Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "sillones" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "sillones" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

sillones poltrone

sillones keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Lo mismo vale para la sección sofás y sillones para niños, donde se tiene a disposición una amplia selección de sofás, pufs, sillones y sillones pequeños, caracterizados por un diseño alegre, colores vivos o tonos pastel

IT Lo stesso vale per la sezione divani e poltrone per bambini, che comprende una vasta scelta di divani, pouf, poltrone, poltroncine, caratterizzati da un design giocoso e da colori vivaci o nei toni pastello

Hispaania keel Itaalia keel
sofás divani
sillones poltrone
amplia vasta
selección scelta
pufs pouf
tonos toni
pastel pastello
y e
niños bambini
un un
diseño design
o o
colores colori
de di
para per
sección sezione

ES SILLONES CON ESCRITORIO - SILLONES de diseño de alta calidad | Architonic

IT POLTRONE CON TAVOLETTA - Pregiate POLTRONE di design | Architonic

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
diseño design
architonic architonic
de di

ES Hay tambièn sillones para oficinas de dirección giratorios y sillones con ruedas, muy cómodos y prácticos porque permiten moverse sencillamente sin levantarse del sillón

IT Vi sono poi le poltrone ufficio direzionali girevoli e le poltrone con ruote, molto comode e pratiche perché consentono di spostarsi con facilità nella stanza senza doversi necessariamente alzare

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
oficinas ufficio
ruedas ruote
muy molto
prácticos pratiche
moverse spostarsi
y e
permiten consentono
de di
sin senza

ES SILLONES CON ESCRITORIO - SILLONES de diseño de alta calidad | Architonic

IT POLTRONE CON TAVOLETTA - Pregiate POLTRONE di design | Architonic

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
diseño design
architonic architonic
de di

ES «All in white» es la estética aplicada a los salones y cabañas en la arena, los sillones y la barra iluminada de diseño

IT «All in white» è il motto dei Lounges & Cabanas sulla sabbia, le poltrone e il bar illuminato dal design squisito

Hispaania keel Itaalia keel
white white
arena sabbia
sillones poltrone
barra bar
iluminada illuminato
diseño design
es è
in in
y e
la il
all all
de dei

ES Lista de los productos más visitados en Sillones reclinables

IT Elenco dei prodotti più visitati di Poltrone reclinabili

Hispaania keel Itaalia keel
lista elenco
visitados visitati
sillones poltrone
de di
más più
productos prodotti

ES Lista de los productos más visitados en Sillones para niños

IT Elenco dei prodotti più visitati di Poltrone infanzia

Hispaania keel Itaalia keel
visitados visitati
sillones poltrone
niños infanzia
lista elenco
de di
más più
productos prodotti

ES Diseñada por Marcel Wanders, la colección Gentleman consta de un sofá fijo, un puf y tres sillones de diferentes tamaños: Gentleman Single compacto, suave y acogedor Gentleman Relax, fuera de lo ordinario Gentleman Reserved, con respaldo alto

IT Disegnata da Marcel Wanders, la collezione Gentleman è composta da divano fisso, pouf e tre poltrone di diverse dimensioni – compatta Gentleman Single, morbida e accogliente Gentleman Relax, fuori del comune Gentleman Reserved, con schienale alto

Hispaania keel Itaalia keel
colección collezione
sofá divano
fijo fisso
sillones poltrone
tamaños dimensioni
single single
compacto compatta
suave morbida
acogedor accogliente
relax relax
y e
diferentes diverse
de di
tres tre
fuera fuori

ES Elegir los sofás y sillones para la zona dedicada a la conversación

IT Scegliere i divani e le poltrone per la zona conversazione

Hispaania keel Itaalia keel
elegir scegliere
sofás divani
sillones poltrone
conversación conversazione
y e
zona zona
para per

ES Sofás y sillones para cualquier estilo

IT Divani e poltrone per ogni stile di arredo

Hispaania keel Itaalia keel
sofás divani
sillones poltrone
estilo stile
y e
cualquier ogni
para per

ES Los sillones son complementos muy versátiles así que se colocan perfectamente en el salón, y permiten crear combinaciones cromáticas y matéricas de gran impacto escénico

