Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "propagación" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "propagación" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

propagación verspreiding

propagación keele Hispaania keel tõlge Hollandi keelde

Hispaania keel
Hollandi

ES Nuestro DNS autoritativo es el más rápido del mundo. Te ofrece una velocidad de búsqueda DNS de 11 ms de media y una propagación de DNS global de menos de 5 segundos de duración.

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

Hispaania keel Hollandi
dns dns
ofrece biedt
media gemiddeld
es is
mundo wereld
global wereldwijde
más rápido snelste
el de
y en
segundos seconden

ES Ofrecen CFD y propagación servicios de apuestas que permiten a los individuos para el comercio de una amplia selección de metales preciosos y no preciosos

NL Ze bieden CFD en spread betting diensten die individuen toestaan ??om een ??brede selectie van kostbare en niet edele metalen handel

Hispaania keel Hollandi
cfd cfd
comercio handel
selección selectie
metales metalen
permiten toestaan
amplia brede
y en
servicios diensten
no niet
ofrecen bieden
a om
individuos individuen

ES Mejores plataformas de la propagación de apuestas & Brokers

NL 10 Beste Spread Betting Platforms & Brokers in 2021

Hispaania keel Hollandi
mejores beste
plataformas platforms

ES Por lo que acaba de comprar alojamiento y un nombre de dominio y desea configurar un sitio de WordPress mientras espera el registro de dominio o Propagación de DNS

NL Dus je hebt zojuist hosting en een domeinnaam gekocht en wil je een WordPress-site instellen tijdens het wachten op de domeinregistratie of DNS-propagatie

Hispaania keel Hollandi
alojamiento hosting
configurar instellen
wordpress wordpress
espera wachten
dns dns
sitio site
o of
y en
el de
desea wil

ES El rastreo de contactos es algo que los expertos en enfermedades han hecho minuciosamente durante años para rastrear manualmente la propagación de virus y contener la cantidad de personas expuestas

NL Contactopsporing is iets dat ziekte-experts jarenlang nauwgezet hebben gedaan om de verspreiding van virussen handmatig te volgen en het aantal blootgestelde mensen te beheersen

Hispaania keel Hollandi
expertos experts
manualmente handmatig
propagación verspreiding
virus virussen
en te
personas mensen
a om
rastrear volgen
es is
algo iets
y en
durante años jarenlang

ES (Pocket-lint) - El NHS está construyendo una segunda aplicación de teléfono inteligente para rastrear la propagación de COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus.

NL (Pocket-lint) - De NHS bouwt een tweede smartphone-app om de verspreiding van COVID-19, de ziekte veroorzaakt door het nieuwe coronavirus, te volgen.

Hispaania keel Hollandi
rastrear volgen
propagación verspreiding
enfermedad ziekte
nhs nhs
construyendo bouwt
aplicación app
nuevo nieuwe
coronavirus coronavirus
segunda tweede
de door
una een

ES También se le mostrará información sobre qué hacer para limitar la propagación del virus o cómo buscar asistencia médica si es necesario.

NL U krijgt ook informatie te zien over wat u moet doen om de verspreiding van het virus te beperken of hoe u indien nodig medische hulp kunt zoeken.

Hispaania keel Hollandi
información informatie
limitar beperken
propagación verspreiding
virus virus
asistencia hulp
médica medische
o of
buscar zoeken
si indien
también ook
sobre over
la de
necesario nodig
cómo hoe
mostrar zien

ES Para ayudar a los funcionarios de salud pública a frenar la propagación de # COVID19 , Google y @Apple están trabajando en un enfoque de rastreo de contactos diseñado con fuertes controles y protecciones para la privacidad del usuario

NL Om volksgezondheidsfunctionarissen te helpen de verspreiding van # COVID19 te vertragen , werken Google en @Apple aan een aanpak voor het traceren van contacten die is ontworpen met krachtige controles en bescherming voor de privacy van gebruikers

