ES Corrige temblor de vídeo con un recorte mínimo de imágenes, y le permite establecer estabilización con precisión; elimina el viento y los ruidos de fondo; corrige distorsión de lente ojo de pez para obtener una vista realista.
ES Corrige temblor de vídeo con un recorte mínimo de imágenes, y le permite establecer estabilización con precisión; elimina el viento y los ruidos de fondo; corrige distorsión de lente ojo de pez para obtener una vista realista.
IT Rimuove l’effetto shake dai video con un taglio dell'immagine, consentendoti di impostare con precisione i parametri di stabilizzazione; elimina il vento e i rumori di sottofondo; corregge la distorsione del fisheye per ottenere un aspetto realistico.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
precisión | precisione |
ruidos | rumori |
distorsión | distorsione |
realista | realistico |
fondo | sottofondo |
vídeo | video |
un | un |
y | e |
viento | vento |
elimina | elimina |
de | di |
obtener | ottenere |
el | il |
establecer | impostare |
para | per |
ES Corrige los errores ortográficos. Encuentra fácilmente sinónimos y antónimos, traduce automáticamente un párrafo determinado, aplica varios efectos a tus imágenes con un set de plugins.
IT Verifica errori di scrittura. Trova facilmente sinonimi e contrari di una parola, traduci automaticamente un paragrafo scelto, applica vari effetti alle immagini con un set di plugin.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
errores | errori |
sinónimos | sinonimi |
automáticamente | automaticamente |
aplica | applica |
efectos | effetti |
imágenes | immagini |
set | set |
plugins | plugin |
y | e |
un | un |
encuentra | trova |
fácilmente | facilmente |
de | di |
párrafo | paragrafo |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
IT Identifica e colma le lacune nei piani di continuità eseguendo la simulazione di situazioni di emergenza e altri esercizi di pianificazione.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifica | identifica |
deficiencias | lacune |
ejercicios | esercizi |
simulación | simulazione |
continuidad | continuità |
y | e |
planes | piani |
de | di |
ES Característica : Soporte para iOS 15 beta 2. Esta actualización corrige algunos problemas con notas, notas de voz, calendario y extracción de mensajes en iOS 15.
IT Funzionalità : supporto per iOS 15 beta 2. Questo aggiornamento risolve alcuni problemi con l'estrazione di note, memo vocali, calendario e messaggi su iOS 15.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
soporte | supporto |
ios | ios |
beta | beta |
actualización | aggiornamento |
problemas | problemi |
notas | note |
calendario | calendario |
característica | funzionalità |
algunos | alcuni |
y | e |
de | di |
mensajes | messaggi |
para | per |
ES Este es el caso, por ejemplo, cuando un usuario corrige un gran número de etiquetas
IT Questo è ad esempio il caso quando un utente corregge un elevato numero di etichette
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
usuario | utente |
etiquetas | etichette |
un | un |
es | è |
el | il |
de | di |
número | numero |
caso | caso |
este | questo |
cuando | quando |
ES Ha habido un error en tu página. Corrige cualquier campo obligatorio y envíalo de nuevo.
IT Si è verificato un errore sulla pagina. Correggi gli eventuali campi obbligatori e ripeti l'invio.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
error | errore |
página | pagina |
corrige | correggi |
campo | campi |
un | un |
y | e |
de | sulla |
ES Corrige errores Realiza un seguimiento de los códigos de respuesta y obtén información para solventar cualquier problema
IT Correggere gli errori Utilizza il nostro strumento per tracciare i codici di risposta e visualizzare le informazioni che ti permetteranno di risolverli
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
errores | errori |
seguimiento | tracciare |
códigos | codici |
información | informazioni |
y | e |
de | di |
respuesta | risposta |
problema | il |
para | per |
ES Detecta y corrige errores técnicos importantes para garantizar un sitio web saludable.
IT Individuare e correggere i principali errori tecnici per beneficiare di un sito web sano.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
errores | errori |
técnicos | tecnici |
importantes | principali |
saludable | sano |
y | e |
un | un |
para | per |
detecta | individuare |
sitio | sito |
web | web |
ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.
