ES Le sugeriría que consiga la mejor computadora que pueda para su presupuesto, pero trate de mantenerse alejado de las opciones "baratas" - y definitivamente evite los Chromebooks
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
chromebooks | chromebook |
ES Le sugeriría que consiga la mejor computadora que pueda para su presupuesto, pero trate de mantenerse alejado de las opciones "baratas" - y definitivamente evite los Chromebooks
IT Vi suggerirei di procurarvi il miglior computer possibile per il vostro budget, ma cercate di stare lontani dalle opzioni "economiche" - ed evitate sicuramente i Chromebooks
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
computadora | computer |
presupuesto | budget |
baratas | economiche |
evite | evitate |
la | il |
opciones | opzioni |
pueda | possibile |
pero | ma |
de | di |
a | i |
su | vostro |
para | per |
la mejor | miglior |
que | stare |
ES Las escuelas que continúan mejorando sus tecnologías en los programas y la adopción de dispositivos personales como Chromebooks son cada vez más comunes
IT Le scuole continuano a migliorare le loro tecnologie nei corsi di studi e l’adozione di dispositivi personali come i Chromebook è sempre più comune
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
escuelas | scuole |
continúan | continuano |
tecnologías | tecnologie |
dispositivos | dispositivi |
chromebooks | chromebook |
comunes | comune |
programas | corsi |
y | e |
de | di |
personales | personali |
que | è |
como | come |
más | più |
la | loro |
mejorando | migliorare |
vez | sempre |
en | a |
ES Permite a los administradores gestionar las aplicaciones y extensiones en los Chromebooks, convirtiéndolo en un proceso escalable
IT Consente agli amministratori di gestire app ed estensioni su Chromebook, rendendo questa gestione un processo scalabile
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
administradores | amministratori |
chromebooks | chromebook |
escalable | scalabile |
permite | consente |
y | ed |
extensiones | estensioni |
un | un |
proceso | processo |
aplicaciones | app |
gestionar | gestire |
a | agli |
ES Identifica a los estudiantes que inician sesión en Chromebooks y aplica las políticas apropiadas que sean correspondientes al nivel de grado.
IT Identifica gli studenti che hanno effettuato l’accesso ai Chromebook e applica le policy più appropriate in base all'età.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifica | identifica |
chromebooks | chromebook |
aplica | applica |
políticas | policy |
apropiadas | appropriate |
y | e |
estudiantes | studenti |
al | ai |
en | in |
de | base |
ES También instale en los Chromebooks, PCs o Macs de los estudiantes con navegadores Chrome, iPhones, iPads o dispositivos Android que verán e interactuarán con el ordenador del profesor
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
instale | installa |
chromebooks | chromebook |
estudiantes | studenti |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
android | android |
o | o |
chrome | chrome |
dispositivos | dispositivi |
e | e |
navegadores | browser |
el | il |
también | anche |
ordenador | computer |
en | sui |
ES Los estudiantes pueden hacer su trabajo de laboratorio, y los profesores y miembros del personal pueden acceder a sus ordenadores de trabajo desde cualquier ordenador personal, Chromebooks y otros dispositivos móviles.
IT Gli studenti possono svolgere il loro lavoro di laboratorio e i docenti e i membri del personale possono accedere ai loro computer di lavoro da qualsiasi personal computer, Chromebook e altri dispositivi mobili.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
laboratorio | laboratorio |
miembros | membri |
chromebooks | chromebook |
pueden | possono |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
estudiantes | studenti |
de | di |
móviles | mobili |
cualquier | qualsiasi |
trabajo | lavoro |
personal | personale |
ordenador | computer |
su | loro |
desde | da |
ES Herramientas de colaboración que aprovechan las tabletas, los teléfonos inteligentes, las computadoras y Chromebooks en el aula
IT Strumenti di collaborazione che sfruttano tablet, smartphone, computer e Chromebook in classe
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
herramientas | strumenti |
colaboración | collaborazione |
aprovechan | sfruttano |
chromebooks | chromebook |
aula | classe |
tabletas | tablet |
y | e |
computadoras | computer |
de | di |
en | in |
el | che |
ES Aprovecha el Android Streamer para lanzar sesiones de escritorio remoto a Chromebooks. Véalas remotamente cuando quiera (el usuario final debe estar presente en la Chromebook para aceptar la sesión remota).
