ES "Todos podemos recoger la fruta que cuelga más baja, pero en algún momento, esa fruta se acaba. Duetto es su escalera hacia la mejor fruta del árbol"
Tõlgi "fruta" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "fruta" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Itaalia keel
fruta keele Hispaania keel tõlge Itaalia keel keelde
Hispaania keel
Itaalia keel
IT "Tutti noi possiamo raccogliere i frutti bassi, ma a un certo punto quei frutti finiscono. Duetto è la sua scala per raggiungere i frutti migliori dell'albero."
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| podemos | possiamo |
| recoger | raccogliere |
| fruta | frutti |
| momento | punto |
| escalera | scala |
| pero | ma |
| mejor | migliori |
| es | è |
| algún | un |
| su | sua |
| todos | tutti |
| en | a |
| esa | la |
ES Esta familia evoca la vivacidad de la fruta fresca, madura y jugosa, las notas verdes y amaderadas de los árboles frutales o la suavidad caramelizada de la fruta confitada
IT Evoca la vivacità dei frutti maturi appena colti, gli accenti verdi e legnosi degli alberi da frutto e la dolcezza caramellata di una leccornia candita
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| verdes | verdi |
| árboles | alberi |
| y | e |
| de | di |
| fruta | frutto |
| la | dei |
ES Entre ellos se podía encontrar: fruta confitada, fruta martorana, pasta de almendras, taralli y “ossa di morto”
IT Fra questi c’erano frutta candita, frutta martorana, paste di mandorla, taralli e ossa di morto
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| de | di |
| y | e |
| entre | fra |
ES Vampiro despertador aislado sobre fondo blanco, mega o fruta colgándose boca abajo de la rama de madera delgada con grandes ojos de miedo
IT Il risveglio del vampiro isolato su sfondo bianco, mega o frutta che si appende a testa in giù dal ramo di legno sottile con grandi occhi spaventosi che si aprono
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vampiro | vampiro |
| aislado | isolato |
| fondo | sfondo |
| mega | mega |
| fruta | frutta |
| rama | ramo |
| delgada | sottile |
| ojos | occhi |
| o | o |
| grandes | grandi |
| blanco | bianco |
| la | il |
| de | di |
| abajo | giù |
| madera | legno |
| sobre | su |
ES Murciélago de la fruta con cara de perro menor, Cyneropterus brachyotis, colgando de un techo
IT Pipistrello della frutta dalla faccia di cane minore, Cyneropterus brachyotis, appeso a un tetto
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| murciélago | pipistrello |
| fruta | frutta |
| cara | faccia |
| perro | cane |
| menor | minore |
| un | un |
| techo | tetto |
| de | di |
ES Receta: barrita de fruta y frutos secos
IT Ricetta della barretta di frutta secca | snack salutari fatti in casa
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| receta | ricetta |
| de | di |
| fruta | frutta |
ES Nuestro delicioso desayuno buffet incluye zumos de fruta fresca local, pastelería, queso, huevos y beicon
IT Freschi succhi di frutta locale, pasticceria, formaggio, uova e pancetta fanno parte del ricco buffet della colazione
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| desayuno | colazione |
| buffet | buffet |
| fruta | frutta |
| local | locale |
| queso | formaggio |
| huevos | uova |
| y | e |
| de | di |
ES El restaurante, conocido por la calidad y variedad de su carta, sirve un menú en constante cambio que incluye deliciosos pescados, fruta y especias de Chile
IT Delizioso pesce cileno, frutta e spezie sono presenti nel menù sempre diverso del ristorante, famoso per la qualità e la varietà dei suoi piatti
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| restaurante | ristorante |
| conocido | famoso |
| pescados | pesce |
| fruta | frutta |
| especias | spezie |
| carta | menù |
| variedad | varietà |
| y | e |
| calidad | qualità |
| de | dei |
| el | la |
ES ¡Vida sana! Fruta diaria y clases de yoga.
