Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "esas" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "esas" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

esas a afin afin de aide aider ainsi ainsi que alors applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela celles certaines ces cet cette ceux chaque choix choses ci comme comment comprendre compte contenu créer dans dans le de de l' de la de leur de l’ de nombreux des deux doit donc donne dont du d’un d’une elle elles en encore ensuite entre est et et de exemple facile facilement faire fait fois fonction grâce grâce à il il est il y a ils informations jour jours l la le les leur leurs lors lorsque là mais mieux mots même n ne niveau nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons ont ou où pages par par exemple partie pas pas de pays pendant personne peu peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits projet propre qu que quel quelques questions qui recherche répondre résultats sa sans savoir se sera seront ses si soient solutions son sont sous sur sur le tant temps toujours tous tout toute toutes très tâches un un peu une voici voir vos votre vous vous avez vraiment y a à équipe été êtes être

esas keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES Si esas armas no son retiradas en el plazo de un año, el Estado Parte podrá pedir a la Organización y a los demás Estados Partes que le presten asistencia en la destrucción de esas armas.

FR Si elles ne sont pas enlevées dans un délai d’un an, l’Etat partie peut demander à l’Organisation et à d’autres Etats parties de lui venir en aide pour les détruire.

Hispaania keel Prantsuse keel
estados etats
asistencia aide
año an
y et
plazo délai
partes parties
en en
parte partie
de de
podrá peut
son sont
un dun
no ne
a à

ES La Conferencia, si lo considera necesario para las tareas relacionadas con la solución de esas controversias, establecerá órganos o les confiará esas tareas de conformidad con el apartado f) del párrafo 21 del artículo VIII.

FR Si elle le juge nécessaire, la Conférence crée, conformément au paragraphe 21, alinéa f), de l’article VIII, des organes chargés de contribuer au règlement des différends ou confie cette tâche à des organes existants.

Hispaania keel Prantsuse keel
conferencia conférence
necesario nécessaire
órganos organes
f f
viii viii
de conformidad conformément
o ou
de de
párrafo paragraphe
la la
tareas des

ES Las mujeres, la más vieja gente, ésas con un nivel inferior de la educación y ésas con el tipo-2 diabetes obtienen las menos ventajas de seguir la dieta mediterránea

FR Les femmes, les personnes les plus âgées, ceux avec un niveau plus bas d'éducation et ceux avec du diabète de type 2 obtiennent les moins indemnités de suivre le régime méditerranéen

Hispaania keel Prantsuse keel
mujeres femmes
educación éducation
diabetes diabète
dieta régime
mediterránea méditerranéen
nivel niveau
y et
menos moins
de de
más plus
inferior bas
un personnes
el le
obtienen obtiennent
tipo type
seguir suivre

ES En esas instancias, Online Encuesta procesa únicamente esas respuestas en representación del Creador.

FR Dans ces cas-là, Sondage Online traite uniquement les réponses pour le compte du Créateur.

Hispaania keel Prantsuse keel
encuesta sondage
únicamente uniquement
respuestas réponses
online online
creador créateur
en dans
instancias pour
esas les
del du

ES Para poder cumplir esas expectativas, necesita un socio de localización en quien pueda confiar para producir contenido durante todo el ciclo de vida del vehículo y que cumpla esas altas expectativas sin mermar la singular oferta de su marca.

FR Pour répondre à ces attentes sans compromettre l'offre unique de votre marque, vous avez besoin d'un partenaire en localisation digne de confiance pour produire du contenu tout au long cycle de vie des automobiles.

Hispaania keel Prantsuse keel
expectativas attentes
socio partenaire
confiar confiance
ciclo cycle
oferta loffre
vehículo automobiles
vida vie
localización localisation
producir produire
en en
marca marque
de de
contenido contenu
y répondre
un dun
su votre
necesita vous
la ces

ES ¿Recuerdas lo exóticas que parecían ser a veces esas chicas que tenían el ballet como una pasión? Y lo sexy que muchos de ellos se veían muy a menudo? Bueno, esas chicas crecieron como tú y se volvieron aún más sexys

FR Vous vous souvenez combien ces filles qui avaient le ballet comme passion semblaient parfois exotiques ? Et combien elles étaient sexy très souvent ? Eh bien, ces filles ont grandi tout comme toi et elles sont devenues encore plus sexy

Hispaania keel Prantsuse keel
recuerdas souvenez
exóticas exotiques
chicas filles
ballet ballet
sexy sexy
y et
el le
muy très
pasión passion
más plus
que avaient
ser étaient
de ces
a veces parfois

ES Para poder cumplir esas expectativas, necesita un socio de localización en quien pueda confiar para producir contenido durante todo el ciclo de vida del vehículo y que cumpla esas altas expectativas sin mermar la singular oferta de su marca.