Hispaania keel Hollandi
propagación verspreiding
google google
apple apple
enfoque aanpak
rastreo traceren
contactos contacten
fuertes krachtige
controles controles
usuario gebruikers
protecciones bescherming
privacidad privacy
en te
la de
y en
ayudar helpen
diseñado ontworpen
está is
a om

ES El rastreo de contactos puede ayudar a ralentizar la propagación de COVID-19 y se puede realizar sin comprometer la privacidad del usuario

NL Contactopsporing kan de verspreiding van COVID-19 helpen vertragen en kan worden gedaan zonder de privacy van gebruikers in gevaar te brengen

Hispaania keel Hollandi
propagación verspreiding
privacidad privacy
usuario gebruikers
puede kan
a brengen
y en
ayudar helpen
sin zonder

ES WhatsApp está facilitando que los usuarios verifiquen los mensajes que otros han reenviado para detener la propagación de información errónea.

NL WhatsApp maakt het voor gebruikers gemakkelijker om berichten te controleren die door anderen zijn doorgestuurd om de verspreiding van verkeerde

Hispaania keel Hollandi
whatsapp whatsapp
usuarios gebruikers
otros anderen
propagación verspreiding
la de
mensajes berichten
de door
para voor

ES WhatsApp limita los mensajes reenviados para detener la propagación de noticias falsas

NL WhatsApp beperkt doorgestuurde berichten om de verspreiding van nepnieuws te stoppen

Hispaania keel Hollandi
whatsapp whatsapp
propagación verspreiding
la de
de van
mensajes berichten

ES Este contenido adicional sigue al cabo Dockson, una Fuerza Especial del Ejército de EE. UU., Cuya misión es abrirse camino a través de un silo de misiles para lanzar una ojiva nuclear para detener la propagación de los no muertos.

NL Deze extra content volgt korporaal Dockson, een Special Forces van het Amerikaanse leger, wiens missie het is om zich een weg te banen door een raketsilo om een nucleaire kernkop te lanceren om de verspreiding van de ondoden te stoppen.

Hispaania keel Hollandi
contenido content
ejército leger
misión missie
lanzar lanceren
propagación verspreiding
es is
adicional te
la de
cuya wiens
a om
no zich
de door

ES Al cumplir una cuarentena domiciliaria evita la propagación del coronavirus

NL Door in thuisquarantaine te gaan voorkom je dat het coronavirus zich verder verspreidt

Hispaania keel Hollandi
evita voorkom
coronavirus coronavirus
una je

ES Con datos proporcionados por The New York Times a fines de abril de 2020, varias investigaciones nacionales identificaron a Carolina del Norte como una zona de riesgo o un posible foco para la propagación de la COVID-19

NL Aan de hand van data die eind april 2020 zijn gepubliceerd door de New York Times, hebben verschillende nationale onderzoeken North-Carolina geïdentificeerd als een groeiend risicogebied of potentiële 'hotspot' van COVID-19

Hispaania keel Hollandi
datos data
new new
york york
fines eind
abril april
investigaciones onderzoeken
nacionales nationale
carolina carolina
norte north
o of
la de
de door
como als

ES En consecuencia, las SD-WAN pueden integrar todo tipo de mecanismos de seguridad, como filtrado web y sistemas de detección de intrusos integrados, para defenderse de la penetración y propagación de amenazas por las sucursales

NL SD-WAN’s kunnen allerlei securitymechanismen integreren, zoals webfiltering en ingebouwde inbraakdetectiesystemen, als bescherming tegen binnenkomende bedreigingen en mogelijke verspreiding daarvan naar andere vestigingen

Hispaania keel Hollandi
integrar integreren
integrados ingebouwde
propagación verspreiding
amenazas bedreigingen
seguridad bescherming
pueden kunnen
y en
todo allerlei
como als

ES Todo el mundo es consciente de la crisis actual y, en DAN, estamos seguros de que nuestros afiliados estarán a la vanguardia en la prevención de la propagación de enfermedades

