Tõlgi "abundante" Itaalia keel keelde

ES Añadir el desfase horario, la planificación de los lugares a visitar, qué hacer, y la decisión de qué comer en el abundante bufet puede hacer que resurja su gran miedo a perderse algo.

• Añadir el desfase
• visitar
• decisión de qué
• perderse

ES Desayuno abundante y, a petición, almuerzo para llevar.

• Desayuno abundante
• petición

ES Comience su día con un desayuno abundante y una selección fresca de cafés, tés y jugos.

• desayuno abundante
• tés

ES Estos tallarines con verduras son un descubrimiento realmente delicioso. ♥ Con abundante Gorgonzola y una deliciosa salsa de limón fresco.

• tallarines con verduras
• descubrimiento realmente delicioso
• abundante Gorgonzola

ES ¡El otoño es tiempo de lentejas! Es el momento de un abundante guiso de lentejas con una cremosa salsa de yogur. ¡La combinación más sabrosa de calor y frescura!

• lentejas
• combinación más sabrosa
• calor
• frescura

ES La iglesia recibió su nombre del adjetivo griego kosmidion (bello), gracias a su abundante decoración

• adjetivo griego kosmidion
• bello
• decoración

ES Desayuno abundante y, a petición, almuerzo para llevar

• Desayuno abundante
• petición
• almuerzo para llevar

ES cueza la pasta en abundante agua caliente (4 l por 1/2 kg de pasta)

• cueza la pasta
• abundante agua caliente
• kg de pasta

ES  A pesar de su superior valor nutritivo, los cereales se utilizan popularmente en las cocinas de todo el mundo por su crecimiento prolífico y producción abundante en la mayoría de los países

• valor nutritivo
• cereales se utilizan
• crecimiento prolífico

ES DelicateNews es un tema para revista de abundante contenido envuelto en un elegante y "delicado" caparazón. Este tema le da la oportunidad de ofrecer muchísimo contenido sin hacer que el sitio web se vea apretado o desordenado.

• revista de abundante
• caparazón
• tema le da
• oportunidad de ofrecer
• apretado

ES Nuestros cuatro centros de fabricación en Estados Unidos y dos centros en Europa y Singapur ofrecen una abundante producción que se traduce en la rápida entrega y el menor número de interrupciones.

• Estados Unidos
• centros en Europa
• rápida entrega

ES El malware incluye muchas variedades de virus informáticos, como los gusanos, caballos de Troya, programas espía y adware, y se ha vuelto tan abundante como sofisticado

• malware incluye muchas
• virus informáticos
• gusanos
• caballos de Troya
• programas espía
• adware
• vuelto tan abundante
• sofisticado

ES Gracias a su ubicación céntrica, esta pequeña cuidad con su abundante oferta cultural también es un punto de partida ideal para descubrir a los atractivos destinos de vacaciones de verano e invierno en los cercanos valles transversales del Valais.

• céntrica
• abundante oferta cultural
• punto de partida
• destinos de vacaciones
• verano e invierno
• cercanos valles transversales

ES Al finalizar la ruta se realizará otra cata de vinos, en la que los ciclistas podrán permitirse beber un poco más y disfrutar de un abundante aperitivo con productos regionales.

• finalizar la ruta
• realizará otra cata
• vinos
• ciclistas podrán permitirse
• aperitivo con productos

ES Menús de cuatro platos para la cena, abundante desayuno buffet, tartas caseras por la tarde

• Menús de cuatro
• cena
• abundante desayuno buffet
• tarde

ES ¿Ser o no ser? El simpático Hôtel du Théâtre eligió por cierto la primera opción: con abundante encanto, la antigua casa patricia fue convertida en el siglo XIX en un acogedor hotel

• simpático Hôtel du
• eligió por cierto
• primera opción
• abundante encanto
• antigua casa patricia
• hotel

ES Es una agradable mezcla de aprendizaje y asombro que te abrirá los ojos a la abundante diversidad de la vida oceánica.

ES Los dispositivos móviles están transformando la educación, que necesita el acceso de los estudiantes a Wi-Fi de alta velocidad para proporcionar una abundante cantidad de recursos educativos basados en la Web

• educación
• necesita el acceso
• estudiantes a Wi-Fi

ES La increíble catedral neogótica de San José, rodeada de abundante vegetación, constituye una burbuja occidental que le hará sentir como si estuviera en Europa.