FR Pour répondre à ces attentes sans compromettre l'offre unique de votre marque, vous avez besoin d'un partenaire en localisation digne de confiance pour produire du contenu tout au long cycle de vie des automobiles.

Hispaania keel Prantsuse keel
expectativas attentes
socio partenaire
confiar confiance
ciclo cycle
oferta loffre
vehículo automobiles
vida vie
localización localisation
producir produire
en en
marca marque
de de
contenido contenu
y répondre
un dun
su votre
necesita vous
la ces

ES Si esas armas no son retiradas en el plazo de un año, el Estado Parte podrá pedir a la Organización y a los demás Estados Partes que le presten asistencia en la destrucción de esas armas.

FR Si elles ne sont pas enlevées dans un délai d’un an, l’Etat partie peut demander à l’Organisation et à d’autres Etats parties de lui venir en aide pour les détruire.

Hispaania keel Prantsuse keel
estados etats
asistencia aide
año an
y et
plazo délai
partes parties
en en
parte partie
de de
podrá peut
son sont
un dun
no ne
a à

ES La Conferencia, si lo considera necesario para las tareas relacionadas con la solución de esas controversias, establecerá órganos o les confiará esas tareas de conformidad con el apartado f) del párrafo 21 del artículo VIII.

FR Si elle le juge nécessaire, la Conférence crée, conformément au paragraphe 21, alinéa f), de l’article VIII, des organes chargés de contribuer au règlement des différends ou confie cette tâche à des organes existants.

Hispaania keel Prantsuse keel
conferencia conférence
necesario nécessaire
órganos organes
f f
viii viii
de conformidad conformément
o ou
de de
párrafo paragraphe
la la
tareas des

ES Usar esas palabras clave estratégicamente ayuda a que los motores de búsqueda identifiquen tu sitio como pertinente para las personas que usan esas palabras en sus búsquedas.

FR L’utilisation stratégique de ces mots-clés permet aux moteurs de recherche de déterminer que votre site est pertinent pour les personnes qui effectuent une recherche avec ces termes.

Hispaania keel Prantsuse keel
estratégicamente stratégique
motores moteurs
pertinente pertinent
usar lutilisation
palabras mots
búsqueda recherche
sitio site
de de
tu votre
palabras clave mots-clés
personas personnes
para pour

ES Los dispositivos iOS y Android también ofrecen opciones que son específicas de esas plataformas. A continuación verás un resumen de esas opciones, pero te recomendamos leer esa información a detalle. 

FR Les appareils iOS et Android offrent également des choix spécifiques à ces plateformes. Ces choix sont résumés ci-dessous, mais nous vous invitons à lire le détail de ces informations. 

Hispaania keel Prantsuse keel
dispositivos appareils
ios ios
android android
ofrecen offrent
opciones choix
plataformas plateformes
resumen résumé
y et
información informations
pero mais
detalle détail
también également
de de
son sont
específicas spécifiques
a à

ES Si es posible que tu sitio web actual esté construido con el antiguo sistema de arrastrar y soltar del administrador de diseño y quieres utilizar esas nuevas características, quizá tengas que clonar esas plantillas como HTML.

FR Si votre site web existant a été créé à l'aide de l'ancien système de gestion de conception par glisser-déposer et que vous souhaitez utiliser ces nouvelles fonctionnalités, ces modèles devront peut-être être clonés en HTML.

Hispaania keel Prantsuse keel
nuevas nouvelles
características fonctionnalités
html html
sistema système
y et
quieres souhaitez
plantillas modèles
administrador gestion
arrastrar glisser
utilizar utiliser
de de
tu votre
diseño conception
quizá peut
soltar déposer
es en
que à
sitio site
web web
esté a
el ces
si vous

ES Esto incluye tener tanto la experiencia y disponibilidad para satisfacher esas necesidades.

FR Cela implique que vous ayez à la fois l?expérience et la disponibilité nécessaires pour répondre à ces besoins.

Hispaania keel Prantsuse keel
necesidades besoins
incluye implique
disponibilidad disponibilité
la la
y et
experiencia expérience
esto cela
para à

ES Con lo mal que estaba, esas palabras fueron como un bálsamo".

