ES Para evaluar la versión de prueba de un producto servidor, antes debe registrarla con LicenseServer y solicitar un código clave de evaluación. Siga estos pasos para evaluar la versión de prueba:
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:
ES Para evaluar la versión de prueba de un producto servidor, antes debe registrarla con LicenseServer y solicitar un código clave de evaluación. Siga estos pasos para evaluar la versión de prueba:
FR Si vous évaluez un produit de serveur, vous devrez l'enregistrer avec le LicenseServer avant de demander un code de clé de licence d'essai. Commencer en suivant les étapes suivantes :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
servidor | serveur |
código | code |
clave | clé |
la | le |
de | de |
pasos | étapes |
evaluar | évaluez |
solicitar | demander |
debe | si |
producto | produit |
ES Al evaluar los tipos de métodos de verificación de identidad que se van a implementar para su caso de uso específico, asegúrese de evaluar el nivel de riesgo que está dispuesto a asumir en su institución
FR Lorsque vous évaluez les types de méthodes de vérification d'identité à déployer pour votre cas d'utilisation spécifique, assurez-vous d'évaluer le niveau de risque que vous êtes prêt à assumer au sein de votre institution
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
métodos | méthodes |
verificación | vérification |
asegúrese | assurez |
riesgo | risque |
dispuesto | prêt |
institución | institution |
implementar | déployer |
nivel | niveau |
uso | dutilisation |
evaluar | évaluer |
tipos | types |
de | de |
al | au |
el | le |
específico | spécifique |
a | à |
su | votre |
caso | cas |
ES Reach / Frequency Multi-Platform permite a los planificadores de medios evaluar la eficiencia de un plan de medios propuesto, establecer límites de frecuencia y evaluar el plan en el contexto del precio y el volumen.
FR La solution Reach/Frequency Multi-Platform permet d'évaluer l'efficacité d'un plan média proposé et de fixer des plafonds de fréquence.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
permite | permet |
medios | média |
evaluar | évaluer |
establecer | fixer |
frecuencia | fréquence |
y | et |
plan | plan |
de | de |
un | dun |
la | la |
ES La investigación sobre el mercado en SaleHoo es increíble. Puede evaluar la dinámica de la industria, utilizar productos de temporada y evaluar el nivel de competencia para asegurarse de tomar las decisiones correctas.
FR La recherche sur le marché à SaleHoo est incroyable. Vous pouvez évaluer la dynamique de l'industrie, utiliser des produits saisonniers et évaluer le niveau de concurrence pour vous assurer de faire les bons appels
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
investigación | recherche |
increíble | incroyable |
dinámica | dynamique |
competencia | concurrence |
evaluar | évaluer |
y | et |
nivel | niveau |
utilizar | utiliser |
de | de |
puede | pouvez |
productos | produits |
mercado | marché |
la | la |
es | est |
asegurarse | assurer |
ES Según una patente de Apple , un dispositivo futuro podría detectar el tipo de agua en el que se encuentra y, por lo tanto, evaluar si se ha caído a un río o al mar y luego evaluar su situación
FR Selon un brevet dApple , un futur appareil pourrait détecter le type deau dans lequel il se trouve et donc évaluer si vous êtes tombé dans une rivière ou dans la mer, puis évaluer votre situation
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
patente | brevet |
apple | dapple |
dispositivo | appareil |
detectar | détecter |
encuentra | trouve |
río | rivière |
evaluar | évaluer |
y | et |
o | ou |
lo | il |
mar | mer |
situación | situation |
su | votre |
tipo | type |
ES Las pruebas de aptitud se utilizan en todo el mundo para evaluar a los solicitantes de empleos o instituciones educativas para evaluar a los futuros estudiantes.
FR Les tests d'aptitude sont utilisés dans le monde entier pour sélectionner des candidats à des emplois ou à des établissements d'enseignement pour passer des étudiants potentiels.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
solicitantes | candidats |
empleos | emplois |
futuros | potentiels |
instituciones | établissements |
estudiantes | étudiants |
pruebas | tests |
o | ou |
todo el mundo | entier |
el | le |
mundo | monde |
utilizan | utilisés |
a | à |
ES Para evaluar la versión de prueba de un producto servidor, antes debe registrarla con LicenseServer y solicitar un código clave de evaluación. Siga estos pasos para evaluar la versión de prueba:
FR Si vous évaluez un produit de serveur, vous devrez l'enregistrer avec le LicenseServer avant de demander un code de clé de licence d'essai. Commencer en suivant les étapes suivantes :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
servidor | serveur |
código | code |
clave | clé |
la | le |
de | de |
pasos | étapes |
evaluar | évaluez |
solicitar | demander |
debe | si |
producto | produit |
ES Una función de error: La función de error sirve para evaluar la predicción del modelo. Si hay ejemplos conocidos, una función de error puede hacer una comparación para evaluar la precisión del modelo.
FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
predicción | prévision |
modelo | modèle |
conocidos | connus |
comparación | comparaison |
precisión | précision |
si | sil |
función | fonction |
evaluar | évaluer |
ejemplos | exemples |
la | la |
de | une |
para | pour |
ES Tras de acceder a su centro de clientes encuentra en Centro de clientes "Evaluar productos" todos los artículos que puede evaluar.
FR Une fois connecté, vous trouverez dans votre compte client, via le lien "Évaluer des produits", tous les articles que vous pouvez évaluer.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
clientes | client |
encuentra | trouverez |
evaluar | évaluer |
su | votre |
productos | produits |
puede | pouvez |
todos | tous |
de | via |
en | dans |
artículos | articles |
que | que |
ES "Con Cloudflare, Roman puede evaluar cada solicitud realizada a las aplicaciones internas para comprobar si esta tiene permiso y la identidad del solicitante. Además, mejora la velocidad y la experiencia del usuario".
FR « Grâce à Cloudflare, Roman peut évaluer chaque requête d'authentification et de vérification d'identité adressée à nos applications internes, tout en améliorant la rapidité et l'expérience utilisateur. »
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
comprobar | vérification |
mejora | améliorant |
y | et |
usuario | utilisateur |
puede | peut |
la | la |
evaluar | évaluer |
aplicaciones | applications |
internas | internes |
velocidad | rapidité |
a | à |
del | de |
si | requête |
ES Cómo comprender y evaluar un sector
FR Compréhension et évolution d‘un secteur
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
sector | secteur |
un | dun |
y | et |
ES Los análisis procesables ayudan a evaluar rápidamente el éxito de las campañas.
FR Des analyses exploitables aident à évaluer rapidement le succès des campagnes.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ayudan | aident |
rápidamente | rapidement |
éxito | succès |
campañas | campagnes |
análisis | analyses |
evaluar | évaluer |
el | le |
a | à |
de | des |
ES Esta guía para compradores ofrece consejos concretos para evaluar las opciones disponibles y seleccionar la solución de gestión de proyectos perfecta.
FR Le guide de l’acheteur offre des conseils spécifiques pour évaluer vos besoins et choisir la solution de gestion de projet idéale.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
perfecta | idéale |
ofrece | offre |
y | et |
guía | guide |
solución | solution |
evaluar | évaluer |
seleccionar | choisir |
de | de |
consejos | conseils |
la | la |
gestión | gestion |
a | spécifiques |
proyectos | projet |
para | pour |
ES Estado general de la marca: Evaluar la percepción pública de tu marca o de tus productos.
FR Santé de la marque : jaugez la perception de votre audience par rapport à votre marque ou à vos produits.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
marca | marque |
percepción | perception |
estado | rapport |
la | la |
o | ou |
de | de |
productos | produits |
tu | votre |
tus | vos |
ES Realiza un seguimiento de los problemas políticos y sociales clave para evaluar si son relevantes para su marca.
FR Suivez les principaux problèmes politiques et sociaux pour évaluer s'ils sont pertinents pour votre marque.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
problemas | problèmes |
políticos | politiques |
sociales | sociaux |
relevantes | pertinents |
seguimiento | suivez |
y | et |
evaluar | évaluer |
marca | marque |
clave | principaux |
su | votre |
ES Una conversación breve para evaluar lo que podemos hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales
FR Un bref entretien pour déterminer comment nous pourrions renforcer votre stratégie sociale
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
conversación | entretien |
breve | bref |
estrategia | stratégie |
tu | votre |
podemos | pourrions |
una | un |
ES Accede a un resumen general del rendimiento obtenido en todos los perfiles conectados para evaluar rápidamente el crecimiento en redes sociales.
