Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "cobertura" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "cobertura" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

cobertura a accesso ad al alla alle anche assicurativa assicurazione assistenza base campo come con copertura coperture coverage da dal dall dalle degli dei dell della delle di di più diversi e essere fare fino fornisce funzionalità gamma garanzia gli grazie ha il in livello loro nel nell nella offre oltre ottenere parte per per il per la prima prodotti protezione quando se servizi servizio settore si sicurezza su sui sul sulla tra tua tutto un uno è

cobertura keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES Recopila tu cobertura relevante en una newsletter editable con el logo de tu marca, así como visuales revistas de cobertura que podrás enviar a tu lista de distribución en un solo click.

IT Raccogli i coverage più importanti in un?unica newsletter, personalizzata e modificabile e in bellissimi coverage book da inviare ad una lista di distribuzione personalizzata con un semplice click.

Hispaania keel Itaalia keel
recopila raccogli
cobertura coverage
relevante importanti
newsletter newsletter
editable modificabile
distribución distribuzione
click click
un un
en in
el i
de di
enviar inviare
lista lista

ES Ofrecemos cobertura visual de celebridades, miembros de la realeza, cine, televisión, música, teatro, moda, artes y cultura, con cobertura especial durante eventos importantes.

IT La nostra copertura visiva riguarda celebrità, famiglie reali, film, TV, musica, teatro, moda, cultura e arte, ed è ancora più ampia durante gli avvenimenti importanti.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
visual visiva
televisión tv
importantes importanti
música musica
teatro teatro
moda moda
y e
cultura cultura
cine film
durante durante

ES Mira nuestra Página de Cobertura para un resumen completo de todas las ligas y años de cobertura..

IT Consulta la nostra pagina relativa alla copertura, per avere una panoramica completa di tutti i campionati e delle annate che copriamo..

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
resumen panoramica
página pagina
y e
nuestra nostra
de di
un una
completo tutti
para per

ES A diferencia de otros sistemas que limitan el uso de sensores a determinadas celdas de cobertura, las soluciones de Zebra pueden utilizarse en todas las instalaciones, lo que se traduce en la máxima cobertura

IT A differenza di altri sistemi che limitano i sensori a celle di copertura specifiche, le soluzioni Zebra si possono utilizzare in tutta la superficie della struttura, assicurando la massima copertura

Hispaania keel Itaalia keel
sensores sensori
celdas celle
cobertura copertura
soluciones soluzioni
zebra zebra
diferencia differenza
sistemas sistemi
pueden possono
a a
máxima massima
de di
otros altri
en in
utilizarse utilizzare
la della
el i

ES Obtén informes de cobertura en medios impresos, online y redes sociales, así como información detallada sobre las principales menciones obtenidas que ayudan a comparar el volumen de la cobertura y más.

IT Generazione di report sul coverage di print, online e social e di dettagli relativi a top placement e citazioni, per confrontare il volume del coverage e molto altro.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura coverage
online online
volumen volume
y e
informes report
comparar confrontare
información dettagli
a a
de di
sociales social
en sul
que altro

ES Detalles de la solicitud comercial del usuario final, datos de colocación de órdenes de cobertura y estadísticas de ejecución de órdenes de cobertura disponibles

IT Sono disponibili i dettagli della richiesta commerciale dell'utente finale, i dati sul posizionamento dell'ordine di copertura, le statistiche sull'esecuzione dell'ordine di copertura

Hispaania keel Itaalia keel
comercial commerciale
final finale
colocación posizionamento
cobertura copertura
solicitud richiesta
datos dati
detalles dettagli
de di
estadísticas statistiche
disponibles disponibili
la della

ES Toda la información necesaria sobre operaciones y órdenes de cobertura disponible para realizar un seguimiento de la cobertura de riesgos y respaldar tus decisiones.

IT Tutte le informazioni necessarie su operazioni e ordini di copertura a portata di mano per tenere traccia della copertura del rischio e supportare le tue decisioni.

