Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "elijas" Prantsuse keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "elijas" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Prantsuse keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Prantsuse keel sõnadeks/fraasideks:

elijas ainsi ainsi que après au avec avez avoir besoin ce cela ces cette chaque choisir choisissez choix comme de dont du est et il est le lesquelles lorsque mais même ou où par pouvez produits que selon sera si sont temps tous tout un une vos vous vous avez à êtes être

elijas keele Hispaania keel tõlge Prantsuse keel keelde

Hispaania keel
Prantsuse keel

ES Firma una petición, haz voluntariado con nosotros, hazte miembro? Elijas lo que elijas, pasa a la acción hoy mismo y forma parte de un movimiento global que defiende unido los derechos humanos en todo el mundo.

FR Signez une pétition, devenez bénévole ou adhérez? Quoi que vous souhaitiez faire, passez à l?action dès maintenant et participez à un mouvement mondial qui se mobilise pour les droits humains partout dans le monde.

Hispaania keel Prantsuse keel
acción action
y et
movimiento mouvement
mundo monde
derechos droits
global mondial
el le
a à
de une

ES Como ambos son compactos y proporcionan una potente luz continua, elijas el que elijas conseguirás una gran versatilidad en un tamaño compacto.

FR Comme les deux flashes sont compacts et proposent une lumière continue puissante, vous pouvez faire preuve d’une grande polyvalence sans trop vous encombrer, où que vous alliez.

Hispaania keel Prantsuse keel
potente puissante
luz lumière
versatilidad polyvalence
y et
gran grande
ambos les deux
son sont
que trop

ES Elijas el monumento natural que elijas, puedes estar seguro de que merecerá la pena.

FR C'est pourquoi vous pouvez être sûr que, quel que soit votre choix, ceux qui sont allés avant vous sont ravis de l'avoir fait.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
seguro sûr
de de

ES Elijas lo que elijas, estos relojes se encargarán de llevar tus looks al siguiente nivel.

FR Peu importe ce que vous portez, une montre or rose élèvera votre style à un niveau supérieur.

Hispaania keel Prantsuse keel
relojes montre
nivel niveau
de une
que à

ES Elijas el estilo de habitación que elijas, disfrutarás de detalles cuidados como los artículos de tocador del baño, secadores profesionales y caja fuerte digital

FR Quel que soit le type de chambre choisi, vous disposez de produits de toilette, d’un sèche-cheveux et d’un coffre-fort numérique

Hispaania keel Prantsuse keel
fuerte fort
digital numérique
elijas choisi
y et
el le
habitación chambre
de de
o soit
que que

ES Firma una petición, haz voluntariado con nosotros, hazte miembro? Elijas lo que elijas, pasa a la acción hoy mismo y forma parte de un movimiento global que defiende unido los derechos humanos en todo el mundo.

FR Signez une pétition, devenez bénévole ou adhérez? Quoi que vous souhaitiez faire, passez à l?action dès maintenant et participez à un mouvement mondial qui se mobilise pour les droits humains partout dans le monde.

Hispaania keel Prantsuse keel
acción action
y et
movimiento mouvement
mundo monde
derechos droits
global mondial
el le
a à
de une

ES Elijas el monumento natural que elijas, puedes estar seguro de que merecerá la pena.

FR C'est pourquoi vous pouvez être sûr que, quel que soit votre choix, ceux qui sont allés avant vous sont ravis de l'avoir fait.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
seguro sûr
de de

ES Elijas el monumento natural que elijas, puedes estar seguro de que merecerá la pena.

FR C'est pourquoi vous pouvez être sûr que, quel que soit votre choix, ceux qui sont allés avant vous sont ravis de l'avoir fait.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
seguro sûr
de de

ES Elijas el monumento natural que elijas, puedes estar seguro de que merecerá la pena.

FR C'est pourquoi vous pouvez être sûr que, quel que soit votre choix, ceux qui sont allés avant vous sont ravis de l'avoir fait.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
seguro sûr
de de

ES Si estás construyendo un PC desde cero, lo que elijas será diferente de lo que elijas si simplemente quieres actualizarlo.

FR Si vous construisez un PC à partir de zéro, votre choix sera différent de celui que vous ferez si vous cherchez simplement à le mettre à niveau.

Hispaania keel Prantsuse keel
construyendo construisez
pc pc
elijas choix
diferente différent
será sera
que à
de de
cero zéro
simplemente simplement
estás votre
desde le

ES Sin embargo, ten en cuenta que el precio y la disponibilidad pueden variar drásticamente según el valor de canje de tu teléfono actual, la opción de almacenamiento que elijas y el plan de pago que elijas.

