ES Aunque los gobiernos pueden hacer uso de medidas excepcionales en circunstancias excepcionales, deben hacerlo con cautela.
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
excepcionales | exception exceptionnelle exceptionnelles exceptionnels qualité très un |
ES Aunque los gobiernos pueden hacer uso de medidas excepcionales en circunstancias excepcionales, deben hacerlo con cautela.
FR Dans des circonstances exceptionnelles, les gouvernements peuvent prendre des mesures exceptionnelles, cependant, ils doivent le faire avec précaution.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
gobiernos | gouvernements |
excepcionales | exceptionnelles |
circunstancias | circonstances |
pueden | peuvent |
deben | doivent |
medidas | mesures |
hacer | faire |
ES Cloudflare Stream ofrece las funciones que necesitas para brindar experiencias de transmisión en directo excepcionales.
FR Cloudflare Stream offre les fonctionnalités indispensables pour proposer une expérience exceptionnelle de diffusion en direct.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
experiencias | expérience |
directo | direct |
excepcionales | exceptionnelle |
ofrece | offre |
en | en |
stream | stream |
funciones | fonctionnalités |
brindar | proposer |
de | de |
las | les |
para | pour |
transmisión | diffusion |
ES Crea e implementa código sin servidor al instante en toda la red de Cloudflare (incluida China) para garantizar un rendimiento, fiabilidad y escalabilidad excepcionales en tus aplicaciones.
FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
crea | créez |
china | chine |
rendimiento | performances |
excepcionales | exceptionnelles |
sin servidor | serverless |
escalabilidad | évolutivité |
código | code |
fiabilidad | fiabilité |
y | et |
aplicaciones | applications |
e | d |
en | en |
red | réseau |
cloudflare | cloudflare |
incluida | y compris |
al instante | instantanément |
de | une |
para | à |
tus | vos |
ES Desarrolla e implemente aplicaciones sin servidor al instante en todo el mundo con una fiabilidad, un rendimiento y una escala excepcionales gracias a Cloudflare Workers.
FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
aplicaciones | applications |
excepcionales | exceptionnelles |
cloudflare | cloudflare |
implemente | déployez |
sin servidor | serverless |
fiabilidad | fiabilité |
escala | évolutivité |
el | le |
y | et |
todo el mundo | entier |
e | d |
mundo | monde |
rendimiento | performances |
en | dans |
al instante | instantanément |
ES Ofrece experiencias de cliente excepcionales protegiéndote contra los ataques de bots que afectan a las propiedades web.
FR Assurez une expérience exceptionnelle à vos clients en vous protégeant contre les attaques de bots qui nuisent à vos propriétés web.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
experiencias | expérience |
cliente | clients |
excepcionales | exceptionnelle |
ataques | attaques |
bots | bots |
web | web |
propiedades | propriétés |
de | de |
a | à |
ES Ofrece experiencias de cliente excepcionales protegiéndote de los ataques de bots que afectan a las propiedades web.
FR Assurez une expérience exceptionnelle à vos clients en vous protégeant contre les attaques de bots qui nuisent à vos propriétés web.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
experiencias | expérience |
cliente | clients |
excepcionales | exceptionnelle |
ataques | attaques |
bots | bots |
web | web |
propiedades | propriétés |
de | de |
a | à |
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
contactos | réseautage |
conferencias | conférences |
y | et |
oportunidades | opportunités |
experiencia | expérience |
de | de |
contenido | contenu |
una | une |
ES Videos de stock excepcionales y sin regalías, seleccionados por mejores.
FR Des clips vidéo exceptionnels, exempts de redevance, triés sur le volet.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exceptionnels |
videos | vidéo |
de | de |
ES El programa Atlassian Solution Partner te ayudará a ofrecer servicios técnicos, de ventas y de asesoría excepcionales a nuestros 138 000 clientes de cualquier tamaño, en cualquier sector, en todo el mundo.