Hispaania keel Itaalia keel
necesaria necessarie
órdenes ordini
seguimiento traccia
riesgos rischio
respaldar supportare
decisiones decisioni
operaciones operazioni
y e
cobertura copertura
información informazioni
de di
sobre su
para per
tus le

ES Aumente su cobertura WiFi usando su WiFi doméstico existente para crear una potente red WiFi Mesh para una mayor velocidad y cobertura inalámbrica

IT Migliora la copertura WiFi utilizzando il WiFi domestico esistente, creando un'unica rete WiFi Mesh in tutta la casa

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
usando utilizzando
existente esistente
aumente migliora
wifi wifi
doméstico casa
una tutta
para il
crear in

ES Añade fácilmente cobertura WiFi con más satélites inalámbricos: cada uno amplía la cobertura en 125 metros cuadrados (se vende por separado).

IT Aggiungi facilmente la copertura WiFi con ulteriori satelliti wireless — ciascuno espande la copertura di 100m2 (in vendita separatamente).

Hispaania keel Itaalia keel
añade aggiungi
fácilmente facilmente
cobertura copertura
vende vendita
separado separatamente
wifi wifi
inalámbricos wireless
en in

ES Localiza a tus superestrellas de soporte, ve cuándo programar la cobertura para los momentos más ocupados, revisa la cobertura general de SLA del mercado para asegurarte que tu negocio tenga el mejor rendimiento.

IT Scova il migliore del supporto, vedi quando è necessario coprire dei momenti impegnativi, revisiona la copertura SLA del marketplace generale per assicurarti che la tua attività abbia le migliori prestazioni.

Hispaania keel Itaalia keel
soporte supporto
cobertura copertura
general generale
sla sla
asegurarte assicurarti
rendimiento prestazioni
momentos momenti
mejor migliore
mercado marketplace
tu tua
negocio attività
que è
de dei
para per

ES Ofrecemos cobertura visual de celebridades, miembros de la realeza, cine, televisión, música, teatro, moda, artes y cultura, con cobertura especial durante eventos importantes.

IT La nostra copertura visiva riguarda celebrità, famiglie reali, film, TV, musica, teatro, moda, cultura e arte, ed è ancora più ampia durante gli avvenimenti importanti.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
visual visiva
televisión tv
importantes importanti
música musica
teatro teatro
moda moda
y e
cultura cultura
cine film
durante durante

ES Enfoque automático CMOS de doble píxel (88% de cobertura horizontal y 100% de cobertura vertical)

IT Autofocus Dual Pixel CMOS (88% di copertura orizzontale e 100% di copertura verticale)

Hispaania keel Itaalia keel
de di
doble dual
píxel pixel
cobertura copertura
horizontal orizzontale
y e
vertical verticale
enfoque automático autofocus

ES Recopila tu cobertura relevante en una newsletter editable con el logo de tu marca, así como visuales revistas de cobertura que podrás enviar a tu lista de distribución en un solo click.

IT Raccogli i coverage più importanti in un?unica newsletter, personalizzata e modificabile e in bellissimi coverage book da inviare ad una lista di distribuzione personalizzata con un semplice click.

Hispaania keel Itaalia keel
recopila raccogli
cobertura coverage
relevante importanti
newsletter newsletter
editable modificabile
distribución distribuzione
click click
un un
en in
el i
de di
enviar inviare
lista lista

ES Obtén informes de cobertura en medios impresos, online y redes sociales, así como información detallada sobre las principales menciones obtenidas que ayudan a comparar el volumen de la cobertura y más.

