Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "construido" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "construido" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

construido a abbiamo alla alle anni che come con costruita costruito creato cui dei delle di e era essere fatto fino ha hanno il il suo in lavoro modo nel non o per quali questo realizzato sia sono suo tutto uno è

construido keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES El High Peak Trail va desde Cromford hasta Parsley Hay. Está construido sobre la ruta de un ferrocarril que a su vez fue construido por una empresa de canales. Usaron … Leer más

IT L'High Peak Trail va da Cromford a Prezzemolo Hay. È costruito sul percorso di una ferrovia che a sua volta è stata costruita da una compagnia di canali. Hanno usato … leggi altro

ES Tome este robot construido por Zackary Gromko, por ejemplo. Construido para escanear un cubo de Rubik y luego generar un programa de solución, el robot puede usar sus seis brazos para resolver el rompecabezas en un tiempo récord.

IT Prendi ad esempio questo robot costruito da Zackary Gromko. Costruito per scansionare un cubo di Rubik, quindi generare un programma di soluzione, il robot può quindi utilizzare le sue sei braccia per risolvere il puzzle in tempi record.

Hispaania keel Itaalia keel
tome prendi
robot robot
construido costruito
escanear scansionare
cubo cubo
generar generare
brazos braccia
rompecabezas puzzle
récord record
puede può
un un
programa programma
solución soluzione
usar utilizzare
resolver risolvere
de di
en in
el il
para per
este questo

ES Se nos conoce por la calidad de los datos. Hemos construido tecnología avanzada para rastrear la web 24 horas los 7 días de la semana para llenar nuestras bases de datos multipetabyte y multiregionales de palabras clave, enlaces y páginas.

IT Siamo conosciuti per i nostri dati di qualità. Abbiamo sviluppato una tecnologia avanzata per eseguire la scansione del web 24/7 così da riempire il nostro database multi-petabyte e multi-regione di parole chiave, backlink e pagine.

Hispaania keel Itaalia keel
llenar riempire
bases de datos database
web web
páginas pagine
avanzada avanzata
y e
calidad qualità
la il
datos dati
de di
tecnología tecnologia
clave chiave
enlaces per
hemos abbiamo
palabras parole

ES Está construido para ser súper simple de usar y hace casi todo:

IT È costruito per essere super semplice da usare e fa praticamente tutto:

Hispaania keel Itaalia keel
súper super
simple semplice
construido costruito
usar usare
y e
todo tutto

ES Construido para un conocimiento duradero, con el fin de que nunca pierdas grandes ideas o contexto en una notificación transitoria o en un chat.

IT Creato per conservare a lungo le conoscenze ed evitare che grandi idee o contesto si perdano in chat o notifiche transitorie.

Hispaania keel Itaalia keel
construido creato
conocimiento conoscenze
ideas idee
contexto contesto
notificación notifiche
chat chat
grandes grandi
o o
el le
en in

ES Desde 1983, hemos construido nuestra arquitectura escalable y nuestra plataforma low-code para mantenernos al día con los cambios rápidos

IT E, fin dal 1983 abbiamo costruito la nostra architettura scalabile e la nostra piattaforma low-code per stare al passo di ogni rapido cambiamento

Hispaania keel Itaalia keel
arquitectura architettura
escalable scalabile
plataforma piattaforma
rápidos rapido
al al
y e
nuestra nostra
construido costruito
para per
hemos abbiamo
con di
cambios cambiamento

ES El bajo costo de estos servicios le permite ahorrar dinero. Todavía se beneficia de la infraestructura empresarial que hemos construido. Sin embargo, se espera que se apoye a sí mismo.

IT Il basso costo di questi servizi ti consente di risparmiare denaro. Si beneficia ancora dell'infrastruttura aziendale che abbiamo costruito. Tu sei, tuttavia, si aspettava di supportare te stesso.