IT Sfrutta Android Streamer per avviare sessioni desktop remoto su Chromebook. Visualizzali in remoto quando vuoi (l'utente finale deve essere presente sul Chromebook per accettare la sessione remota).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aprovecha | sfrutta |
android | android |
lanzar | avviare |
escritorio | desktop |
final | finale |
aceptar | accettare |
sesiones | sessioni |
sesión | sessione |
remoto | remoto |
presente | presente |
el | la |
chromebook | chromebook |
debe | deve |
remota | remota |
ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)
IT Il software per desktop remoto Splashtop consente agli utenti di accedere in remoto e prendere il controllo dei computer in loco dai propri dispositivi (computer Windows o Mac, Chromebook, iPad, tablet Android e altro ancora)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
remoto | remoto |
splashtop | splashtop |
permite | consente |
usuarios | utenti |
tomar | prendere |
control | controllo |
windows | windows |
chromebooks | chromebook |
android | android |
escritorio | desktop |
y | e |
o | o |
tabletas | tablet |
ipads | ipad |
software | software |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
el | il |
de | di |
en | in |
a | agli |
sus | propri |
ES Permita a los estudiantes acceder remotamente a los ordenadores del laboratorio desde cualquier dispositivo (incluyendo Chromebooks) para que puedan seguir usando las aplicaciones que necesitan desde casa.
IT Consenti agli studenti di accedere in remoto ai computer di laboratorio da qualsiasi dispositivo (inclusi i Chromebook) in modo che possano continuare a utilizzare le applicazioni di cui hanno bisogno da casa.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
permita | consenti |
estudiantes | studenti |
laboratorio | laboratorio |
incluyendo | inclusi |
chromebooks | chromebook |
dispositivo | dispositivo |
ordenadores | computer |
seguir | continuare |
aplicaciones | applicazioni |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
usando | utilizzare |
casa | casa |
necesitan | hanno bisogno |
desde | da |
que | possano |
ES "Hay un programa estatal que proporciona ordenadores a los estudiantes, así que les hemos estado facilitando Chromebooks
IT «C'è un programma di stato che fornisce agli studenti i computer, così abbiamo fornito loro con Chromebooks
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
programa | programma |
proporciona | fornisce |
ordenadores | computer |
estudiantes | studenti |
un | un |
así | di |
hemos | abbiamo |
estado | stato |
que | così |
a | agli |
ES No pueden ejecutar SolidWorks con los Chromebooks
IT Non possono eseguire SolidWorks con i Chromebook
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
chromebooks | chromebook |
pueden | possono |
no | non |
con | con |
los | i |
ejecutar | eseguire |
ES Proporcione a sus estudiantes acceso a los ordenadores del laboratorio de la escuela para que puedan ejecutar aplicaciones como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects y más desde sus dispositivos en casa, incluyendo Chromebooks y tabletas
IT Offri ai tuoi studenti l'accesso ai computer del laboratorio scolastico in modo che possano eseguire app come AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e altro ancora dai loro dispositivi a casa, inclusi Chromebook e tablet!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
proporcione | offri |
estudiantes | studenti |
laboratorio | laboratorio |
escuela | scolastico |
adobe | adobe |
incluyendo | inclusi |
chromebooks | chromebook |
autocad | autocad |
aplicaciones | app |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
tabletas | tablet |
ordenadores | computer |
a | a |
en | in |
casa | casa |
como | come |
que | possano |
ejecutar | eseguire |
ES Los profesores pueden controlar su ordenador desde un iPad o un dispositivo Android, hacer anotaciones sobre el contenido de la lección y compartir con los alumnos iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks y el navegador Chrome en PC y Mac.
IT Gli insegnanti possono controllare il proprio computer da un iPad o un dispositivo Android, annotare i contenuti della lezione e condividere con gli studenti iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook e browser Chrome su PC e Mac.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
lección | lezione |
compartir | condividere |
iphones | iphone |
chromebooks | chromebook |
pueden | possono |
controlar | controllare |
un | un |
ipad | ipad |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
android | android |
contenido | contenuti |
y | e |
navegador | browser |
chrome | chrome |
pc | pc |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
ordenador | computer |
desde | da |
sobre | su |
ES iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks, o cualquier ordenador con navegador Chrome... Tanto si acabas de empezar como si ya estás en progreso, Splashtop puede aumentar la interactividad de la clase y la participación de los alumnos!