IT Stile di vita sano! Frutta in ufficio e lezioni di yoga.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vida | vita |
| sana | sano |
| fruta | frutta |
| y | e |
| clases | lezioni |
| de | di |
| yoga | yoga |
ES fruta y helado sobre hormigón 2025533 Foto de stock en Vecteezy
IT frutta e gelato su cemento 2025533 Foto d’archivio
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| y | e |
| helado | gelato |
| foto | foto |
| sobre | su |
ES fruta y helado sobre hormigón Foto gratis
IT frutta e gelato su cemento Foto Gratuite
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| y | e |
| helado | gelato |
| sobre | su |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
ES fruta en rodajas en un tazón de cerámica 1229580 Foto de stock en Vecteezy
IT frutta a fette in ciotola di ceramica 1229580 Foto d’archivio
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| rodajas | fette |
| tazón | ciotola |
| de | di |
| cerámica | ceramica |
| foto | foto |
| en | in |
ES fruta en rodajas en un tazón de cerámica Foto gratis
IT frutta a fette in ciotola di ceramica Foto Gratuite
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| rodajas | fette |
| tazón | ciotola |
| de | di |
| cerámica | ceramica |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
| en | in |
ES Postre de gelatina de fruta sobre fondo blanco. Foto gratis
IT dessert di frutta gelatina su sfondo bianco Foto Gratuite
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| postre | dessert |
| fruta | frutta |
| fondo | sfondo |
| blanco | bianco |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
| de | di |
| sobre | su |
ES Cereales o granos pertenecen a las familias de monocotiledóneas ‘Poaceae o Gramineae’ y se cultiva ampliamente para obtener los componentes comestibles de las semillas de la fruta
IT I cereali, o grani, appartengono alle famiglie monocotiledoni “Poaceae o graminacee” e si coltivano ampiamente per ottenere i componenti commestibili dei semi della loro frutta
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| pertenecen | appartengono |
| familias | famiglie |
| ampliamente | ampiamente |
| obtener | ottenere |
| componentes | componenti |
| semillas | semi |
| fruta | frutta |
| y | e |
| o | o |
| cereales | cereali |
| a | per |
| los | i |
ES De hecho, unos jugos de fruta tienen tales nutrientes concentrados que pueden satisfacer algunas de sus necesidades de las vitaminas y minerales con una sola taza.
IT In effetti, alcuni succhi di frutta hanno una concentrazione tale di sostanze nutritive che possono soddisfare i fabbisogni di alcune vitamine e minerali con una singola tazza!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| jugos | succhi |
| fruta | frutta |
| satisfacer | soddisfare |
| vitaminas | vitamine |
| minerales | minerali |
| taza | tazza |
| pueden | possono |
| y | e |
| algunas | alcune |
| de | di |
| sus | i |
ES Si estás tratando de que tus hijos coman fruta, una colorida ensalada de frutas se verá mucho más atractiva que algunas piezas de manzana
IT Se stai cercando di spronare i bambini a mangiare più frutta, prepara una macedonia colorata: sarà più invitante di un piatto in cui avrai disposto solo dei pezzetti di mela
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| hijos | bambini |
| manzana | mela |
| tratando de | cercando |
| de | di |
| verá | a |
| más | più |
| frutas | frutta |
| que | sarà |
ES Mezclar en un poco de jugo de fruta fresca o yogur también añadirá sabor al plato y lo hará más interesante.
IT Mescolare la frutta con del succo fresco o dello yogurt renderà più gustosa e interessante la pietanza.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| mezclar | mescolare |
| jugo | succo |
| fruta | frutta |
| fresca | fresco |
| yogur | yogurt |
| interesante | interessante |
| o | o |
| y | e |
| más | più |
ES En el primer día del Sucot, los participantes del ritual festivo agitan en todas las direcciones un manojo de ramas (llamado “lulav”) y una fruta (llamada “etrog”)
IT Nel primo giorno del Sukkot, i fedeli ondeggiano ritualmente in ogni direzione un mazzo di ramoscelli (chiamato "lulav") e un frutto (chiamato "etrog")
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutto |
| de | di |
| día | giorno |
| y | e |
| llamado | chiamato |
| en | in |
| un | ogni |
| el | i |
| primer | primo |
ES Un etrog es una toronja, una fruta parecida al limón cultivada en Israel
IT Un etrog è un cedro, un frutto simile al limone che cresce in Israele
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutto |
| limón | limone |
| israel | israele |
| un | un |
| al | al |
| es | è |
| en | in |
ES Explore los hábitats vírgenes de donde vienen nuestros productos de alimentación y llene su cesta de la compra con fruta, verduras, carne, pescado y muchas otras cosas más, todo ello fresco y de enorme calidad.
IT Esplorate gli habitat incontaminati da cui provengono i nostri prodotti tipici e riempite il carrello della spesa con frutta e verdura fresca di alta qualità, pesce, carne e molto altro ancora.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| explore | esplorate |
| hábitats | habitat |
| vienen | provengono |
| cesta | carrello |
| fruta | frutta |
| verduras | verdura |
| carne | carne |
| pescado | pesce |
| fresco | fresca |
| calidad | qualità |
| y | e |
| de | di |
| la | il |
| enorme | molto |
| nuestros | nostri |
| productos | prodotti |
ES En la granja Hinter Musegg puede ayudarse con gran dinamismo: a segar, coger fruta, hacer mosto o cerveza. Después del trabajo y de que salgan las primeras ampollas en las manos, se sirve una merienda de granja.