IT Essere rilevante anche in mobilità Il SEO mobile è la chiave. Fai tutto questo per la versione mobile del tuo blog: Correggete l'architettura mobile e ottimizzate tutti gli aspetti per questo dispositivo. Create anche AMP, con il nostro aiuto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
seo | seo |
clave | chiave |
blog | blog |
optimiza | ottimizzate |
amp | amp |
ayuda | aiuto |
móvil | mobile |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
es | è |
también | anche |
en | in |
versión | versione |
tu | tuo |
todo | tutto |
de | del |
para | per |
todos | tutti |
con | con |
ES Corrige el contenido duplicado y amplía la longitud de un texto si puede ser considerado corto por los motores de búsqueda.
IT Correggete i contenuti duplicati e allungate la lunghezza se un testo è troppo corto per i motori di ricerca.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
longitud | lunghezza |
corto | corto |
motores | motori |
contenido | contenuti |
y | e |
de | di |
búsqueda | ricerca |
texto | testo |
un | un |
puede | se |
ES Corrige las metadescripciones, las etiquetas y la longitud del texto, así como la colocación de las etiquetas canónicas para evitar problemas de contenido duplicado.
IT Correggete i metas, i tag e la lunghezza del testo, così come il posizionamento dei tag canonici per cancellare i vostri contenuti duplicati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
etiquetas | tag |
longitud | lunghezza |
colocación | posizionamento |
canónicas | canonici |
y | e |
contenido | contenuti |
la | il |
de | dei |
del | del |
texto | testo |
para | per |
como | come |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
detecta | individua |
problema | problemi |
enviar | inviare |
corrige | correggi |
errores | errori |
advertencias | avvisi |
rápidamente | rapidamente |
informe | panoramica |
y | e |
estado | stato |
de | di |
productos | prodotti |
un | una |
antes | prima |
ES Un parche corrige las regresiones y añade únicamente correcciones de seguridad.
IT Una versione patch corregge le regressioni e aggiunge solo correzioni di sicurezza.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
parche | patch |
añade | aggiunge |
correcciones | correzioni |
seguridad | sicurezza |
y | e |
únicamente | solo |
de | di |
ES Gestiona de forma eficaz y segura el trabajo en función de la ubicación. Asigna al personal adecuado y los recursos necesarios para completar el trabajo a la primera, y corrige errores de manera proactiva con datos de IoT en tiempo real.
IT Gestisci il lavoro basato sulla posizione in modo efficiente e sicuro. Pianifica il personale e le attrezzature giuste per completare il lavoro alla prima visita e risolvi proattivamente i problemi con i dati IoT in tempo reale.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
proactiva | proattivamente |
gestiona | gestisci |
y | e |
ubicación | posizione |
datos | dati |
real | reale |
eficaz | efficiente |
en | in |
iot | iot |
tiempo | tempo |
trabajo | lavoro |
completar | completare |
segura | sicuro |
adecuado | giuste |
personal | personale |
recursos | attrezzature |
ES Corrige los errores de ortografía, errores tipográficos fonéticos, así como las palabras mal usadas de acuerdo con el contexto de una frase
IT Corregge i vostri errori di ortografia, errori fonetici, errori di battitura così come le parole abusati a seconda del contesto di una frase
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
ortografía | ortografia |
contexto | contesto |
errores | errori |
frase | frase |
de | di |
palabras | parole |
como | come |
a | a |
ES Mediante las técnicas basadas en el comportamiento de Check Point, detecta y bloquea los ataques de ransomware de día cero en la primera interacción y corrige y restaura cualquier cifrado de inmediato para minimizar la interrupción del negocio.
IT Utilizzando le tecniche behavioral-based di Check Point, rileva e blocca gli attacchi ransomware zero-day alla prima interazione e corregge e ripristina immediatamente qualsiasi crittografia, riducendo al minimo le interruzioni dell'attività.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
técnicas | tecniche |
check | check |
point | point |
detecta | rileva |
bloquea | blocca |
ataques | attacchi |
ransomware | ransomware |
día | day |
interacción | interazione |
restaura | ripristina |
cifrado | crittografia |
minimizar | riducendo |
interrupción | interruzioni |
cero | zero |
y | e |
de | di |
el | le |
cualquier | qualsiasi |
inmediato | immediatamente |
la | alla |
ES Cobre: Este mineral común mejora la función cerebral, alivia la artritis, ayuda en el cuidado de la piel, elimina las infecciones de garganta, corrige la deficiencia de hemoglobina, previene enfermedades del corazón y aumenta la inmunidad
IT Rame: Questo minerale comune migliora le funzioni cerebrali, lenisce l’artrite, aiuta nella cura della pelle, elimina le infezioni della gola, corregge la carenza di emoglobina, previene le malattie cardiache e aumenta l’immunità
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
cobre | rame |
mineral | minerale |
común | comune |
cerebral | cerebrali |
piel | pelle |
infecciones | infezioni |
garganta | gola |
deficiencia | carenza |
previene | previene |
enfermedades | malattie |
cuidado | cura |
y | e |
ayuda | aiuta |
elimina | elimina |
aumenta | aumenta |
mejora | migliora |
función | funzioni |
de | di |
el | le |
la | della |
ES ¿La plataforma de aplicaciones corrige las vulnerabilidades y tiene un programa para informarlas?