IT Le poltrone si inseriscono all'interno della zona living grazie alla versatilità tipica di questo complemento, che permette abbinamenti cromatici e materici dal forte impatto scenico

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
permiten permette
impacto impatto
muy forte
y e
en allinterno
de di
el le

ES Los sillones tapizados se pueden forrar con tejidos que se combinan con patrones y texturas, creando contrastes sofisticados y rincones monocromáticos

IT Le poltrone imbottite sono rivestite con tessuti che giocano con pattern e texture, permettendo di creare contrasti ben studiati e spot monocromatici

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
tejidos tessuti
patrones pattern
texturas texture
contrastes contrasti
y e
creando creare

ES Sillones para el salón: combinación perfecta de estilo y funcionalidad

IT Poltrone per la zona living: quando estetica e funzionalità si incontrano

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
estilo estetica
funcionalidad funzionalità
y e
el la

ES Una clara señal son los sillones con conneción Bluetooth, por ejemplo, o con altavoces o amplificadores integrados

IT Le poltrone con connessione Bluetooth ad esempio, o con altoparlanti e amplificatori integrati, ne sono un chiaro segnale

Hispaania keel Itaalia keel
clara chiaro
señal segnale
sillones poltrone
bluetooth bluetooth
altavoces altoparlanti
amplificadores amplificatori
integrados integrati
o o
una un
con con
son sono
los e

ES Se trata de sillones para áreas de contacto, pero esto no significa que no se pueden colocar también en un ambiente jóven y dinámico como en el cuarto de los niños

IT Parliamo principalmente di poltrone per aree contract ciò non toglie però che possano essere collocati in ambienti giovani e dinamici come solo una cameretta per ragazzi può essere

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
dinámico dinamici
áreas aree
y e
ambiente ambienti
en in
niños ragazzi
de di
pueden essere
como come
no non
significa per
que possano

ES ¿Necesitas amueblar el jardín? Aprovecha al máximo el espacio al aire libre con sofás y sillones de exterior, mesas bajas, pufs, mesas y sillas

IT Hai bisogno di arredare il giardino? Sfrutta al massimo lo spazio outdoor con divani e poltrone per esterno, tavolini, pouf, tavoli e sedie

Hispaania keel Itaalia keel
jardín giardino
aprovecha sfrutta
sofás divani
sillones poltrone
mesas tavoli
pufs pouf
al al
y e
el il
sillas sedie
espacio spazio
de di
al aire libre outdoor
máximo massimo

ES Los sillones de tamaño pequeño, decoran el piso con tejidos y combinaciones de colores, y muchas veces se le puede quitar el forro para cambiarle la funda según gusto personal

IT I divanetti piccoli nei volumi, arredano con tessuti e abbinamenti cromatici e sono spesso sfoderabili per permettere di cambiare rivestimento in base al gusto personale

Hispaania keel Itaalia keel
pequeño piccoli
tejidos tessuti
gusto gusto
muchas veces spesso
y e
de di
el i
personal personale
para per

ES Por último, gracias a su tamaño y proporciones pequeñas, el sofá pequeño se adapta a cualquier tipo de ambiente, y permite amueblar espacios pequeños sin renunciar a la comodidad y a la estética típica de los sillones mullidos.

IT Infine, grazie alle dimensioni e proporzioni ridotte, il divanetto può adattarsi a qualunque ambiente permettendo di arredare piccoli spazi senza rinunciare alla comodità e all’estetica tipica degli imbottiti.

Hispaania keel Itaalia keel
proporciones proporzioni
permite permettendo
renunciar rinunciare
por último infine
comodidad comodità
tamaño dimensioni
y e
ambiente ambiente
espacios spazi
a a
de di
pequeños piccoli
sin senza

ES Entre estos, encontramos a las mesitas auxiliares, cuya presencia es casi imprescindible junto a sofás y sillones y en espacios de exterior, pues decoran con discreción y vuelven acogedor y confortable cualquier ambiente

IT Tra questi troviamo i tavolini, immancabili accanto a divani e poltrone e indispensabili negli spazi all’aperto, arredano in modo discreto e rendono accogliente e confortevole qualsiasi ambiente