IT iPad, iPhone, dispositivi Android, Chromebook, o qualsiasi computer con browser Chrome... Che tu stia appena iniziando o stia continuando, Splashtop può aumentare l'interattività della classe e il coinvolgimento degli studenti!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
ipads | ipad |
iphones | iphone |
android | android |
chromebooks | chromebook |
splashtop | splashtop |
aumentar | aumentare |
clase | classe |
participación | coinvolgimento |
alumnos | studenti |
está | stia |
empezar | iniziando |
puede | può |
dispositivos | dispositivi |
o | o |
ordenador | computer |
navegador | browser |
chrome | chrome |
y | e |
la | il |
cualquier | qualsiasi |
de | degli |
con | con |
ES Splashtop es una solución ideal para la educación, ya que permite a los estudiantes y profesores controlar remotamente los ordenadores del laboratorio desde cualquier ordenador, tableta o dispositivo móvil (incluidos los Chromebooks)
IT Splashtop è una soluzione ideale per l'istruzione in quanto consente a studenti e insegnanti di controllare da remoto i computer di laboratorio da qualsiasi computer, tablet o dispositivo mobile (inclusi i Chromebook)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
solución | soluzione |
ideal | ideale |
permite | consente |
controlar | controllare |
remotamente | da remoto |
laboratorio | laboratorio |
tableta | tablet |
incluidos | inclusi |
chromebooks | chromebook |
y | e |
o | o |
móvil | mobile |
dispositivo | dispositivo |
a | a |
estudiantes | studenti |
cualquier | qualsiasi |
ordenador | computer |
es | è |
para | per |
del | di |
desde | da |
la | quanto |
ES Con CyberGhost VPN, puede disfrutar de Facebook en Windows, macOS, Android, iOS, Linux y Chromebooks. Y si necesita una pantalla más grande para ver los éxitos de Facebook Watch, también es compatible con Fire Sticks y Android TV.
IT Con CyberGhost VPN puoi goderti Facebook su Windows, macOS, Android, iOS, Linux e Chromebook. E se hai bisogno di uno schermo più grande per i video popolari di Facebook Watch, è compatibile anche con Fire Stick e Android TV.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vpn | vpn |
disfrutar | goderti |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
linux | linux |
chromebooks | chromebook |
pantalla | schermo |
tv | tv |
cyberghost | cyberghost |
y | e |
es | è |
watch | watch |
ios | ios |
puede | puoi |
de | di |
más | più |
también | anche |
compatible | compatibile |
necesita | bisogno |
para | per |
grande | grande |
ES Tenemos aplicaciones nativas para sus dispositivos enWindows, macOS, iOS, Android, Linux y Chromebooks. También es compatible con Fire Sticks y Smart TV.
IT Offriamo app native per i tuoi dispositivi conWindows, macOS, iOS, Android, Linux e Chromebook. È compatibile anche con Fire Stick e smart TV.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
nativas | native |
macos | macos |
android | android |
linux | linux |
chromebooks | chromebook |
smart | smart |
tv | tv |
aplicaciones | app |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
ios | ios |
también | anche |
para | per |
con | con |
compatible | compatibile |
sus | i |
ES MindMeister se ejecuta en cualquier navegador web estándar, Chromebooks, dispositivos iOS y Android
IT MindMeister può essere eseguito in qualsiasi browser Web, in Chromebook, iOS e dispositivi Android
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
chromebooks | chromebook |
dispositivos | dispositivi |
ios | ios |
y | e |
android | android |
navegador | browser |
web | web |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
ES El colegio Esclavas SCJ de Santander blinda su red Wi-Fi con WatchGuard y facilita el despliegue de 300 Chromebooks
IT Valvitalia utilizza le soluzioni di sicurezza WatchGuard
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
el | le |
de | di |
ES La aplicación Promethean Screen Share permite a los profesores y alumnos colaborar desde cualquier lugar y en cualquier momento al compartir de forma inalámbrica las pantallas de sus Chromebooks con las pantallas interactivas ActivPanel
IT L’app Promethean Screen Share consente a insegnanti e studenti di collaborare ovunque e in qualsiasi momento condividendo in modalità wireless gli schermi dei loro Chromebook con i monitor interattivi ActivPanel