IT All'Hof Hinter Musegg ognuno dà il proprio contributo: lavorando il fieno, raccogliendo i frutti, facendo il mosto o la birra. A lavoro terminato, e ai primi segni di vesciche sulle mani, ti attende nell'osteria attigua una merenda tipica campagnola.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutti |
| cerveza | birra |
| o | o |
| y | e |
| la | il |
| manos | mani |
| a | a |
| trabajo | lavoro |
| de | di |
| en | sulle |
ES Los servicios como minibar, fruta fresca, bicicletas, bicicletas eléctricas, canoas, Stand up Paddeling, kayaks y utilización del transporte público se disfrutan sin coste alguno
IT Piacevoli servizi come il mini-bar, la frutta fresca, biciclette, e-bike, canoe, Stand up Paddeling, kayak e l?utilizzo del trasporto pubblico, sono disponibili gratuitamente
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| fresca | fresca |
| stand | stand |
| utilización | utilizzo |
| transporte | trasporto |
| y | e |
| público | pubblico |
| servicios | servizi |
| como | come |
| bicicletas | biciclette |
| el | il |
| del | del |
ES 24 paneles informativos con acertijos, chistes y preguntas nos descubren el mundo que rodea a esta fruta y a esta zona frutícola
IT 24 cartelli sparsi nella regione delle mele con indovinelli, battute e quiz sulle diverse varietà di questo frutto rubizzo diffondono informazioni importanti
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| chistes | battute |
| fruta | frutto |
| y | e |
| zona | di |
ES Comience bien el día en el ambiente luminoso y contemporáneo de 55 Restaurant. Aquí, podrá saborear un tradicional desayuno completo inglés, acompañado de una amplia selección de fruta fresca, pasteles y embutidos.
IT Iniziare bene la giornata nell’ambiente luminoso e contemporaneo del 55 Restaurant. Qui si potrà gustare una tradizionale colazione all'inglese, accompagnata da una vasta selezione di frutta fresca, dolci e salumi.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| comience | iniziare |
| día | giornata |
| luminoso | luminoso |
| contemporáneo | contemporaneo |
| restaurant | restaurant |
| tradicional | tradizionale |
| desayuno | colazione |
| selección | selezione |
| fruta | frutta |
| fresca | fresca |
| pasteles | dolci |
| amplia | vasta |
| y | e |
| aquí | qui |
| de | di |
| un | una |
| el | la |
ES El bar sirve cócteles saludables o ligeros. Sopas nutritivas, ensaladas, yogures, fruta... En la carta del servicio de habitaciones encontrará una selección de deliciosos platos saludables.
IT Al bar troverete cocktail salutari e leggeri. Il menù del servizio in camera vi propone una selezione di piatti sani e gustosi come zuppe, insalate, frutta e yogurt.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bar | bar |
| cócteles | cocktail |
| saludables | sani |
| ligeros | leggeri |
| sopas | zuppe |
| fruta | frutta |
| selección | selezione |
| platos | piatti |
| carta | menù |
| en | in |
| servicio | servizio |
| de | di |
| o | e |
| encontrará | troverete |
ES ¿Has soñado con poder conversar con el comerciante local sobre qué fruta está en temporada o entablar una conversación con alguien en un café?
IT Vorresti fare due chiacchiere con il fruttivendolo del posto per chiedere quali sono i frutti di stagione? Oppure vorresti semplicemente scambiare due parole con qualcuno al bar?
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutti |
| temporada | stagione |
| café | bar |
| poder | fare |
| alguien | qualcuno |
| el | il |
ES Empieza la mañana desayunando en el restaurante, donde encontrarás una maravillosa selección de bollería, panes, yogures y fruta
IT Inizia la giornata con la colazione servita al ristorante, dove avrai a disposizione una meravigliosa selezione di dolci, pane, yogurt e frutta
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| empieza | inizia |
| restaurante | ristorante |
| maravillosa | meravigliosa |
| selección | selezione |
| fruta | frutta |
| y | e |
| el | la |
| de | di |
ES Vivimos en un tranquilo pueblo situado a las afueras del centro de la ciudad. La propiedad se encuentra en 3,7 hectáreas de bosques y árboles fruta...
IT Viviamo in un tranquillo villaggio situato appena fuori dal centro della città. La struttura si trova in 3,7 ettari di bosco e alberi da frutto. Co...
