Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "x número" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "x número" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

número 3 a abonnement afin ainsi ainsi que après au autre aux avant avec avez cas ce cela certain ces cette chaque ci comme compte dans dans le date de de l' de la de l’ des différents données du d’un en ensuite entre est et et de exemple faire fois grand grâce grâce à il il est ils jour l la le le nombre le plus les leur lorsque mais monde montant mots même ne nombre nombre de non notre nous numéro ont ou où pages par par exemple par le particulier pas personne personnes plus plus de plusieurs pour pour le première prix qu que qui sans se sera si soit son sont sous sur série total tout un une unique uniques utiliser vos votre vous vous avez y compris à également été être

x número keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES listisil : establece la lista de establecimientos Sudoc con un número ISIL. El archivo incluye: número ISIL / número ISIL del anexo / título corto / número PPN del anuncio

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

Hispaania keel Prantsuse keel
incluye comporte
corto court
establece établit
establecimientos établissements
sudoc sudoc
título intitulé
lista liste
de de
archivo fichier
la la

ES Si puedes ver el número de cuenta, es sensato asegurarse que el número de cuenta coincide con el número que tienes de esa persona

FR Si vous pouvez voir le numéro de compte, il est conseillé de vérifier qu’il correspond à celui que vous avez pour cette personne

Hispaania keel Prantsuse keel
ver voir
cuenta compte
el le
de de
es est
persona personne
número de numéro
que à

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

FR Contactez-nous en fournissant votre ID de TVA/votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer un ID de TVA ou un statut d'exonération à un devis existant.

Hispaania keel Prantsuse keel
contacto contactez
identificación id
iva tva
presupuesto devis
aplicar appliquer
existente existant
y et
quieres souhaitez
o ou
nosotros nous
de de
en en
tu votre
número de numéro
a à

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.

Hispaania keel Prantsuse keel
crédito crédit
green green
y et
de de
espacios espaces
su votre
tarjeta carte
la la
clic cliquez
número de numéro
en à
botón bouton
ingrese entrez

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

Hispaania keel Prantsuse keel
basa basé
licencias licences
estudiantes étudiants
activos actifs
computadoras ordinateurs
y et
el le
de de
simultáneamente simultanément
no ne
el precio tarifs
total total
en sur
pague payez

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

Hispaania keel Prantsuse keel
licencias licences
estudiantes étudiants
activos actifs
acceden accèdent
computadoras ordinateurs
laboratorio laboratoire
y et
basa basé
de de
simultáneamente simultanément
no ne
el precio tarification
total total
en sur
pague payez
se qui

ES Te proporciona datos como el número de URLs descubiertas, cuántas aparecen en la búsqueda, el número de clics y el número de enlaces entrantes

FR Il vous donne des données comme le nombre d’URL découvertes, le nombre d’URL de recherche, le nombre de clics et le nombre de liens entrants

Hispaania keel Prantsuse keel
descubiertas découvertes
búsqueda recherche
clics clics
enlaces liens
y et
datos données
el le
de de
entrantes entrants
te vous

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données

Hispaania keel Prantsuse keel
rápido rapide
pieza pièce
producción production
permite permet
propiedades propriétés
acceso accès
y et
línea ligne
datos données
información informations
de de
serie série
la la
en dans
número de numéro
para pour
base base

ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

Hispaania keel Prantsuse keel
use utilisez
opción option
evento événement
introduzca entrez
el le
de de
esta cette
quiere si

ES Cualquier persona que haya acertado cinco de los números principales puede ganar un premio más grande si el sexto número en su boleto es igual que el número Bono que se sortea después del número principal.

FR Quiconque a les cinq bons numéros principaux peut gagner un plus grand prix si le sixième numéro sur son billet est le même que le Bonus Ball tiré après la ligne gagnante principale.