Hispaania keel Itaalia keel
costo costo
permite consente
dinero denaro
empresarial aziendale
ahorrar risparmiare
de di
servicios servizi
beneficia beneficia
sin embargo tuttavia
mismo stesso
hemos abbiamo
construido costruito
apoye supportare

ES Hemos construido un portal de control en la nube increíblemente fácil de usar para brindarles a nuestros clientes varias herramientas para administrar todos los aspectos de su servidor en la nube

IT Abbiamo creato un portale di controllo cloud incredibilmente intuitivo per fornire ai nostri clienti diversi strumenti per gestire ogni aspetto del loro server cloud

Hispaania keel Itaalia keel
nube cloud
increíblemente incredibilmente
herramientas strumenti
aspectos aspetto
servidor server
un un
portal portale
control controllo
clientes clienti
administrar gestire
de di
fácil intuitivo
nuestros nostri
su loro
la del
hemos abbiamo
para per

ES Hostwinds Ha construido un portal de control de la nube increíblemente fácil de usar para que sea más rápido y conveniente para usted administrar su servidor.

IT Hostwinds ha costruito un portale di controllo cloud incredibilmente facile da usare per renderlo più veloce e più conveniente per te gestire il tuo server.

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
nube cloud
increíblemente incredibilmente
hostwinds hostwinds
un un
portal portale
control controllo
la il
y e
administrar gestire
su tuo
de di
fácil facile
usar usare
servidor server
más più
rápido veloce
conveniente conveniente
para per

ES Imagina un sitio con discografías de todos los sellos discográficos, todos los artistas, con referencias cruzadas, y un mercado online internacional construido a partir de esa Base de Datos

IT Immagina un sito con le discografie di tutte le etichette, di tutti gli artisti, tutti incrociati, e un Marketplace internazionale costruito su quel Database

Hispaania keel Itaalia keel
imagina immagina
artistas artisti
mercado marketplace
internacional internazionale
un un
y e
base de datos database
de di
sitio sito
construido costruito
todos tutti

ES Un ejemplo mío: Tengo un curso llamado Podcast Website LaunchPad donde puedes aprender a crear un sitio web de podcasting WordPress como este. Está construido sobre la plataforma de cursos enseñables.

IT Un esempio da parte mia: Ho un corso chiamato Podcast Website LaunchPad dove si può imparare a creare un sito web WordPress podcasting come questo. È costruito sulla piattaforma del corso Teachable.

Hispaania keel Itaalia keel
llamado chiamato
wordpress wordpress
un un
ejemplo esempio
tengo ho
curso corso
podcast podcast
podcasting podcasting
a a
crear creare
plataforma piattaforma
construido costruito
donde dove
como come
aprender imparare
sitio sito
web web
de parte

ES Está construido con un parabrisas para reducir el ruido del viento y los explosivos

IT È costruito con un parabrezza per ridurre il rumore del vento e gli esplosivi

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
parabrisas parabrezza
ruido rumore
viento vento
un un
y e
el il
con con
para per
reducir ridurre
del del

ES El Beyerdynamic M58 es un micrófono dinámico omnidireccional con un mango largo, acabado de bajo brillo, y tiene un gran equilibrio. Está construido de forma resistente y está destinado a ser usado en el exterior.

IT Il sito BEYERDYNAMIC M58 è un microfono dinamico omnidirezionale con un'impugnatura lunga, finitura a basso riflesso, e ha un grande equilibrio. E' costruito robusto e destinato ad essere utilizzato all'esterno.

Hispaania keel Itaalia keel
micrófono microfono
dinámico dinamico
omnidireccional omnidirezionale
acabado finitura
equilibrio equilibrio
resistente robusto
destinado destinato
en el exterior allesterno
el il
un un
y e
es è
gran grande
tiene ha
construido costruito
a a

ES Este micrófono también usa un conector XLR y viene con un cable de 9.8 pies. Está construido excepcionalmente bien, al igual que los accesorios.

IT Questo microfono utilizza anche un connettore XLR e viene fornito con un cavo di 9,8 piedi. E' costruito eccezionalmente bene - così come gli accessori.

Hispaania keel Itaalia keel
micrófono microfono
conector connettore
xlr xlr
cable cavo
pies piedi
construido costruito
excepcionalmente eccezionalmente
accesorios accessori
un un
y e
de di
también anche
viene come
con fornito
al viene
este questo
que così

ES Está construido como el 2×2 con una ligera orientación hacia arriba y una calidad de construcción sólida como una roca

IT È costruita come la 2×2 con un leggero orientamento verso l'alto e una qualità costruttiva solida

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruita
ligera leggero
orientación orientamento
sólida solida
calidad qualità
arriba lalto
y e
el la
como come

ES Este hotel ha sido construido totalmente de forma ecológica. Explore los senderos naturales de la cercana reserve forestall Bukit Nanas.