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
permite | consente |
colaborar | collaborare |
momento | momento |
chromebooks | chromebook |
interactivas | interattivi |
la aplicación | lapp |
forma | modalità |
screen | screen |
y | e |
compartir | share |
inalámbrica | wireless |
pantallas | schermi |
a | a |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
la | dei |
ES La Lenawee Intermediate School District implementó Splashtop para permitir a los estudiantes acceder remotamente a los ordenadores del laboratorio desde sus propios Chromebooks y otros dispositivos personales
IT Lenawee Intermediate School District ha distribuito Splashtop per consentire agli studenti di accedere in remoto ai computer di laboratorio dai propri Chromebook e altri dispositivi personali
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
school | school |
splashtop | splashtop |
estudiantes | studenti |
laboratorio | laboratorio |
chromebooks | chromebook |
district | district |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
personales | personali |
permitir | consentire |
a | agli |
sus | propri |
desde | in |
ES El Colegio de Sordos de San José confió en Splashtop SOS para que el departamento de TI pudiera dar soporte a distancia a los dispositivos de los estudiantes y del personal, incluyendo portátiles, tabletas y Chromebooks
IT La Scuola di San Giuseppe per sordi si è affidata a Splashtop SOS per consentire all'IT di supportare in remoto i dispositivi di studenti e personale, inclusi laptop, tablet e Chromebook
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
colegio | scuola |
san | san |
splashtop | splashtop |
dispositivos | dispositivi |
estudiantes | studenti |
incluyendo | inclusi |
portátiles | laptop |
tabletas | tablet |
chromebooks | chromebook |
y | e |
de | di |
en | in |
que | è |
a | a |
a distancia | remoto |
el | i |
personal | personale |
para | per |
ES En esta demostración en vivo, podrá ver lo fácil que es para los estudiantes y los profesores acceder remotamente a los ordenadores Windows, Mac y Linux del campus desde sus propios dispositivos, incluyendo los Chromebooks.
IT In questa demo live, sarete in grado di vedere quanto sia facile per gli studenti e i membri della facoltà di accedere in remoto ai computer Windows, Mac e Linux dal proprio dispositivo, inclusi Chromebook.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
demostración | demo |
fácil | facile |
windows | windows |
linux | linux |
incluyendo | inclusi |
chromebooks | chromebook |
y | e |
mac | mac |
en | in |
estudiantes | studenti |
ordenadores | computer |
dispositivos | dispositivo |
vivo | live |
ver | vedere |
ES El sistema operativo de navegación se envió a más de 300 millones de PC en todas las principales plataformas de PC y netbook, y fue precursor de Google Chromebooks
IT Il sistema operativo del browser spedito su più di 300 milioni di PC su tutte le principali piattaforme PC e netbook, ed è stato un precursore di Google Chromebooks
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
operativo | operativo |
navegación | browser |
millones | milioni |
pc | pc |
fue | stato |
y | e |
sistema | sistema |
plataformas | piattaforme |
de | di |
principales | principali |
el | il |
más | più |
todas | tutte |
ES Splashtop amplía su suite educativa con Splashtop Classroom - Permitiendo a los profesores compartir contenidos y aplicaciones entre ordenadores, iPads y Chromebooks 2014/01/28
IT Splashtop amplia la sua Education Suite con Splashtop Classroom: consente agli insegnanti di condividere contenuti e applicazioni su computer, iPad e Chromebook 2014/01/28
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
splashtop | splashtop |
amplía | amplia |
permitiendo | consente |
profesores | insegnanti |
compartir | condividere |
contenidos | contenuti |
ordenadores | computer |
ipads | ipad |
chromebooks | chromebook |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
su | sua |
a | agli |
ES El Black Friday generalmente ve a minoristas de renombre que ofrecen muchos ahorros en computadoras portátiles, Chromebooks y ultraportátiles.
IT Il Black Friday di solito vede i rivenditori di grandi nomi offrire molti risparmi su laptop, Chromebook e ultraportatili.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
black | black |
friday | friday |
minoristas | rivenditori |
ofrecen | offrire |
ahorros | risparmi |
chromebooks | chromebook |
de | di |
en | su |
y | e |
muchos | molti |
portátiles | laptop |
el | il |
ve | vede |
ES Cuidado, Chromebooks: la Surface Laptop SE económica de Microsoft viene para ti
IT Attenzione, Chromebook: il Surface Laptop SE economico di Microsoft sta arrivando
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
cuidado | attenzione |
chromebooks | chromebook |
laptop | laptop |
económica | economico |
microsoft | microsoft |
viene | se |
la | il |
de | di |
se | sta |
ES También tenemos una guía separada para los mejores Chromebooks , así como las mejores computadoras portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1 también
IT Abbiamo anche una guida separata ai migliori Chromebook , oltre ai migliori laptop da gioco e anche alle migliori scelte 2 in 1
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
separada | separata |
chromebooks | chromebook |
juegos | gioco |
opciones | scelte |
y | e |
también | anche |
guía | guida |
mejores | migliori |
portátiles | laptop |
ES Le sugeriría que consiga la mejor computadora que pueda para su presupuesto, pero trate de mantenerse alejado de las opciones "baratas" - y definitivamente evite los Chromebooks
IT Vi suggerirei di procurarvi il miglior computer possibile per il vostro budget, ma cercate di stare lontani dalle opzioni "economiche" - ed evitate sicuramente i Chromebooks
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
computadora | computer |
presupuesto | budget |
baratas | economiche |
evite | evitate |
la | il |
opciones | opzioni |
pueda | possibile |
pero | ma |
de | di |
a | i |
su | vostro |
para | per |
la mejor | miglior |
que | stare |
ES El Black Friday generalmente ve a minoristas de renombre que ofrecen muchos ahorros en computadoras portátiles, Chromebooks y ultraportátiles.
IT Il Black Friday di solito vede i rivenditori di grandi nomi offrire molti risparmi su laptop, Chromebook e ultraportatili.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
black | black |
friday | friday |
minoristas | rivenditori |
ofrecen | offrire |
ahorros | risparmi |
chromebooks | chromebook |
de | di |
en | su |
y | e |
muchos | molti |
portátiles | laptop |
el | il |
ve | vede |
ES También tenemos una guía separada de las mejores Chromebooks , así como las mejores computadoras portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1
IT Abbiamo anche una guida separata ai migliori Chromebook , nonché ai migliori laptop da gioco e anche alle migliori scelte 2 in 1
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
separada | separata |
chromebooks | chromebook |
juegos | gioco |
opciones | scelte |
también | anche |
guía | guida |
mejores | migliori |
de | una |
portátiles | laptop |
y | nonché |
ES Para ver cómo se compara el Samsung Galaxy Chromebook Go con otros Chromebooks principales disponibles en este momento, consulte nuestra guía:
IT Per vedere come il Samsung Galaxy Chromebook Go si confronta con altri migliori Chromebook disponibili in questo momento, consulta la nostra guida:
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
compara | confronta |
otros | altri |
disponibles | disponibili |
momento | momento |
galaxy | galaxy |
el | il |
samsung | samsung |
consulte | consulta |
guía | guida |
cómo | come |
chromebook | chromebook |
nuestra | nostra |
para | per |
ver | vedere |
con | con |
a | in |
ES Las escuelas que continúan mejorando sus tecnologías en los programas y la adopción de dispositivos personales como Chromebooks son cada vez más comunes
IT Le scuole continuano a migliorare le loro tecnologie nei corsi di studi e l’adozione di dispositivi personali come i Chromebook è sempre più comune
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
escuelas | scuole |
continúan | continuano |
tecnologías | tecnologie |
dispositivos | dispositivi |
chromebooks | chromebook |
comunes | comune |
programas | corsi |
y | e |
de | di |
personales | personali |
que | è |
como | come |
más | più |
la | loro |
mejorando | migliorare |
vez | sempre |
en | a |
ES Permite a los administradores gestionar las aplicaciones y extensiones en los Chromebooks, convirtiéndolo en un proceso escalable
IT Consente agli amministratori di gestire app ed estensioni su Chromebook, rendendo questa gestione un processo scalabile
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
administradores | amministratori |
chromebooks | chromebook |
escalable | scalabile |
permite | consente |
y | ed |
extensiones | estensioni |
un | un |
proceso | processo |
aplicaciones | app |
gestionar | gestire |
a | agli |
ES Identifica a los estudiantes que inician sesión en Chromebooks y aplica las políticas apropiadas que sean correspondientes al nivel de grado.