Hispaania keel Prantsuse keel
puede peut
boleto billet
principales principaux
el número numéro
de cinq
los les
números numéros
sexto sixième
en sur
su son
después après
más plus
grande grand
principal principale
bono bonus
cualquier quiconque
ganar gagner
es est

ES La herramienta indica todas las unidades utilizadas, incluidas las unidades de Delphi (y cuántas veces se usó cada una), el número de archivos, el número de líneas y el número de instancias de String, Read, Write, SizeOf, etc.

FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).

Hispaania keel Prantsuse keel
utilizadas utilisées
archivos fichiers
líneas lignes
etc etc
la herramienta loutil
y et
unidades unités
veces fois
de de
incluidas y compris
el le
una chacune

ES El aviso de rescisión debe indicar los elementos esenciales del contrato (apellidos, nombre, número de cliente, número de contrato, número de BOX).

FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).

Hispaania keel Prantsuse keel
rescisión résiliation
debe doit
esenciales essentiels
contrato contrat
cliente client
box box
elementos éléments
de de
número de numéro
nombre nom

ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.

FR Le numéro de confirmation saisi ne correspond pas au numéro affiché. Veuillez saisir le nouveau numéro.

Hispaania keel Prantsuse keel
confirmación confirmation
mostrado affiché
el le
de de
nuevo nouveau
no ne
número de numéro
que veuillez

ES Haciendo clic en los tres puntos que aparecen junto a un número, podrás encontrar el número en tu página web o copiar el número de teléfono:

FR En cliquant sur les trois points situés à côté d'un numéro, vous pouvez retrouver ce numéro sur votre page Web ou le copier :

Hispaania keel Prantsuse keel
puntos points
encontrar retrouver
copiar copier
podrás vous pouvez
página page
web web
o ou
el le
podrá pouvez
en en
tu votre
haciendo clic cliquant
número de numéro
a à

ES número de veces use esta opción si quiere que el evento repita el cierto número de veces, introduzca el número de veces para repetir su evento;

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

Hispaania keel Prantsuse keel
use utilisez
opción option
evento événement
introduzca entrez
el le
de de
esta cette
quiere si

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

Hispaania keel Prantsuse keel
basa basé
licencias licences
estudiantes étudiants
activos actifs
computadoras ordinateurs
y et
el le
de de
simultáneamente simultanément
no ne
el precio tarifs
total total
en sur
pague payez

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données

Hispaania keel Prantsuse keel
rápido rapide
pieza pièce
producción production
permite permet
propiedades propriétés
acceso accès
y et
línea ligne
datos données
información informations
de de
serie série
la la
en dans
número de numéro
para pour
base base

ES Cualquier persona que haya acertado cinco de los números principales puede ganar un premio más grande si el sexto número en su boleto es igual que el número Bono que se sortea después del número principal.

FR Quiconque a les cinq bons numéros principaux peut gagner un plus grand prix si le sixième numéro sur son billet est le même que le Bonus Ball tiré après la ligne gagnante principale.

Hispaania keel Prantsuse keel
puede peut
boleto billet
principales principaux
el número numéro
de cinq
los les
números numéros
sexto sixième
en sur
su son
después après
más plus
grande grand
principal principale
bono bonus
cualquier quiconque
ganar gagner
es est

ES La herramienta indica todas las unidades utilizadas, incluidas las unidades de Delphi (y cuántas veces se usó cada una), el número de archivos, el número de líneas y el número de instancias de String, Read, Write, SizeOf, etc.

FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).

Hispaania keel Prantsuse keel
utilizadas utilisées
archivos fichiers
líneas lignes
etc etc
la herramienta loutil
y et
unidades unités
veces fois
de de
incluidas y compris
el le
una chacune

ES Ponte en contacto con nosotros e indícanos tu número de identificación de IVA, la documentación de exención y el número de presupuesto si quieres aplicar un número de identificación de IVA o un estado de exención a un presupuesto existente.

FR Contactez-nous en fournissant votre ID de TVA/votre document d'exonération et votre numéro de devis si vous souhaitez appliquer un ID de TVA ou un statut d'exonération à un devis existant.