FR Notez toutefois que le prix et la disponibilité peuvent varier considérablement en fonction de la valeur de reprise de votre téléphone actuel, de l'option de stockage que vous choisissez et du plan de paiement que vous adoptez.

Hispaania keel Prantsuse keel
variar varier
teléfono téléphone
almacenamiento stockage
y et
disponibilidad disponibilité
pueden peuvent
actual actuel
pago paiement
en en
la opción loption
plan plan
ten vous
valor valeur
de de
tu votre
elijas choisissez
sin embargo toutefois
la la
precio prix

ES Elijas lo que elijas, disfrutarás de mucha belleza, mimos y diversión para llenar tus días.

FR Peu importe ce que vous choisissez, vous apprécierez beaucoup de beauté, de dorloter et de plaisir pour remplir vos journées.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choisissez
llenar remplir
belleza beauté
y et
diversión plaisir
que importe
de de
días journées
para pour
tus vos
lo que

ES Elijas el monumento natural que elijas, puedes estar seguro de que merecerá la pena.

FR C'est pourquoi vous pouvez être sûr que, quel que soit votre choix, ceux qui sont allés avant vous sont ravis de l'avoir fait.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
seguro sûr
de de

ES Recuerda que, elijas el itinerario que elijas, acabarás queriendo repetir la experiencia, como les pasa a todos los ciclistas que ya han cruzado la cordillera más grande de Europa.

FR Quel que soit l'itinéraire, tous les cyclistes qui ont fait les Alpes, n'ont qu'une seule chose en tête : recommencer !

Hispaania keel Prantsuse keel
ciclistas cyclistes
todos tous
más recommencer
de les

ES Juega en línea contra tus amigos en todo el mundo o enfréntate a los poderosos ordenadores de tus adversarios en una partida fuera de línea. Elijas la variante que elijas, las partidas de CATAN Universe son de lo más emocionante.

FR Joue en ligne avec tes amis dans le monde entier, ou affronte de puissants ordinateurs en mode hors ligne. Quelle que soit ta préférence, CATAN Universe te réserve des parties palpitantes.

Hispaania keel Prantsuse keel
línea ligne
ordenadores ordinateurs
o ou
todo el mundo entier
en en
mundo monde
tus tes
juega joue
amigos amis
de de
el le

ES Te ofrecemos distintas formas de personalizar la seguridad de tus datos para que solo vayan donde tú elijas:

FR Il existe plusieurs moyens pour Cloudflare de garantir que vos données restent aussi privées que vous le souhaitez et ne se rendent que là où vous l'avez décidé :

Hispaania keel Prantsuse keel
formas moyens
datos données
seguridad cloudflare
de de
la le
tus vos
para pour
que que
te vous

ES Con Geo Key Manager, Cloudflare aloja servidores clave en las ubicaciones que elijas, sin tener que ejecutar un servidor clave dentro de tu infraestructura.

FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.

Hispaania keel Prantsuse keel
manager manager
cloudflare cloudflare
aloja héberge
ubicaciones emplacements
elijas choix
geo geo
servidores serveurs
infraestructura infrastructure
servidor serveur
key key
de de
en en
sin sans
que à
tu votre

ES Gestiona los suscriptores directamente en Statuspage y envía mensajes coherentes a través de los canales que elijas (correo electrónico, mensaje de texto, mensaje en la aplicación, etc.).

FR Gérez les abonnés directement dans Statuspage et envoyez des messages cohérents par l'intermédiaire des canaux de votre choix (e-mail, SMS, message in-app, etc.).

Hispaania keel Prantsuse keel
gestiona gérez
directamente directement
coherentes cohérents
canales canaux
elijas choix
etc etc
y et
envía envoyez
mensaje de texto sms
mensaje message
suscriptores abonnés
de de
en dans
mensajes messages
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Crea una dirección de correo electrónico personal en Suiza con el dominio que elijas.

FR Créez une adresse email perso en Suisse avec le domaine de votre choix.

Hispaania keel Prantsuse keel
crea créez
suiza suisse
elijas choix
dirección adresse
el le
dominio domaine
en en
de de
una une
correo electrónico email

ES Crea tus direcciones de correo electrónico profesionales en Suiza con el dominio que elijas.

FR Créez vos adresses email professionnelles en Suisse avec le domaine de votre choix.