Hispaania keel Itaalia keel
encontramos troviamo
mesitas tavolini
sofás divani
sillones poltrone
exterior modo
y e
espacios spazi
acogedor accogliente
ambiente ambiente
confortable confortevole
a a
cualquier qualsiasi
de negli

ES El puf se puede combinar con otros elementos de la casa creando una continuidad con respecto al estilo del mobiliario, o se puede colocar realizando contrastes cromáticos con el diseño de sofás y sillones

IT Il pouf può essere abbinato agli altri complementi della vostra casa creando continuità nello stile d'arredo, oppure può essere contestualizzato in maniera tale da comporre contrasti cromatici e materici con il design di divani e poltrone

Hispaania keel Itaalia keel
otros altri
contrastes contrasti
sofás divani
sillones poltrone
continuidad continuità
puede può
estilo stile
y e
diseño design
de di
casa casa
creando creando

ES Si los sillones sirven de zona de relax, las mesitas de jardín son un punto de referencia para disfrutar al máximo de los exteriores, para una hora feliz por la tarde o para pasar una noche al aire libre

IT Mentre le poltrone fungono da zona relax, i tavolini da giardino divengono il vero punto di riferimento per godersi al meglio gli spazi esterni, per un happy hour pomeridiano o per trascorrere una serata all’aperto

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
relax relax
mesitas tavolini
jardín giardino
disfrutar godersi
feliz happy
hora hour
un un
referencia riferimento
al al
o o
punto punto
la il
noche serata
de di
zona zona

ES Las librerías con soportes para TV son las más extendidas y, a menudo, se colocan frente a sofás y sillones para permitir cómodamente ver una película

IT Le librerie con porta tv sono le più diffuse e spesso trovano collocazione davanti a divani e poltrone per consentire comodamente la visione di un film

Hispaania keel Itaalia keel
librerías librerie
tv tv
sofás divani
sillones poltrone
cómodamente comodamente
película film
y e
a a
más più
permitir consentire
para per

ES La mesa se debe combinar con las sillas de jardín o con cómodos y elegantes sillones pequeños para jardín que se pueden elegir del mismo estilo de la mesa o contrastantes, para crear un efecto sorprendente

IT Al tavolo vanno abbinate le sedie da giardino o, in alternativa, comode ed eleganti poltroncine da giardino, da scegliere in coordinato con il tavolo, oppure di stile e materiale diverso, per un effetto sorprendente

Hispaania keel Itaalia keel
jardín giardino
efecto effetto
sorprendente sorprendente
o o
y e
elegir scegliere
un un
la il
elegantes eleganti
estilo stile
sillas sedie
de di
mesa tavolo
para per
que vanno

ES La solución más contemporánea de colocación libre incluye sofás modulares, rodeados por sillones y grandes pufs que, cuando es necesario, juegan el papel de mesitas

IT La soluzione più contemporanea a schema libero prevede dei divani-isola, contornati da poltrone e da grandi pouf che, all’occorrenza, si usano come tavolini

Hispaania keel Itaalia keel
contemporánea contemporanea
libre libero
sofás divani
sillones poltrone
pufs pouf
mesitas tavolini
y e
grandes grandi
solución soluzione
más più
de dei
el la

ES Comprar el sofá junto con los sillones es una tendencia que no pasa de moda, y se puede aplicar cuando se tiene un jardín o una terraza amplios

IT Un trend intramontabile, applicabile da chi ha abbastanza spazio in giardino, è quello di acquistare insieme al divano anche le poltrone

Hispaania keel Itaalia keel
sofá divano
sillones poltrone
un un
jardín giardino
tiene ha
comprar acquistare
de di
el le
tendencia trend
es è
no abbastanza

ES De cualquier manera, ya sea que se trate de dimensiones reducidas o de superficies amplias, los sillones de jardín son un elemento fundamental en el éxito de un proyecto de decoración de exterior, con modelos que combinan diseño y funcionalidad

IT In qualunque caso, che si tratti di spazi dalle dimensioni ridotte o di superfici di una certa estensione, le poltrone per esterno contribuiscono alla resa finale di un progetto di arredamento esterno con modelli che combinano design e funzionalità