Hispaania keel Prantsuse keel
contacto contactez
identificación id
iva tva
presupuesto devis
aplicar appliquer
existente existant
y et
quieres souhaitez
o ou
nosotros nous
de de
en en
tu votre
número de numéro
a à

ES Nota: Incluye el número de teléfono con el siguiente formato: código de país (como +1, +32, etc.) seguido del número de teléfono. Por ejemplo, para un número de EE. UU., sería así: +11234567890.

FR Remarque : ajoutez le numéro de téléphone dans le format suivant : code du pays (exemple : +1, +32, etc.), suivi du numéro de téléphone. Par exemple, pour un numéro de téléphone aux États-Unis : +11234567890

Hispaania keel Prantsuse keel
nota remarque
teléfono téléphone
código code
país pays
etc etc
seguido suivi
formato format
el le
de de
a un
ejemplo exemple
número de numéro
para pour

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el verde Guardar cambios botón.

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le vert Sauvegarder les modifications bouton.

Hispaania keel Prantsuse keel
crédito crédit
guardar sauvegarder
cambios modifications
y et
botón bouton
de de
espacios espaces
su votre
tarjeta carte
la la
clic cliquez
verde vert
número de numéro
en à
ingrese entrez

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

Hispaania keel Prantsuse keel
licencias licences
estudiantes étudiants
activos actifs
acceden accèdent
computadoras ordinateurs
laboratorio laboratoire
y et
basa basé
de de
simultáneamente simultanément
no ne
el precio tarification
total total
en sur
pague payez
se qui

ES El porcentaje de clics (CTR) de una campaña de publicidad móvil se determina tomando el número total de clics en la unidad y dividiendo ese número por el número total de impresiones

FR Le taux de clics (CTR) d'une campagne de publicité mobile est déterminé en prenant le nombre total de clics sur le lecteur et en divisant ce nombre par le nombre total d'impressions

Hispaania keel Prantsuse keel
porcentaje taux
clics clics
móvil mobile
tomando prenant
dividiendo divisant
campaña campagne
publicidad publicité
y et
de de
en en
total total
el le

ES Todas las suscripciones incluyen un número ilimitado de asistentes, un número ilimitado de sesiones recurrentes, un número ilimitado de miembros del equipo y todas las funciones estándar

FR Tous les abonnements comprennent un nombre illimité de participants, un nombre illimité de sessions récurrentes, un nombre illimité de membres d'équipe et toutes les fonctionnalités standard

Hispaania keel Prantsuse keel
suscripciones abonnements
asistentes participants
sesiones sessions
estándar standard
ilimitado illimité
y et
funciones fonctionnalités
incluyen comprennent
de de
equipo équipe
miembros membres
todas un

ES En Número de teléfono, introduce tu número de teléfono, incluidos el código de país y el código de área si corresponde. No incluyas 0 al principio del número, ya que esto podría provocar un error en el enlace.

FR Sous Numéro de téléphone, saisissez votre numéro de téléphone en incluant l’indicatif du pays et de la région, le cas échéant. N’ajoutez pas le 0 au début du numéro car cela pourrait provoquer l’échec de la liaison.

Hispaania keel Prantsuse keel
teléfono téléphone
principio début
enlace liaison
incluidos incluant
país pays
y et
área région
provocar provoquer
en en
de de
no pas
a au
introduce saisissez
número de numéro
ya que car
tu votre
que pourrait

ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados

FR Ces données chiffrées comprennent l'adresse e-mail, le nombre d'archives à haut risque, le nombre d'archives résolues et le nombre d'archives ignorées

Hispaania keel Prantsuse keel
alto haut
riesgo risque
y et
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
el le
de nombre

ES Datos de identificación, incluyendo nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de cuenta, dirección IP y una ID o número asignado a tu cuenta.

FR Identifiants, y compris le nom, l'adresse e-mail, le nom du compte, le numéro de téléphone, l'adresse IP et un identifiant ou un numéro attribué à votre compte.