IT Generazione di report sul coverage di print, online e social e di dettagli relativi a top placement e citazioni, per confrontare il volume del coverage e molto altro.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura coverage
online online
volumen volume
y e
informes report
comparar confrontare
información dettagli
a a
de di
sociales social
en sul
que altro

ES A diferencia de otros sistemas que limitan el uso de sensores a determinadas celdas de cobertura, las soluciones de Zebra pueden utilizarse en todas las instalaciones, lo que se traduce en la máxima cobertura

IT A differenza di altri sistemi che limitano i sensori a celle di copertura specifiche, le soluzioni Zebra si possono utilizzare in tutta la superficie della struttura, assicurando la massima copertura

Hispaania keel Itaalia keel
sensores sensori
celdas celle
cobertura copertura
soluciones soluzioni
zebra zebra
diferencia differenza
sistemas sistemi
pueden possono
a a
máxima massima
de di
otros altri
en in
utilizarse utilizzare
la della
el i

ES Añade fácilmente cobertura WiFi con satélites adicionales: Cada uno amplía la cobertura en 125 metros cuadrados. (se vende por separado)

IT È possibile aggiungere facilmente la copertura WiFi con altri satelliti, ciascuno dei quali espande la copertura di 175 m2. (in vendita separatamente)

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
wifi wifi
vende vendita
amplía espande
fácilmente facilmente
por separado separatamente
añade aggiungere
la dei
cada uno ciascuno

ES Añade fácilmente cobertura WiFi con más satélites inalámbricos: cada uno amplía la cobertura en 125 metros cuadrados (se vende por separado).

IT Aggiungi facilmente la copertura WiFi con ulteriori satelliti wireless — ciascuno espande la copertura di 100m2 (in vendita separatamente).

Hispaania keel Itaalia keel
añade aggiungi
fácilmente facilmente
cobertura copertura
vende vendita
separado separatamente
wifi wifi
inalámbricos wireless
en in

ES * La cobertura de fin de semana se aplica a todos los productos. Sin embargo, la cobertura y respuesta de Hipchat, Crowd y herramientas de desarrollo están limitados solo a incidencias L1.

IT *La copertura del fine settimana è prevista per tutti i prodotti; tuttavia, la copertura e la risposta per Hipchat, Crowd e gli strumenti di sviluppo sono limitate ai soli problemi L1.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
desarrollo sviluppo
limitados limitate
incidencias problemi
semana settimana
y e
herramientas strumenti
de di
sin embargo tuttavia
respuesta risposta
productos prodotti
están la
la del
todos tutti

ES Esto representa un breve resumen de la cobertura, con algunos de los muchos beneficios disponibles. También pueden aplicarse exclusiones y condiciones, y es posible que la cobertura no esté disponible en todos los países.

IT Questo elenco è una breve sintesi delle coperture e riporta solo alcuni dei benefici disponibili. Si applicano esclusioni e condizioni, in alcuni paesi la copertura potrebbe non essere attiva.

Hispaania keel Itaalia keel
breve breve
resumen sintesi
beneficios benefici
exclusiones esclusioni
cobertura copertura
y e
algunos alcuni
disponibles disponibili
países paesi
condiciones condizioni
en in
es è
pueden essere
no non

ES Se actualiza de forma continua para brindar cobertura integral frente a las últimas amenazas y garantizar al mismo tiempo una tasa baja de falsos positivos.

IT WAF viene aggiornato continuamente in modo da fornire una copertura completa contro le minacce più recenti, garantendo al tempo stesso un basso tasso di falsi positivi.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
integral completa
últimas recenti
amenazas minacce
tasa tasso
falsos falsi
positivos positivi
actualiza aggiornato
forma modo
brindar fornire
garantizar garantendo
al al
tiempo tempo
de di
continua continuamente
para viene
a un

ES Distintos niveles de acceso a un equipo especializado de ingenieros de soporte sénior, lo que proporciona una cobertura flexible para todas sus aplicaciones de misión crítica de Atlassian.

IT Vari livelli di accesso a un team dedicato di ingegneri esperti, per una copertura flessibile per le applicazioni Atlassian mission-critical.