Hispaania keel Itaalia keel
dimensiones dimensioni
reducidas ridotte
superficies superfici
sillones poltrone
funcionalidad funzionalità
o o
un un
proyecto progetto
modelos modelli
y e
diseño design
en in
de di
decoración arredamento
el le

ES Los sillones de jardín tapizados juegan con los volúmenes de los cojines acolchados tanto en el respaldo como en el asiento

IT Le poltrone da giardino imbottite giocano con i volumi delle cuscinature e sono dotate di cuscini imbottiti collocati su schienale e seduta

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
juegan giocano
volúmenes volumi
cojines cuscini
asiento seduta
de di
el i

ES Un efecto similar, pero más original, se puede obtener con los sillones de jardín hinchables o las icónicas Beanbag o sillas Sacco

IT Una scelta simile, ma dal carattere più originale, possono essere le poltrone da giardino gonfiabili o le iconiche poltrone sacco

Hispaania keel Itaalia keel
original originale
sillones poltrone
jardín giardino
icónicas iconiche
pero ma
o o
más più
las le
similar simile
de una

ES Por otro lado, elegir sillones de jardín con funda extraíble permite crear combinaciones cromáticas y cambiar a menudo el aspecto de los complementos, gracias a la fantasía de los tejidos de la tapicería

IT Scegliere delle poltrone da giardino sfoderabili permette invece di creare abbinamenti cromatici e di cambiare frequentemente l’aspetto dei complementi grazie alla fantasia dei tessuti del rivestimento

Hispaania keel Itaalia keel
elegir scegliere
sillones poltrone
jardín giardino
permite permette
complementos complementi
fantasía fantasia
tejidos tessuti
y e
crear creare
cambiar cambiare
de di
la dei

ES Sillones de jardín: materiales y estilos para valorizar el ambiente exterior

IT Poltrone da giardino: materiali e stili per valorizzare l’ambiente esterno

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
materiales materiali
estilos stili
y e
de esterno

ES Por ejemplo, los sillones de jardín de madera se eligen a menudo gracias a la gran resistencia de este material a los agentes atmosféricos y a que se integra muy bien en el contexto de un espacio verde

IT Le poltrone da giardino in legno ad esempio sono spesso scelte perché questo materiale mostra un’elevata resistenza agli agenti atmosferici e meglio si integra nel contesto di uno spazio verde

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
resistencia resistenza
material materiale
agentes agenti
integra integra
contexto contesto
y e
verde verde
de di
el le
espacio spazio
madera legno
en in
en el nel
por perché
la questo
a agli
un uno

ES Justamente estas características hacen que los sillones de jardín de aluminio se puedan transportar con facilidad, lavarse solo con agua y realizarse con una amplia gama de colores

IT La leggerezza di questo materiale fa sì che le poltrone da giardino in alluminio possano essere trasportate facilmente, lavate anche solo con l'acqua, e scelte in una gamma di colore assai vasta

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
aluminio alluminio
gama gamma
y e
de di
solo solo
amplia vasta
se questo
hacen in
que possano

ES En algunos casos los sillones de jardín pueden sustituir incluso el sofá, si no se tienen grandes espacios a disposición

IT Le poltrone da giardino in alcuni casi possono addirittura sostituire un divano se non si hanno grandi spazi a disposizione

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
sustituir sostituire
sofá divano
disposición disposizione
pueden possono
grandes grandi
espacios spazi
si si
en in
algunos alcuni
casos casi
no non
a a
el le
de hanno

ES Los sillones de jardín de plástico, como el polietileno moldeado o el polipropileno reforzado con fibra de vidrio, permiten decorar con formas muy modernas y productos resistentes a los agentes atmosféricos

IT Le poltrone da giardino in plastica, come il polietilene stampato o il polipropilene rinforzato con fibra di vetro, permettono di arredare con forme ultramoderne e prodotti resistenti agli agenti atmosferici

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
polietileno polietilene
polipropileno polipropilene
reforzado rinforzato
fibra fibra
vidrio vetro
permiten permettono
formas forme
resistentes resistenti
agentes agenti
plástico plastica
o o
y e
de di
como come
el il
productos prodotti
a agli