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vivimos | viviamo |
| tranquilo | tranquillo |
| hectáreas | ettari |
| fruta | frutto |
| un | un |
| y | e |
| árboles | alberi |
| ciudad | città |
| pueblo | villaggio |
| en | in |
| encuentra | trova |
| centro | centro |
| de | di |
ES Entre las bebidas, la muesca media colocó a partir del 27,6 para las sodas y las bebidas azúcar-azucaradas de la energía a 67 para la fruta del 100% o los jugos vegetales.
IT Fra le bevande, il punteggio medio ha variato da 27,6 per le sode e le bevande zucchero-zuccherate di energia a 67 per la frutta o i succhi di verdura di 100%.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| bebidas | bevande |
| energía | energia |
| fruta | frutta |
| jugos | succhi |
| vegetales | verdura |
| y | e |
| o | o |
| la | il |
| de | di |
| para | per |
| a | a |
ES No hay nada más placentero que dejar que el destino guíe sus pasos por este típico barrio colombiano, con sus vendedores de fruta y sus calles sin apenas sombra
IT Non vi è nulla di più piacevole che lasciarsi guidare dal caso, vagare ed esplorare questi caratteristici quartieri colombiani, con i loro venditori di frutta e le stradine ombreggiate
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vendedores | venditori |
| fruta | frutta |
| y | e |
| de | di |
| que | è |
| más | più |
| el | i |
| dejar | che |
ES ¡Porque las fresas son simplemente la fruta favorita absoluta en primavera!
IT Perché le fragole sono semplicemente il frutto preferito in assoluto in primavera!
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| simplemente | semplicemente |
| fruta | frutto |
| favorita | preferito |
| absoluta | assoluto |
| primavera | primavera |
| la | il |
| en | in |
| las | le |
| son | sono |
ES Productos de carne de res cruda, leche cruda, jugos de fruta no pasteurizados, productos agrícolas contaminados con materia fecal
IT Prodotti a base di carne di manzo cruda, latte crudo, succhi di frutta non pastorizzati, prodotti contaminati da materiale fecale
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| leche | latte |
| jugos | succhi |
| fruta | frutta |
| contaminados | contaminati |
| carne | carne |
| no | non |
| de | di |
| productos | prodotti |
| materia | materiale |
ES Gail Rampersaud, departamento de la Florida de la fruta cítrica registró al dietético
IT Gail Rampersaud, dipartimento di Florida dell'agrume ha registrato il dietista
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| de | di |
| la | il |
| florida | florida |
| departamento | dipartimento |
ES Los investigadores también utilizaron un cuestionario para fijar llano de la adhesión a una configuración dietética sana del corazón, es decir la dieta mediterránea, que acentúa la fruta, verduras, y granos enteros
IT I ricercatori egualmente hanno usato un questionario per valutare a livello di aderenza ad un reticolo dietetico sano del cuore, cioè la dieta Mediterranea, che sottolinea la frutta, le verdure e gli interi granuli
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| investigadores | ricercatori |
| utilizaron | usato |
| cuestionario | questionario |
| sana | sano |
| dieta | dieta |
| mediterránea | mediterranea |
| fruta | frutta |
| enteros | interi |
| también | egualmente |
| un | un |
| y | e |
| corazón | cuore |
| verduras | verdure |
| de | di |
| a | a |
| para | per |
ES Produce una fruta del gran interés alimenticio, rica en ácidos grasos, proteínas, fibra, polifenol y otras composiciones bioactivas del interés potencial para nuestra salud.
IT Produce una frutta di grande interesse nutrizionale, ricca in acidi grassi, in proteine, in fibra, in polifenolo ed in altri composti bioactive di interesse potenziale per la nostra salubrità.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| produce | produce |
| fruta | frutta |
| gran | grande |
| interés | interesse |
| rica | ricca |
| proteínas | proteine |
| fibra | fibra |
| otras | altri |
| potencial | potenziale |
| en | in |
| nuestra | nostra |
| para | per |
| del | di |
| y | ed |
ES Los perfumes de esta familia siempre evocan la fruta que les dio su nombre
IT La caratteristica dei profumi esperidati è quella di mettere in risalto gli agrumi
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| perfumes | profumi |
| que | è |
| de | di |
| nombre | in |
| la | dei |
ES Y lo más importante es que les demostrará a la fruta y verdura quién está al mando.