Hispaania keel Prantsuse keel
crea créez
direcciones adresses
suiza suisse
dominio domaine
elijas choix
en en
el le
de de
tus vos
correo electrónico email

ES Tu alojamiento a medida con las tecnologías que elijas

FR Votre hébergement sur mesure avec les technologies de votre choix

Hispaania keel Prantsuse keel
alojamiento hébergement
elijas choix
tu votre
tecnologías technologies
medida mesure
las les

ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.

FR Créez très facilement des environnements sur mesure avec les technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), les ressources et l'architecture de votre choix. Jelastic Cloud vous offre une flexibilité totale.

Hispaania keel Prantsuse keel
crea créez
entornos environnements
java java
docker docker
kubernetes kubernetes
etc etc
recursos ressources
elijas choix
cloud cloud
ofrece offre
jelastic jelastic
flexibilidad flexibilité
y et
fácilmente facilement
medida mesure
tecnologías technologies
una une
absoluta totale

ES Sí, ofrecemos servicios de migración gratis. Según el plan que elijas, haremos lo siguiente:

FR Oui, nous offrons gratuitement des services de migration ! En fonction de votre choix de forfait, nous pouvons :

Hispaania keel Prantsuse keel
migración migration
gratis gratuitement
elijas choix
plan forfait
de de
ofrecemos offrons
servicios services

ES Wrike Integrate te permite hacer que las aplicaciones que elijas funcionen como quieras, de modo que puedas alcanzar niveles de productividad y automatización que nunca creíste posibles.

FR Wrike Integrate vous permet de faire fonctionner les applications de votre choix comme vous le souhaitez, pour atteindre des niveaux de productivité et d'automatisation que vous n'auriez jamais cru possibles.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
niveles niveaux
posibles possibles
wrike wrike
productividad productivité
permite permet
y et
quieras vous
aplicaciones applications
de de
nunca jamais

ES Venngage te ofrece una biblioteca con más de 40.000 geniales íconos para que elijas

FR Venngage propose une bibliothèque de plus de 40 000 icônes parmi lesquelles vous pouvez choisir

Hispaania keel Prantsuse keel
ofrece propose
íconos icônes
elijas choisir
biblioteca bibliothèque
más plus
de de
una une
que lesquelles
te vous

ES Recomendamos que elijas una campaña específica que te haya derribado, y profundiza para descubrir qué puedes aprender para tu propia marca.

FR Nous vous recommandons de choisir une campagne qui vous a marqué et d'approfondir le sujet pour déterminer ce qui pourrait profiter à votre marque.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choisir
campaña campagne
descubrir déterminer
y et
tu votre
marca marque
recomendamos recommandons
específica une
a à
haya a

ES Si quieres ver la televisión alemana en el extranjero, por ejemplo, la VPN que elijas debe tener servidores alemanes.

FR Si vous voulez regarder la télévision française à l?étranger, par exemple, le VPN que vous choisissez doit disposer de serveurs français.

Hispaania keel Prantsuse keel
televisión télévision
vpn vpn
elijas choisissez
servidores serveurs
extranjero étranger
debe doit
ejemplo exemple
quieres voulez
la la
por de

ES Cualquier VPN que elijas, tendrá sus propias fortalezas y debilidades cuando hablamos de todos estos aspectos

FR Tout VPN que vous pourriez choisir aura ses propres forces et faiblesses en ce qui concerne ces différents aspects

Hispaania keel Prantsuse keel
vpn vpn
elijas choisir
fortalezas forces
debilidades faiblesses
aspectos aspects
y et

ES Te recomendamos que elijas un proveedor de VPN que use OpenVPN.

FR Nous vous recommandons de choisir un VPN qui utilise le protocole OpenVPN.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choisir
vpn vpn
use utilise
openvpn openvpn
de de
recomendamos recommandons

ES Debes vigilar un par de cosas cuando elijas una VPN para Linux

FR Lors du choix d’un VPN pour Linux, il convient de prendre quelques éléments en compte

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
vpn vpn
linux linux
cosas éléments
de de
una compte
un dun
para pour

ES En primer lugar, es importante que elijas un proveedor que ofrezca software para Linux

FR Tout d’abord, il est essentiel de choisir un fournisseur proposant un logiciel pour Linux

Hispaania keel Prantsuse keel
importante essentiel
elijas choisir
proveedor fournisseur
ofrezca proposant
software logiciel
linux linux
es est
primer dabord
para pour

ES En vez de una VPN gratuita, te sugerimos que elijas una de las mejores VPN para Linux.

FR Plutôt qu’un VPN gratuit, nous vous suggérons de choisir l’un des meilleurs VPN pour Linux.