FR Grâce à l'Atlassian Partner Program, vous pourrez fournir des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels à nos 138 000 clients de toutes tailles, dans tous les secteurs et partout dans le monde.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
partner | partner |
técnicos | techniques |
excepcionales | exceptionnels |
clientes | clients |
tamaño | tailles |
mundo | monde |
ventas | vente |
y | et |
el | le |
el programa | program |
de | de |
ofrecer | fournir |
sector | secteurs |
a | à |
servicios | services |
nuestros | nos |
te | vous |
ES Gerencia de ventas. Simplificada.: La verdad acerca de cómo conseguir resultados excepcionales de tu equipo de ventas
FR Introduction au SEO: Optimisation pour les moteurs de recherche
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
de | de |
ES Actualizaciones de seguridad de la plataforma excepcionales
FR Service Gants Blancs pour les mises à jour de sécurité de la plateforme
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
actualizaciones | mises à jour |
seguridad | sécurité |
la | la |
de | de |
plataforma | plateforme |
ES El servicio tiene algunas excepcionales características de privacidad como cifrado PGP, 2FA y es compatible con cuentas anónimas y alias
FR Le service offre des fonctionnalités de sécurité exceptionnelles, comme un chiffrement PGP, une solide authentification 2FA et la possibilité de créer des comptes jetables et des pseudonymes
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exceptionnelles |
pgp | pgp |
cuentas | comptes |
características | fonctionnalités |
cifrado | chiffrement |
y | et |
privacidad | sécurité |
servicio | service |
de | de |
algunas | des |
ES Forme a sus desarrolladores, analistas, administradores y científicos de datos en áreas relacionadas adaptando el currículum a las necesidades específicas de su organización con uno de los excepcionales instructores de Cloudera.
FR Formez vos développeurs, analystes, administrateurs et data scientists en élaborant un programme de formation adapté à vos besoins organisationnels avec l'un des instructeurs ultra-qualifiés de Cloudera.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
desarrolladores | développeurs |
analistas | analystes |
administradores | administrateurs |
científicos | scientists |
datos | data |
instructores | instructeurs |
cloudera | cloudera |
y | et |
de | de |
en | en |
necesidades | besoins |
a | à |
ES El personal de Abbey Road se compone de profesionales excepcionales que tratan a los adolescentes con respeto
FR Le personnel d’Abbey Road est constitué de véritables professionnels qui traient les adolescents avec respect
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
road | road |
respeto | respect |
el | le |
adolescentes | adolescents |
de | de |
profesionales | professionnels |
se | qui |
ES Use la IA de Freddy para crear unas excepcionales funcionalidades de Zero Contact Resolution (resolución sin contacto) sin tener que renunciar al elemento humano.
FR Utilisez l'IA Freddy pour créer des fonctions de résolution sans contact, sans compromis sur le facteur humain.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
freddy | freddy |
crear | créer |
funcionalidades | fonctions |
resolución | résolution |
contacto | contact |
la | le |
de | de |
humano | humain |
unas | des |
sin | sans |
use | utilisez |
para | pour |
ES Responde preguntas importantes sobre el rendimiento de ventas recopilando toda la información en un solo lugar. Obtén visibilidad total de tu proceso para poder crear previsiones de negocios y ofrecer resultados excepcionales.
FR Répondez aux questions importantes sur les performances commerciales en centralisant vos données. Bénéficiez d'une visibilité complète sur votre processus, afin d'établir des prévisions fiables et de fournir des résultats exceptionnels.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
importantes | importantes |
proceso | processus |
previsiones | prévisions |
excepcionales | exceptionnels |
visibilidad | visibilité |
rendimiento | performances |
y | et |
ofrecer | fournir |
resultados | résultats |
responde | répondez |
en | en |
total | complète |
de | de |
ventas | commerciales |
preguntas | questions |
información | données |
tu | votre |
la | vos |
ES Situado en un extremo de la playa de Miramar con vistas excepcionales del mar Arábigo y el río Mandovi, el Goa Marriott Resort & Spa es un hotel de primer nivel con servicios de resort y una atención galardonada.
FR Situé au bord de la plage de Miramar et offrant de pittoresques vues sur la mer d’Arabie et le fleuve Mandovi, le Goa Marriott Resort & Spa est un resort haut de gamme dont les services ont déjà été plusieurs fois récompensés.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
extremo | bord |
vistas | vues |
río | fleuve |
marriott | marriott |
amp | amp |
spa | spa |
y | et |
resort | resort |
playa | plage |
mar | mer |
servicios | services |
de | de |
la | la |
en | haut |
una | un |
o | été |
ES Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.