FR Pour moi, qui étais au maximum de ma frustration, cela a été un véritable soulagement. »

Hispaania keel Prantsuse keel
estaba étais
lo cela
con de

ES Unos lo llaman nórdico, otros trocito de cielo. En cualquier caso, es la herramienta perfecta para combatir esas frías noches de invierno con una buena dosis de arte independiente.

FR Certains parlent de couverture. D'autres de couette. Qu'importe le nom, vos nuits, vos siestes et vos soirées film n'auront jamais eu aussi fière allure.

Hispaania keel Prantsuse keel
otros dautres
de de
noches nuits
la le

ES Muchas de esas muertes se pueden evitar, pero la desigualdad en el acceso a una atención a la salud de calidad y a suministros que pueden salvar vidas sigue contribuyendo en gran medida a las muertes maternas e infantiles que se pueden evitar.

FR Si bon nombre de ces décès pourraient être évités, le manque d’accès adapté à des soins médicaux de qualité et à des fournitures vitales est encore largement responsable de décès évitables chez les mères et les enfants.

Hispaania keel Prantsuse keel
muertes décès
atención soins
salud médicaux
suministros fournitures
infantiles enfants
calidad qualité
y et
e d
de de
muchas nombre de
el le
a à

ES En esas circunstancias, los servicios de salud que les pueden salvar la vida son inaccesibles y no suelen estar disponibles, lo cual hace que los recién nacidos, los niños, los adolescentes y las madres sean especialmente vulnerables a sufrir daños.

FR Les services de santé capables de sauver des vies ne sont souvent pas disponibles ou accessibles, laissant ainsi les nouveau-nés, les enfants, les adolescents et les mères dans une situation d’extrême vulnérabilité.

Hispaania keel Prantsuse keel
circunstancias situation
pueden capables
salvar sauver
suelen souvent
recién nouveau
nacidos nés
madres mères
salud santé
vida vies
y et
de de
disponibles disponibles
en dans
son sont
adolescentes adolescents
niños enfants
a une
servicios services
no n

ES Al conectar las zonas rurales con la infraestructura y los servicios de Internet, podemos dar a las personas de esas comunidades acceso y voz en Internet

FR En connectant les zones rurales à l'infrastructure et aux services d'Internet, nous pouvons permettre aux habitants de ces communautés de bénéficier d'un accès à la Toile et d'une représentation sur cette dernière

Hispaania keel Prantsuse keel
zonas zones
rurales rurales
conectar connectant
internet toile
y et
acceso accès
la la
comunidades communautés
servicios services
en en
de de
a à
podemos pouvons

ES No tienes que empezar con ellos, pero es otra de esas cosas que te diferenciará.

FR Vous n'êtes pas obligé de commencer par eux, mais c'est une autre de ces choses qui vous distingueront.

Hispaania keel Prantsuse keel
empezar commencer
cosas choses
pero mais
de de
es cest
no n
que autre
te vous

ES Drupal sabe cuándo ha cambiado el contenido y envía automáticamente esas actualizaciones a Acquia Search.

FR Lorsque vous modifiez le contenu, Drupal transmet automatiquement ces modifications à Acquia Search.

Hispaania keel Prantsuse keel
drupal drupal
cuándo lorsque
automáticamente automatiquement
actualizaciones modifications
acquia acquia
search search
el le
a à
contenido contenu
y vous

ES Las herramientas de valoración verifican que se hayan realizado esas optimizaciones

FR Les outils de notation vérifient que les optimisations ont bien été faites

Hispaania keel Prantsuse keel
optimizaciones optimisations
herramientas outils
de de
hayan ont
las les

ES Construye tu estrategia de referencias consiguiendo opiniones y testimonios de tus clientes más leales. Gestiona el programa compartiendo esas historias para convertir a los clientes potenciales en los próximos embajadores de tu marca.

FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.

Hispaania keel Prantsuse keel
gestiona gérez
compartiendo partagez
potenciales potentiels
próximos prochains
y et
en en
de de
opiniones avis
el le
clientes clients
más plus
programa programme
tu votre
historias histoires
testimonios témoignages
consiguiendo pour
tus vos

ES Crea formularios personalizados para reunir la información más importante. Capta esas observaciones y después desencadena la automatización para que nunca pierdas un prospecto.