Hispaania keel Prantsuse keel
teléfono téléphone
ip ip
asignado attribué
y et
o ou
tu votre
de de
identificación identifiant
electrónico e
cuenta compte
número de numéro
correo mail
correo electrónico e-mail
incluyendo y compris
nombre nom
a à

ES Nunca, nunca compartas información sensible con extraños, como tu número de teléfono, dirección, perfiles de redes sociales, número del carné, etc.

FR Ne partagez jamais d?informations sensibles avec des inconnus, comme votre numéro de téléphone, votre adresse, votre profil sur les médias sociaux, votre numéro de permis de conduire, etc.

Hispaania keel Prantsuse keel
compartas partagez
información informations
sensible sensibles
teléfono téléphone
perfiles profil
etc etc
tu votre
dirección adresse
de de
número de numéro
nunca jamais

ES Durante la primera mitad de 2020 el número total de informes de estafas aumentó claramente, con solo un pequeño número de fraudes que acabaron en persecución penal

FR Durant la première moitié de l’année 2020, le nombre total de fraudes signalées a fortement augmenté et une infime minorité de celles-ci ont donné lieu à des poursuites

Hispaania keel Prantsuse keel
mitad moitié
fraudes fraudes
primera première
de de
la la
total total
un une
en durant
que à

ES En la mayoría de casos, el número de teléfono usado por el delincuente para realizar el fraude por WhatsApp es un número desconocido para la víctima, pero la foto de perfil es familiar

FR Dans la plupart des cas, la victime ne connaît pas le numéro de téléphone utilisé par le criminel, mais la photo de profil lui est familière

Hispaania keel Prantsuse keel
teléfono téléphone
delincuente criminel
víctima victime
usado utilisé
perfil profil
foto photo
de de
pero mais
en dans
la la
número de numéro
es est
la mayoría plupart

ES Si recibes un mensaje de alguien pidiéndote dinero, primero comprueba si el número es correcto. Si uno de tus amigos o conocidos de repente tiene un número nuevo y te pide dinero, deberías encontrarlo, como mínimo, sospechoso

FR Si vous recevez un message de quelqu’un vous demandant de l’argent, vérifiez d’abord le numéro de téléphone. Si l’un de vos amis ou proches change soudainement de numéro et vous demande de l’argent, vous devriez cela pour le moins suspect.

Hispaania keel Prantsuse keel
mensaje message
comprueba vérifiez
mínimo moins
sospechoso suspect
o ou
y et
de de
dinero pour
recibes vous recevez
alguien un
el le
amigos amis
el número numéro
es cela
deberías devriez
pide si
tus vos

ES Entonces WhatsApp recibe los mensajes más recientes que te han enviado desde ese número, contacto o grupo. También podría recibir información de tus interacciones recientes con el número, contacto o grupo denunciado.

FR WhatsApp reçoit alors les derniers messages que vous avez reçus de la part du numéro, du contact ou du groupe signalé. La plateforme recevra également des informations sur vos dernières interactions avec l’élément signalé.

Hispaania keel Prantsuse keel
whatsapp whatsapp
o ou
información informations
interacciones interactions
recibe reçoit
contacto contact
grupo groupe
el la
también également
de de
mensajes messages
tus vos
recientes dernières
el número numéro

ES Comprueba el rendimiento general del SEO de tu sitio web de un vistazo con la Puntuación de Salud, un número de dos dígitos basado en el número de errores encontrados.

FR Vérifiez les performances globales de référencement de votre site Web en un coup d’œil grâce à Health Score, un nombre à deux chiffres basé sur le nombre d’erreurs détectées.

Hispaania keel Prantsuse keel
comprueba vérifiez
seo référencement
vistazo œil
puntuación score
salud health
general globales
de de
en en
rendimiento performances
el le
basado basé
tu votre
sitio site
web web
dos deux

ES Las estadísticas incluyen el número de dominios de referencia y el número de backlinks, junto con nuestros datos de Flow Metric, medidas avanzadas de la fuerza del enlace.