• increíble catedral neogótica
• San José
• rodeada de abundante
• constituye una burbuja

ES El verde procede de la exuberante vegetación que se descubre al recorrer los senderos de la Pacific Coast Touring Route o del Rainforest Way y su abundante flora

• descubre al recorrer
• Coast Touring Route
• Rainforest Way
• abundante flora

ES Desde hace miles de años, este zoco y las calles que lo rodean han atraído y fascinado a generaciones de visitantes con sus embriagadoras especias y perfumes, sus coloridos puestos y la abundante oferta de productos egipcios y africanos únicos

• zoco
• atraído
• fascinado a generaciones
• especias
• perfumes
• coloridos puestos
• egipcios
• africanos únicos

ES ¡Con esta sencilla receta podrás preparar una abundante sartén de col blanca ♨ con tofu ahumado y patatas en sólo 30 minutos! ¡Un gran guiso de col blanca también para los niños!

• sencilla receta podrás
• blanca
• tofu ahumado
• patatas en sólo
• guiso de col
• niños

ES Hacer pimientos rellenos tú mismo no es ciencia espacial, y el vegetariano relleno de queso feta y champiñones ♥ ¡un gran plato para los fanáticos de la abundante cocina vegetal!

• pimientos rellenos tú
• ciencia espacial
• feta
• champiñones
• abundante cocina vegetal

ES Esta cremosa carbonara vegetariana con espaguetis y tofu ahumado está deliciosa. Esta receta de tofu ahumado a la carbonara es rápida y abundante.

• cremosa carbonara vegetariana
• espaguetis
• tofu ahumado está
• receta de tofu
• carbonara es rápida

ES En invierno, una abundante y cremosa fondue de queso suizo es un punto culminante. ♥ ¡Fácil de hacer en casa con queso y salsa bechamel en lugar de alcohol!

• invierno
• abundante
• culminante
• casa con queso
• alcohol

ES ¡Esta sopa de zanahoria vegana con lentejas rojas y cúrcuma tiene un sabor ligeramente indio, es abundante y ofrece un calor agradable y ligero! ♥

• sopa de zanahoria
• lentejas rojas
• ligeramente indio
• abundante
• ofrece un calor
• ligero

ES Esta tarta de cebolla vegetariana es absolutamente abundante y deliciosa para toda la familia. Puedes hacerlo tú mismo con esta receta.

• tarta de cebolla
• absolutamente abundante
• deliciosa para toda
• familia
• Puedes hacerlo tú

ES Esta receta de caracoles de hojaldre es simplemente deliciosa. Completamente vegetariano y abundante con queso feta y calabacín. Nuestra receta de verano favorita.

• receta de caracoles
• hojaldre es simplemente
• Completamente vegetariano
• abundante con queso
• calabacín
• receta de verano

ES Uno abundante Dal Makhaniel cremoso plato indio de lentejas, se prepara mejor con Lentes negras. También son Lentes Beluga son ligeramente más pequeños y siguen siendo crujientes después de la cocción.

• abundante Dal Makhaniel
• negras
• pequeños
• siguen siendo crujientes

ES Nos gustan todo tipo de variaciones, desde la clásica con salsa de manzana, hasta Tortitas saludables con harina integral y también abundante con hierbas y queso.

• gustan todo tipo
• variaciones
• clásica con salsa
• manzana
• integral
• abundante con hierbas

ES Primero el Pasta en abundante agua salada hasta que estén firmes al morderlas cocina.

• Primero el Pasta
• abundante agua salada

ES Es perfecto para los aficionados a la jardinería que, como nosotros, disfrutan de una abundante cosecha de calabacines y buscan recetas variadas de calabacines.

• nosotros
• cosecha de calabacines
• buscan recetas variadas

ES Común y abundante entre éstos son el sodio y el potasio

• Común
• abundante entre éstos
• sodio
• potasio

ES Mientras que sube la permeabilidad del pulmón, el líquido abundante en proteínas del edema pulmonar se drena dentro de los pulmones, llevando final a la escasez respiratoria.