FR Concevez des formulaires personnalisés afin de collecter des informations essentielles, puis utilisez ces informations pour déclencher une automatisation. Ainsi, vous ne perdrez plus de leads.

Hispaania keel Prantsuse keel
formularios formulaires
reunir collecter
automatización automatisation
crea concevez
personalizados personnalisés
información informations
un une
para pour
más plus
después de

ES «Si antes perdíamos mucho tiempo buscando información, ahora, con Wrike, somos más autosuficientes en esas búsquedas. Eso nos hace ahorrar mucho tiempo».

FR « Auparavant, nous perdions beaucoup de temps à chercher des informations, mais avec Wrike, chacun est plus autonome dans sa recherche, ce qui nous fait gagner un temps fou ».

Hispaania keel Prantsuse keel
información informations
wrike wrike
más plus
tiempo temps
búsquedas recherche
antes de
buscando ce
en à
hace fait

ES Pero, ¿y si estás cansado(a) de esas tarjetas recargadas y no cuentas con la experiencia o el equipo para hacer tarjetas desde cero? Muy fácil - empieza con una plantilla para tarjeta de Venngage

FR Vous en avez assez des cartes classiques et ennuyeuses, et vous n'avez ni les compétences ni l'équipement pour créer des cartes à partir de zéro ? C'est facile ! Commencez avec un modèle de cartes Venngage

Hispaania keel Prantsuse keel
y et
empieza commencez
plantilla modèle
experiencia compétences
de de
tarjetas cartes
el le
a à
cero zéro
fácil facile
una un

ES Con el listening de redes sociales, pueden encontrar esas promesas antes que nadie.

FR Grâce au listening social, les entreprises peuvent identifier ces tendances potentiellement gagnantes avant tout le monde.

Hispaania keel Prantsuse keel
encontrar identifier
pueden peuvent
el le
redes sociales social

ES Identifica rápidamente las soluciones y los productos nuevos que ofrecen. Descubre cuál es el sentimiento general del mercado hacia esos productos y esas soluciones, y establece metas para superarlos.

FR Identifier rapidement les nouveaux produits ou les nouvelles solutions qu'ils proposent. Découvrez quel est le sentiment général du marché à l'égard de ces produits et de ces solutions, et fixez-vous comme objectif de les surpasser.

Hispaania keel Prantsuse keel
identifica identifier
rápidamente rapidement
descubre découvrez
sentimiento sentiment
general général
metas objectif
mercado marché
soluciones solutions
y et
nuevos nouveaux
el le
productos produits
es est
del de

ES Luego, analiza cada frase principal específica para descubrir por qué es tan popular y cómo puedes aprovechar esas ideas para influenciar tus propias campañas.

FR Ensuite, décortiquez chaque expression clé spécifique pour comprendre pourquoi elle est si populaire et comment vous pouvez exploiter ces informations pour influencer vos propres campagnes.

Hispaania keel Prantsuse keel
específica spécifique
popular populaire
aprovechar exploiter
influenciar influencer
campañas campagnes
principal clé
y et
cada chaque
es est
por pourquoi
tan si
cómo comment
luego ensuite
para pour
tus vos

ES Identificar geográficamente tus mayores oportunidades de audiencia y aumentar el alcance pagando en esas regiones.

FR Trouver les meilleures opportunités géographiques en matière d'audience et miser sur des outils payants pour augmenter votre portée dans ces régions.

Hispaania keel Prantsuse keel
identificar trouver
oportunidades opportunités
aumentar augmenter
alcance portée
regiones régions
y et
en en

ES Analizar los elementos generales y comparar la frecuencia con qué se mencionan, como también el sentimiento de esas menciones, puede ser útil.

FR Étudier les produits et comparer la fréquence à laquelle ils sont mentionnés, ainsi que les sentiments exprimés dans ces mentions, peut aider.

Hispaania keel Prantsuse keel
comparar comparer
frecuencia fréquence
menciones mentions
útil aider
y et
puede peut
la la
con à
de les

ES Si no puedes determinar qué lograrán tus clientes por tus esfuerzos, entonces no podrás priorizar esas estrategias. Simplemente estarías usando un método de prueba y error.

FR Si vous ne parvenez pas à déterminer comment vous pouvez aider vos clients, vous ne pourrez pas hiérarchiser vos stratégies. C'est un peu comme si vous jetiez des spaghettis sur un mur pour voir s'ils collent, et donc qu'ils sont cuits.