FR Bénéficiez d'une vue d'ensemble sur les performances de tous les profils connectés pour évaluer rapidement la croissance sur les médias sociaux.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
rendimiento | performances |
perfiles | profils |
rápidamente | rapidement |
crecimiento | croissance |
conectados | connectés |
el | la |
evaluar | évaluer |
en | sur |
todos | tous |
del | de |
para | pour |
ES Elige y guarda los indicadores que se incluyen en los informes para evaluar el rendimiento con base en tus objetivos empresariales específicos.
FR Sélectionnez et enregistrez les mesures inclus dans les rapports afin d'évaluer les performances en fonction de vos objectifs commerciaux.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
elige | sélectionnez |
guarda | enregistrez |
incluyen | inclus |
objetivos | objectifs |
empresariales | commerciaux |
y | et |
informes | rapports |
evaluar | évaluer |
en | en |
rendimiento | performances |
tus | vos |
ES Tener una conversación breve para evaluar lo que Sprout puede hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales de tus clientes.
FR Avoir un bref entretien afin d'évaluer en quoi Sprout peut renforcer les stratégies relatives aux médias sociaux de vos clients.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
breve | bref |
evaluar | évaluer |
estrategia | stratégies |
clientes | clients |
puede | peut |
de | de |
tus | vos |
una | un |
ES Evaluar qué tan efectivo es tu marketing de redes sociales con solicitudes automatizadas de opiniones.
FR Évaluer les performances de votre marketing sur les médias sociaux grâce à des demandes de commentaires automatisées.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
solicitudes | demandes |
opiniones | commentaires |
marketing | marketing |
automatizadas | automatisées |
de | de |
tu | votre |
ES Evaluar el interés y las necesidades del usuario para mejorar el Servicio y poner a disposición otras ofertas, productos o servicios
FR évaluer l'intérêt et les besoins des utilisateurs afin d'améliorer le Service et de mettre à disposition d'autres offres, produits ou services ;
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
otras | dautres |
evaluar | évaluer |
y | et |
ofertas | offres |
o | ou |
el | le |
usuario | utilisateurs |
disposición | disposition |
necesidades | besoins |
servicio | service |
productos | produits |
del | de |
a | à |
servicios | services |
ES Evaluar los tipos de ofertas, productos o servicios que ponemos a disposición de los usuarios o clientes y los usuarios o clientes potenciales;
FR évaluer les types d'offres, de produits ou de services que nous mettons à la disposition des utilisateurs ou des clients actuels et des utilisateurs ou clients potentiels ;
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ponemos | nous mettons |
potenciales | potentiels |
evaluar | évaluer |
o | ou |
usuarios | utilisateurs |
clientes | clients |
y | et |
tipos | types |
disposición | disposition |
de | de |
productos | produits |
servicios | services |
a | à |
ES Consulta de nuevo las soluciones de seguimiento del listening de redes sociales y contenido que se comparte para evaluar la efectividad de tus estrategias en redes sociales.
FR Exploitez vos solutions de listening social et de suivi de partage de contenu pour évaluer l'efficacité de vos stratégies sociales.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
seguimiento | suivi |
soluciones | solutions |
y | et |
estrategias | stratégies |
evaluar | évaluer |
de | de |
comparte | partage |
contenido | contenu |
para | pour |
tus | vos |
redes sociales | social |
ES Además, hemos tenido en cuenta los factores anteriores al evaluar y crear nuestro top 3 de mejores VPN para Windows
FR De plus, nous avons pris en considération les facteurs ci-dessus lors de l?évaluation et de la création de notre top 3 des meilleurs VPN pour Windows
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
factores | facteurs |
crear | création |
vpn | vpn |
windows | windows |
s | l |
evaluar | évaluation |
y | et |
mejores | meilleurs |
además | de plus |
en | en |
de | de |
nuestro | notre |
top | top |
ES Proporciona un resumen de cada página web que visites donde puedes, rápidamente, evaluar la fiabilidad y confianza de una web en una simple ventana.