IT La piattaforma delle app patch regolarmente le vulnerabilità e ha un programma per segnalarle?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vulnerabilidades | vulnerabilità |
aplicaciones | app |
y | e |
un | un |
programa | programma |
plataforma | piattaforma |
tiene | ha |
de | delle |
para | per |
ES Este mecanismo se corrige mediante la corona situada a las 4h con respecto a la esfera de las 24 horas, cuando se mira el reloj por el lado de la carta del cielo, con las dos coronas a la derecha
IT Si corregge questo meccanismo nediante la seconda corona situata a ore 4 sul quadrante 24 ore, con la mappa celeste all'insu, e la corona a destra
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
mecanismo | meccanismo |
corona | corona |
situada | situata |
horas | ore |
esfera | quadrante |
a | a |
el | la |
derecha | destra |
las | e |
de | sul |
con | con |
la | questo |
ES Corrige distorsiones en la perspectiva con solo un clic, puedes enderezar también la torre inclinada de Pisa.
IT Correggi le distorsioni prospettiche con un solo click e raddrizza tu stesso la torre di Pisa.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
clic | click |
torre | torre |
pisa | pisa |
un | un |
de | di |
solo | solo |
ES Los iconos de enlace rojos te mostrarán qué palabras clave tienen una URL diferente a la que habías planeado. Encuentra y corrige las razones que lo ocasionan o cambia las URLs deseadas para dichas palabras clave.
IT Le icone rosse dei link ti mostreranno quali parole chiave hanno un URL classificato diversamente da quello che avevi pianificato. Cerca e risolvi i fattori che lo causano o cambia gli URL di destinazione per tali parole chiave.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
planeado | pianificato |
encuentra | cerca |
cambia | cambia |
url | url |
y | e |
o | o |
diferente | diversamente |
enlace | link |
de | di |
clave | chiave |
palabras | parole |
para | per |
ES Asume la responsabilidad de tus acciones, corrige los errores cometidos e indica dónde has modificado una publicación anterior.
IT Dimostrarsi responsabili delle proprie azioni, correggendo i propri errori e indicando i punti in cui si è modificato un post precedente.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
responsabilidad | responsabili |
acciones | azioni |
errores | errori |
modificado | modificato |
publicación | post |
e | e |
anterior | precedente |
una | un |
los | i |
de | delle |
has | in |
ES Identifica y corrige las vulnerabilidades con flujos de trabajo de seguridad automatizados.
IT Identifica e correggi le vulnerabilità con workflow automatizzati per garantire la sicurezza.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifica | identifica |
corrige | correggi |
automatizados | automatizzati |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
flujos de trabajo | workflow |
y | e |
seguridad | sicurezza |
ES Corrige los errores 404 de tu sitio con ayuda de este sitio.
IT Correggi gli errori 404 del tuo sito con l?aiuto di questo sito.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
errores | errori |
ayuda | aiuto |
tu | tuo |
de | di |
sitio | sito |
este | questo |
ES Además, la persona responsable del procesamiento corrige o elimina los datos personales a solicitud o consejo del interesado, siempre que no existan requisitos legales de retención
IT Inoltre, il responsabile del trattamento corregge o cancella i dati personali su richiesta o consiglio dell'interessato, a condizione che non sussistano requisiti legali di conservazione
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
responsable | responsabile |
procesamiento | trattamento |
consejo | consiglio |
requisitos | requisiti |
legales | legali |
retención | conservazione |
o | o |
la | il |
a | a |
solicitud | richiesta |
no | non |
datos | dati |
personales | personali |
de | di |
ES Corrige o reemplaza fácilmente colores específicos de las escenas. Suaviza, difumina y realza las gamas de color para un resultado perfecto.
