ES si el visitante ha aceptado (o rechazado) la política de cookies del sitio
ES si el visitante ha aceptado (o rechazado) la política de cookies del sitio
IT se hai accettato (o rifiutato) la politica del sito in materia di cookie
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aceptado | accettato |
política | politica |
cookies | cookie |
o | o |
de | di |
sitio | sito |
el | la |
si | hai |
ES Versión en español: Hola, mi nombre es Sergi, tengo 16 años y he sido aceptado en una de las escuelas más prestigiosas de danza del mundo, la English National Ballet School en Londres
IT Daniele ha sempre creduto nel futuro, nell'impegno e nelle opportunità
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
y | e |
más | sempre |
de | nelle |
ES Además, es el único plugin de caché aceptado por los principales alojamientos gestionados para WordPress.
IT Inoltre, è l’unico plugin di cache accettato dai migliori hosting WordPress gestiti.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
caché | cache |
aceptado | accettato |
alojamientos | hosting |
gestionados | gestiti |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
es | è |
de | di |
ES Además, es el único plugin de caché aceptado por los mejores servicios de alojamiento de WordPress.
IT Inoltre, è l’unico plugin di cache accettato dai migliori hosting WordPress.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
caché | cache |
aceptado | accettato |
servicios | dai |
alojamiento | hosting |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
es | è |
de | di |
mejores | migliori |
ES Si continúa, reconoce haber leído y aceptado los términos y las condiciones del Red Hat Enterprise Agreement, que regirán su uso.
IT Continuando, l'utente dichiara di aver letto e di accettare i termini e le condizioni dell'Accordo Red Hat Enterprise che ne regolamentano l'utilizzo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
leído | letto |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
y | e |
del | di |
ES Determina si un usuario ha aceptado el uso de cookies
IT Determina se un utente ha acconsentito all'uso dei cookie
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
determina | determina |
cookies | cookie |
un | un |
usuario | utente |
de | dei |
ES Determina si un usuario no ha aceptado el seguimiento de cookies.
IT Determina se un utente ha rifiutato esplicitamente i cookie di monitoraggio
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
determina | determina |
un | un |
usuario | utente |
el | i |
seguimiento | monitoraggio |
de | di |
cookies | cookie |
ES ¿Cómo pagar con Bitcoin u otro crypto aceptado? Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar
IT Come pagare con Bitcoin o altri cripti accettati? Passo 1: Vai alla fattura che desideri pagare selezionando le fatture dalla tabella della scheda di fatturazione.Quindi selezionare la colonna della fattura non pagata che si desidera pagare
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
columna | colonna |
seleccionando | selezionando |
pestaña | scheda |
seleccione | selezionare |
no | non |
facturas | fatture |
facturación | fatturazione |
pagar | pagare |
factura | fattura |
paso | passo |
u | o |
desea | desideri |
de | di |
cómo | come |
ES Tan pronto como hayas aceptado, la VPN estará lista para ser usada.
IT Una volta prestato il consenso, il servizio VPN sarà pronto per l?uso.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
vpn | vpn |
la | il |
ser | sarà |
ES Si desea dejar de recibir recibir las notificaciones push que previamente hubiera aceptado, puede desactivarlas desde su dispositivo.
IT Se desideri non ricevere più le notifiche push che hai scelto, puoi disattivarle dal dispositivo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
desea | desideri |
dispositivo | dispositivo |
recibir | ricevere |
notificaciones | notifiche |
puede | puoi |
las | le |
desde | dal |
dejar | che |
ES La AAC ha sido aceptada pro Apple para sus iPod, iPhone, iPad y su programa iTunes, así como por Sony. El códec HEAAC es el que también ha sido aceptado para la telefonía móvil 3G y para la TNT.