IT Questo hotel è costruito nel rispetto dell’ecologia sin dalle fondamenta. Esplorate i percorsi naturali della vicina riserva forestale di Bukit Nanas.

Hispaania keel Itaalia keel
hotel hotel
construido costruito
explore esplorate
naturales naturali
senderos percorsi
de di
cercana vicina
la della

ES Y aunque el mapa 3D fuera construido usando los corazones de ratas, los investigadores dicen que los protocolos generados para crearlo tendrán probablemente impactos a largo plazo en remedio humano

IT E sebbene la mappa 3D sia stata costruita facendo uso dei cuori dei ratti, i ricercatori dicono che i protocolli generati per crearla probabilmente avranno impatti a lungo termine su medicina umana

Hispaania keel Itaalia keel
mapa mappa
construido costruita
usando uso
corazones cuori
ratas ratti
investigadores ricercatori
dicen dicono
protocolos protocolli
generados generati
impactos impatti
plazo termine
humano umana
y e
probablemente probabilmente
aunque sebbene
a a
de dei
el i

ES Contenido muy agradable y profesional. El sitio web está bien construido y bien hecho. Vecteezy tiene un muy buen equipo, muy rápido para responder a sus preguntas. Lo recomiendo 100%.

IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.

Hispaania keel Itaalia keel
profesional professionali
vecteezy vecteezy
rápido veloce
contenido contenuti
y e
un un
equipo team
el il
muy molto
responder rispondere
bien ben
tiene ha
buen ottimo
preguntas domande
construido costruito
hecho realizzato
sitio sito
web web

ES Explore lo que nuestros clientes han construido con nuestras API y por qué algunas de las marcas más grandes del mundo confían en la tecnología de Reincubate.

IT Scopri cosa hanno costruito i nostri clienti con le nostre API e perché alcuni dei più grandi marchi al mondo si affidano alla tecnologia di Reincubate.

Hispaania keel Itaalia keel
explore scopri
clientes clienti
api api
marcas marchi
mundo mondo
confían affidano
y e
grandes grandi
de di
más più
tecnología tecnologia
nuestros nostri
construido costruito
nuestras nostre
por perché
la dei
lo cosa

ES No podríamos haber construido Camo sin un gran esfuerzo de todos en el equipo

IT Non avremmo potuto costruire Camo senza un grande sforzo da parte di tutti i membri del team

Hispaania keel Itaalia keel
camo camo
gran grande
esfuerzo sforzo
un un
equipo team
de di
no non
sin senza
el i
todos tutti

ES El puerto comercial de Nantes con el puente del ferry al fondo construido en 1903.

IT Il porto commerciale di Nantes con il ponte dei traghetti nella parte inferiore costruito nel 1903.

Hispaania keel Itaalia keel
puerto porto
comercial commerciale
puente ponte
construido costruito
el il
de di
en inferiore

ES La caseta de vigilancia en el pueblo de Meneham, Kerlouan. Edificio construido entre dos enormes rocas para protegerlo de los vientos marinos.

IT Il corpo di guardia nel villaggio di Meneham, Kerlouan. Edificio costruito tra due enormi rocce per proteggerlo dai venti marini.

Hispaania keel Itaalia keel
pueblo villaggio
construido costruito
enormes enormi
rocas rocce
vientos venti
marinos marini
de di
edificio edificio
en tra
para per

ES El faro de Ploumanac'h, es un edificio construido en granito rosa, que indica la entrada al paso que conduce al puerto de Ploumanac'h, en la localidad de Perros-Guirec en el departamento de Côtes-d'Armor, en Bretaña.

IT Il faro di Ploumanac'h, è un edificio costruito in granito rosa, che indica l'ingresso al valico che porta al porto di Ploumanac'h, nel comune di Perros-Guirec nel dipartimento della Côtes-d'Armor, in Bretagna.