IT Identifica gli studenti che hanno effettuato l’accesso ai Chromebook e applica le policy più appropriate in base all'età.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
identifica | identifica |
chromebooks | chromebook |
aplica | applica |
políticas | policy |
apropiadas | appropriate |
y | e |
estudiantes | studenti |
al | ai |
en | in |
de | base |
ES También tenemos una guía separada de los mejores Chromebooks, así como de los mejores portátiles para juegos y las mejores opciones 2 en 1
IT Abbiamo anche una guida separata per i migliori Chromebook, così come i migliori portatili da gioco e le migliori scelte 2-in-1
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
separada | separata |
chromebooks | chromebook |
portátiles | portatili |
juegos | gioco |
opciones | scelte |
y | e |
también | anche |
guía | guida |
en | in |
de | una |
mejores | migliori |
para | per |
como | come |
ES Los Chromebooks se están convirtiendo rápidamente en una súper opción. Aquí están las últimas opciones de Google, Lenovo, HP, Asus, Acer y
IT I Chromebook stanno rapidamente diventando una super opzione. Ecco le ultime opzioni di Google, Lenovo, HP, Asus, Acer e altri.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
chromebooks | chromebook |
rápidamente | rapidamente |
súper | super |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
acer | acer |
opción | opzione |
últimas | ultime |
opciones | opzioni |
y | e |
aquí | ecco |
de | di |
ES Aquellos de ustedes que han apostado por Google, con bocinas de Google Home, Chromecasts, Gmail y Chromebooks , encontrarán que Android es la mejor opción.
IT Quelli di voi che hanno puntato tutto su Google, con altoparlanti Google Home, Chromecast, Gmail e Chromebook , troveranno Android la scelta migliore.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
home | home |
gmail | gmail |
chromebooks | chromebook |
android | android |
opción | scelta |
y | e |
de | di |
mejor | migliore |
la | quelli |
ES También instale en los Chromebooks, PCs o Macs de los estudiantes con navegadores Chrome, iPhones, iPads o dispositivos Android que verán e interactuarán con el ordenador del profesor
IT Installa anche sui Chromebook degli studenti, PC o Mac con browser Chrome, iPhone, iPad o dispositivi Android che visualizzeranno e interagiranno con il computer dell'insegnante
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
instale | installa |
chromebooks | chromebook |
estudiantes | studenti |
iphones | iphone |
ipads | ipad |
android | android |
o | o |
chrome | chrome |
dispositivos | dispositivi |
e | e |
navegadores | browser |
el | il |
también | anche |
ordenador | computer |
en | sui |
ES Aprovecha el Android Streamer para lanzar sesiones de escritorio remoto a Chromebooks. Véalas remotamente cuando quiera (el usuario final debe estar presente en la Chromebook para aceptar la sesión remota).
IT Sfrutta Android Streamer per avviare sessioni desktop remoto su Chromebook. Visualizzali in remoto quando vuoi (l'utente finale deve essere presente sul Chromebook per accettare la sessione remota).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aprovecha | sfrutta |
android | android |
lanzar | avviare |
escritorio | desktop |
final | finale |
aceptar | accettare |
sesiones | sessioni |
sesión | sessione |
remoto | remoto |
presente | presente |
el | la |
chromebook | chromebook |
debe | deve |
remota | remota |
ES Los estudiantes pueden hacer su trabajo de laboratorio, y los profesores y miembros del personal pueden acceder a sus ordenadores de trabajo desde cualquier ordenador personal, Chromebooks y otros dispositivos móviles.
IT Gli studenti possono svolgere il loro lavoro di laboratorio e i docenti e i membri del personale possono accedere ai loro computer di lavoro da qualsiasi personal computer, Chromebook e altri dispositivi mobili.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
laboratorio | laboratorio |
miembros | membri |
chromebooks | chromebook |
pueden | possono |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
estudiantes | studenti |
de | di |
móviles | mobili |
cualquier | qualsiasi |
trabajo | lavoro |
personal | personale |
ordenador | computer |
su | loro |
desde | da |
ES Herramientas de colaboración que aprovechan las tabletas, los teléfonos inteligentes, las computadoras y Chromebooks en el aula
IT Strumenti di collaborazione che sfruttano tablet, smartphone, computer e Chromebook in classe
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
herramientas | strumenti |
colaboración | collaborazione |
aprovechan | sfruttano |
chromebooks | chromebook |
aula | classe |
tabletas | tablet |
y | e |
computadoras | computer |
de | di |
en | in |
el | che |
ES Permita a los estudiantes acceder remotamente a los ordenadores del laboratorio desde cualquier dispositivo (incluyendo Chromebooks) para que puedan seguir usando las aplicaciones que necesitan desde casa.