IT L'AAC è stato preso in considerazione dalla Apple per i suoi iPod, iPhone, iPad e il suo programma iTunes, nonché dalla Sony. Anche il codec HEAAC è stato preso in considerazione per la telefonia mobile 3G e per la TDT.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
apple | apple |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
programa | programma |
itunes | itunes |
sony | sony |
códec | codec |
telefonía | telefonia |
iphone | iphone |
móvil | mobile |
también | anche |
su | suo |
es | è |
sido | stato |
para | per |
y | nonché |
ES Si continúa, reconoce haber leído y aceptado los términos y condiciones del Red Hat Enterprise Agreement que regirán su uso.
IT Continuando, l'utente dichiara di aver letto e di accettare i termini e le condizioni dell'Accordo Red Hat Enterprise che ne regolamentano l'utilizzo.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
leído | letto |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
y | e |
del | di |
ES Se considerará que su pedido ha sido aceptado por Blurb una vez que haya recibido los productos solicitados
IT L’ordine è da intendersi accettato da parte di Blurb soltanto al momento della consegna dei prodotti ordinati
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aceptado | accettato |
blurb | blurb |
pedido | ordinati |
productos | prodotti |
su | momento |
que | è |
una | di |
ES Por ejemplo, cuando conecta su iPhone a una computadora con un cable USB, se le pide que otorgue acceso completo y, una vez aceptado, se realiza el emparejamiento y se guarda una clave confiable para conexiones futuras
IT Ad esempio, quando colleghi il tuo iPhone a un computer con un cavo USB, ti viene chiesto di concedere l'accesso completo e, una volta accettato, avviene l'accoppiamento e viene conservata una chiave attendibile per le connessioni future
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
iphone | iphone |
computadora | computer |
usb | usb |
completo | completo |
aceptado | accettato |
confiable | attendibile |
futuras | future |
un | un |
cable | cavo |
y | e |
conexiones | connessioni |
a | a |
clave | chiave |
el | il |
su | tuo |
cuando | quando |
ES Al suscribirse o utilizar el Sitio web o los Servicios, el Usuario declara haber leído y aceptado sin reservas la versión de las Condiciones generales de uso que esté vigente.
IT Con la sottoscrizione o l’utilizzo del Sito o dei Servizi, l’Utente dichiara di aver letto e accettato senza riserve la versione corrente delle presenti Condizioni Generali d’Uso.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
suscribirse | sottoscrizione |
declara | dichiara |
leído | letto |
aceptado | accettato |
reservas | riserve |
generales | generali |
o | o |
y | e |
servicios | servizi |
sin | senza |
versión | versione |
de | di |
condiciones | condizioni |
el | la |
sitio | sito |
la | dei |
ES He sido aceptado en Awin, pero un anunciante me ha rechazado. ¿Qué significa?
IT Che requisiti devo avere per poter promuovere un advertiser?
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
anunciante | advertiser |
ha | avere |
un | un |
significa | per |
ES cookiesAccepted: Cookie que realiza un seguimiento de las cookies que ha aceptado el usuario.
IT cookiesAccepted: cookie che monitora i cookie che l’utente ha accettato.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
seguimiento | monitora |
aceptado | accettato |
el | i |
cookie | cookie |
ES Cuatro fotógrafos han aceptado el desafío de conseguir la imagen adecuada usando solo un conjunto misterioso de accesorios y modelos, y en cuatro escape rooms diferentes
IT Quattro fotografi hanno accettato la nostra sfida: scattare un’immagine con una serie sconosciuta di oggetti di scena, in quattro diverse Escape Room
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
fotógrafos | fotografi |
aceptado | accettato |
desafío | sfida |
diferentes | diverse |
usando | con |
en | in |
el | la |
de | di |
un | una |
la | oggetti |
ES Una vez que tu pedido sea aceptado, estaremos obligados a suministrarte los productos que aparezcan en la Confirmación del pedido.
IT Una volta accettato l’ordine, Herschel Supply è obbligata a fornire all’utente i prodotti indicati nella Conferma ordine.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aceptado | accettato |
confirmación | conferma |
que | è |
a | a |
pedido | ordine |
productos | prodotti |
los | i |
una | una |
ES Si una compra es superior al saldo, será necesario pagar la diferencia mediante otro método de pago aceptado en nuestra tienda online.