IT Correggi o sostituisci facilmente dei colori specifici nella tua scena. Ammorbidisci, fondi e migliora le gamme di colore per un risultato perfetto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
reemplaza | sostituisci |
específicos | specifici |
escenas | scena |
gamas | gamme |
perfecto | perfetto |
o | o |
y | e |
un | un |
resultado | risultato |
fácilmente | facilmente |
colores | colori |
de | di |
color | colore |
para | per |
ES Corrige fácilmente los errores más comunes de las grabaciones como clipping, zumbidos, clics y otros ruidos de fondo no deseados
IT Correggi facilmente gli errori più comuni delle registrazioni, come clipping, ronzii, click e altri rumori di fondo indesiderati
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
fácilmente | facilmente |
errores | errori |
comunes | comuni |
grabaciones | registrazioni |
clics | click |
ruidos | rumori |
fondo | fondo |
y | e |
de | di |
más | più |
como | come |
ES Proporciona comentarios del usuario en tiempo real para garantizar una posición de medición precisa y una herramienta de autodiagnóstico que ajusta y corrige los cambios menores.
IT Fornisce feedback in tempo reale agli utenti per garantire una posizione di misurazione accurata e uno strumento di autodiagnosi per regolare e correggere le variazioni di lieve entità.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
comentarios | feedback |
usuario | utenti |
real | reale |
medición | misurazione |
precisa | accurata |
ajusta | regolare |
proporciona | fornisce |
garantizar | garantire |
y | e |
tiempo | tempo |
herramienta | strumento |
los cambios | variazioni |
de | di |
en | in |
para | per |
ES Khalili es un pionero en el revelado de la tecnología gen-que corrige CRISPR-basada para apuntar y eliminar el VIH de las células infectadas
IT Khalili è un pioniere nello sviluppo alla della tecnologia gene-modificante basata CRISPR per l'ottimizzazione e l'eliminazione del HIV dalle celle infettate
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
pionero | pioniere |
células | celle |
basada | basata |
y | e |
tecnología | tecnologia |
es | è |
un | un |
en | nello |
de | dalle |
para | per |
ES Corrige la distorsión, la aberración cromática, el viñeteado y la nitidez con los perfiles de lente hechos a medida.
IT Correggi distorsione, aberrazione cromatica e riduzione della luce e della nitidezza utilizzando i profili obiettivo personalizzati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
distorsión | distorsione |
aberración | aberrazione |
nitidez | nitidezza |
perfiles | profili |
lente | obiettivo |
a medida | personalizzati |
y | e |
el | i |
ES Corrige la perspectiva usando líneas verticales u horizontales desde el Visor con la sencilla herramienta de Perspectiva.
IT Raddrizza la prospettiva utilizzando le linee orizzontali o verticali dell'intuitivo strumento di correzione della prospettiva fornito con il visualizzatore.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
perspectiva | prospettiva |
líneas | linee |
verticales | verticali |
u | o |
horizontales | orizzontali |
visor | visualizzatore |
herramienta | strumento |
usando | con |
de | di |
con | fornito |
ES La colaboración entre los equipos de marketing y localización mejora la calidad del contenido escrito y localizado y corrige problemas sistemáticos en las tareas de localización y creación de contenido
IT La collaborazione tra i team di marketing e di localizzazione migliora la qualità dei contenuti scritti e localizzati, risolvendo i problemi sistemici delle attività di localizzazione e creazione dei contenuti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
marketing | marketing |
mejora | migliora |
escrito | scritti |
creación | creazione |
y | e |
localización | localizzazione |
contenido | contenuti |
colaboración | collaborazione |
calidad | qualità |
equipos | team |
problemas | problemi |
tareas | attività |
de | di |
en | tra |
la | dei |
ES Corrige al instante clips inestables de bicicleta de montaña, fusionar vídeos de surf/viaje y eliminar Fisheye
IT Puoi immediatamente stabilizzare il filmato che ha questi problemi
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
de | questi |
y | che |
al instante | immediatamente |
ES Es una absoluta bestia de una computadora portátil, gracias a los propios chips M1 Pro o M1 Max de Apple, que prácticamente corrige todas las cosas sobre las que discutimos en revisiones anteriores