Hispaania keel Itaalia keel
especializado esperti
ingenieros ingegneri
cobertura copertura
flexible flessibile
misión mission
crítica critical
atlassian atlassian
acceso accesso
un un
equipo team
aplicaciones applicazioni
niveles livelli
a a
de di
para per
sus le

ES Con una cobertura inigualable en más de 16 idiomas y un alcance de miles de millones de personas en todo el mundo, Reuters proporciona diariamente información fiable que permite a personas y máquinas tomar decisiones inteligentes

IT Con una copertura ineguagliabile in oltre 16 lingue e un pubblico globale dimiliardi di persone al giorno, forniamo informazioni affidabili che consentono a esseri umani e macchine di prendere decisioni più mirate

Hispaania keel Itaalia keel
diariamente giorno
información informazioni
fiable affidabili
máquinas macchine
decisiones decisioni
permite consentono
y e
un un
idiomas lingue
cobertura copertura
en in
a a
más più
de di
personas persone
tomar prendere
mundo globale

ES Accede a la cobertura multimedia más completa.

IT Accedi alla nostra copertura multimediale completa.

Hispaania keel Itaalia keel
accede accedi
cobertura copertura
multimedia multimediale
completa completa
la alla
a nostra

ES Cuesta tiempo, dinero y esfuerzo ajustar el software VPN de una forma que funcione en todos los distintos sistemas Linux. Por eso, algunos proveedores eligen ofrecer solamente una cierta cantidad de cobertura, o incluso no desarrollan VPN para Linux.

IT Adattare il software VPN affinché funzioni con tutti i diversi sistemi Linux è impegnativo e costoso. Per questo alcuni provider scelgono di offrire solo una copertura parziale, o di non sviluppare affatto una VPN per Linux.

Hispaania keel Itaalia keel
vpn vpn
funcione funzioni
linux linux
proveedores provider
eligen scelgono
ofrecer offrire
cobertura copertura
y e
sistemas sistemi
o o
software software
algunos alcuni
desarrollan sviluppare
que è
no non
de di
dinero per
el il
todos tutti

ES Esto es, principalmente, para prevenir la cobertura mediática de ciertos eventos políticos

IT Questo soprattutto per impedire la copertura mediatica di determinati eventi politici

Hispaania keel Itaalia keel
principalmente soprattutto
cobertura copertura
ciertos determinati
eventos eventi
políticos politici
de di
para impedire

ES El servicio de streaming proporciona cobertura al partido de los jueves por la noche de la NFL, también.

IT Il servizio di streaming fornisce anche la copertura delle partite NFL del giovedì sera.

Hispaania keel Itaalia keel
streaming streaming
proporciona fornisce
cobertura copertura
nfl nfl
jueves giovedì
servicio servizio
de di
también anche
noche sera

ES Dynatrace amplía la cobertura de seguridad de las aplicaciones en la nube para Kubernetes y Node.js

IT Dynatrace ottiene i punteggi più alti in 4 dei 5 casi d’uso nel report Gartner Critical Capabilities for Application Performance Monitoring2021

Hispaania keel Itaalia keel
aplicaciones application
dynatrace dynatrace
de dei

ES Una cobertura suficiente para realizar el despliegue con confianza. Reduce los errores humanos y mantén la infalibilidad de tu equipo trabajando en tareas críticas.

IT La copertura sufficiente permette di eseguire il deployment in sicurezza. Riduci gli errori umani e consenti il lean working del team sui task critici.

Hispaania keel Itaalia keel
suficiente sufficiente
despliegue deployment
reduce riduci
errores errori
humanos umani
equipo team
cobertura copertura
y e
tareas task
de di
confianza in sicurezza

ES Acelere las conexiones de fibra y la cobertura móvil durante la implementación de redes con una automatización inteligente

IT Accelera le connessioni su fibra e la copertura mobile durante l'implementazione della rete con l'automazione intelligente

Hispaania keel Itaalia keel
acelere accelera
fibra fibra
móvil mobile
inteligente intelligente
conexiones connessioni
y e
cobertura copertura
durante durante
redes rete

ES Cobertura mejorada de noticias de entretenimiento, con contenido de vídeo procedente de redes sociales, debidamente verificado y autorizado.