IT Se il costo dell’articolo acquistato è superiore al saldo, la differenza dovrà essere corrisposta utilizzando un altro metodo di pagamento accettato dal nostro store online.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
método | metodo |
aceptado | accettato |
tienda | store |
online | online |
al | al |
saldo | saldo |
compra | acquistato |
es | è |
la | il |
de | di |
ser | se |
pago | pagamento |
diferencia | differenza |
será | la |
en | nostro |
ES 2. No se reconocerán las condiciones divergentes de las partes contratantes, salvo que MAGIX haya aceptado su validez explícitamente por escrito.
IT 2. Condizioni discordanti stabilite dalla parte contraente non vengono riconosciute se non espressamente approvate in precedenza in forma scritta da MAGIX.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
salvo | se non |
escrito | scritta |
magix | magix |
condiciones | condizioni |
de | parte |
su | dalla |
no | non |
ES Una vez que tu briefing sea aceptado, seleccionaremos a los fotógrafos o videógrafos que mejor encajen con tus necesidades.
IT Una volta che il tuo brief sarà stato accettato, selezioneremo i fotografi o i videomaker più adatti alle tue esigenze.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
aceptado | accettato |
fotógrafos | fotografi |
necesidades | esigenze |
o | o |
una | una |
que | sarà |
ES Enlace para comenzar.En la siguiente página, se mostrará el Acuerdo de licencia de usuario final de WHMCS.Revise el acuerdo de licencia, y una vez aceptado, haga clic en el enlace i Acepto.
IT Link per iniziare.Nella pagina seguente, il contratto di licenza per l'utente finale WHMCS verrà visualizzato.Rivedere il contratto di licenza e una volta accettato, fare clic sul link I concord.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
enlace | link |
acuerdo | contratto |
licencia | licenza |
final | finale |
whmcs | whmcs |
revise | rivedere |
página | pagina |
y | e |
haga | fare |
comenzar | iniziare |
aceptado | accettato |
mostrará | visualizzato |
de | di |
clic | clic |
en | sul |
para | seguente |
ES JPG es el formato aceptado en todos los navegadores modernos día web y su ahorro de espacio. Esto significa que adjuntar archivos JPG al correo electrónico ocupará menos espacio y se transferirá más rápido.
IT JPG è il formato accettato in tutti i moderni browser web al giorno e il suo risparmio di spazio. Ciò significa che allegare file JPG alla posta elettronica avrà meno spazio e saranno trasferiti più velocemente.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
jpg | jpg |
aceptado | accettato |
modernos | moderni |
ahorro | risparmio |
adjuntar | allegare |
archivos | file |
menos | meno |
navegadores | browser |
web | web |
correo | elettronica |
al | al |
correo electrónico | posta |
y | e |
de | di |
significa | significa |
su | suo |
espacio | spazio |
más | più |
es | è |
el | il |
formato | formato |
día | giorno |
todos | tutti |
que | saranno |
ES Si usted ha aceptado recibir nuestro catálogo Running y Training por correo postal, guardaremos su nombre y dirección y se lo enviaremos.
IT Se vi registrate alla nostra Newsletter, utilizzeremo i dati strettamente necessari e strumentali a tale scopo ovvero i dati da voi comunicati in separata sede, per inviarvi regolarmente la nostra newsletter via e-mail sulla base del vostro consenso.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
y | e |
si | consenso |
por | via |
correo | |
su | vostro |
se | voi |
nombre | per |
recibir | a |
ES Para poder ser aceptado por AD&D, el RASP (Runtime Application Self Protection), que integra la protección en las propias aplicaciones, es vulnerable a algunos ataques, denegación de servicio es solo un ejemplo.