Hispaania keel Itaalia keel
faro faro
edificio edificio
granito granito
rosa rosa
indica indica
localidad comune
bretaña bretagna
al al
de di
puerto porto
es è
un un
construido costruito
departamento dipartimento

ES Desde su fundación, LA (Ciudad de Los Ángeles), ha construido una cultura de progreso aprovechando la creatividad y la imaginación para la reinvención

IT Sin dalla sua fondazione, LA - la Città degli Angeli - ha costruito una cultura del progresso sfruttando la creatività e l'immaginazione per reinventarsi

Hispaania keel Itaalia keel
fundación fondazione
construido costruito
progreso progresso
aprovechando sfruttando
ciudad città
cultura cultura
creatividad creatività
y e
su sua
de una
para per

ES Este castillo rodeado de jardines, pastos y viñedos fue construido en la primera mitad del siglo XIII por los Habsburgo

IT Tra Aarau e Brugg sorge il Castello di Wildegg, ben visibile da lontano

Hispaania keel Itaalia keel
castillo castello
y e
la il
de di
en tra

ES Facilitando las transacciones o permitiendo a las familias ahorrarse miles de dólares en tasas, entre otras innovaciones, su equipo ha construido una empresa desde cero centrada en el cliente.

IT Rendendo più agevole ogni transazione e consentendo alle famiglie di risparmiare migliaia di dollari in commissioni, il team ha costruito da zero un'azienda incentrata sul cliente.

Hispaania keel Itaalia keel
transacciones transazione
permitiendo consentendo
familias famiglie
dólares dollari
tasas commissioni
equipo team
el il
cliente cliente
de di
miles migliaia
cero zero
construido costruito
a e
desde da

ES Además, los espectáculos que se trasladan de una ciudad a otra por lo que quieren un equipo construido para la vida en la carretera: robusto de manejar, sencillo de instalar y fácil de cargar de nuevo.

IT Sono inoltre necessarie apparecchiature robuste, in grado di resistere agli spostamenti da una città all'altra: resistenti al trasporto, semplici da installare e facili da imballare più e più volte.

Hispaania keel Itaalia keel
instalar installare
cargar trasporto
equipo apparecchiature
ciudad città
y e
fácil facili
de di
sencillo semplici
un una
en in
a agli

ES Construido en el agua y sobre el agua, el hotel más histórico de Sídney celebra su legado con cada una de las impresionantes vistas del Puente del Puerto de Sídney.

IT Costruito sull’acqua, l’hotel più storico di Sydney celebra le proprie origini con viste mozzafiato sul Sydney Harbour Bridge.

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
sídney sydney
celebra celebra
impresionantes mozzafiato
vistas viste
puente bridge
histórico storico
el le
de di
en sul
más più

ES Elena ha construido una trayectoria de liderazgo financiero estratégico y logros a lo largo de su carrera de dos décadas en compañías Fortune 500, como Visa y Charles Schwab

IT Durante 20 anni di carriera nel mondo della finanza, ha costruito un track record di leadership finanziaria strategica e di risultati comprovati in aziende Fortune 500, incluse Visa e Charles Schwab

Hispaania keel Itaalia keel
liderazgo leadership
estratégico strategica
logros risultati
compañías aziende
visa visa
charles charles
y e
carrera carriera
financiero finanziaria
de di
en in
construido costruito

ES Agrega regularmente todos los backlinks que has construido

IT Aggiungi regolarmente tutti i backlink che hai creato

Hispaania keel Itaalia keel
agrega aggiungi
regularmente regolarmente
backlinks backlink
construido creato
todos tutti
los i
que che

ES El interfaz es claro, consistente, y construido para trabajar sin dificultad a la vez para móvil, tablet y desktop

IT L'interfaccia è chiara, coerente e senza soluzione di continuità su mobile, tablet e desktop

Hispaania keel Itaalia keel
consistente coerente
móvil mobile
tablet tablet
desktop desktop
y e
es è
sin senza
vez su
para di

ES Si eso te describes, estás definitivamente en el lugar correcto. Hemos creado el convertidor de PDF a Word más fiable de la red, construido para entregar resultados de la más alta calidad absolutamente gratuito

IT Se questo è la tua situazione, allora sei decisamente nel posto giusto. Abbiamo creato il Convertitore da PDF a Word più affidabile del web, ideato per offrire la massima qualità di risultati assolutamente gratis.

Hispaania keel Itaalia keel
pdf pdf
word word
entregar offrire
resultados risultati
gratuito gratis
calidad qualità
a a
correcto giusto
creado creato
convertidor convertitore
de di
más più
fiable affidabile
hemos abbiamo
para per
absolutamente assolutamente
si allora

ES Descargador de vídeo fb está construido para hacer la descarga de vídeos FB una brisa. Estos son los pasos a seguir:

IT Video fb Downloader è costruito per fare il download di video di FB un gioco da ragazzi. Ecco i passi da seguire:

Hispaania keel Itaalia keel
descargador downloader
descarga download
de di
la il
seguir seguire
vídeo video
construido costruito
para per
a un

ES 1. Su descubrimiento de un sensor liviano azul en la retina ha llevado al alumbrado humano-céntrico en el ambiente construido para optimizar sueño, humor, y la función del cerebro.