IT Ma la cosa più importante è che mostrerai a frutta e verdure chi comanda in cucina.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| verdura | verdure |
| y | e |
| importante | importante |
| a | a |
| más | più |
| es | è |
| está | la |
| la | chi |
ES Muéstrele a la fruta quien manda
IT Fa vedere alla frutta chi comanda
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| la | alla |
| a | vedere |
ES Los cuchillos correctos también hacen que cortar verdura y hierbas con precisión sea más fácil. Una hoja aserrada es ideal para la piel suave y pulposa (por ejemplo, jitomates). Una hoja filosa y suave ayuda con las pieles duras o la fruta firme.
IT I coltelli giusti facilitano anche il taglio di precisione di erbe e verdure. Una lama seghettata è ideale per la buccia morbida e polposa (per esempio dei pomodori). Una lama liscia e affilata è utile con la buccia dura o con i frutti più sodi.
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cuchillos | coltelli |
| correctos | giusti |
| cortar | taglio |
| verdura | verdure |
| hierbas | erbe |
| precisión | precisione |
| hoja | lama |
| ideal | ideale |
| fruta | frutti |
| y | e |
| o | o |
| la | il |
| suave | morbida |
| también | anche |
| más | più |
| es | è |
| fácil | liscia |
| ayuda | utile |
| para | per |
ES El desayuno incluye una abundante selección de panes, pastelería, fruta y zumos naturales, huevos preparados al gusto, fiambres, quesos, gofres y especialidades de la zona, con opciones sin gluten disponibles
IT Per la colazione è disponibile una vasta scelta di varietà di pane e paste fresche, frutta e succhi di frutta, uova preparate al tavolo e secondo il tuo gusto, salumi, formaggi, waffle e specialità locali; sono disponibili anche opzioni senza glutine
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| desayuno | colazione |
| fruta | frutta |
| huevos | uova |
| gusto | gusto |
| especialidades | specialità |
| gluten | glutine |
| al | al |
| y | e |
| opciones | opzioni |
| disponibles | disponibili |
| selección | scelta |
| de | di |
| sin | senza |
ES El buffet de desayuno incluye una amplia variedad de zumos naturales, bollería, fiambre, quesos, fruta, yogurt, panes y mucho más
IT L'assortimento include un'ampia varietà di spremute e succhi di frutta, prodotti da forno e pasticceria, affettati, formaggi, frutta fresca, yogurt, pane e molto altro
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| incluye | include |
| quesos | formaggi |
| fruta | frutta |
| variedad | varietà |
| y | e |
| de | di |
| mucho | molto |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
IT vegano biologico nutrizione cibo fresco frutta verdura freschezza vitamina
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vitamina | vitamina |
| fruta | frutta |
| fresco | fresco |
| frescura | freschezza |
| orgánico | biologico |
| nutrición | nutrizione |
| comida | cibo |
| vegetal | verdura |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
IT vegetariano biologico nutrizione cibo fresco frutta freschezza vitamina verdura
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| vitamina | vitamina |
| fruta | frutta |
| fresco | fresco |
| frescura | freschezza |
| orgánico | biologico |
| nutrición | nutrizione |
| comida | cibo |
| vegetal | verdura |
ES vegetariano comida orgánico nutrición vegetales saludable frescura fresco fruta
IT vegano verdure cibo nutriente nutrizione vegetariano biologico salutare freschezza
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| orgánico | biologico |
| vegetales | verdure |
| saludable | salutare |
| frescura | freschezza |
| nutrición | nutrizione |
| vegetariano | vegetariano |
| comida | cibo |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
IT vegetariano verdura salutare nutrizione biologico vegano insalata agricoltura verdure
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| orgánico | biologico |
| nutrición | nutrizione |
| vegetal | verdura |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
IT vegetariano verdura salutare nutrizione biologico vegano insalata agricoltura verdure
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| orgánico | biologico |
| nutrición | nutrizione |
| vegetal | verdura |
ES El mercado de la fruta y la verdura biológica en Italia
IT Il mercato della frutta e verdura biologica Italia
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| verdura | verdura |
| italia | italia |
| y | e |
| mercado | mercato |
ES El buffet de desayuno incluye una amplia variedad de zumos naturales, bollería, fiambre, quesos, fruta, yogurt, panes y mucho más
IT L'assortimento include un'ampia varietà di spremute e succhi di frutta, prodotti da forno e pasticceria, affettati, formaggi, frutta fresca, yogurt, pane e molto altro
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| incluye | include |
| quesos | formaggi |
| fruta | frutta |
| variedad | varietà |
| y | e |
| de | di |
| mucho | molto |
ES Los tarros de conservas de fruta caseras - vintage foto
IT Vasi di fatti in casa conserve di frutta - Foto d'epoca
| Hispaania keel | Itaalia keel |
|---|---|
| fruta | frutta |
| caseras | fatti in casa |
| foto | foto |
| de | di |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane