Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "campeonatos" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "campeonatos" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

campeonatos campionati

campeonatos keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde

Hispaania keel
Itaalia keel

ES En Piani di Bobbio, en Valtorta, la pista de fondo Rododendro es un itinerario técnico, con abundantes subidas y bajadas, que ha sido sede de los Campeonatos italianos máster (2006) y de los Campeonatos italianos absolutos (2005)

IT Ai Piani di Bobbio, in Valtorta, la pista da fondo Rododendro è un itinerario tecnico, ricco di salite e di discese, ed è stata sede dei Campionati italiani master (2006) e dei Campionati italiani assoluti (2005)

Hispaania keel Itaalia keel
pista pista
fondo fondo
itinerario itinerario
técnico tecnico
sede sede
campeonatos campionati
italianos italiani
máster master
un un
y e
en in
de di
es è
la dei
sido stata

ES La UEFA Champions League es uno de los campeonatos deportivos internacionales más vistos y prestigiosos del mundo, e indiscutiblemente el campeonato de clubs de fútbol más famoso del mundo

IT La UEFA Champions League è uno dei tornei sportivi internazionali più seguiti e prestigiosi al mondo, e probabilmente è il torneo di calcio più famoso a livello globale

Hispaania keel Itaalia keel
deportivos sportivi
prestigiosos prestigiosi
fútbol calcio
famoso famoso
internacionales internazionali
mundo mondo
es è
uefa uefa
de di
más più
e e

ES También hay campeonatos disponibles, así como programas de los mejores momentos y otros eventos especiales

IT Ci sono anche tornei disponibili da guardare in streaming, oltre a importanti spettacoli e altri eventi speciali

Hispaania keel Itaalia keel
y e
eventos eventi
programas spettacoli
especiales speciali
también anche
disponibles disponibili
mejores a
de oltre
hay ci

ES Celebración de Eddy Merckx en los Campeonatos Mundiales de Ciclismo Fecha: 05/09/1964Lugar: Sallanches

IT Celebrazione di Eddy Merckx ai Mondiali di ciclismo Data: 05/09/1964

Hispaania keel Itaalia keel
celebración celebrazione
ciclismo ciclismo
fecha data
de di

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Eddy Merckx, celebración, campeonatos mundiales, ciclismo

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Eddy Merckx, celebrazione, campionati del mondo, ciclismo

Hispaania keel Itaalia keel
fotografía fotografia
celebración celebrazione
campeonatos campionati
ciclismo ciclismo
mundiales mondo
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Cuadro y póster Rafael Nadal gana campeonatos de tenis de Wimbledon - Compra y venta

IT Poster Rafael Nadal vince i campionati di tennis di Wimbledon – Compra poster e quadri online

Hispaania keel Itaalia keel
y e
póster poster
gana vince
campeonatos campionati
de di
tenis tennis
compra compra

ES Apoyamos los campeonatos ABB FIA Formula E y FIM Enel MotoE. Enel desarrolla las tecnologías que están revolucionando la movilidad eléctrica en el mundo.

IT Alimentando i motomondiali ABB FIA Formula E e FIM Enel MotoE, Enel sviluppa le tecnologie che stanno rivoluzionando il settore della mobilità elettrica in tutto il mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
formula formula
desarrolla sviluppa
tecnologías tecnologie
revolucionando rivoluzionando
eléctrica elettrica
enel enel
movilidad mobilità
en in
mundo mondo
e e

ES Competencia de versatilidad de caballos de Rancho y Campeonatos Mundiales Zoetis VRH

IT Gare di Versatility Ranch Horse e Zoetis VRH World Championships

Hispaania keel Itaalia keel
de di
rancho ranch
y e

ES Los campeonatos de medio mundo están copados por excelentes jugadores de la talla de Fernando Verdasco, Nicolás Almagro David Ferrer, o nuestro número 1 Rafael Nadal

IT Se anche sono anni che non lo pratichi, ti basterà riprendere la racchetta in mano e tutti i colpi e i movimenti principali ti torneranno in mente

Hispaania keel Itaalia keel
los i
están la
de tutti
la che

ES Ponemos en marcha la serie de Campeonatos Pokémon 2022

IT Il campionato Pokémon 2022 sta per arrivare

Hispaania keel Itaalia keel
pokémon pokémon
la il
de per

ES ¿Planeas una visita a Escocia para los Campeonatos de Europa de Glasgow 2018? Encuentra toda la información que necesitas antes del viaje en estas...

IT Una cosa di cui possiamo ancora godere sono i grandi spazi aperti in Scozia e i fantastici grandi parchi locali che si trovano proprio sulla soglia...

Hispaania keel Itaalia keel
escocia scozia
encuentra trovano
que godere
en in
de di
a e

ES La primera reunión data del año 1840 en Shropshire, Inglaterra, pero los campeonatos especializados comenzaron a proliferar hacia 1880 en Estados Unidos, Reino Unido y a lo largo de Europa, así como otras naciones desarrolladas.

IT Il primo meeting registrato risale al 1840 nello Shropshire, Inghilterra, ma campionati di specialità nacquero intorno al 1880 in USA, Regno Unito ed Europa, così come in altre nazioni "sviluppate" del mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
reunión meeting
campeonatos campionati
otras altre
reino regno
naciones nazioni
la il
inglaterra inghilterra
unido unito
europa europa
pero ma
de di
como come

ES Los mejores del mundo compiten en cuatro grandes campeonatos, tanto femeninos como masculinos.

IT I migliori al mondo si sfidano in quattro competizioni maggiori, sia a livello femminile che maschile.

Hispaania keel Itaalia keel
mundo mondo
en in
cuatro quattro
los i
mejores migliori
como sia
tanto a

ES Garnbret quiere formar parte de esta revolución, y la ganadora de seis campeonatos mundiales revela cómo afronta la presión, además de sus planes futuros de dedicarse a entrenar a la próxima generación de escaladores.

IT Garnbret vuole essere parte di questa rivoluzione: la sei volte vincitrice dei campionati del mondo rivela come affronta la pressione ei suoi piani futuri per allenare la prossima generazione di scalatori.

Hispaania keel Itaalia keel
quiere vuole
revolución rivoluzione
campeonatos campionati
revela rivela
presión pressione
planes piani
futuros futuri
generación generazione
mundiales mondo
de di
parte parte
próxima prossima
cómo come
la dei

ES En las soleadas laderas a los pies del Piz Nair se ha escrito la historia del deporte desde hace décadas: aquí se han disputado Copas del Mundo, Juegos Olímpicos y Campeonatos Mundiales de esquí

IT Da decenni viene scritta la ​storia dello sport sulle pendici soleggiate ai piedi del Piz Nair: nei campionati mondiali di sci, nei Giochi olimpici e cinque campionati del mondo di sci alpino

Hispaania keel Itaalia keel
en nei
pies piedi
nair nair
escrito scritta
historia storia
décadas decenni
olímpicos olimpici
campeonatos campionati
esquí sci
deporte sport
juegos giochi
y e
mundo mondo
de di
aquí la
desde da

ES MT: El primero fueron los Campeonatos del Mundo Juveniles de 2005 en Canadá. Parecía imposible, pero mi entonces pareja Maria Mukhortova y yo conseguimos ganar. Es la única vez que he llorado en el podio.

IT MT: il primo è il Campionato del Mondo Junior nel 2005 in Canada. Sembrava impossibile, ma io e la mia compagna di allora, Maria Mukhortova, siamo riusciti a vincere. È l'unica volta che ho pianto sul podio..

Hispaania keel Itaalia keel
mt mt
canadá canada
imposible impossibile
maria maria
ganar vincere
podio podio
vez volta
mundo mondo
y e
mi mia
de di
pero ma
fueron che
es è

ES Competencia de versatilidad de caballos de Rancho y Campeonatos Mundiales Zoetis VRH - AQHA

IT Gare di Versatility Ranch Horse e Zoetis VRH World Championships - AQHA

Hispaania keel Itaalia keel
de di
rancho ranch
y e

ES Descubre todo lo que necesitas saber para iniciarte en el mundo de los Campeonatos de Videojuegos.

IT Scopri tutto quello che devi sapere per iniziare il tuo viaggio nel mondo dei campionati di videogiochi!

Hispaania keel Itaalia keel
mundo mondo
campeonatos campionati
videojuegos videogiochi
descubre scopri
necesitas devi
el il
de di
todo tutto
saber sapere
para per

ES Se caracteriza por ser el único jugador de la categoría Máster que ha ganado en los Campeonatos Internacionales de Norteamérica, Europa y Oceanía, y recientemente consiguió estar entre los 4 mejores en el Campeonato Mundial

IT Famoso per essere l'unico giocatore della categoria Master ad aver vinto i Campionati Internazionali Nordamericani, Europei e Oceaniani; è stato inoltre semifinalista ai recenti Mondiali

Hispaania keel Itaalia keel
jugador giocatore
máster master
europa europei
recientemente recenti
internacionales internazionali
categoría categoria
que è
y e
a ad
el i
ganado vinto
mundial mondiali

ES Guillaume posee varios récords mundiales y se ha adjudicado dos campeonatos del mundo, pero sus objetivos

IT Guillaume, due volte campione del mondo, detiene vari record mondiali e i suoi obiettivi vanno ben 

Hispaania keel Itaalia keel
guillaume guillaume
objetivos obiettivi
varios vari
y e
mundo mondo
dos due
del del
se suoi
sus i

ES Nuestro país es sede de los campeonatos mundiales de transporte de esposas y de guitarra de aire, que atraen a participantes y multitudes de todo el mundo.

IT Quassù vengono organizzati regolarmente i campionati mondiali di trasporto della moglie e di air guitar, che attirano partecipanti da tutto il mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
campeonatos campionati
transporte trasporto
aire air
participantes partecipanti
y e
de di
mundo mondo
todo tutto
el il

ES 1985. Creado ad hoc para los Campeonatos del Mundo de Bormio en 1985. Se trata de una chaqueta acolchada de plumón con inserciones de cuero. Por lo tanto, no sólo es técnica, sino también de gran estilo y diseño.

IT 1985. Creata ad hoc per i Mondiali di Bormio dell’85. Si tratta di una giacca imbottita in piuma con inserti in pelle. Non solo tecnica quindi, ma anche di grande stile e design.

Hispaania keel Itaalia keel
chaqueta giacca
acolchada imbottita
cuero pelle
gran grande
técnica tecnica
estilo stile
y e
diseño design
hoc hoc
en in
no non
creado creata
de di
sino ma
también anche
para per

ES En 1985, Colmar patrocina los Campeonatos del Mundo de Bormio (Italia) y crea una chaqueta especial para la ocasión

IT Nel 1985 Colmar sponsorizza i Mondiali di Bormio e realizza una giacca ad hoc per questa occasione

Hispaania keel Itaalia keel
chaqueta giacca
ocasión occasione
y e
de di
la questa
para per

ES North, que ganó medallas olímpicas de oro y bronce y cuatro Campeonatos del Mundo Estrella, nunca se basó en la intuición

IT Nord, che ha vinto medaglie d?oro olimpico e bronzo e quattro campionati del mondo stellare, non si è mai affidato all?intuizione

Hispaania keel Itaalia keel
north nord
medallas medaglie
bronce bronzo
campeonatos campionati
intuición intuizione
oro oro
y e
nunca mai
mundo mondo
que è
de quattro
en all

ES Hoy en día, los clientes de North Sails ganan más campeonatos de diseño único que todos los otros fabricantes combinan.

IT Oggi, i clienti North Sails vincono più campionati di un design che tutti gli altri pilota hanno combinato.

Hispaania keel Itaalia keel
north north
campeonatos campionati
diseño design
hoy oggi
de di
clientes clienti
otros altri
más più
a un
todos tutti

ES La competición Grand Prix significa rendimiento puro y ganar campeonatos.Esta misión encaja perfectamente con la filosofía de North Sails, motivo por el que nos hemos convertido en el socio elegido por los programas con mayor éxito en el mundo.

IT La regata Grand Prix è pura performance e campionati vincenti.Questa missione si allinea perfettamente con la filosofia North Sails, che è il motivo per cui siamo diventati il partner preferito per i programmi più riusciti al mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
puro pura
campeonatos campionati
misión missione
perfectamente perfettamente
filosofía filosofia
north north
motivo motivo
socio partner
programas programmi
mundo mondo
y e
significa per
que è
convertido diventati

ES La joven de 20 años ganó medallas de oro consecutivas en slopestyle en los Campeonatos del Mundo y en los X Games, y pasó de no ser la favorita a ser "la mejor"

IT La ventenne ha vinto medaglie d'oro consecutive nello slopestyle ai Campionati del mondo e agli X Games, passando da perdente a "una da battere"

Hispaania keel Itaalia keel
medallas medaglie
campeonatos campionati
x x
consecutivas consecutive
y e
mundo mondo
a a
en nello
de una

ES Milán es una de las cunas del hockey en Italia, pues que ya fue sede de los Campeonatos del Mundo IIHF en el 1994

IT Milano rappresenta una delle culle dell’hockey in Italia, avendo già ospitato le finali dei Campionati del Mondo IIHF nel 1994

Hispaania keel Itaalia keel
milán milano
italia italia
campeonatos campionati
mundo mondo
en in
ya già
que avendo
el le

ES Escoge de entre una amplia variedad de campeonatos con diferentes reglas y estructuras, como el CAMPEONATO OFICIAL DE FORMULA 1™ 2017, el Campeonato de clima variable clásico y el accesible Campeonato de Sprint con carreras únicamente.

IT Scegli tra un'ampia gamma di Campionati che seguono diverse regole e strutture, tra cui il CAMPIONATO UFFICIALE DI FORMULA 1 FIA 2017™, il Campionato Classico All-Weather e il super accessibile, solo gara, Campionato di Sprint

ES Pon tus nervios, habilidad y coche a prueba en carreras de Rally, Rallycross y Hillclimb que te llevarán a los límites del control, y consigue dinero ganando campeonatos para hacerte con bólidos más potentes

IT Spingi al limite il tuo sangue freddo, la tua abilità e la tua auto in gare Rally, Rallycross e Hillclimb e vinci i campionati per guadagnare denaro e acquistare bolidi ancora più potenti

Hispaania keel Itaalia keel
carreras gare
rally rally
límites limite
campeonatos campionati
potentes potenti
habilidad abilità
y e
en in
más più
que acquistare

ES Apoyamos los campeonatos ABB FIA Formula E y FIM Enel MotoE. Enel desarrolla las tecnologías que están revolucionando la movilidad eléctrica en el mundo.

IT Alimentando i motomondiali ABB FIA Formula E e FIM Enel MotoE, Enel sviluppa le tecnologie che stanno rivoluzionando il settore della mobilità elettrica in tutto il mondo.

Hispaania keel Itaalia keel
formula formula
desarrolla sviluppa
tecnologías tecnologie
revolucionando rivoluzionando
eléctrica elettrica
enel enel
movilidad mobilità
en in
mundo mondo
e e

ES Para evitar la concurrencia con los campeonatos mundiales de fútbol, ​​que tuvieron lugar en Argentina a partir del 1 de junio, el Giro anticipó la salida de una semana, reduciendo la duración de tres días

IT Per evitare la concomitanza con i campionati mondiali di calcio, che si svolgevano in Argentina con inizio il 1° giugno, il Giro anticipò la partenza di una settimana, riducendo la durata di tre giorni