IT Consenti agli studenti di accedere in remoto ai computer di laboratorio da qualsiasi dispositivo (inclusi i Chromebook) in modo che possano continuare a utilizzare le applicazioni di cui hanno bisogno da casa.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
permita | consenti |
estudiantes | studenti |
laboratorio | laboratorio |
incluyendo | inclusi |
chromebooks | chromebook |
dispositivo | dispositivo |
ordenadores | computer |
seguir | continuare |
aplicaciones | applicazioni |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
usando | utilizzare |
casa | casa |
necesitan | hanno bisogno |
desde | da |
que | possano |
ES "Hay un programa estatal que proporciona ordenadores a los estudiantes, así que les hemos estado facilitando Chromebooks
IT «C'è un programma di stato che fornisce agli studenti i computer, così abbiamo fornito loro con Chromebooks
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
programa | programma |
proporciona | fornisce |
ordenadores | computer |
estudiantes | studenti |
un | un |
así | di |
hemos | abbiamo |
estado | stato |
que | così |
a | agli |
ES No pueden ejecutar SolidWorks con los Chromebooks
IT Non possono eseguire SolidWorks con i Chromebook
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
chromebooks | chromebook |
pueden | possono |
no | non |
con | con |
los | i |
ejecutar | eseguire |
ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)
IT Il software per desktop remoto Splashtop consente agli utenti di accedere in remoto e prendere il controllo dei computer in loco dai propri dispositivi (computer Windows o Mac, Chromebook, iPad, tablet Android e altro ancora)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
remoto | remoto |
splashtop | splashtop |
permite | consente |
usuarios | utenti |
tomar | prendere |
control | controllo |
windows | windows |
chromebooks | chromebook |
android | android |
escritorio | desktop |
y | e |
o | o |
tabletas | tablet |
ipads | ipad |
software | software |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
el | il |
de | di |
en | in |
a | agli |
sus | propri |
ES Proporcione a sus estudiantes acceso a los ordenadores del laboratorio de la escuela para que puedan ejecutar aplicaciones como AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects y más desde sus dispositivos en casa, incluyendo Chromebooks y tabletas
IT Offri ai tuoi studenti l'accesso ai computer del laboratorio scolastico in modo che possano eseguire app come AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e altro ancora dai loro dispositivi a casa, inclusi Chromebook e tablet!
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
proporcione | offri |
estudiantes | studenti |
laboratorio | laboratorio |
escuela | scolastico |
adobe | adobe |
incluyendo | inclusi |
chromebooks | chromebook |
autocad | autocad |
aplicaciones | app |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
tabletas | tablet |
ordenadores | computer |
a | a |
en | in |
casa | casa |
como | come |
que | possano |
ejecutar | eseguire |
ES La Lenawee Intermediate School District implementó Splashtop para permitir a los estudiantes acceder remotamente a los ordenadores del laboratorio desde sus propios Chromebooks y otros dispositivos personales
IT Lenawee Intermediate School District ha distribuito Splashtop per consentire agli studenti di accedere in remoto ai computer di laboratorio dai propri Chromebook e altri dispositivi personali
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
school | school |
splashtop | splashtop |
estudiantes | studenti |
laboratorio | laboratorio |
chromebooks | chromebook |
district | district |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
ordenadores | computer |
personales | personali |
permitir | consentire |
a | agli |
sus | propri |
desde | in |
ES El Colegio de Sordos de San José confió en Splashtop SOS para que el departamento de TI pudiera dar soporte a distancia a los dispositivos de los estudiantes y del personal, incluyendo portátiles, tabletas y Chromebooks
IT La Scuola di San Giuseppe per sordi si è affidata a Splashtop SOS per consentire all'IT di supportare in remoto i dispositivi di studenti e personale, inclusi laptop, tablet e Chromebook
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
colegio | scuola |
san | san |
splashtop | splashtop |
dispositivos | dispositivi |
estudiantes | studenti |
incluyendo | inclusi |
portátiles | laptop |
tabletas | tablet |
chromebooks | chromebook |
y | e |
de | di |
en | in |
que | è |
a | a |
a distancia | remoto |
el | i |
personal | personale |
para | per |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st