• Mientras que sube
• permeabilidad del pulmón
• escasez

ES Los tipos de anticuerpos que son descubiertos vía pruebas del anticuerpo incluyen IgM (generalmente el primer anticuerpo que se producirá sobre la infección), IgG (el anticuerpo más abundante de la sangre), e IgA (protege la mucosa)

• tipos de anticuerpos
• descubiertos vía pruebas
• anticuerpo incluyen IgM
• generalmente el primer
• IgG
• anticuerpo más abundante
• sangre
• IgA
• protege la mucosa

ES Obtendrá búsquedas ilimitadas bajo demanda de palabras clave y una abundante colección de términos de búsqueda relacionados con sus palabras clave iniciales.

• Obtendrá búsquedas ilimitadas
• demanda de palabras
• palabras clave

ES Oppo se ha vuelto cada vez más impresionante y desde el diseño único y de alta calidad hasta la potencia abundante, el Find X3 Pro es uno de los mejores teléfonos Android que hemos usado.

• impresionante
• diseño único
• potencia abundante
• mejores teléfonos Android
• hemos

ES El desayuno incluye una abundante selección de panes, pastelería, fruta y zumos naturales, huevos preparados al gusto, fiambres, quesos, gofres y especialidades de la zona, con opciones sin gluten disponibles

• selección de panes
• pastelería
• fruta
• zumos naturales
• fiambres
• quesos
• gofres
• opciones sin gluten

ES La iglesia recibió su nombre del adjetivo griego kosmidion (bello), gracias a su abundante decoración

• adjetivo griego kosmidion
• bello
• decoración

ES La iglesia recibió su nombre del adjetivo griego kosmidion (bello), gracias a su abundante decoración

• adjetivo griego kosmidion
• bello
• decoración

ES La iglesia recibió su nombre del adjetivo griego kosmidion (bello), gracias a su abundante decoración

• adjetivo griego kosmidion
• bello
• decoración

ES La iglesia recibió su nombre del adjetivo griego kosmidion (bello), gracias a su abundante decoración

• adjetivo griego kosmidion
• bello
• decoración

ES Diseñada pensando en la sofisticación, esta sala de reuniones de 75 metros cuadrados disfruta de abundante luz natural y ofrece muchísimo espacio y flexibilidad para realizar sesiones de tormentas de ideas y reuniones

• sofisticación
• sala de reuniones
• metros cuadrados disfruta
• abundante luz natural
• ofrece muchísimo espacio
• flexibilidad para realizar
• tormentas de ideas
• reuniones

ES Lo importante en este sentido es que siempre tengas en cuenta lo siguiente: la sobrecarga nunca es el problema real, sino solo un síntoma, por ejemplo, derivado del abundante tráfico.

• siguiente
• problema real
• ejemplo
• derivado del abundante

ES Al igual que el HTC Vive, el Valve Index también hará uso de la abundante lista de aplicaciones y juegos RV del Steam

• Vive

ES Mientras que el THC es el cannabinoide responsable de provocar las sensaciones asociadas al colocón, el segundo compuesto más abundante del cannabis es el CBD, que carece de efectos psicotrópicos

• carece de efectos

ES Dado que el CBD es el segundo cannabinoide más abundante del cannabis, también hay algunas variedades clásicas de CBD, como la CBD Therapy

• cannabis
• algunas variedades clásicas
• CBD
• CBD Therapy

ES Gracias a su breve fase de floración, no tendrás que esperar demasiado para obtener una cosecha abundante y deliciosa.

• fase de floración
• tendrás que esperar
• obtener una cosecha

ES La CBD Shark Shock es una perfecta variedad dominantemente Indica que te premiará con una cosecha fuerte y abundante.

• CBD Shark Shock
• perfecta variedad dominantemente
• fuerte

ES CBD Seeds consiguió mejorar y estabilizar esta cepa para obtener unos brotes más compactos y una producción más abundante sin perder su resistencia al moho – importante para su cultivo en el exterior

• CBD Seeds consiguió
• estabilizar esta cepa
• obtener unos brotes
• compactos
• producción más abundante
• perder su resistencia
• moho
• exterior