IT Ad esempio, per essere accettati da AD&D, il RASP (Runtime Application Self Protection) è vulnerabile ad alcune forme di DoS (denial of service).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
amp | amp |
d | d |
vulnerable | vulnerabile |
application | application |
protection | protection |
ejemplo | esempio |
self | self |
de | of |
servicio | service |
es | è |
para | per |
ser | essere |
ES Los gobiernos se han adentrado un poco más en la privacidad de los ciudadanos, algo que, al menos de momento, hemos aceptado
IT Durante questa pandemia, i governi si stanno intromettendo ulteriormente nella privacy dei cittadini, cosa che è stata accettata, almeno temporaneamente
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
gobiernos | governi |
privacidad | privacy |
más | ulteriormente |
ciudadanos | cittadini |
que | è |
los | i |
en | durante |
ES Enviar correos electrónicos a contactos que no han aceptado expresamente recibirlos hará más daño que bien a tu empresa a largo plazo
IT Inviare e-mail a contatti che non hanno espressamente accettato di ricevere e-mail da te farà più male che bene alla tua azienda a lungo termine
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
contactos | contatti |
aceptado | accettato |
expresamente | espressamente |
empresa | azienda |
plazo | termine |
tu | tua |
a | a |
largo | di |
enviar | inviare |
electrónicos | e |
más | più |
ES Además, hemos celebrado un «Data Processing Agreement» (acuerdo de procesamiento de datos en español) con Rollbar y aceptado las llamadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE.
IT Inoltre, abbiamo concluso un "accordo di trattamento dei dati" con Rollbar e abbiamo accettato le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
procesamiento | trattamento |
aceptado | accettato |
cláusulas | clausole |
estándar | standard |
protección | protezione |
comisión | commissione |
ue | ue |
un | un |
datos | dati |
y | e |
acuerdo | accordo |
de | di |
hemos | abbiamo |
la | dei |
ES FE Presta Admin App El módulo de venta rápida y ampliamente aceptado facilita que el admin la operación de su tienda usando dispositivos móviles
IT FE Presta Admin App il modulo di vendita rapida e ampiamente accettato facilita admin gestire delle operazioni del negozio tramite dispositivo mobile
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
presta | presta |
admin | admin |
módulo | modulo |
rápida | rapida |
ampliamente | ampiamente |
aceptado | accettato |
facilita | facilita |
móviles | mobile |
app | app |
venta | vendita |
y | e |
tienda | negozio |
dispositivos | dispositivo |
de | di |
que | tramite |
ES No obstante, tras generalizarse en la cultura popular se ha aceptado como música clásica a toda aquella, … Más información
IT Talvolta il termine “musica… ulteriori informazioni
ES Quizás sea difícil que tus hijos practiquen el nudismo familiar después de ir a la escuela, dado que no es un estilo de vida ampliamente aceptado. Habla con tus hijos y respeta sus preferencias.[18]
IT Dato che il nudismo non è una pratica diffusa, potrebbe essere difficile per i tuoi figli praticarlo in famiglia quando cominciano a frequentare la scuola. Affrontate insieme la questione e rispetta le loro esigenze.[18]
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
difícil | difficile |
hijos | figli |
familiar | famiglia |
escuela | scuola |
dado | dato |
y | e |
quizás | potrebbe |
a | a |
no | non |
es | è |
de | una |
tus | tuoi |
ES La página web por la que navega genera un fichero cookie que es aceptado y procesado por el programa navegador de su ordenador. El fichero cookie es almacenado en la carpeta o subcarpeta local de su navegador.
IT Un file cookie viene generato dal sito in cui stai navigando e accettato ed elaborato dal software del browser del tuo computer. Il file cookie viene quindi memorizzato nella cartella o nella sottocartella locale del browser.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
genera | generato |
cookie | cookie |
aceptado | accettato |
procesado | elaborato |
almacenado | memorizzato |
un | un |
y | e |
navegador | browser |
ordenador | computer |
carpeta | cartella |
o | o |
local | locale |
programa | software |
en | in |
web | sito |
su | tuo |
ES He leído y aceptado las condiciones de tratamiento de datos de la política de privacidad Privacy policy
IT Ho letto e accettato le condizioni sul trattamento dei dati della Privacy policy
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
leído | letto |
aceptado | accettato |
y | e |
tratamiento | trattamento |
datos | dati |
privacidad | privacy |
condiciones | condizioni |
policy | policy |
de | dei |
ES Gira solo reconocerá las condiciones del Cliente que se opongan a o que difieran de sus propias condiciones comerciales en aquellos casos en que Gira haya aceptado su validez expresamente por escrito.