FR Il est parfaitement adapté aux familles, aux couples et aux voyageurs d’affaires, et vous pourrez vous détendre dès que vous aurez passé la porte de votre somptueuse chambre.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ideal | parfaitement |
parejas | couples |
viajeros | voyageurs |
y | et |
podrá | pourrez |
de | de |
el | la |
familias | familles |
podrán | est |
lleguen | que |
a | aux |
ES El sector de la automoción se está transformando rápidamente y se encuentra bajo presión para ofrecer experiencias de cliente excepcionales
FR L’industrie automobile en pleine mutation est sous pression pour offrir des expériences clients exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
automoción | automobile |
presión | pression |
ofrecer | offrir |
experiencias | expériences |
cliente | clients |
excepcionales | exceptionnelles |
de | des |
para | pour |
ES Fomentar la cooperación y la colaboración entre los objetivos globales de la marca y los excepcionales datos demográficos de los países impulsará el éxito.
FR Faciliter la coopération et la collaboration entre les objectifs mondiaux de la marque et les caractéristiques démographiques uniques de différents pays favorisera le succès.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
objetivos | objectifs |
globales | mondiaux |
marca | marque |
éxito | succès |
cooperación | coopération |
y | et |
colaboración | collaboration |
países | pays |
de | de |
demográficos | démographiques |
la | la |
ES En la era del consumidor empoderado, los especialistas en marketing saben que la personalización es fundamental para proporcionar experiencias excepcionales al cliente
FR À l'ère du consommateur engagé, les spécialistes du marketing savent que la personnalisation est un atout fondamental pour offrir des expériences client exceptionnelles
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
especialistas | spécialistes |
marketing | marketing |
personalización | personnalisation |
fundamental | fondamental |
proporcionar | offrir |
experiencias | expériences |
excepcionales | exceptionnelles |
es | est |
cliente | client |
saben | savent |
la | la |
consumidor | consommateur |
los | les |
que | que |
ES Es muy común que las empresas usen un montón de herramientas y aplicaciones. Esto, con frecuencia, complica los procesos estándar, pero cuando todas las aplicaciones están sincronizadas es posible ofrecer experiencias excepcionales.
FR Les équipes ont parfois l'impression d'utiliser trop d’outils, de systèmes, de plateformes ou d'applications différentes. La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez synchroniser toutes vos applis et transformer cet inconvénient en avantage.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
empresas | équipes |
y | et |
de | de |
las aplicaciones | applis |
es | cest |
que | trop |
muy | bonne |
ES Con servicios excepcionales, plataformas integradas y paquetes multimedia personalizables, tenemos las herramientas que necesitas para triunfar. Consulta aquí nuestras soluciones:
FR De nos services d?exception à nos plateformes ultra performantes, en passant par nos packs multimédia personnalisables, nous vous offrons les outils dont vous avez besoin pour réussir. Découvrez nos solutions ci-dessous :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exception |
plataformas | plateformes |
paquetes | packs |
multimedia | multimédia |
personalizables | personnalisables |
triunfar | réussir |
soluciones | solutions |
herramientas | outils |
aquí | ci |
servicios | services |
necesitas | besoin |
consulta | vous |
nuestras | de |
y | nos |
ES Esto es especialmente valioso si frecuentemente publicas como invitado en otros sitios y deseas convertir a esos lectores excepcionales en seguidores a largo plazo.
FR Cela est particulièrement utile si vous publiez fréquemment des posts sur d?autres sites et voulez faire de ces lecteurs ponctuels des followers à long terme.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
valioso | utile |
frecuentemente | fréquemment |
otros | autres |
sitios | sites |
lectores | lecteurs |
seguidores | followers |
y | et |
deseas | vous |
largo | long |
es | est |
plazo | terme |
esto | de |
publicas | vous publiez |
a | à |
ES Aunque tenemos en cuenta estas aplicaciones de redes sociales, dentro de esta guía hablaremos con más detalle sobre los consejos y estrategias para crear chatbots excepcionales específicamente para Twitter y Facebook.
FR Dans le présent guide, nous vous proposerons des conseils et des stratégies pour créer des bots de chat de qualité sur les médias sociaux, plus spécifiquement sur Twitter et Facebook.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
estrategias | stratégies |
específicamente | spécifiquement |
guía | guide |
y | et |
de | de |
crear | créer |
más | plus |
consejos | conseils |
para | pour |
ES A lo largo de los años, AfterShip ha demostrado un rendimiento y una precisión de seguimiento excepcionales, lo que se traduce en una reducción de los tickets de atención al cliente y una mayor satisfacción al utilizar nuestro mercado.