FR Les statistiques incluent le nombre de domaines de référence et le nombre de liens retour, ainsi que nos données de Flow Metric - des mesures avancées de la puissance d’un lien.

Hispaania keel Prantsuse keel
incluyen incluent
estadísticas statistiques
dominios domaines
referencia référence
y et
datos données
flow flow
avanzadas avancées
fuerza puissance
enlace lien
de de
medidas mesures
la la
nuestros nos

ES Search Explorer es una marca comercial de Majestic-12 Ltd, registrada en la USPTO (número de registro 4607084) y la EUIPO (número de registro EU011751121).

FR Search Explorer est une marque déposée de Majestic-12 Ltd, enregistrée auprès de l’USPTO (n° de registre 4607084) et de l’EUIPO (n° de registre EU011751121).

Hispaania keel Prantsuse keel
ltd ltd
marca marque
y et
search search
de de
explorer explorer
es est
una une
registrada enregistrée
registro registre

ES Válida para todos los modelos de iPad de cuarta (2012), tercera (2012) y segunda (2011) generación. Encaja en los modelos con número (encuentra este número en la parte trasera de tu iPad): A1395, A1396, A1397, A1403, A1416, A1430, A1458, A1459, A1460

FR Elle convient aux iPad de 4e génération (sortis en 2012), de 3e génération (sortis en 2012) et de 2e génération (sortis en 2011). Modèles compatibles : A1395, A1396, A1397, A1403, A1416, A1430, A1458, A1459 et A1460 (figure au dos de votre iPad).

Hispaania keel Prantsuse keel
ipad ipad
generación génération
encaja convient
trasera dos
y et
en en
modelos modèles
de de
tu votre
la elle

ES Así es: 1.000 dólares al año para un número ilimitado de aplicaciones y un número ilimitado de usuarios.

FR Vous avez bien lu : $1000 tous les ans pour un nombre illimité d'applis et un nombre illimité d'utilisateurs.

Hispaania keel Prantsuse keel
ilimitado illimité
y et
a un
de nombre
para pour

ES Lo único que tienes que hacer es tomar el número de personas que interactúan con una pieza de contenido en particular, como un correo electrónico o una página en tu sitio web, y dividir el número de conversiones entre ese total.

FR Il vous suffit de prendre le nombre de personnes qui interagissent avec un contenu particulier, comme un e-mail ou une page de votre site Web, et de diviser le nombre de conversions par ce total.

Hispaania keel Prantsuse keel
interactúan interagissent
dividir diviser
conversiones conversions
lo il
y et
el le
o ou
de de
personas personnes
tu votre
contenido contenu
electrónico e
página page
es qui
correo mail
correo electrónico e-mail
único un
total total
tomar prendre
sitio site
web web

ES Debido a que la tasa de conversión compara el número de respuestas de los clientes con el número total de contactos, es una de las métricas más útiles y precisas.

FR Le taux de conversion compare le nombre de réponses des clients au nombre total de contacts, ce qui en fait l’une des mesures les plus utiles et les plus précises.

Hispaania keel Prantsuse keel
tasa taux
compara compare
respuestas réponses
útiles utiles
precisas précises
contactos contacts
y et
de de
clientes clients
más plus
conversión conversion
total total
el le
es en

ES Opened (abierto) El número de destinatarios que abrieron la campaña cualquier número de veces.

FR Opened (Destinataires ayant ouvert la campagne) Le nombre de destinataires qui ont ouvert cette campagne une ou plusieurs fois.

Hispaania keel Prantsuse keel
destinatarios destinataires
campaña campagne
veces fois
de de
que ayant
cualquier ou
la la
abierto ouvert
a une

ES Clicked (Hicieron clic) El número de destinatarios que hicieron clic en cualquiera de los vínculos rastreados en esta campaña cualquier número de veces.

FR Clicked (Clics) Le nombre de destinataires ayant cliqué une ou plusieurs fois sur un lien suivi de cette campagne.