Hispaania keel Itaalia keel
evitar evitare
campeonatos campionati
fútbol calcio
argentina argentina
junio giugno
semana settimana
reduciendo riducendo
duración durata
días giorni
en in
de di
tres tre
que la
una una
para per
el il
salida partenza

ES Para evitar la coincidencia con los Campeonatos del Mundo de Fútbol, ​​que además se disputaron en Italia, el Giro se anticipó unos días y se redujo de dos etapas

IT Per evitare l’accavallamento con i Campionati Mondiali di Calcio, che oltretutto si disputavano in Italia, il Giro fu anticipato di qualche giorno e accorciato di due tappe

Hispaania keel Itaalia keel
evitar evitare
campeonatos campionati
fútbol calcio
italia italia
días giorno
etapas tappe
y e
además oltretutto
de di
en in
dos due
para per
con con
el il

ES Competencia de versatilidad de caballos de Rancho y Campeonatos Mundiales Zoetis VRH

IT Gare di Versatility Ranch Horse e Zoetis VRH World Championships

Hispaania keel Itaalia keel
de di
rancho ranch
y e

ES Competencia de versatilidad de caballos de Rancho y Campeonatos Mundiales Zoetis VRH - AQHA

IT Gare di Versatility Ranch Horse e Zoetis VRH World Championships - AQHA

Hispaania keel Itaalia keel
de di
rancho ranch
y e

ES Sin embargo, se trata de un elemento esencial porque influyen tanto en el entrenamiento y los campeonatos como en la salud del deportista

IT Invece si tratta di un elemento di grande significato: influenzano non solo l’allenamento e le gare, ma anche la salute dell’atleta

Hispaania keel Itaalia keel
influyen influenzano
un un
y e
de di
tanto si
el le

ES Los Desafíos de Liga son el primer paso para los jugadores a nivel competitivo de JCC Pokémon. Son los eventos de JCC Pokémon más habituales en la Serie de Campeonatos.

IT Le Sfide di lega sono il primo passo per i giocatori del GCC Pokémon che vogliono entrare nel mondo delle competizioni. Sono gli eventi del GCC Pokémon tenuti più frequentemente durante il campionato Pokémon.

Hispaania keel Itaalia keel
desafíos sfide
jugadores giocatori
pokémon pokémon
eventos eventi
de di
más più
paso passo
para per

ES Descubre todo lo que necesitas saber para iniciarte en el mundo de los Campeonatos de Videojuegos.

IT Scopri tutto quello che devi sapere per iniziare il tuo viaggio nel mondo dei campionati di videogiochi!

Hispaania keel Itaalia keel
mundo mondo
campeonatos campionati
videojuegos videogiochi
descubre scopri
necesitas devi
el il
de di
todo tutto
saber sapere
para per

ES Para quienes dispongan de una licencia para correr y que participen en campeonatos, ofrecemos prendas y paquetes especiales. Podemos trabajar contigo para organizar un paquete de carreras de temporada con tu equipo de carreras

IT Per coloro in possesso di una licenza di gara e che partecipano a campionati, offriamo pacchetti e capi speciali. Possiamo anche collaborare e organizzare una serie di gare stagionali con il tuo team e

Hispaania keel Itaalia keel
licencia licenza
campeonatos campionati
ofrecemos offriamo
podemos possiamo
organizar organizzare
y e
paquetes pacchetti
equipo team
quienes che
de temporada stagionali
de di
especiales speciali
carreras gare
un una
para per
en in
correr a

ES Con 18 años (2014), logré ganar unos campeonatos de España absolutos en...

IT In seguito a un primo intervento, per il quale gli è stata impiantata una protesi, ha iniziato un ciclo di...

Hispaania keel Itaalia keel
de di
a un
en in

ES En los Campeonatos Internacionales de Europa y Norteamérica hay asignaciones adicionales disponibles en las categorías Sénior y Máster.