FR Au fil des ans, AfterShip a démontré des performances et une précision de suivi exceptionnelles, ce qui a entraîné une réduction des tickets de support client et une satisfaction accrue en utilisant notre marché.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
precisión | précision |
seguimiento | suivi |
excepcionales | exceptionnelles |
reducción | réduction |
tickets | tickets |
atención | support |
cliente | client |
demostrado | démontré |
mercado | marché |
y | et |
en | en |
mayor | accrue |
satisfacción | satisfaction |
rendimiento | performances |
años | ans |
de | de |
al | au |
nuestro | notre |
se | qui |
ES Para que tengamos un futuro excepcional, necesitamos que la gente cree y célebre ideas excepcionales.
FR Pour que nous ayons un avenir exceptionnel, nous avons besoin de personnes qui créent et soutiennent des idées exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
y | et |
ideas | idées |
futuro | avenir |
excepcional | exceptionnel |
excepcionales | exceptionnelles |
tengamos | nous |
un | personnes |
para | pour |
necesitamos | de |
ES Las ideas excepcionales y las perspectivas novedosas vienen de todos y de todos lados
FR Les idées exceptionnelles et les perspectives révélatrices viennent de partout et en tout lieu
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exceptionnelles |
ideas | idées |
y | et |
perspectivas | perspectives |
vienen | viennent |
de | de |
ES Para que tengamos un futuro excepcional, necesitamos que la gente cree y célebre ideas excepcionales
FR Pour que nous ayons un avenir exceptionnel, nous avons besoin de personnes qui créent et soutiennent des idées exceptionnelles
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
y | et |
ideas | idées |
futuro | avenir |
excepcional | exceptionnel |
excepcionales | exceptionnelles |
tengamos | nous |
un | personnes |
para | pour |
necesitamos | de |
ES Cada autor en el sitio ( ver sus biografías ) es un experto técnico con tenencia o logros excepcionales
FR Chaque auteur sur le site ( voir leurs biographies ) est un expert technique ayant une permanence ou une réalisation exceptionnelle
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
autor | auteur |
excepcionales | exceptionnelle |
experto | expert |
técnico | technique |
el | le |
sitio | site |
o | ou |
es | est |
ver | voir |
sus | leurs |
en | sur |
ES Los parques suizos son regiones excepcionales en las que las personas se comprometen con los preciosos paisajes, las tradiciones vivas y una economía regional sostenible
FR Les parcs suisses sont des régions exceptionnelles, où tout est mis en œuvre pour préserver la beauté des paysages, pérenniser les traditions et une économie régionale durable
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
parques | parcs |
suizos | suisses |
excepcionales | exceptionnelles |
paisajes | paysages |
tradiciones | traditions |
regional | régionale |
sostenible | durable |
economía | économie |
y | et |
regiones | régions |
en | en |
son | sont |
los | les |
una | une |
ES El verano es perfecto para descubrir lugares excepcionales donde alojarse.
FR L'été est idéal pour découvrir des lieux de séjour exceptionnels.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
perfecto | idéal |
descubrir | découvrir |
excepcionales | exceptionnels |
lugares | lieux |
es | est |
para | pour |
donde | de |
ES En casos excepcionales, nuestro proceso de conversión causará una variación entre tu archivo fuente y nuestras versiones de reproducción.
FR Dans de rares cas, notre processus de conversion résultera en des variations entre votre dossier source et nos versions de lecture.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
variación | variations |
archivo | dossier |
versiones | versions |
proceso | processus |
en | en |
y | et |
reproducción | lecture |
de | de |
conversión | conversion |
tu | votre |
fuente | source |
nuestro | notre |
casos | cas |
ES Vimeo Stock ofrece a la venta videos de archivo excepcionales y sin regalías. Nos asociamos con creadores de primer nivel de nuestra comunidad para licenciar sus colecciones exclusivamente para la venta a través de Vimeo Stock.