IT Approfitta di una copertura dei servizi di cronaca ancora più ampia e intrattieni il pubblico con contenuti video per social media, tutti verificati e autorizzati.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
vídeo video
autorizado autorizzati
contenido contenuti
y e
de di
sociales social

ES Cobertura completa en texto de noticias de innovación tecnológica y periodismo científico de todo el mundo, así como paquetes multimedia listos para su publicación.

IT Copertura completa di notizie in materia di innovazione tecnologica e giornalismo scientifico di livello globale, nonché pacchetti multimediali pronti per la pubblicazione.

Hispaania keel Itaalia keel
cobertura copertura
noticias notizie
periodismo giornalismo
científico scientifico
paquetes pacchetti
multimedia multimediali
publicación pubblicazione
innovación innovazione
tecnológica tecnologica
listos pronti
completa completa
en in
de di
el la
para per
y nonché
mundo globale

ES Más de 100 años de fragmentos de audio, entrevistas y sonidos naturales de nuestra cobertura global de noticias y eventos.

IT Scopri oltre 100 anni di estratti, interviste e audio originali all?interno della nostra copertura di notizie ed eventi globali.

Hispaania keel Itaalia keel
fragmentos estratti
entrevistas interviste
cobertura copertura
noticias notizie
eventos eventi
audio audio
años anni
y e
de di
nuestra nostra
global globali

ES Cobertura de vídeo totalmente editada y sonorizada de eventos globales en inglés, árabe, alemán, ruso y español.

IT Copertura di video doppiati e completamente elaborati su eventi globali disponibili in inglese, arabo, tedesco, russo e spagnolo.

Hispaania keel Itaalia keel
vídeo video
totalmente completamente
eventos eventi
globales globali
cobertura copertura
de di
y e
árabe arabo
en in
ruso russo
inglés inglese
alemán tedesco
español spagnolo

ES Con extensos artículos de investigación, comentarios, podcasts y fotografías premiadas, puede garantizar que las audiencias globales obtengan la mejor cobertura de noticias de todo el mundo.

IT Pezzi d?inchiesta, cronache, podcast e prestigiosa fotografia consentono al pubblico globale di accedere alla migliore copertura di notizie a livello mondiale.

Hispaania keel Itaalia keel
podcasts podcast
fotografías fotografia
audiencias pubblico
cobertura copertura
noticias notizie
y e
de di
mejor migliore
la alla
mundo globale

ES Para ver más estrategias que permiten conseguir cobertura mediática, consulta estas páginas:

IT Per altre strategie per ottenere copertura mediatica, vedi queste pagine:

Hispaania keel Itaalia keel
estrategias strategie
cobertura copertura
páginas pagine
más altre
estas queste
que vedi

ES Comparte el éxito de tu campaña con tu comunidad enviando comunicaciones que incluyan fotos, videos o enlaces a la cobertura de noticias.

IT Condividi il successo della campagna con la tua community e pubblica aggiornamenti con foto, video o link a notizie riportate dai media.

Hispaania keel Itaalia keel
comparte condividi
éxito successo
campaña campagna
comunidad community
enlaces link
fotos foto
videos video
o o
noticias notizie
a a
tu tua

ES El criterio de elegibilidad consiste en el nivel de ingresos, el estado de salud y la situación de cobertura del seguro de salud.

IT I criteri per risultare idonei comprendono livello di reddito, stato di salute e stato della copertura sanitaria.

Hispaania keel Itaalia keel
criterio criteri
ingresos reddito
nivel livello
y e
cobertura copertura
salud salute
el i
de di
estado stato
la della
en per

ES Si no es así, llama a la oficina local de Medicaid para averiguar si aún calificas para algún tipo de cobertura de salud estatal

IT Se così non fosse, chiama l?ufficio di Medicaid del tuo stato per chiedere se sei ancora idoneo a ricevere una copertura sanitaria statale di qualche tipo

Hispaania keel Itaalia keel
llama chiama
oficina ufficio
cobertura copertura
salud sanitaria
a a
tipo tipo
no non
de di
es fosse
la del
para per

ES Sacar el tema sobre el dinero y las cuentas con tu médico podría hacer que este te sugiriera alternativas más económicas con base en tu presupuesto y la cobertura de tu seguro.