ES Además, este tipo de sillones es ideal para quien sigue de muy cerca la evolución del diseño de exteriores

IT Inoltre, chi ha una forte tendenza nel seguire l'evoluzione del design da esterni, nel proprio giardino non può assolutamente non collocare questo genere di poltrona

Hispaania keel Itaalia keel
sigue seguire
diseño design
muy forte
de di
tipo non

ES Decorar el exterior con sillones de jardín adecuados para cualquier necesidad

IT Arredare l’outdoor con poltrone da giardino adatte ad ogni esigenza

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
adecuados adatte
necesidad esigenza
el ogni

ES Los sillones de jardín encierran todas estas características en un solo complemento y dan al ambiente un toque de personalidad y estilo, para ofrecer un momento de total relax en contacto con la naturaleza.

IT Le poltrone da giardino racchiudono tutte queste caratteristiche in un unico complemento e completano l'ambiente donando personalità e stile, per un momento di totale relax a contatto con il verde.

Hispaania keel Itaalia keel
sillones poltrone
jardín giardino
características caratteristiche
complemento complemento
estilo stile
relax relax
contacto contatto
personalidad personalità
y e
momento momento
la il
un un
de di
en in
total totale
todas tutte
para per

ES Para decorar el salón, es posible optar por asientos de jardín como sofás, sillones, pufs, camas de jardín, etc

IT Per arredare la zona living, la scelta spazia dalle sedute per esterni come divani, poltrone, pouf, letti da giardino, e via dicendo

Hispaania keel Itaalia keel
jardín giardino
sofás divani
sillones poltrone
pufs pouf
camas letti
optar scelta
el la
como come
de esterni

ES De esta manera, el diván de jardín ofrece una alternativa aún más confortable que los sillones y sofás de exterior, y añade un gran impacto estético al ambiente en el que se coloca, dando un toque de estilo y elegancia.

IT La dormeuse da giardino offre quindi un’alternativa ancora più confortevole a poltrone e divanetti da esterni, senza dimenticare l’impatto estetico che ha nel progetto di arredamento in cui è inserita, in termini di stile, ed estrema ricercatezza.

Hispaania keel Itaalia keel
jardín giardino
confortable confortevole
sillones poltrone
estético estetico
ofrece offre
y e
que è
de di
más più
estilo stile
el la

ES Sin embargo, estos elementos no garantizaban un relax completo, como sucede con los sillones, sofás y camas que permiten aprovechar mejor los espacios de exterior.

IT Elementi che però non garantivano un relax completo come invece accade per poltrone, sofà e letti, che permettono invece di vivere al meglio gli spazi esterni.

Hispaania keel Itaalia keel
relax relax
completo completo
sucede accade
sillones poltrone
camas letti
permiten permettono
espacios spazi
un un
y e
mejor meglio
de di
sin embargo però
como come
no non
que invece

ES Ser capaz de recibir a los clientes en un lugar de trabajo es fundamental, y para eso se necesitan sillones muy cómodos

IT Saper accogliere un cliente che visita il proprio ambiente di lavoro è fondamentale, per farlo è necessario avere a disposizione delle poltrone degne del miglior comfort possibile

Hispaania keel Itaalia keel
capaz possibile
fundamental fondamentale
sillones poltrone
un un
es è
de di
a a
trabajo lavoro
clientes cliente
y farlo
para per
recibir il

ES La comodidad de cada sillón para oficinas está garantizada gracias a unas características de construcción especiales: los sillones presidenciales suelen tener un reposacabezas regulable y que se puede colocar como se quiere en el respaldo del asiento

IT La comodità di ogni poltrona da ufficio è inoltre garantita da specifiche caratteristiche costruttive: le poltrone presidenziali sono spesso dotate di un poggiatesta regolabile, posizionabile a proprio piacimento sullo schienale della seduta

Hispaania keel Itaalia keel
sillón poltrona
oficinas ufficio
garantizada garantita
sillones poltrone
suelen spesso
regulable regolabile
asiento seduta
comodidad comodità
características caratteristiche
un un
especiales specifiche
de di
a a
que è
en sullo
cada ogni
la della
el le

ES De todas formas, existen también sillones de dirección de tela que dan un toque más moderno y dinámico al ambiente

IT Ma esistono anche modelli di poltrone direzionali in tessuto che possono dare un aspetto più giovane e dinamico all’intero contesto

Hispaania keel Itaalia keel
formas modelli
sillones poltrone
tela tessuto
dinámico dinamico
un un
y e
existen esistono
de di
también anche
más più

ES Por lo tanto, los sillones de dirección presentan un estilo muy cotizado y que se combina perfectamente con los muebles, con el estilo y con el mobiliario de la oficina.