IT È una bestia assoluta di un laptop, grazie ai chip M1 Pro o M1 Max di Apple, che correggono praticamente tutte le cose su cui abbiamo cavillato nelle recensioni precedenti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
absoluta | assoluta |
bestia | bestia |
chips | chip |
max | max |
apple | apple |
revisiones | recensioni |
o | o |
prácticamente | praticamente |
de | di |
portátil | laptop |
a | m |
anteriores | precedenti |
pro | pro |
cosas | cose |
sobre | su |
todas | tutte |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
detecta | individua |
problema | problemi |
enviar | inviare |
corrige | correggi |
errores | errori |
advertencias | avvisi |
rápidamente | rapidamente |
informe | panoramica |
y | e |
estado | stato |
de | di |
productos | prodotti |
un | una |
antes | prima |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
detecta | individua |
problema | problemi |
enviar | inviare |
corrige | correggi |
errores | errori |
advertencias | avvisi |
rápidamente | rapidamente |
informe | panoramica |
y | e |
estado | stato |
de | di |
productos | prodotti |
un | una |
antes | prima |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
detecta | individua |
problema | problemi |
enviar | inviare |
corrige | correggi |
errores | errori |
advertencias | avvisi |
rápidamente | rapidamente |
informe | panoramica |
y | e |
estado | stato |
de | di |
productos | prodotti |
un | una |
antes | prima |
ES Detecta cualquier problema antes de enviar los productos. Corrige errores y advertencias rápidamente y obtén un informe del estado del feed.
IT Individua eventuali problemi prima di inviare i tuoi prodotti. Consulta una panoramica dello stato del tuo feed e correggi rapidamente errori e avvisi.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
detecta | individua |
problema | problemi |
enviar | inviare |
corrige | correggi |
errores | errori |
advertencias | avvisi |
rápidamente | rapidamente |
informe | panoramica |
y | e |
estado | stato |
de | di |
productos | prodotti |
un | una |
antes | prima |
ES Identifica y corrige las vulnerabilidades con flujos de trabajo de seguridad automatizados.
IT Identifica e correggi le vulnerabilità con workflow automatizzati per garantire la sicurezza.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifica | identifica |
corrige | correggi |
automatizados | automatizzati |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
flujos de trabajo | workflow |
y | e |
seguridad | sicurezza |
ES Importa resultados de análisis de seguridad desde aplicaciones estáticas y dinámicas: prioriza, corrige e informa de los resultados.
IT Importa i risultati da scansioni di sicurezza statiche e dinamiche delle applicazioni: assegna priorità, correggi le criticità e genera report sui risultati.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
importa | importa |
seguridad | sicurezza |
aplicaciones | applicazioni |
estáticas | statiche |
dinámicas | dinamiche |
corrige | correggi |
resultados | risultati |
informa | report |
de | di |
análisis | scansioni |
e | e |
desde | da |
ES Identifica y corrige las deficiencias de los planes de continuidad realizando ejercicios prácticos y de simulación.
IT Identifica e colma le lacune nei piani di continuità eseguendo la simulazione di situazioni di emergenza e altri esercizi di pianificazione.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifica | identifica |
deficiencias | lacune |
ejercicios | esercizi |
simulación | simulazione |
continuidad | continuità |
y | e |
planes | piani |
de | di |
ES Gestiona de forma eficaz y segura el trabajo en función de la ubicación. Asigna al personal adecuado y los recursos necesarios para completar el trabajo a la primera, y corrige errores de manera proactiva con datos de IoT en tiempo real.
IT Gestisci il lavoro basato sulla posizione in modo efficiente e sicuro. Pianifica il personale e le attrezzature giuste per completare il lavoro alla prima visita e risolvi proattivamente i problemi con i dati IoT in tempo reale.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
proactiva | proattivamente |
gestiona | gestisci |
y | e |
ubicación | posizione |
datos | dati |
real | reale |
eficaz | efficiente |
en | in |
iot | iot |
tiempo | tempo |
trabajo | lavoro |
completar | completare |
segura | sicuro |
adecuado | giuste |
personal | personale |
recursos | attrezzature |
ES Asume la responsabilidad de tus acciones, corrige los errores cometidos e indica dónde has modificado una publicación anterior.