NL Iedereen is op de hoogte van de huidige crisis en wij bij DAN zijn er zeker van dat onze leden een voortrekkersrol zullen spelen bij het voorkomen van de verspreiding van het virus

Hispaania keel Hollandi
afiliados leden
prevención voorkomen
propagación verspreiding
es is
crisis crisis
actual huidige
y en
estarán zijn
a bij
en op

ES LCG incluye gastos de comisión bajas en la propagación cuando el comercio y los comerciantes no tener cargos ocultos

NL LCG omvat lage provisie kosten in de verspreiding bij de handel en handelaren hebben geen verborgen kosten te krijgen

Hispaania keel Hollandi
comisión provisie
bajas lage
propagación verspreiding
comerciantes handelaren
ocultos verborgen
incluye omvat
comercio handel
y en
no geen
gastos kosten
de bij
en in

ES La diferencia entre estos dos precios se conoce como la propagación

NL Het verschil tussen deze twee prijzen is bekend als de spread

Hispaania keel Hollandi
precios prijzen
conoce bekend
la de
entre tussen
dos twee
diferencia verschil
como als

ES En términos generales, la propagación es como corredores ?Sin comisiones,? hacen su dinero

NL In het algemeen, de verspreiding is hoe brokers geen commissie ?maken hun geld

Hispaania keel Hollandi
generales algemeen
propagación verspreiding
corredores brokers
comisiones commissie
dinero geld
en in
es is
la de
su hun

ES La propagación se mide generalmente en pips, que es la unidad más pequeña del movimiento del precio de un activo negociado

NL Het smeersel wordt meestal gemeten in pitten, die de kleinste eenheid van koersbeweging een verhandelbaar actief

Hispaania keel Hollandi
generalmente meestal
pequeña kleinste
activo actief
en in
la de
es wordt

ES Hay comerciantes que encontrarán el uso de márgenes fijos más ventajosas que el uso de agentes de propagación variables

NL Er zijn handelaren die het gebruik van vaste spreads voordeliger dan het gebruik van variabele spread makelaars zullen vinden

Hispaania keel Hollandi
fijos vaste
hay er
comerciantes handelaren
uso gebruik
de van

ES Los revendedores: Los que entran y salen del mercado muy rápidamente, varias veces al día y acaba de tomar unos pocos pips en un momento lo general prefieren el comercio con fijo corredores de propagación

NL Scalpers: Degenen die zeer snel in en uit de markt, meerdere keren per dag en neem een ​​paar pitten in een tijd over het algemeen de voorkeur aan de handel met vaste spread makelaars

Hispaania keel Hollandi
rápidamente snel
tomar neem
prefieren voorkeur
fijo vaste
corredores makelaars
y en
comercio handel
lo het
día dag
momento tijd
general algemeen
mercado markt
acaba uit
en in
el de
de een
pocos paar

ES Los operadores con cuentas micro: los comerciantes de baja frecuencia y los que tienen depósitos más pequeños usando cuentas micro podrían estar mejor fija con los corredores de propagación

NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn

Hispaania keel Hollandi
cuentas accounts
micro micro
pequeños kleinere
fija bevestigd
corredores brokers
s s
usando met behulp van
mejor beter
y en

ES No tendrá que pagar comisiones adicionales (sólo la difusión como se mencionó anteriormente) en las rutas, a diferencia de los agentes de propagación de las comisiones que cobran a cada lado flotante (compra y venta) de los oficios.

NL U zult geen extra commissies (net de verspreiding zoals hierboven besproken) betalen over handel, in tegenstelling met drijvende verspreiding makelaars die in rekening te brengen aan elke kant (kopen en verkopen) van transacties.

Hispaania keel Hollandi
comisiones commissies
agentes makelaars
lado kant
diferencia tegenstelling
venta verkopen
compra kopen
la de
y en
no geen
pagar betalen
propagación verspreiding
adicionales extra
cada elke
en in
a brengen

ES Organiza y descompón los pedidos con una función de propagación basada en reglas y en catálogo.