IT Fare riferimento alla situazione finanziaria e alle spese mediche potrebbe incoraggiare il tuo medico a suggerire alternative più convenienti e adatte al tuo budget e alla tua copertura assicurativa.

Hispaania keel Itaalia keel
alternativas alternative
médico medico
podría potrebbe
presupuesto budget
cobertura copertura
y e
seguro assicurativa
más più
hacer fare

ES Crowdfunding se ha convertido en una popular herramienta para que miles de personas y familias puedan pagar costosos tratamientos médicos cuando no cuentan con un seguro o este no tiene suficiente cobertura

IT Il Crowdfunding è diventato un mezzo molto utilizzato da migliaia di persone e famiglie per pagare cure mediche costose quando la copertura assicurativa non è sufficiente o è assente

Hispaania keel Itaalia keel
familias famiglie
costosos costose
tratamientos cure
y e
un un
o o
cobertura copertura
de di
suficiente sufficiente
personas persone
pagar pagare
no non
que è
miles migliaia
convertido diventato
en mezzo
para per
cuando quando

ES Los publishers y propietarios de contenido pueden demostrar su cobertura incremental o las audiencias compartidas entre sitios en comparación con las de sus competidores.

IT Gli editori e i proprietari di contenuti saranno in grado di identificare con esattezza la reach incrementale o le audience condivise tra diverse property rispetto alla concorrenza.

Hispaania keel Itaalia keel
publishers editori
propietarios proprietari
contenido contenuti
incremental incrementale
audiencias audience
compartidas condivise
y e
o o
competidores concorrenza
de di
en in
en comparación rispetto

ES Comprende las audiencias de la categoría para expandir la cobertura y el ROI

IT Acquisisci una migliore comprensione delle audience online del settore retail per accrescere la reach e il ROI

Hispaania keel Itaalia keel
audiencias audience
roi roi
y e
de una
para per

ES Las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales pueden proteger las bases de datos en los sistemas operativos Windows, Linux y AIX, además de ofrecer cobertura para entornos físicos, virtuales y basados en la nube.

IT Le soluzioni CipherTrust Encryption di Thales possono proteggere i database su sistemi operativi Windows, Linux e AIX e offrono copertura per ambienti fisici, virtuali e basati sul cloud.

Hispaania keel Itaalia keel
soluciones soluzioni
ciphertrust ciphertrust
pueden possono
operativos operativi
ofrecer offrono
entornos ambienti
físicos fisici
virtuales virtuali
nube cloud
bases de datos database
aix aix
proteger proteggere
sistemas sistemi
windows windows
linux linux
y e
cobertura copertura
de di
en sul
basados basati
para per

ES Con una amplia cobertura de soluciones de bases de datos, la plataforma CipherTrust permite a los clientes reducir costos y evitar la complejidad de administrar múltiples silos de cifrado de bases de datos.

IT Grazie alla sua ampia copertura di soluzioni database, la piattaforma CipherTrust permette ai clienti di ridurre i costi e la complessità associati alla gestione di diversi comparti stagni di crittografia dei database.

Hispaania keel Itaalia keel
amplia ampia
cobertura copertura
ciphertrust ciphertrust
permite permette
reducir ridurre
costos costi
cifrado crittografia
bases de datos database
soluciones soluzioni
y e
administrar gestione
plataforma piattaforma
clientes clienti
de di
complejidad complessità
la dei

ES Las soluciones de cifrado CipherTrust de Thales pueden proteger las bases de datos en los sistemas operativos Windows, Linux y AIX, y ofrecen cobertura para entornos físicos, virtuales y basados en la nube.