IT Le sedute direzionali si rifanno dunque ad uno stile ricercato, capace di coniugarsi perfettamente ai mobili, allo stile e all’arredo presente all’interno dell'ufficio.

Hispaania keel Itaalia keel
estilo stile
perfectamente perfettamente
y e
muebles mobili
de di
un uno
tanto si
el le
que dunque

ES Junto con la producción emblemática en madera, Andreu World ha agregado, con el tiempo, otros materiales, como metal y tela, para sus sofás y sillones

IT Accanto alle produzioni in legno però, Andreu World ha utilizzato nel tempo altri materiali, come il metallo e la stoffa, per i suoi divani e per le poltrone

Hispaania keel Itaalia keel
world world
otros altri
tela stoffa
sofás divani
sillones poltrone
materiales materiali
metal metallo
y e
madera legno
tiempo tempo
como come
para per

ES Con casi 60 años de experiencia en la producción de sofás y sillones, Flexform es sinónimo de calidad, exclusividad y confort

IT Con quasi 60 anni di esperienza nella produzione di divani e poltrone, Flexform è sinonimo di qualità, esclusività e comfort

Hispaania keel Itaalia keel
experiencia esperienza
producción produzione
sofás divani
sillones poltrone
sinónimo sinonimo
confort comfort
es è
calidad qualità
exclusividad esclusività
años anni
y e
de di
casi quasi

ES Los productos de la marca Moroso están a la venta en la tienda online de Archiproducts.com: sofás, sillones, mesas, sillas, tanto para interiores como para exteriores, para el hogar y el contract.

IT I prodotti del brand Moroso sono in vendita nello shop online di Archiproducts.com: divani, poltrone, tavoli, sedie, sia per interni che per esterni, per la casa ed il contract.

Hispaania keel Itaalia keel
marca brand
online online
sofás divani
sillones poltrone
mesas tavoli
sillas sedie
y ed
de di
en in
tienda shop
productos prodotti
interiores interni
venta vendita
el il
para per
hogar casa
como sia

ES Más de 200 productos entre sofás, sillones, sillas, mesas, mobiliario para el salón y para los dormitorios, complementos de diseño: la icónica etiqueta Poltrona Frau disponible en la tienda online de Archiproducts.

IT Oltre 200 articoli tra divani, poltrone, sedie tavoli, arredi living e zona notte e complementi d'arredo: il marchio storico Poltrona Frau disponibile on line sullo store di Archiproducts!

Hispaania keel Itaalia keel
sofás divani
sillones poltrone
mesas tavoli
mobiliario arredi
complementos complementi
disponible disponibile
tienda store
archiproducts archiproducts
y e
de di
sillas sedie
en sullo
el on
la il

ES Para la vivienda, Vitra propone una amplia gama de sillones, sofás, mesas, sillas y complementos de diseño

IT Per la casa, Vitra propone una vasta gamma di poltrone, divani, tavoli, sedie e complementi di design

Hispaania keel Itaalia keel
propone propone
gama gamma
sillones poltrone
sofás divani
mesas tavoli
sillas sedie
complementos complementi
diseño design
y e
amplia vasta
de di
para per

ES Si prefieres un estilo clásico, tendrás la oportunidad de elegir entre sofás capitoné, sillones tapizados y finos detalles de inspiración tradicional

IT Se preferisci uno stile classico, avrai la possibilità di spaziare tra divani capitonnè, poltrone imbottite e dettagli di pregio ispirati al passato

Hispaania keel Itaalia keel
estilo stile
tendrás avrai
sofás divani
sillones poltrone
y e
clásico classico
de di
detalles dettagli
un uno
prefieres preferisci
oportunidad possibilità

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st