Hispaania keel Prantsuse keel
destinatarios destinataires
vínculos lien
campaña campagne
clic clics
el le
a un
de de
que ayant
en sur
esta cette

ES Las licencias de productos autogestionadas no se pueden combinar para aumentar el número de usuarios para un único entorno. Para aumentar el número de usuarios, deberás actualizar a un nivel de usuario superior.

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier utilisateur supérieur.

Hispaania keel Prantsuse keel
licencias licences
combinar combiner
aumentar augmenter
entorno environnement
actualizar mise à niveau
nivel niveau
el le
usuario utilisateur
deberá devrez
de de
un dun
único une
a à
las les
se vous

ES Dado el gran número de preguntas que los usuarios han hecho, puede ser tentador escribir un gran número de respuestas.

FR Étant donné le grand nombre de questions que les utilisateurs ont déjà posées, il peut être tentant d’écrire autant de réponses que possible.

Hispaania keel Prantsuse keel
usuarios utilisateurs
tentador tentant
escribir écrire
respuestas réponses
dado donné
el le
gran grand
de de
puede peut
preguntas questions
que autant
ser être

ES Alcance son los visitantes únicos potenciales que podría tener una publicación (usualmente tu número de seguidores además de las cuentas que compartieron el número de seguidores de la publicación).

FR La portée est le nombre potentiel de spectateurs uniques qu?une publication pourrait atteindre (habituellement le nombre de followers plus le nombre de comptes qui ont partagé la publication du follower).

Hispaania keel Prantsuse keel
potenciales potentiel
publicación publication
seguidores followers
alcance portée
únicos uniques
de de
cuentas comptes
la la
que pourrait
una une
usualmente plus

ES Total de enlaces ? es el número total de enlaces internos y externos que tiene un sitio web. Hay enlaces a sitios web recuento herramientas corrector que también especificará el número de enlaces duplicados y anclajes vacíos.

FR Total des liens ? est le nombre total de liens internes et externes qu?un site. Il existe des liens de site comptent outils de vérificateur qui préciseront également le nombre de liens en double et des ancres vides.

Hispaania keel Prantsuse keel
enlaces liens
externos externes
herramientas outils
corrector vérificateur
anclajes ancres
y et
el le
de de
también également
total total
internos internes
a un
es est
sitio site

ES El número de dominios de referencia con "texto ancla vacío" se resta de este número total.

FR Le nombre de domaines référents sans intitulé de lien est obtenu à partir du total.

Hispaania keel Prantsuse keel
dominios domaines
referencia lien
el le
de de
total total

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

FR Le nombre de domaines référents suivant un intitulé de lien précis est ensuite divisé par le total de domaines référents calculé ci-dessus, puis multiplié par 100 pour obtenir un pourcentage

Hispaania keel Prantsuse keel
referencia lien
porcentaje pourcentage
calculado calculé
el le
dominios domaines
obtener obtenir
de de
determinado un
total total
y puis

ES Tenga a mano su Id. de usuario de Cisco.com, su número de contrato y número de serie cuando se comunique con el soporte de Cisco para evitar demoras con su solicitud de soporte.

FR Ayez en main les renseignements suivants : ID utilisateur, numéro de contrat et numéros de série Cisco.com quand vous communiquez avec le Service d’assistance de Cisco pour éviter tout retard dans le traitement de votre demande d’assistance.

Hispaania keel Prantsuse keel
cisco cisco
contrato contrat
evitar éviter
mano main
usuario utilisateur
y et
solicitud demande
el le
soporte service
de de
serie série
su votre
número de numéro
para pour

ES Si no funciona el marcado de *99, el operador le preguntará qué número desea marcar; utilice el número de la tarjeta.

FR Si la composition du *99 a échoué, l’opérateur vous demandera le numéro que vous souhaitez appeler; utilisez le numéro de carte.

Hispaania keel Prantsuse keel
utilice utilisez
tarjeta carte
desea souhaitez
de de
si demandera
la la
número de numéro

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st