IT Le soluzioni CipherTrust Encryption di Thales possono proteggere i database su sistemi operativi Windows, Linux e AIX e offrono copertura per ambienti fisici, virtuali e basati sul cloud.

Hispaania keel Itaalia keel
soluciones soluzioni
ciphertrust ciphertrust
pueden possono
operativos operativi
ofrecen offrono
entornos ambienti
físicos fisici
virtuales virtuali
nube cloud
bases de datos database
aix aix
proteger proteggere
sistemas sistemi
windows windows
linux linux
y e
cobertura copertura
de di
en sul
basados basati
para per

ES Las soluciones CipherTrust de Thales protegen los datos en los sistemas operativos Windows, Linux y UNIX, además de ofrecer cobertura de servidores físicos, virtuales y basados en la nube.

IT Le soluzioni CipherTrust di Thales proteggono i dati su sistemi operativi Windows, Linux e UNIX e offrono copertura di server fisici, virtuali e basati sul cloud.

Hispaania keel Itaalia keel
soluciones soluzioni
ciphertrust ciphertrust
operativos operativi
unix unix
físicos fisici
virtuales virtuali
basados basati
nube cloud
protegen proteggono
sistemas sistemi
windows windows
linux linux
y e
cobertura copertura
servidores server
de di
datos dati
en sul
ofrecer offrono

ES Con esta cobertura unificada, Thales ayuda a los equipos de seguridad a evitar los silos de cifrado de bases de datos, reducir los costos y aplicar políticas de seguridad de manera más amplia y coherente.

IT Grazie a questa copertura unificata, Thales aiuta i team addetti alla sicurezza a evitare comparti stagni di crittografia dei database, ridurre i costi e applicare criteri di sicurezza in modo più ampio e coerente.

Hispaania keel Itaalia keel
unificada unificata
ayuda aiuta
equipos team
evitar evitare
reducir ridurre
costos costi
aplicar applicare
políticas criteri
manera modo
coherente coerente
bases de datos database
cobertura copertura
seguridad sicurezza
cifrado crittografia
y e
a a
de di
más più
amplia ampio
esta questa

ES Con una amplia cobertura de soluciones de bases de datos, la plataforma CipherTrust les permite a los clientes reducir costos y evitar la complejidad de administrar múltiples silos de cifrado de bases de datos.

IT Grazie alla sua ampia copertura di soluzioni database, la piattaforma CipherTrust permette ai clienti di ridurre i costi e la complessità associati alla gestione di diversi comparti stagni di crittografia dei database.

Hispaania keel Itaalia keel
amplia ampia
cobertura copertura
ciphertrust ciphertrust
permite permette
reducir ridurre
costos costi
cifrado crittografia
bases de datos database
soluciones soluzioni
y e
administrar gestione
plataforma piattaforma
clientes clienti
de di
complejidad complessità
la dei

ES Las soluciones de protección de datos de Thales pueden proteger bases de datos en sistemas operativos Windows, Linux y AIX, además de ofrecer cobertura para entornos físicos, virtuales y basados en la nube.

IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales possono mettere in sicurezza i database su sistemi operativi Windows, Linux e AIX e offrono copertura per ambienti fisici, virtuali e basati sul cloud.

Hispaania keel Itaalia keel
soluciones soluzioni
pueden possono
operativos operativi
ofrecer offrono
entornos ambienti
físicos fisici
virtuales virtuali
bases de datos database
aix aix
protección protezione
datos dati
sistemas sistemi
windows windows
linux linux
y e
cobertura copertura
nube cloud
de di
basados basati
la dei
para per

ES • Los agentes de cifrado son específicos de los sistemas operativos, por lo que es importante asegurarse de que la solución seleccionada ofrezca cobertura para un amplio conjunto de plataformas Windows, Linux y Unix.

IT • Gli agenti crittografici riguardano specificamente i sistemi operativi, dunque è importante garantire che la soluzione selezionata copra un’ampia gamma di piattaforme Windows, Linux e Unix.

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st