NL Organiseer en ontleed orders met catalogusgestuurde, op regels gebaseerde verspreiding.

Hispaania keel Hollandi
organiza organiseer
pedidos orders
propagación verspreiding
reglas regels
en op
y en
basada gebaseerde

ES La acción cotizando por debajo de ese precio durante una sesión de mercado, lo que provocó la venta de sus acciones, probablemente cerca de 4,75 £, menos la propagación, digamos £4,73

NL De aandelen worden verhandeld onder die prijs gedurende een beursdag, wat leidde tot de verkoop van uw aandelen, waarschijnlijk dicht bij £4,75, minus de spread, laten we zeggen £4,73

Hispaania keel Hollandi
acciones aandelen
probablemente waarschijnlijk
digamos zeggen
precio prijs
la de
venta verkoop
de bij
una een
que onder
lo wat
sus uw

ES Sin embargo, su pérdida de parada se activa, y la venta se realiza en digamos £3.98 (para dar cuenta de la propagación)

NL Toch is uw stop loss getriggerd en de verkoop vindt plaats in laten we zeggen £3.98 (om te corrigeren voor de spread)

Hispaania keel Hollandi
venta verkoop
digamos zeggen
sin embargo toch
la de
y en
en in
para stop

ES La propagación es, por lo tanto, un factor importante a la hora de elegir un broker.

NL De spreiding is daarom een ??belangrijke factor als het gaat om het kiezen van een makelaar.

Hispaania keel Hollandi
factor factor
importante belangrijke
elegir kiezen
es is
la de
a om

ES SEGUNDA embotellamiento SEGUNDA ancho de banda y R tiempo de propagación de ida y vuelta, o BBR, es un algoritmo de control de congestión que alimenta tráfico de google.com y youtube

NL B knelpunt B bandbreedte en R voortplantingstijd heen en terug, of BBR, is een congestiebesturingsalgoritme die het verkeer van Google.com en YouTube vermindert

Hispaania keel Hollandi
vuelta terug
youtube youtube
ancho de banda bandbreedte
o of
es is
tráfico verkeer
y en
google google

ES Independientemente de la propagación del dominio, también puede acceder a WebMail desde dentro de Plesk mediante el proceso que se describe en los pasos a continuación.

NL Ongeacht de verspreiding van het domein, hebt u ook toegang tot WebMail vanuit Plesk door het proces te gebruiken dat in de onderstaande stappen wordt beschreven.

Hispaania keel Hollandi
independientemente ongeacht
propagación verspreiding
webmail webmail
plesk plesk
describe beschreven
también ook
proceso proces
acceder toegang
pasos stappen
de door
dominio domein
en in

ES La rápida propagación de la COVID-19 está creando incertidumbre en muchas partes del mundo. El bienestar y la seguridad de nuestros viajeros y guías son la máxima prioridad de GetYourGuide. Tanto si...

NL Als je op je volgende reis je geschiedeniskennis wilt bijspijkeren en tegelijkertijd ook de tijd van je leven wilt hebben, dan is Berlijn de stad voor jou. Er zijn maar weinig plekken...

Hispaania keel Hollandi
y en
está is
si als
en op

ES Tanto si cultivas a partir de semillas como de esquejes, tenemos los accesorios de propagación que necesitas para que tus plantas de cannabis empiecen con buen pie

NL Of je nu uit zaad wilt kweken of met klonen gaat werken, bij ons vind je alles waarmee je volgende kweek een vliegende start maakt

Hispaania keel Hollandi
plantas kweken
tus je
como waarmee
a bij
para volgende

ES En nuestra sección de Propagación, encontrarás todo tipo de productos útiles para todo el ciclo de vida del cannabis.

NL Je vindt diverse nuttige producten voor de hele levenscyclus van cannabis in onze collectie Ontkiemen.

