sentada en una silla con una computadora portátil y mostrando el pulgar hacia arriba
PT Vista frontal de uma jovem sorridente, sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando o polegar
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
vista | vista |
joven | jovem |
sonriente | sorridente |
mostrando | mostrando |
pulgar | polegar |
y | e |
silla | cadeira |
frontal | frontal |
sentada | sentada |
con | com |
portátil | laptop |
el | o |
ES Vista frontal de una mujer joven disgustada sentada en una silla con una computadora portátil y mostrando el pulgar hacia abajo
PT Vista frontal de uma jovem descontente sentada em uma cadeira com um laptop e mostrando o polegar para baixo
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
joven | jovem |
mostrando | mostrando |
pulgar | polegar |
y | e |
silla | cadeira |
frontal | frontal |
sentada | sentada |
vista | vista |
con | com |
portátil | laptop |
el | o |
ES Bassoon Hand Saddle Resto del pulgar para el fagot Soporte de la mano Soporte para los dedos de arco engrosado con base de metal y 4 tornillos Accesorios para instrumentos
PT Descanso de sela de mão para fagote Descanso de polegar para suporte de mão de fagote Apoio de dedo em arco espesso com base de metal e 4 parafusos Acessórios para instrumentos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
arco | arco |
metal | metal |
tornillos | parafusos |
accesorios | acessórios |
instrumentos | instrumentos |
soporte | suporte |
base | base |
y | e |
pulgar | polegar |
mano | mão |
dedos | dedo |
de | em |
del | de |
para | para |
la | o |
con | com |
ES Juego de almohadillas verticales para saxofón con soporte para el pulgar
PT Profissional Nível Bb Saxofone Tenor Reeds Strength 2.0, 10pcs / Box
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
con | 2 |
de | profissional |
ES Mujeres 2 piezas Crop Tops conjunto de camisola suave Modal correas espaguetis agujeros para el pulgar manga larga Yoga Dancing Running sudadera Tops sólidos
PT Conjunto de camisola feminina com 2 peças de corte em forma de colete Modal Macio Alças de espaguete Orifícios para os polegares Manga comprida Ioga Dança Camisola de corrida Suéter sólido Tops sólidos
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
piezas | peças |
suave | macio |
modal | modal |
correas | alças |
manga | manga |
yoga | ioga |
mujeres | feminina |
el | a |
de | em |
conjunto | de |
ES Los aspectos más destacados incluyen una paleta multifunción extraíble que funciona como un botón para el pulgar muy satisfactorio y una rueda de desplazamiento personalizable en la que puede ajustar la resistencia.
PT Os destaques incluem uma pá multifuncional removível que funciona como um botão de polegar tão satisfatório e uma roda de rolagem personalizável na qual você pode ajustar a resistência.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
destacados | destaques |
incluyen | incluem |
extraíble | removível |
botón | botão |
pulgar | polegar |
rueda | roda |
desplazamiento | rolagem |
personalizable | personalizável |
resistencia | resistência |
y | e |
en | de |
ajustar | ajustar |
funciona | funciona |
un | um |
puede | pode |
de | uma |
ES La forma en que funciona es realmente simple: simplemente deslice entre las letras que desea usar para escribir una palabra, usando un solo pulgar o dedo
PT A maneira como funciona é realmente simples: basta deslizar entre as letras que você deseja usar para digitar uma palavra, usando um único polegar ou dedo
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
forma | maneira |
realmente | realmente |
usar | usar |
o | ou |
es | é |
letras | letras |
usando | usando |
desea | deseja |
pulgar | polegar |
dedo | dedo |
la | a |
funciona | funciona |
entre | entre |
palabra | palavra |
un | um |
simple | simples |
ES Así pues, Manu Xtra no tiene costuras molestas en la zona del pulgar y evita tanto la formación de arrugas como las constricciones.
PT Assim, Manu Xtra não apresenta qualquer costura incómoda na região do polegar, também previne as pregas ou cortes no tecido.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
zona | região |
pulgar | polegar |
tiene | é |
la | o |
tanto | ou |
no | não |
en | no |
las | as |
de | do |
ES Ortesis de pulgar para la estabilización de la articulación carpometacarpiana y metacarpofalángica del pulgarArt. 770S
PT Ortótese ultraleve para estabilização do polegar e respectiva articulação metacarpo-falângicaArt. 770S
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
pulgar | polegar |
y | e |
la | o |
de | do |
para | para |
ES En la parte superior hay un dial de modo, un interruptor de clic de encendido / apagado, más dos diales de pulgar para ajustar rápidamente varios controles, como la apertura y la velocidad del obturador
PT No topo está um dial de modo, um botão liga / desliga, além de dois dials para ajustar rapidamente vários controles, como abertura e velocidade do obturador
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
modo | modo |
interruptor | botão |
ajustar | ajustar |
controles | controles |
apertura | abertura |
rápidamente | rapidamente |
y | e |
la | o |
un | um |
en | de |
varios | vários |
velocidad | velocidade |
de | do |
para | para |
ES Este dial de pulgar cuenta con un práctico interruptor de bloqueo para evitar que cambie accidentalmente la configuración
PT Este botão rotativo possui um prático botão de bloqueio para impedir que você altere acidentalmente as configurações
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
un | um |
práctico | prático |
bloqueo | bloqueio |
evitar | impedir |
accidentalmente | acidentalmente |
configuración | configurações |
interruptor | botão |
cambie | altere |
la | o |
ES La pantalla en sí es un panel OLED de 6.7 pulgadas, que puede sonar enorme, pero como la relación de aspecto es 19.5: 9, en realidad es más alta. Eso hace que cruzar el panel sea realmente fácil con el pulgar. Está bien proporcionado.
PT A tela em si é um painel OLED de 6,7 polegadas, que pode parecer enorme, mas como a proporção é 19,5: 9, é na verdade mais alta. Isso torna realmente fácil alcançar o painel com o polegar. É bem proporcionado.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
oled | oled |
pulgadas | polegadas |
fácil | fácil |
pulgar | polegar |
sonar | parecer |
pantalla | tela |
puede | pode |
enorme | enorme |
alta | alta |
es | é |
un | um |
panel | painel |
realmente | realmente |
realidad | verdade |
más | mais |
la | a |
que | torna |
pero | mas |
ES Literalmente, podría poner el pulgar hacia abajo en cualquier parte de la pantalla y desbloquearía el teléfono.
PT Você poderia literalmente colocar o polegar em qualquer lugar da tela e isso desbloquearia o telefone.
Hispaania keel | Portugali keel |
---|---|
literalmente | literalmente |
pulgar | polegar |
teléfono | telefone |
podría | poderia |
pantalla | tela |
y | e |
cualquier | qualquer |
en | em |
poner | colocar |
el | o |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st