FR Vimeo Stock vous permet d'acheter des clips vidéos exceptionnels, libres de droits. En partenariat avec des créateurs de renommée mondiale de notre communauté, nous offrons leurs collections sous licence exclusive au travers de Vimeo Stock.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exceptionnels |
creadores | créateurs |
colecciones | collections |
comunidad | communauté |
vimeo | vimeo |
videos | vidéos |
stock | stock |
ofrece | offrons |
de | de |
nivel | sous |
a | exclusive |
sin | vous |
ES Las señales de confianza de Marketplace te permiten identificar fácilmente las aplicaciones que han superado los estándares generales de Atlassian para ofrecer una experiencia en la nube de una seguridad y fiabilidad excepcionales.
FR Les signaux de confiance du Marketplace sont là pour vous aider à identifier facilement les apps qui vont au-delà des standards généraux d'Atlassian afin d'offrir une expérience Cloud incroyablement sûre et fiable.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
señales | signaux |
marketplace | marketplace |
identificar | identifier |
estándares | standards |
generales | généraux |
nube | cloud |
fácilmente | facilement |
experiencia | expérience |
y | et |
de | de |
confianza | confiance |
las aplicaciones | apps |
una | une |
ES Como sección principal de los servicios de Atlassian, ofrecerás servicios técnicos, de ventas y de consultoría excepcionales que permitirán a nuestros clientes conjuntos liberar todo su potencial.
FR En tant que principal pôle de services Atlassian, vous fournirez des services techniques, de conseil et de vente exceptionnels, qui permettront à nos clients communs de libérer tout leur potentiel.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
principal | principal |
atlassian | atlassian |
técnicos | techniques |
ventas | vente |
excepcionales | exceptionnels |
clientes | clients |
liberar | libérer |
potencial | potentiel |
y | et |
de | de |
sección | le |
consultoría | conseil |
permitirán | permettront |
su | leur |
servicios | services |
a | à |
nuestros | nos |
ES El IDRC podrá rescindir un acuerdo de subvención en circunstancias excepcionales. La rescisión puede producirse por varios motivos, por ejemplo:
FR Le CRDI peut mettre fin à un accord de subvention dans des circonstances exceptionnelles. Il peut mettre fin à une subvention pour plusieurs raisons, y compris, sans toutefois s’y limiter :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
idrc | crdi |
acuerdo | accord |
subvención | subvention |
circunstancias | circonstances |
excepcionales | exceptionnelles |
de | de |
motivos | raisons |
un | une |
el | le |
en | à |
puede | peut |
varios | un |
ES Claridad y calidad excepcionales para reuniones, audiencias, salud y servicios de emergencia.
FR Une clarté et une qualité exceptionnelles pour les réunions, les auditions, la santé et les services d’urgence.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exceptionnelles |
reuniones | réunions |
claridad | clarté |
calidad | qualité |
salud | santé |
y | et |
servicios | services |
de | une |
para | pour |
ES Crear informes excepcionales Personaliza todos tus informes
FR Gérer les rapports en suspens Personnalisez tous vos téléchargements
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
informes | rapports |
personaliza | personnalisez |
todos | tous |
tus | vos |
ES Los humanos y la IA trabajarán en conjunto para brindar unas excepcionales experiencias a los clientes.
FR Les humains et l'IA vont travailler ensemble pour offrir des expériences client exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
humanos | humains |
brindar | offrir |
excepcionales | exceptionnelles |
experiencias | expériences |
trabajar | travailler |
y | et |
unas | des |
a | vont |
clientes | client |
los | les |
para | pour |
ES Sumérjase en uno de nuestros destinos excepcionales y disfrute más de nuestra excelente gastronomía, reconfortantes spas y excursiones increíbles.
FR Plongez au cœur de destinations exceptionnelles et profitez d?expériences culinaires raffinées, de spas relaxants et d?excursions époustouflantes.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
destinos | destinations |
gastronomía | culinaires |
excursiones | excursions |
y | et |
a | au |
excepcionales | exceptionnelles |
de | de |
ES Estos agradables y deliciosos productos para el baño están formulados con ingredientes naturales que estimulan los sentidos y ofrecen excepcionales resultados
FR Ces voluptueux produits de bain d’une grande douceur sont formulés avec des ingrédients naturels qui éveillent les sens tout en offrant des résultats exceptionnels
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
baño | bain |
ingredientes | ingrédients |
naturales | naturels |
sentidos | sens |
ofrecen | offrant |
excepcionales | exceptionnels |
resultados | résultats |
productos | produits |
ES Estos agradables y deliciosos productos para el baño están formulados con ingredientes naturales que estimulan los sentidos y ofrecen excepcionales resultados.