FR Fournit des informations sur tous les sites que vous consultez vous permettant de rapidement évaluer la fiabilité et le sérieux d’un site sur une seule fenêtre.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ventana | fenêtre |
evaluar | évaluer |
proporciona | fournit |
rápidamente | rapidement |
y | et |
fiabilidad | fiabilité |
de | de |
la | la |
un | dun |
en | sur |
una | une |
web | site |
puedes | être |
que | que |
ES Consulta la cantidad de resultados SERP para evaluar la competencia
FR Regardez le nombre de résultats sur les SERP pour évaluer la concurrence
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
resultados | résultats |
serp | serp |
evaluar | évaluer |
de | de |
la | la |
la competencia | concurrence |
cantidad | nombre de |
para | pour |
ES La herramienta definitiva para evaluar tusesfuerzos de SEO
FR Votre outil ultime d'évaluation des efforts de référencement
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
definitiva | ultime |
evaluar | évaluation |
seo | référencement |
herramienta | outil |
de | de |
ES Evaluar con regularidad el rendimiento del contenido es una parte integral de una estrategia de éxito en marketing de contenidos.
FR L'évaluation régulière des performances du contenu fait partie intégrante d'une stratégie de marketing de contenu réussie.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
evaluar | évaluation |
integral | intégrante |
estrategia | stratégie |
marketing | marketing |
de | de |
en | des |
rendimiento | performances |
contenido | contenu |
parte | partie |
ES Puedes evaluar rápidamente las SERP y entender por qué estas páginas se posicionan allí.
FR Vous pouvez rapidement évaluer le SERP et comprendre pourquoi ces pages se classent à l’endroit où elles se trouvent.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
rápidamente | rapidement |
serp | serp |
evaluar | évaluer |
y | et |
páginas | pages |
estas | ces |
por | pourquoi |
allí | le |
ES Solicitudes de empleo. Si solicita un empleo en TuneIn, podemos procesar su Información personal para evaluar su candidatura.
FR Candidatures. Si vous postulez pour un emploi chez TuneIn, nous pouvons traiter vos Informations Personnelles en vue d’examiner votre candidature.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
empleo | emploi |
procesar | traiter |
información | informations |
candidatura | candidature |
en | en |
su | votre |
personal | personnelles |
solicitudes | vous |
podemos | pouvons |
ES Aunque trabajamos continuamente para desarrollar y evaluar nuestras propias ideas y características de productos, nos enorgullecemos de prestar mucha atención a sus intereses, valoraciones, comentarios y sugerencias
FR Bien que nous travaillons continuellement à développer et à évaluer nos propres idées et caractéristiques de produits, nous sommes fiers de porter une attention particulière à vos intérêts, vos remarques, vos commentaires et vos suggestions
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
continuamente | continuellement |
desarrollar | développer |
características | caractéristiques |
enorgullecemos | nous sommes fiers |
atención | attention |
intereses | intérêts |
evaluar | évaluer |
y | et |
ideas | idées |
sugerencias | suggestions |
comentarios | commentaires |
de | de |
productos | produits |
trabajamos | travaillons |
aunque | bien que |
a | à |
sus | vos |
ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.
FR Les statistiques et les valeurs sont calculées à partir de l’analyse du Contexte de lien, ce qui permet d’utiliser une gamme d’options de filtrage et de tri, pour vous aider à évaluer rapidement la qualité des liens.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ayudarle | aider |
rápidamente | rapidement |
estadísticas | statistiques |
y | et |
filtrado | filtrage |
evaluar | évaluer |
clasificación | tri |
variedad | gamme |
la | la |
calidad | qualité |
de | de |
ofrece | permet |
se | qui |
a | à |
una | une |
enlaces | liens |
ES En algunos casos, por ejemplo, cuando vemos un gran interés o aceptación del acceso abierto dorado en una revista, podemos evaluar el modelo de publicación de la revista en este sentido.