Hispaania keel Prantsuse keel
vpn vpn
gratuita gratuit
sugerimos suggérons
elijas choisir
linux linux
mejores meilleurs
de de
una quun
que plutôt
te vous
para pour

ES Te sugerimos que elijas una de las opciones que verás a continuación.

FR Nous vous conseillons de choisir une des solutions ci-dessous.

Hispaania keel Prantsuse keel
sugerimos conseillons
de de
a ci-dessous
una une
elijas choisir

ES Ya elijas The Pirate Bay o cualquier otra de las alternativas a Kickass Torrents que hemos mencionado, debes de asegurarte de usar los torrent de forma segura

FR Que vous choisissiez de télécharger un torrent sur The Pirate Bay ou l?une des autres alternatives à Kickass Torrents que nous avons mentionnées, vous devrez vous assurer que votre torrent est sûr

Hispaania keel Prantsuse keel
bay bay
mencionado mentionné
elijas choisissiez
asegurarte assurer
o ou
alternativas alternatives
de de
torrent torrent
torrents torrents
otra que
a à

ES Finalmente, es importante que la VPN que elijas tenga un software compatible con tu sistema operativo, por ejemplo, Windows o iOS.

FR Enfin, il est important que le VPN que vous choisissez soit équipé d’un logiciel compatible avec votre système d’exploitation, par exemple Windows ou iOS.

Hispaania keel Prantsuse keel
finalmente enfin
importante important
vpn vpn
elijas choisissez
windows windows
software logiciel
sistema système
o ou
ios ios
la le
un dun
es est
tu votre
ejemplo exemple
compatible compatible
con avec
que que

ES Con las VPN sugeridas en este artículo, no deberías tener ningún problema, siempre que elijas la ubicación de servidor correcta

FR Avec les VPN recommandés ici, vous ne devriez rencontrer aucun problème, tant que vous choisissez la bonne localisation serveur

Hispaania keel Prantsuse keel
vpn vpn
problema problème
elijas choisissez
ubicación localisation
servidor serveur
correcta bonne
la la
no ne
deberías devriez

ES No importa cómo elijas usar Live Soccer TV, tendrás acceso a alertas y actualizaciones en tiempo real de los partidos

FR Quelle que soit la façon dont vous choisissez d’utiliser Live Soccer TV, vous aurez accès à des alertes et des nouvelles en temps réel

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choisissez
live live
tendrás aurez
acceso accès
alertas alertes
actualizaciones nouvelles
real réel
usar dutiliser
y et
en en
a à
tiempo temps
de dont

ES La web hace un buen trabajo gestionando sus enlaces, asegurándose de que cada streaming que elijas funcione bien cuando vayas a ver el partido

FR Le site internet gère remarquablement ses liens, ce qui garantit que tous les flux que vous choisissez fonctionnent bien lorsque vous souhaitez voir une rencontre

Hispaania keel Prantsuse keel
enlaces liens
elijas choisissez
streaming flux
bien bien
web site
ver voir
trabajo fonctionnent
el le
de une

ES Cualquiera que elijas, encontramos pruebas de que estas VPN realmente no mantienen registros, ni de actividad.

FR Quel que soit l’outil que vous choisissez, nous avons trouvé des preuves qu’ils ne conservent aucun journal de vos activités en ligne.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choisissez
pruebas preuves
registros journal
actividad activité
de de
realmente vos
no ne
que que

ES En base a la localización que elijas para la campaña de rastreo, la funcionalidad de Hallazgo de competidores te muestra qué competidores locales están posicionados en los 100 primeros resultados de Google para tu misma palabra objetivo.

FR Selon le lieu choisi pour votre campagne de suivi, la fonctionnalité Découverte des concurrents vous montrera les concurrents locaux qui figurent parmi les 100 premiers résultats de Google pour les mots clés que vous ciblez.

Hispaania keel Prantsuse keel
campaña campagne
hallazgo découverte
competidores concurrents
locales locaux
resultados résultats
elijas choisi
funcionalidad fonctionnalité
tu votre
la la
localización lieu
de de
rastreo suivi
primeros premiers
google google
para pour
objetivo ciblez

ES Aunque se te pide que elijas un perfil predefinido en el momento de la creación, eres libre de personalizarlo una vez entregado. Puedes aumentar sus prestaciones o reducirlas si has sobrestimado tus necesidades.

FR Aujourd'hui il vous est imposé de choisir un modèle prédéfini de serveur à la création. Cependant une fois livré, vous êtes libre de faire évoluer cette configuration à la hausse, ou à la baisse si vos besoins ont été surévalués.