IT 1. La sua scoperta di un sensore leggero blu nella retina piombo ad illuminazione umano-centrica nell'ambiente sviluppato per ottimizzare il sonno, l'umore e la funzione del cervello.

Hispaania keel Itaalia keel
descubrimiento scoperta
sensor sensore
liviano leggero
retina retina
alumbrado illuminazione
optimizar ottimizzare
sueño sonno
cerebro cervello
un un
y e
de di
azul blu
función funzione
su sua
para per

ES Tanto para los que les gusta planificar como los que les gusta lo exclusivo, hemos construido la mejor forma de encontrar ofertas para esta noche, mañana y más allá.

IT Per questo abbiamo creato lo strumento migliore per scovare offerte per stasera, domani e oltre. Per tutti!

Hispaania keel Itaalia keel
ofertas offerte
mañana domani
y e
mejor migliore
forma creato

ES Construido en 2 niveles, los pisos superiores albergan exhibiciones al aire libre y están rodeados por un magnífico lago de agua dulce donde habitan pelícanos, cormoranes y flamencos

IT Il Parco è costruito su 2 livelli: il piano superiore ospita spettacoli all'aperto ed è circondato da un meraviglioso lago d'acqua dolce popolato di pellicani, cormorani e fenicotteri

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
dulce dolce
y e
un un
lago lago
niveles livelli
de di
superiores superiore
en su

ES Originalmente fue construido para albergar el tesoro de la isla y ahora es el Departamento de Estado de Puerto Rico

IT È stato originariamente costruito per ospitare il tesoro dell'isola ed è ora il Dipartimento di Stato di Porto Rico

Hispaania keel Itaalia keel
originalmente originariamente
construido costruito
albergar ospitare
tesoro tesoro
ahora ora
puerto porto
es è
rico rico
de di
para per
estado stato
y ed
departamento dipartimento

ES El Panteón de Roma es la obra arquitectónica mejor conservada de la antigua Roma. Fue construido en el año 126 d.C. y es totalmente visitable.

IT Scopri la storia del Pantheon di Agrippa e del patrimonio artistico che conserva. Organizza la visita di uno dei capolavori dell’Antica Roma.

Hispaania keel Itaalia keel
panteón pantheon
roma roma
obra artistico
y e
de di
el la
la dei

ES Construido entre los años 100 y 110, el Mercado de Trajano es el primer centro comercial cubierto de la historia. Acoge el Museo de los Foros Imperiales.

IT Il Mercato di Traiano è il primo centro commerciale coperto della storia. Attualmente accoglie il Museo dei Fori Imperiali.

Hispaania keel Itaalia keel
cubierto coperto
acoge accoglie
museo museo
centro centro
comercial commerciale
es è
historia storia
mercado mercato
de di

ES La Villa Farnesina es un palacete construido entre 1505 y 1511 y constituye uno de los edificios más majestuosos que se conservan del Renacimiento en Roma.

IT Villa Farnesina è un palazzo costruito fra il 1505 e il 1511 ed è uno degli edifici più maestosi del Rinascimento a Roma. Scopri la sua collezione.

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
renacimiento rinascimento
roma roma
un un
y e
edificios edifici
villa villa
palacete palazzo
la il
más più
es è

ES El Coliseo de Roma, llamado en la antigüedad Anfiteatro Flavio, es el anfiteatro más grande construido durante el Imperio Romano y el monumento más impresionante de Roma. Cada año lo visitan 6 millones de personas.

IT Il Colosseo è il simbolo di Roma: un’imponente costruzione che, con quasi 2.000 anni di storia, vi farà retrocedere nel tempo e scoprire com’era la società nell’Antica Roma.

Hispaania keel Itaalia keel
coliseo colosseo
monumento simbolo
roma roma
es è
de di
y e
en quasi

ES Construido en 1573 como residencia de verano para el papado, el Palacio Quirinale se convirtió en la residencia real italiana tras la unificación de Italia. Desde 1947 el edificio funciona como residencia para el presidente de la República.