Hispaania keel Prantsuse keel
clientes clients
estrategias stratégies
determinar déterminer
y et
un peu
no ne
de des
prueba voir
podrá pourrez
tus vos

ES Si estás buscando sumergirte profundamente en el sentimiento del cliente e impulsar el cambio en la forma en que entiendes a tu audiencia, la naturaleza proactiva de una herramienta de listening cubrirá esas necesidades y más.

FR Si en revanche vous cherchez à analyser le sentiment de vos clients et à changer la façon dont vous comprenez votre audience, alors la nature proactive d'un outil de listening sera parfaite pour répondre à ces besoins, et bien plus encore.

Hispaania keel Prantsuse keel
buscando cherchez
sentimiento sentiment
cliente clients
cambio changer
audiencia audience
proactiva proactive
necesidades besoins
y et
herramienta outil
en en
de de
más plus
está sera
la la
naturaleza nature
a à
tu votre
si bien

ES No solo puedes descubrir los mejores temas y hashtags, sino que también puedes rastrear esas palabras clave y hashtags a lo largo del tiempo.

FR Vous avez non seulement la possibilité d'identifier les meilleurs sujets et les meilleurs hashtags, mais aussi de les suivre dans le temps.

Hispaania keel Prantsuse keel
hashtags hashtags
y et
rastrear suivre
tiempo temps
no non
temas sujets
sino seulement
palabras le
mejores meilleurs
del de
lo possibilité

ES El Informe de palabras clave de Twitter de Sprout te ayuda a analizar palabras clave y cuantificar el volumen total, el volumen promedio por día y el crecimiento, así como una muestra de esos Tweets y esas participaciones.

FR Le rapport des mots-clés Twitter de Sprout vous aide à analyser les mots-clés et à quantifier leur volume total, leur volume moyen par jour et leur croissance. Il vous fournit en outre un échantillon de ces tweets et de ces interactions.

Hispaania keel Prantsuse keel
ayuda aide
cuantificar quantifier
crecimiento croissance
muestra échantillon
informe rapport
twitter twitter
analizar analyser
y et
volumen volume
tweets tweets
palabras mots
el le
de de
a à
total total
palabras clave mots-clés
una un
te vous
esos les

ES Encontrarás información sobre el volumen de cada palabra clave, qué cuentas principales tuitearon esas palabras clave y un desglose de los indicadores sobre cada palabra clave

FR Vous trouverez des informations sur le volume de chaque mot-clé, sur les comptes qui les ont le plus tweetés, et un aperçu détaillé de leurs mesures

Hispaania keel Prantsuse keel
cuentas comptes
indicadores mesures
información informations
y et
el le
volumen volume
de de
palabra mot
clave mot-clé
encontrar trouverez

ES Los influencers también pueden ser un gran recurso cuando te topes con esas barreras creativas.

FR Les influenceurs peuvent également être d'une grande aide lorsque vous vous trouvez dans une impasse créative.

Hispaania keel Prantsuse keel
influencers influenceurs
gran grande
recurso aide
creativas créative
pueden peuvent
también également
un une
los les
ser être
con lorsque

ES Las redes sociales permiten a la organización que esas historias impulsen directamente acciones de apoyo, como donaciones, adopciones, cabildeo y conciencia.

FR Les médias sociaux permettent à l'organisation de lier directement ces histoires à des actions de soutien : dons, adoptions, lobbying et sensibilisation.

Hispaania keel Prantsuse keel
permiten permettent
historias histoires
directamente directement
apoyo soutien
donaciones dons
conciencia sensibilisation
y et
acciones actions
de de
a à
la ces

ES Por eso es importante considerar si de verdad necesitas esas opciones adicionales que ofrecen esos routers más caros.

FR Il est donc essentiel de vous demander si vous avez besoin des options supplémentaires offertes par les routeurs plus onéreux.