IT Dimostrarsi responsabili delle proprie azioni, correggendo i propri errori e indicando i punti in cui si è modificato un post precedente.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
responsabilidad | responsabili |
acciones | azioni |
errores | errori |
modificado | modificato |
publicación | post |
e | e |
anterior | precedente |
una | un |
los | i |
de | delle |
has | in |
ES Es una absoluta bestia de una computadora portátil, gracias a los propios chips M1 Pro o M1 Max de Apple, que prácticamente corrige todas las cosas sobre las que discutimos en revisiones anteriores
IT È una bestia assoluta di un laptop, grazie ai chip M1 Pro o M1 Max di Apple, che correggono praticamente tutte le cose su cui abbiamo cavillato nelle recensioni precedenti
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
absoluta | assoluta |
bestia | bestia |
chips | chip |
max | max |
apple | apple |
revisiones | recensioni |
o | o |
prácticamente | praticamente |
de | di |
portátil | laptop |
a | m |
anteriores | precedenti |
pro | pro |
cosas | cose |
sobre | su |
todas | tutte |
ES Los iconos de enlace rojos te mostrarán qué palabras clave tienen una URL diferente a la que habías planeado. Encuentra y corrige las razones que lo ocasionan o cambia las URLs deseadas para dichas palabras clave.
IT Le icone rosse dei link ti mostreranno quali parole chiave hanno un URL classificato diversamente da quello che avevi pianificato. Cerca e risolvi i fattori che lo causano o cambia gli URL di destinazione per tali parole chiave.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iconos | icone |
planeado | pianificato |
encuentra | cerca |
cambia | cambia |
url | url |
y | e |
o | o |
diferente | diversamente |
enlace | link |
de | di |
clave | chiave |
palabras | parole |
para | per |
ES Corrige o reemplaza fácilmente colores específicos de las escenas. Suaviza, difumina y realza las gamas de color para un resultado perfecto.
IT Correggi o sostituisci facilmente dei colori specifici nella tua scena. Ammorbidisci, fondi e migliora le gamme di colore per un risultato perfetto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
reemplaza | sostituisci |
específicos | specifici |
escenas | scena |
gamas | gamme |
perfecto | perfetto |
o | o |
y | e |
un | un |
resultado | risultato |
fácilmente | facilmente |
colores | colori |
de | di |
color | colore |
para | per |
ES Corrige distorsiones en la perspectiva con solo un clic, puedes enderezar también la torre inclinada de Pisa.
IT Correggi le distorsioni prospettiche con un solo click e raddrizza tu stesso la torre di Pisa.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
clic | click |
torre | torre |
pisa | pisa |
un | un |
de | di |
solo | solo |
ES ¿Grabaciones mal expuestas? ¿Colores pálidos? Corrige el brillo, el contraste y el color de forma totalmente automática o manualmente.
IT Cattive condizioni di luce o colori sbiaditi? Correggi la luminosità, il contrasto e il colore in modo completamente automatico o manuale.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
corrige | correggi |
contraste | contrasto |
de | di |
forma | modo |
totalmente | completamente |
automática | automatico |
manualmente | manuale |
brillo | luminosità |
y | e |
o | o |
colores | colori |
el | il |
color | colore |
ES Las tomas movidas son cosa del pasado: corrige en un solo clic las escenas movidas con la estabilización de imagen de alta calidad.
IT Gli scatti mossi appartengono al passato: con la stabilizzazione dell'immagine di alta qualità, puoi correggere le scene mosse con un solo click!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
clic | click |
escenas | scene |
alta | alta |
calidad | qualità |
un | un |
tomas | scatti |
de | di |
solo | solo |
en | passato |
ES SurveySparrow te ayuda a crear encuestas interactivas de comentarios de los clientes. Mide el índice de satisfacción del cliente, identifica y corrige áreas problemáticas, cierra el ciclo de
IT monday.com è un apprezzato software per la soddisfazione dei clienti, che ti aiuta a gestirne le informazioni e la soddisfazione. Digitalizza i tuoi moduli e trasforma facilmente le risposte in
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
ayuda | aiuta |
satisfacción | soddisfazione |
y | e |
a | a |
encuestas | moduli |
de | dei |
clientes | clienti |
el | i |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st