Hispaania keel Hollandi
útiles nuttige
cannabis cannabis
ciclo de vida levenscyclus
en in
el de
productos producten

ES HEMOS CERRADO TEMPORALMENTE ALGUNAS DE NUESTRAS TIENDAS PARA AYUDAR A PREVENIR LA PROPAGACIÓN DE LA COVID-19.

NL WE HEBBEN EEN AANTAL VAN ONZE WINKELS TIJDELIJK GESLOTEN OM VERDERE VERSPREIDING VAN COVID-19 TE HELPEN VOORKOMEN.

Hispaania keel Hollandi
temporalmente tijdelijk
tiendas winkels
prevenir voorkomen
algunas een aantal
hemos we
a om
cerrado gesloten
ayudar helpen

ES Direct Relief analiza los datos demográficos, la propagación de la enfermedad y la ubicación de los centros de tratamiento para anticipar los lugares en los que es más necesaria la ayuda.

NL Direct Relief analyseert demografische gegevens, de verspreiding van ziekten en de locaties van behandelingsvoorzieningen om te anticiperen op de plaatsen waar hulp het meest nodig is.

Hispaania keel Hollandi
direct direct
analiza analyseert
propagación verspreiding
anticipar anticiperen
necesaria nodig
ayuda hulp
es is
la de
y en
datos gegevens
en te

ES Organiza y descompón los pedidos con una función de propagación basada en reglas y en catálogo.

NL Organiseer en ontleed orders met catalogusgestuurde, op regels gebaseerde verspreiding.

Hispaania keel Hollandi
organiza organiseer
pedidos orders
propagación verspreiding
reglas regels
en op
y en
basada gebaseerde

ES Todo el mundo es consciente de la crisis actual y, en DAN, estamos seguros de que nuestros afiliados estarán a la vanguardia en la prevención de la propagación de enfermedades

NL Iedereen is op de hoogte van de huidige crisis en wij bij DAN zijn er zeker van dat onze leden een voortrekkersrol zullen spelen bij het voorkomen van de verspreiding van het virus

Hispaania keel Hollandi
afiliados leden
prevención voorkomen
propagación verspreiding
es is
crisis crisis
actual huidige
y en
estarán zijn
a bij
en op

ES Mejores plataformas de la propagación de apuestas & Brokers

NL 10 Beste Spread Betting Platforms & Brokers in 2022

Hispaania keel Hollandi
mejores beste
plataformas platforms

ES LCG incluye gastos de comisión bajas en la propagación cuando el comercio y los comerciantes no tener cargos ocultos

NL LCG omvat lage provisie kosten in de verspreiding bij de handel en handelaren hebben geen verborgen kosten te krijgen

Hispaania keel Hollandi
comisión provisie
bajas lage
propagación verspreiding
comerciantes handelaren
ocultos verborgen
incluye omvat
comercio handel
y en
no geen
gastos kosten
de bij
en in

ES La diferencia entre estos dos precios se conoce como la propagación

NL Het verschil tussen deze twee prijzen is bekend als de spread

Hispaania keel Hollandi
precios prijzen
conoce bekend
la de
entre tussen
dos twee
diferencia verschil
como als

ES En términos generales, la propagación es como corredores ?Sin comisiones,? hacen su dinero

NL In het algemeen, de verspreiding is hoe brokers geen commissie ?maken hun geld

Hispaania keel Hollandi
generales algemeen
propagación verspreiding
corredores brokers
comisiones commissie
dinero geld
en in
es is
la de
su hun

ES La propagación se mide generalmente en pips, que es la unidad más pequeña del movimiento del precio de un activo negociado

NL Het smeersel wordt meestal gemeten in pitten, die de kleinste eenheid van koersbeweging een verhandelbaar actief

Hispaania keel Hollandi
generalmente meestal
pequeña kleinste
activo actief
en in
la de
es wordt

ES Hay comerciantes que encontrarán el uso de márgenes fijos más ventajosas que el uso de agentes de propagación variables