FR Ces voluptueux produits de bain essentiels d?une grande douceur sont formulés avec des ingrédients naturels qui éveillent les sens tout en offrant des résultats exceptionnels.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
baño | bain |
ingredientes | ingrédients |
naturales | naturels |
sentidos | sens |
ofrecen | offrant |
excepcionales | exceptionnels |
resultados | résultats |
productos | produits |
o | une |
ES El equipo ha trabajado arduamente para reunir una serie de funciones para ayudar a las organizaciones a brindar experiencias digitales excepcionales a los clientes que utilizan OneSpan Sign
FR L'équipe a travaillé dur pour rassembler un certain nombre de fonctionnalités pour aider les organisations à offrir des expériences numériques exceptionnelles aux clients utilisant OneSpan Sign
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
reunir | rassembler |
funciones | fonctionnalités |
organizaciones | organisations |
brindar | offrir |
experiencias | expériences |
excepcionales | exceptionnelles |
trabajado | travaillé |
sign | sign |
utilizan | utilisant |
equipo | équipe |
de | de |
clientes | clients |
ayudar | aider |
digitales | numériques |
a | à |
ES Las firmas electrónicas pueden ayudar a las organizaciones a seguir con sus negocios en estas circunstancias excepcionales.
FR Les signatures électroniques peuvent aider les organisations à continuer de faire des affaires dans ces circonstances exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
circunstancias | circonstances |
excepcionales | exceptionnelles |
electrónicas | électroniques |
firmas | signatures |
pueden | peuvent |
organizaciones | organisations |
negocios | affaires |
seguir | continuer |
ayudar | aider |
las | les |
a | à |
estas | ces |
ES Un equipo multidisciplinar y una red de socios excepcionales en sus áreas, nos permiten innovar sin reinventar la rueda y diseñar soluciones robustas y sostenibles.
FR Une équipe pluridisciplinaire et un réseau de partenaires de premier rang nous permettent d’innover, sans devoir réinventer à chaque projet, ce qui nous permet de créer des solutions fiables et robustes.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
socios | partenaires |
reinventar | réinventer |
soluciones | solutions |
robustas | robustes |
equipo | équipe |
y | et |
permiten | permettent |
red | réseau |
de | de |
sin | sans |
en | à |
la | qui |
ES En 2020 presentamos Jira Service Management para favorecer el desarrollo, las operaciones de TI y los equipos empresariales, para que puedan ofrecer experiencias de asistencia excepcionales.
FR En 2020, nous avons lancé Jira Service Management pour faciliter encore davantage le travail des équipes de développement, chargées des opérations informatiques et métier, afin de leur permettre d'offrir des expériences de service exceptionnelles.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
jira | jira |
desarrollo | développement |
experiencias | expériences |
excepcionales | exceptionnelles |
en | en |
operaciones | opérations |
y | et |
equipos | équipes |
el | le |
management | management |
de | de |
empresariales | travail |
que | davantage |
para | pour |
ES Consiga experiencias excepcionales con sus clientes - InEvent es su ROI exitoso!
FR Réaliser des expériences client exceptionnelles - InEvent est votre retour sur investissement réussi!
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
experiencias | expériences |
excepcionales | exceptionnelles |
clientes | client |
exitoso | réussi |
es | est |
su | votre |
con | des |
ES Los equipos excepcionales de servicio al cliente dan soluciones rápidas y sin fricciones
FR Un service client de qualité fournit des solutions rapides et efficaces
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
cliente | client |
soluciones | solutions |
rápidas | rapides |
y | et |
servicio | service |
de | de |
ES Y consigue una potencia de renderización, unas capacidades de reproducción y una flexibilidad de E/S para el futuro excepcionales integrando Maestro | Engine.
FR Et obtenez une puissance de rendu, des capacités de lecture et une flexibilité d'E/S exceptionnels pour l'avenir en intégrant Maestro | Engine.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
excepcionales | exceptionnels |
engine | engine |
flexibilidad | flexibilité |
s | s |
maestro | maestro |
potencia | puissance |
y | et |
reproducción | lecture |
de | de |
capacidades | capacités |
integrando | en intégrant |
consigue | obtenez |
unas | des |
para | pour |
una | une |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st