Hispaania keel Prantsuse keel
opciones options
routers routeurs
caros onéreux
ofrecen offertes
de de
es est
necesitas besoin
adicionales supplémentaires
si demander
esos les
más plus

ES Si visitas webs para adultos y esas webs experimentan una brecha de datos, podrías estar enfrentando algunas graves consecuencias

FR Si vous consultez des sites pour adultes et que ces sites subissent une violation de données, vous pourriez subir de graves conséquences

Hispaania keel Prantsuse keel
adultos adultes
brecha violation
datos données
graves graves
consecuencias conséquences
y et
webs des sites
de de
una une
algunas des
para pour
podrías pourriez

ES De esta forma, nadie que use el servidor podrá acceder a esas webs

FR Ainsi, aucun utilisateur du serveur ne peut accéder à ces sites

Hispaania keel Prantsuse keel
servidor serveur
acceder accéder
webs sites
podrá peut
nadie ne
forma du
a à
de ces

ES Es un proceso continuo para las fuerzas del orden público de todo el mundo que intentan eliminar esas redes

FR Les forces de l?ordre du monde entier s?efforcent de démanteler ces réseaux

Hispaania keel Prantsuse keel
orden ordre
redes réseaux
todo el mundo entier
mundo monde
fuerzas forces
de de
las les
el ces

ES De esta forma, verás los anuncios en esas páginas, y las ayudarás a mantener su web

FR Ainsi, vous verrez les publicités sur ces pages et vous soutiendrez l’activité du site

Hispaania keel Prantsuse keel
páginas pages
y et
web site
anuncios publicités
verá verrez
de les
forma du
en sur

ES Esto quiere decir que confías en esas cookies y no quieres borrarlas

FR Par exemple, si vous considérez qu’il s’agit de cookies de confiance et ne souhaitez pas les supprimer

Hispaania keel Prantsuse keel
cookies cookies
y et
quiere si
que sagit
quieres souhaitez
no ne
en par
esas de

ES En otros países, no se les permite emitir esas series y programas

FR Dans les autres pays, elle n’est pas autorisée à diffuser ces séries et programmes

Hispaania keel Prantsuse keel
países pays
emitir diffuser
series séries
programas programmes
permite autorisée
y et
no pas
otros autres
en à
les les
se elle

ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones a VoIP es usar un servicio de VPN

FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un logiciel VPN

Hispaania keel Prantsuse keel
evitar contourner
restricciones restrictions
voip voip
vpn vpn
s l
extranjero étranger
vacaciones vacances
o ou
de de
usar utiliser
el le
es est
mejor meilleur
estás votre
tus vos
las les
a à

ES ¿Cuál es la mejor forma de evitar esas restricciones durante tus vacaciones o mientras estás en el extranjero? La mejor forma de evitar las restricciones sobre VoIP es usar una VPN

FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un VPN

Hispaania keel Prantsuse keel
evitar contourner
restricciones restrictions
voip voip
vpn vpn
s l
extranjero étranger
vacaciones vacances
o ou
usar utiliser
de de
el le
en à
es est
forma moyen
mejor meilleur
estás votre
una un
tus vos
las les

ES Recordar todas esas distintas contraseñas es duro, y no querrás escribirlas en un trozo de papel que podría perderse o ser robado

FR Il peut être difficile de mémoriser tous ses mots de passe et vous ne devriez pas les noter sur une feuille de papier que vous êtes susceptible de perdre ou de vous faire voler

Hispaania keel Prantsuse keel
recordar mémoriser
duro difficile
y et
papel papier
o ou
de de
en sur
no ne
ser être
podría peut
un une

ES Los países no solo tienen diferentes normas en cuanto al streaming, sino que también difieren en las consecuencias que hay por quebrantar esas normas

FR Non seulement les pays ont des lois différentes concernant le streaming, mais les conséquences et sanctions sont elles aussi variables si vous les enfreignez

Hispaania keel Prantsuse keel
streaming streaming
consecuencias conséquences
diferentes différentes
países pays
normas lois
no non
sino seulement
en concernant
los les
que elles
las et
hay le

ES En la mayoría de casos, esas cuentas son conductos fraudulentos y el destino final es difícil de rastrear.

FR Dans la plupart des cas, les comptes cités sont des comptes de transit frauduleux et la destination des fonds est difficile à identifier.

Hispaania keel Prantsuse keel
cuentas comptes
fraudulentos frauduleux
difícil difficile
y et
de de
son sont
la la
destino destination
es est
a à
la mayoría plupart

ES Cataloga tu colección y lleva un registro de su valor actual en el mercado. ¡Añade artículos a tu "lista de deseos" para ser notificado cuando esas rarezas salgan a la venta!

FR Classez votre Collection et gardez un œil sur la valeur de vos références sur le marché. Ajouter des articles à votre Wantlist afin de recevoir des alertes ciblées sur les nouveautés et les raretés en vente !

Hispaania keel Prantsuse keel
colección collection
añade ajouter
y et
venta vente
de de
valor valeur
en en
mercado marché
la la
a à
lista un
tu votre
artículos articles

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st