IT Eventuali condizioni del cliente che contrastano o divergono dalle condizioni di vendita di Gira verranno da quest'ultima riconosciute solo previa esplicita approvazione scritta della loro validità da parte di Gira.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
cliente | cliente |
comerciales | vendita |
escrito | scritta |
validez | validità |
o | o |
de | di |
solo | solo |
condiciones | condizioni |
su | loro |
que | verranno |
ES Sí, tu web debe estar acabada. Pero, ten en cuenta que todos los sitios web son revisados y que el hecho de que la construcción de un sitio esté terminada no garantiza que este sea aceptado para participar en el programa.
IT Sì, il tuo sito web deve essere completo. I siti web vengono verificati, ma avere un sito web terminato non garantisce l?accettazione nel programma.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
garantiza | garantisce |
hecho | terminato |
un | un |
programa | programma |
pero | ma |
no | non |
debe | deve |
sitios | siti |
web | web |
sitio | sito |
ES Una vez el propietario haya aceptado, cargaremos el importe correspondiente en el método de pago seleccionado
IT Quando il proprietario accetta, ti addebitiamo automaticamente l'importo sul metodo di pagamento fornito
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
propietario | proprietario |
método | metodo |
el | il |
de | di |
pago | pagamento |
en | sul |
ES MEC se basa en el Marco Europeo de Competencia Digital para Educadores ampliamente utilizado y aceptado (DigCompEdu)
IT MEC si basa sul quadro europeo ampiamente utilizzato e accettato per la competenza digitale per gli educatori (DigCompEdu)
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
marco | quadro |
europeo | europeo |
competencia | competenza |
educadores | educatori |
ampliamente | ampiamente |
utilizado | utilizzato |
aceptado | accettato |
basa | basa |
y | e |
el | la |
digital | digitale |
en | sul |
ES MEC se basa en el Marco Europeo de Competencia Digital para Educadores, ampliamente utilizado y aceptado (DigCompEdu).
IT MEC si basa sul quadro europeo ampiamente utilizzato e accettato per la competenza digitale per gli educatori (DigCompEdu).
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
marco | quadro |
europeo | europeo |
competencia | competenza |
educadores | educatori |
ampliamente | ampiamente |
utilizado | utilizzato |
aceptado | accettato |
basa | basa |
y | e |
el | la |
digital | digitale |
en | sul |
ES Al aceptar estas Condiciones de Uso, confirma que ha leído y aceptado nuestra Política de Confidencialidad.
IT Accettando questi Termini per l’utente, l’utente conferma di aver letto e accettato la nostra Politica sulla Privacy.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
confirma | conferma |
leído | letto |
política | politica |
confidencialidad | privacy |
condiciones | termini |
y | e |
aceptado | accettato |
aceptar | accettando |
de | di |
nuestra | nostra |
ES Hipercard es un esquema local brasileño que está ampliamente aceptado en el mercado
IT Hipercard è uno schema di carte di pagamento brasiliano ampiamente accettato nel mercato retail
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
esquema | schema |
brasileño | brasiliano |
ampliamente | ampiamente |
aceptado | accettato |
mercado | mercato |
es | è |
un | uno |
el | nel |
ES Un esquema de tarjeta brasileño aceptado en 180 países
IT Uno schema di carte di pagamento brasiliano accettato in 180 paesi
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
esquema | schema |
tarjeta | carte |
brasileño | brasiliano |
aceptado | accettato |
en | in |
países | paesi |
de | di |
un | uno |
ES Para las categorías (que muestran una lista de productos), puede resaltar 1 miniatura como "imagen", un "rango de precios" que agrupa todos los productos mostrados, y el "pago aceptado".
IT Per le categorie (che visualizzano un elenco di prodotti), è possibile evidenziare 1 miniatura come "immagine", una "fascia di prezzo" che raggruppa tutti i prodotti visualizzati e il "pagamento accettato".