NL Er zijn handelaren die het gebruik van vaste spreads voordeliger dan het gebruik van variabele spread makelaars zullen vinden

Hispaania keel Hollandi
fijos vaste
hay er
comerciantes handelaren
uso gebruik
de van

ES Los revendedores: Los que entran y salen del mercado muy rápidamente, varias veces al día y acaba de tomar unos pocos pips en un momento lo general prefieren el comercio con fijo corredores de propagación

NL Scalpers: Degenen die zeer snel in en uit de markt, meerdere keren per dag en neem een ​​paar pitten in een tijd over het algemeen de voorkeur aan de handel met vaste spread makelaars

Hispaania keel Hollandi
rápidamente snel
tomar neem
prefieren voorkeur
fijo vaste
corredores makelaars
y en
comercio handel
lo het
día dag
momento tijd
general algemeen
mercado markt
acaba uit
en in
el de
de een
pocos paar

ES Los operadores con cuentas micro: los comerciantes de baja frecuencia y los que tienen depósitos más pequeños usando cuentas micro podrían estar mejor fija con los corredores de propagación

NL Traders met micro-accounts: Laag frequency traders en mensen met kleinere deposito?s met behulp van micro-accounts kon beter af zijn bevestigd met gespreide brokers zijn

Hispaania keel Hollandi
cuentas accounts
micro micro
pequeños kleinere
fija bevestigd
corredores brokers
s s
usando met behulp van
mejor beter
y en

ES No tendrá que pagar comisiones adicionales (sólo la difusión como se mencionó anteriormente) en las rutas, a diferencia de los agentes de propagación de las comisiones que cobran a cada lado flotante (compra y venta) de los oficios.

NL U zult geen extra commissies (net de verspreiding zoals hierboven besproken) betalen over handel, in tegenstelling met drijvende verspreiding makelaars die in rekening te brengen aan elke kant (kopen en verkopen) van transacties.

Hispaania keel Hollandi
comisiones commissies
agentes makelaars
lado kant
diferencia tegenstelling
venta verkopen
compra kopen
la de
y en
no geen
pagar betalen
propagación verspreiding
adicionales extra
cada elke
en in
a brengen

ES Ofrecen CFD y propagación servicios de apuestas que permiten a los individuos para el comercio de una amplia selección de metales preciosos y no preciosos

NL Ze bieden CFD en spread betting diensten die individuen toestaan ??om een ??brede selectie van kostbare en niet edele metalen handel

Hispaania keel Hollandi
cfd cfd
comercio handel
selección selectie
metales metalen
permiten toestaan
amplia brede
y en
servicios diensten
no niet
ofrecen bieden
a om
individuos individuen

ES Los operadores deberían recuerde tener en cuenta la propagación típicos, así como a las comisiones cobradas cuando se mira en los costos

NL Handelaren moeten niet vergeten om de typische verspreiding alsmede alle commissies in rekening gebracht als we kijken naar de kosten te overwegen

Hispaania keel Hollandi
propagación verspreiding
típicos typische
cuenta rekening
la de
comisiones commissies
costos kosten
a om
en in
como als

ES La diferencia entre los dos es la propagación, es decir, el margen de beneficio del corredor, que es efectivamente el principal costo para el comerciante

NL Het verschil tussen de twee is de verspreiding, dat wil zeggen, de makelaar winstmarge, dat is in feite de belangrijkste kosten voor de handelaar

Hispaania keel Hollandi
propagación verspreiding
corredor makelaar
principal belangrijkste
costo kosten
comerciante handelaar
es is
de tussen
para voor
decir zeggen
diferencia verschil

ES Organiza y descompón los pedidos con una función de propagación basada en reglas y en catálogo.

NL Organiseer en ontleed orders met catalogusgestuurde, op regels gebaseerde verspreiding.

Hispaania keel Hollandi
organiza organiseer
pedidos orders
propagación verspreiding
reglas regels
en op
y en
basada gebaseerde

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st