FR Il arrive que nous constations une forte demande pour le libre accès or, par exemple, et dans ce cas nous évaluons le modèle de publication de la revue en conséquence.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
acceso | accès |
publicación | publication |
abierto | libre |
revista | revue |
en | en |
modelo | modèle |
de | de |
ejemplo | exemple |
dorado | or |
la | la |
este | ce |
casos | pour |
ES Evaluar la preparación de la comunidad para liderar MANRS
FR Évaluant l?état de préparation de la communauté à l?adoption des MANRS
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
preparación | préparation |
comunidad | communauté |
la | la |
de | de |
para | à |
ES La Forma de creación de redes de Internet puede ayudar a evaluar si las nuevas ideas respaldan el mejor potencial de Internet
FR Le Mode de fonctionnement du réseau Internet peut nous aider à évaluer si de nouvelles idées sont dans le meilleur intérêt d?Internet
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
nuevas | nouvelles |
ideas | idées |
evaluar | évaluer |
internet | internet |
de | de |
puede | peut |
a | à |
redes | réseau |
ayudar | aider |
el | le |
forma | du |
ES Evaluar XPath/XQuery conforme a XML y JSON
FR Évaluer XPath/XQuery par rapport à XML et JSON
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
xml | xml |
json | json |
a | à |
y | et |
conforme | par |
ES Por supuesto, no tiene que ser cliente para hacer uso de esta guía; La edición gratuita de iPhone Backup Extractor se puede utilizar para evaluar si sus datos están presentes y, en muchos casos, para recuperarlos.
FR Bien entendu, vous n’êtes pas obligé d’être un client pour utiliser ce guide; L'édition gratuite de iPhone Backup Extractor peut être utilisée pour déterminer si vos données sont présentes et, dans de nombreux cas, pour les récupérer.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
guía | guide |
edición | édition |
gratuita | gratuite |
iphone | iphone |
backup | backup |
datos | données |
extractor | extractor |
cliente | client |
y | et |
supuesto | bien |
de | de |
puede | peut |
utilizar | utiliser |
presentes | présentes |
a | un |
no | n |
ser | être |
en | dans |
está | ce |
uso | utilisée |
ES Para ayudarle a elegir el socio ideal, hemos creado una escala que le permite evaluar fácilmente el nivel de experiencia y satisfacción de cada uno de nuestros socios
FR Afin de vous aider à choisir le partenaire idéal, nous avons mis en place une échelle qui vous permet d'estimer facilement le niveau d'expertise et de satisfaction de chacun de nos partenaires
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ayudarle | aider |
elegir | choisir |
ideal | idéal |
permite | permet |
satisfacción | satisfaction |
el | le |
y | et |
socio | partenaire |
escala | échelle |
socios | partenaires |
de | de |
fácilmente | facilement |
nivel | niveau |
a | à |
una | une |
nuestros | nos |
ES Un Ombudsman le ayudará a identificar sus alternativas cuando llegue el momento de enfrentar una situación laboral difícil. Además, ofrecerá asistencia para evaluar esas alternativas de una manera objetiva y confidencial.
FR Un Ombudsman vous aidera à définir les options qui s’offrent à vous pour régler une situation difficile sur votre lieu de travail. Il vous aidera à évaluer objectivement ces options, en toute confidentialité.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ayudará | aidera |
identificar | définir |
laboral | travail |
difícil | difficile |
ombudsman | ombudsman |
situación | situation |
evaluar | évaluer |
de | de |
a | à |
alternativas | options |
ES Simplificando, esto significa evaluar por qué tu sitio o contenido no está proporcionando conversiones, y luego averiguar cómo resolver el problema.
FR En d’autres termes, il s’agit d’évaluer les raisons du faible taux de conversion de votre site ou de votre contenu, puis de trouver une solution au problème.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
averiguar | trouver |
evaluar | évaluer |
no | termes |
sitio | site |
o | ou |
significa | au |
problema | problème |
contenido | contenu |
tu | votre |
resolver | solution |
conversiones | conversion |
luego | de |
ES Por ejemplo, si deseas evaluar la tipografía, así como la presencia de imágenes, podrías crear cuatro páginas, cada una de ellas mostrando la publicación de blog con:
FR Par exemple, si vous souhaitez évaluer la police ainsi que la présence ou l’absence d’images, vous pouvez choisir de créer 4 pages différentes, chacune affichant le même article de blog avec une particularité :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
tipografía | police |
presencia | présence |
mostrando | affichant |
blog | blog |
imágenes | dimages |
deseas | vous |
evaluar | évaluer |
de | de |
crear | créer |
ejemplo | exemple |
la | la |
páginas | pages |
ES Cuando se trata del contenido de cara al cliente, hay mucho que puedes evaluar con las pruebas A/B. Los objetivos comunes son:
FR En matière de contenu client, une multitude d’éléments peut être évaluée avec des tests A/B. Les catégories les plus courantes comprennent :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
cliente | client |
pruebas | tests |
b | b |
de | de |
puedes | peut |
contenido | contenu |
hay | a |
a | une |
comunes | les |
ES A pesar de que impulsan el negocio, debes evaluar lo que estás enviando y por qué
FR Et bien que les e-mails stimulent les ventes, il est judicieux d’évaluer ce que vous envoyez et pourquoi
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
negocio | ventes |
evaluar | évaluer |
enviando | envoyez |
y | et |
lo | il |
está | ce |
de | les |
por | pourquoi |
el | est |
ES O puedes elegir ejecutar otro tipo de prueba A/B para evaluar el impacto de otro elemento, como el tamaño del botón o su esquema de colores.