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
categorías | categorie |
resaltar | evidenziare |
miniatura | miniatura |
imagen | immagine |
agrupa | raggruppa |
mostrados | visualizzati |
aceptado | accettato |
un | un |
precios | prezzo |
y | e |
rango | fascia |
que | è |
pago | pagamento |
lista | elenco |
de | di |
puede | possibile |
productos | prodotti |
como | come |
el | il |
todos | tutti |
ES 5. Cualquier reserva realizada a través del Sitio supondrá que se han consultado y aceptado plenamente y sin reservas estas condiciones generales de uso.
IT 5. Ogni prenotazione effettuata tramite il Sito presuppone l'avvenuta consultazione e l'accettazione integrale e incondizionata delle presenti condizioni generali d'uso.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
condiciones | condizioni |
generales | generali |
y | e |
sitio | sito |
de | delle |
reserva | prenotazione |
ES debes ser socio/a del programa ALL y haber aceptado las condiciones generales del mismo.
IT devi essere socio del programma ALL e averne accettato le Condizioni Generali,
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
debes | devi |
socio | socio |
programa | programma |
aceptado | accettato |
y | e |
generales | generali |
ser | essere |
del | del |
all | all |
condiciones | condizioni |
ES El importe abonado en puntos Rewards no debe ser superior a 15 % del importe total de la factura global impuestos excluidos y el importe máximo aceptado para un pago efectuado en puntos Rewards es de 1500 € (o el importe equivalente en moneda local).
IT L'importo pagato in punti Rewards non deve superare il 15% dell'importo totale, tasse escluse, della fattura complessiva e l'importo massimo accettato per un pagamento con voucher hotel è di 1500€ (o l'equivalente convertito localmente).
ES Una vez que el nuevo usuario acepta la invitación, el estado de miembro en Administración de usuarios cambia de Invitado a Aceptado.
IT Quando il nuovo utente accetta l'invito, il suo stato membro in Gestione degli utenti cambierà da Invitato ad Accettato.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
invitado | invitato |
acepta | accetta |
estado | stato |
miembro | membro |
administración | gestione |
aceptado | accettato |
usuario | utente |
usuarios | utenti |
en | in |
nuevo | nuovo |
de | degli |
ES Se usa para rastrear si se ha aceptado el aviso de cookies.
IT Usato per tracciare se è stata accettata la notifica del cookie.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
rastrear | tracciare |
aviso | notifica |
cookies | cookie |
usa | usato |
el | la |
de | del |
para | per |
ES La Empresa informará acerca de las mencionadas tarifas de urgencia al Cliente y no satisfará el pedido hasta que el Cliente las haya aceptado por escrito o por teléfono.
IT L?Azienda indicherà nella sua offerta al Cliente le spese per l?urgenza e non procederà con l?ordine fino a che il Cliente non avrà espresso il suo consenso a sostenere tali spese per l?urgenza telefonicamente o per iscritto.
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
tarifas | spese |
urgencia | urgenza |
teléfono | telefonicamente |
empresa | azienda |
al | al |
y | e |
pedido | ordine |
o | o |
cliente | cliente |
no | non |
escrito | a |
de | tali |
ES PayPal ha crecido hasta convertirse en una plataforma de pago en línea ampliamente aceptado en todo el mundo hoy en día, a pesar de que surgió de un concepto totalmente diferente
IT PayPal è cresciuta fino a diventare una piattaforma di pagamento online ampiamente accettato in tutto il mondo oggi, anche se è emerso da un concetto totalmente diverso
Hispaania keel | Itaalia keel |
---|---|
crecido | cresciuta |
ampliamente | ampiamente |
aceptado | accettato |
concepto | concetto |
diferente | diverso |
en línea | online |
paypal | paypal |
hoy | oggi |
plataforma | piattaforma |
el | il |
un | un |
mundo | mondo |
a | a |
pago | pagamento |
en | in |
de | di |
todo | tutto |
que | è |
totalmente | totalmente |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st