IT Ai Campionati Internazionali Nordamericani ed Europei saranno disponibili altri premi per le categorie Senior e Master.

Hispaania keel Itaalia keel
campeonatos campionati
internacionales internazionali
europa europei
adicionales altri
categorías categorie
sénior senior
máster master
y e
disponibles disponibili
de per

ES Por primera vez, los jugadores de Pokémon GO podrán participar en eventos de Play! Pokémon en la primera Serie de Campeonatos oficial de Pokémon GO, organizada en colaboración con Niantic

IT Per la prima volta, i giocatori di Pokémon GO potranno prendere parte agli eventi Play! Pokémon nel primo campionato ufficiale di Pokémon GO, realizzato in collaborazione con Niantic

Hispaania keel Itaalia keel
jugadores giocatori
pokémon pokémon
eventos eventi
play play
oficial ufficiale
colaboración collaborazione
niantic niantic
vez volta
de di
en in
podrán potranno

ES Los eventos clasificatorios para el Campeonato Mundial de Pokémon GO 2022 se celebrarán en todo el mundo en algunos Campeonatos Regionales e Internacionales

IT Gli eventi di qualificazione per i Campionati Mondiali di Pokémon GO 2022 si terranno in tutto il mondo durante alcuni Campionati Regionali e Internazionali

Hispaania keel Itaalia keel
eventos eventi
pokémon pokémon
algunos alcuni
regionales regionali
e e
internacionales internazionali
de di
mundo mondo
en in
el il
todo tutto
para per

ES Para registrarse en el evento de la Serie de Campeonatos de Pokémon GO, debes tener, como mínimo, la edad requerida para el consentimiento digital de tu región de origen

IT Per iscriverti agli eventi di campionato di Pokémon GO, devi avere un’età pari o superiore a quella del consenso digitale fissata nella tua regione di residenza

Hispaania keel Itaalia keel
registrarse iscriverti
evento eventi
pokémon pokémon
consentimiento consenso
digital digitale
región regione
de di
tener avere
tu tua
en el superiore
debes devi
para per
en agli

ES Cuadro y póster Eddy Merckx - Victoria en los Campeonatos del Mundo de Ruta (1964) - Compra y venta

IT Poster Eddy Merckx - Vittoria ai Campionati del Mondo su strada (1964) – Compra poster e quadri online

Hispaania keel Itaalia keel
póster poster
victoria vittoria
campeonatos campionati
compra compra
y e
mundo mondo
en su

ES Eddy Merckx - Victoria en los Campeonatos del Mundo de Ruta (1964)

IT Eddy Merckx - Vittoria ai Campionati del Mondo su strada (1964)

Hispaania keel Itaalia keel
victoria vittoria
campeonatos campionati
mundo mondo

ES Celebración de Eddy Merckx en los Campeonatos Mundiales de Ciclismo Fecha: 05/09/1964Lugar: Sallanches

IT Celebrazione di Eddy Merckx ai Mondiali di ciclismo Data: 05/09/1964

Hispaania keel Itaalia keel
celebración celebrazione
ciclismo ciclismo
fecha data
de di

ES Aquí, Muriel Hermine durante los campeonatos europeos de natación sincronizada.

IT Qui, Muriel Hermine durante i campionati europei di nuoto sincronizzato.

Hispaania keel Itaalia keel
aquí qui
campeonatos campionati
europeos europei
natación nuoto
sincronizada sincronizzato
de di

ES Bobsleigh: Campeonatos del Mundo de Bobsleigh y Skeleton de la IBSF

IT Bob: Campionati mondiali IBSF di bob e skeleton

Hispaania keel Itaalia keel
campeonatos campionati
y e
de di

ES Más información sobre: + Bobsleigh: Campeonatos del Mundo de Bobsleigh y Skeleton de la IBSF

IT Maggiori informazioni su: + Bob: Campionati mondiali IBSF di bob e skeleton

Hispaania keel Itaalia keel
campeonatos campionati
información informazioni
y e
de di
sobre su

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st