FR Vous pouvez également choisir d’exécuter un autre test A/B pour évaluer l’impact d’un autre élément, comme la taille du bouton ou ses couleurs.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
elegir | choisir |
botón | bouton |
colores | couleurs |
prueba | test |
o | ou |
b | b |
evaluar | évaluer |
el | la |
elemento | élément |
tamaño | taille |
a | un |
de | dun |
para | pour |
otro | autre |
ES Evaluar y abordar los riesgos de privacidad de datos de un proyecto
FR Évaluez et traitez les risques liés à la confidentialité des données d'un projet.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
riesgos | risques |
privacidad | confidentialité |
y | et |
proyecto | projet |
datos | données |
ES Después de evaluar sus necesidades en cuanto a rendimiento, seguridad, escalado y funciones avanzadas, estos clientes habituales de Atlassian Server tomaron la decisión de pasarse a Atlassian Cloud.
FR Après avoir étudié ses besoins en matière de performances, de sécurité, d'évolutivité et de fonctionnalités avancées, ce client Atlassian Server de longue date a décidé de migrer vers Atlassian Cloud.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
clientes | client |
atlassian | atlassian |
server | server |
cloud | cloud |
seguridad | sécurité |
necesidades | besoins |
rendimiento | performances |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
avanzadas | avancées |
de | de |
en | en |
la | ses |
ES Yo arreglo los errores de mi sitio según las recomendaciones de su auditor SEO. ¿Cómo puedo evaluar el impacto de esos cambios dentro de la cantidad de tráfico y en la posición del sitio según el SERP?
FR Je corrige les erreurs sur mon site suivant les recommandations de votre évaluateur de SEO. Comment évaluer l'impact de ces changements sur la quantité de trafic sur le site et sur le classement du site dans les pages de résultats de recherches ?
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
seo | seo |
cambios | changements |
tráfico | trafic |
evaluar | évaluer |
yo | je |
mi | mon |
recomendaciones | recommandations |
y | et |
impacto | résultats |
sitio | site |
de | de |
cantidad | quantité |
errores | erreurs |
su | votre |
cómo | comment |
la | la |
posición | classement |
ES Cómo ha cambiado la posición de palabras clave especificas y paginas de aterrizaje (con datos de Google Searh Console y Yandex Webmaster para evaluar cambio).
FR Comment les positions sur des mots clés spécifiques et les landing pages ont évolué (par exemple les données Google Search Console pour évaluer les changements).
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
console | console |
cambio | changements |
y | et |
palabras | mots |
evaluar | évaluer |
datos | données |
cómo | comment |
palabras clave | clés |
ES Evaluar la madurez digital y adaptar las estrategias de transformación digital para satisfacer las necesidades de los consumidores es la forma en que los proveedores pueden diferenciarse de sus compañeros de seguros
FR Évaluer la maturité numérique et adapter les stratégies de transformation numérique pour répondre aux besoins des consommateurs, c'est ainsi que les prestataires peuvent se démarquer de leurs pairs de l'assurance
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
estrategias | stratégies |
transformación | transformation |
consumidores | consommateurs |
proveedores | prestataires |
compañeros | pairs |
madurez | maturité |
la | la |
digital | numérique |
y | et |
pueden | peuvent |
satisfacer | répondre |
de | de |
necesidades | besoins |
es | cest |
para | pour |
que | que |
forma | ainsi |
ES El Core Web Vitals de Google proporciona una forma medible de evaluar la experiencia del usuario. Afecta a tu rango de búsqueda, por lo que el rend...
FR Il y a un débat sans fin entre Django et Laravel. Nous examinons tous les aspects des deux frameworks et essayons de trouver un gagnant.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
lo | il |
de | de |
búsqueda | trouver |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st