IT Costruito nel 1573 come residenza estiva del Papa, dopo l’Unità divenne il palazzo reale. Dal 1947 il Palazzo del Quirinale è la residenza ufficiale del Presidente della Repubblica.

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
verano estiva
quirinale quirinale
convirtió divenne
real reale
república repubblica
palacio palazzo
presidente presidente
residencia residenza
como come

ES Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una altura de 21 metros, una anchura de 25 y está compuesto a su vez por tres arcos.

IT Costruito dal recupero dei pezzi di altri monumenti, l’Arco di Costantino è uno dei più apprezzati archi di trionfo che si costruirono nell’Antica Roma. Ha un’altezza di 21 metri, una larghezza di 25 ed è formato da 3 archi.

Hispaania keel Itaalia keel
arcos archi
triunfo trionfo
roma roma
metros metri
anchura larghezza
tiene ha
partir da
de di
más più
en formato
es è
construido costruito
la dei

ES Construido entre los años 100 y 110 d.C., el Mercado de Trajano es el primer centro comercial cubierto de la historia

IT Costruito fra il 100 e il 110 d.C., il Mercato di Traiano è il primo centro commerciale coperto della storia.

Hispaania keel Itaalia keel
cubierto coperto
centro centro
comercial commerciale
es è
y e
c c
de di
historia storia
d d
mercado mercato
construido costruito

ES El Mercado de Trajano acoge en la actualidad el Museo de los Foros Imperiales. Fue construido entre los años 100 y 110 d.C. como el primer centro comercial cubierto de la historia.

IT Il complesso edilizio, costruito in mattoni, era formato da sei piani, lungo i quali si distribuivano più di 150 locali commerciali.

Hispaania keel Itaalia keel
de di
fue era
comercial commerciali
construido costruito
y quali

ES Faro Manfredi: El precioso faro construido en 1911 fue un regalo de los italianos que emigraron a Argentina.

IT Faro Manfredi: Il bellissimo faro construito nel 1911 fu un regalo degli italiani emigrati in Argentina.

Hispaania keel Itaalia keel
faro faro
precioso bellissimo
fue fu
regalo regalo
italianos italiani
argentina argentina
un un
el il
en in
de degli

ES Conocido también como Palazzo Massimo alle Terme debido a su cercanía a las Termas de Diocleciano, el edificio del museo es un gran palacio renacentista construido entre 1883 y 1887 que funcionó como colegio jesuita de Roma hasta 1960.

IT La sede del museo è un grande palazzo, costruito fra il 1883 e il 1887, che accolse fino al 1960 una scuola gesuita.

Hispaania keel Itaalia keel
gran grande
jesuita gesuita
museo museo
un un
y e
colegio scuola
el il
palacio palazzo
es è
construido costruito
de una
del del

ES La Villa Farnesina es un palacete construido entre 1505 y 1511 y constituye uno de los edificios más majestuosos que se conservan de la época del Renacimiento en Roma.

IT Costruita a Trastevere, fra il 1505 e il 1511, Villa Farnesina è uno degli edifici più maestosi del Rinascimento romano. Commissionata da un banchiere di Siena, deve il suo nome al suo secondo proprietario, il cardinale Alessandro Farnese.

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruita
renacimiento rinascimento
roma romano
un un
y e
edificios edifici
la il
villa villa
de di
se suo
más più
es è
en nome

ES Construido en el siglo XV como residencia para el cardenal Pietro Barbo, el edificio renacentista del Palacio Venecia funcionó posteriormente como residencia papal y sede de la embajada de la República de Venecia.

IT Costruito nel XV secolo come residenza del Cardinale Pietro Barbo, l’edificio rinascimentale di Palazzo Venezia fu utilizzato posteriormente come sede papale e dell’ambasciata della Repubblica di Venezia.

Hispaania keel Itaalia keel
construido costruito
siglo secolo
cardenal cardinale
venecia venezia
república repubblica
barbo barbo
papal papale
y e
sede sede
palacio palazzo
de di
como come
residencia residenza

ES La relación que hemos construido con ellos es lo que hace que esta colaboración sea agradable y especial

IT La relazione che abbiamo costruito con loro è ciò che rende la nostra collaborazione piacevole e speciale

Hispaania keel Itaalia keel
relación relazione
colaboración collaborazione
agradable piacevole
construido costruito
y e
especial speciale
es è
con con
sea rende
hemos abbiamo
lo ciò

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st