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choisir
predefinido prédéfini
libre libre
necesidades besoins
creación création
o ou
de de
la la
pide si
el le
vez fois
tus vos

ES Sí, este servicio permite acceder a tu NAS mediante el nombre de dominio que elijas:

FR Oui, ce service permet bien d'accéder à votre NAS via le nom de domaine de votre choix :

Hispaania keel Prantsuse keel
elijas choix
servicio service
permite permet
el le
de de
tu votre
nas nas
este ce
dominio domaine
nombre nom
a à

ES Tu servidor con la distribución de Linux o Windows que elijas

FR Votre serveur avec la distribution de Linux ou Windows de votre choix

Hispaania keel Prantsuse keel
servidor serveur
distribución distribution
linux linux
windows windows
elijas choix
la la
o ou
tu votre
de de

ES Esta solución se recomienda si tu consumo de recursos (CPU, RAM) es estable y previsible.El Serveur Cloud no gestionado permite administrar íntegramente tu servidor con la distribución Linux o Windows que elijas

FR Cette solution est recommandée si votre consommation de ressources (CPU, RAM) est stable et prévisible.Le Serveur Cloud non managé permet de gérer la totalité de votre serveur avec la distribution Linux ou Winows de votre choix

Hispaania keel Prantsuse keel
solución solution
recomienda recommandé
consumo consommation
cpu cpu
ram ram
estable stable
previsible prévisible
cloud cloud
permite permet
administrar gérer
servidor serveur
distribución distribution
elijas choix
recursos ressources
y et
linux linux
o ou
de de
no non
tu votre
la la
es est

ES El Serveur Cloud no gestionado te permite administrar íntegramente tu servidor con la distribución Linux o Windows que elijas. Disfrutarás de recursos dedicados. Se necesitan conocimientos técnicos sólidos para explotar el servidor.

FR Le Serveur Cloud non managé permet de gérer la totalité de votre serveur avec la distribution Linux ou Windows de votre choix. Vous bénéficiez de ressources dédiées et de solides compétences techniques sont requises pour exploiter votre serveur.

Hispaania keel Prantsuse keel
cloud cloud
permite permet
administrar gérer
servidor serveur
distribución distribution
windows windows
elijas choix
necesitan requises
linux linux
o ou
recursos ressources
técnicos techniques
de de
dedicados dédiées
no n
tu votre
la la
para pour

ES La versión sin efectos incorporados no incluye la conexión USB, así que ten cuidado con eso cuando elijas uno de estos mezcladores de Yamaha.

FR La version sans effets intégrés n'inclut pas la connexion USB, alors faites attention à cela lorsque vous choisissez un de ces mixeurs Yamaha.

Hispaania keel Prantsuse keel
efectos effets
incorporados intégrés
usb usb
cuidado attention
elijas choisissez
yamaha yamaha
la la
conexión connexion
no pas
ten vous
de de
sin sans
versión version
que à

ES No importa qué micrófono de iPhone elijas, te recomiendo encarecidamente que consigas una montura para trípode de calidad para tu smartphone

FR Quel que soit le micro pour iPhone que vous choisissez, je vous recommande vivement de vous procurer un support de qualité pour trépied de smartphone

Hispaania keel Prantsuse keel
micrófono micro
elijas choisissez
encarecidamente vivement
montura support
trípode trépied
calidad qualité
iphone iphone
smartphone smartphone
de de
una un
que procurer
para pour
te vous

ES El Yeti es uno de los micrófonos más pesados que hay, así que tendrás que tenerlo en cuenta cuando elijas un brazo de explosión

FR Le Yeti est l'un des micros les plus lourds qui existent, vous devrez donc garder cela à l'esprit lorsque vous choisirez un bras de perche

Hispaania keel Prantsuse keel
micrófonos micros
brazo bras
el le
de de
más plus
es est

ES Elige entre varias opciones eficaces de privacidad, tales como los vínculos privados, que te permiten ocultar los videos en vimeo.com para compartirlos de forma privada con las personas que elijas.

FR Choisissez parmi un grand nombre d'options efficaces de confidentialité dont les liens privés ; ceux-ci vous permettent de masquer vos vidéos sur Vimeo.com tout en pouvant les partager de manière privée avec les personnes de votre choix.

Hispaania keel Prantsuse keel
eficaces efficaces
permiten permettent
ocultar masquer
elige choisissez
videos vidéos
vimeo vimeo
compartirlos les partager
privacidad confidentialité
privados privés
opciones choix
en en
personas personnes
de de
que dont
para manière

ES Nuestra herramienta crea automáticamente un menú de navegación con subpáginas que se adaptan a tu sector profesional, con el estilo que tú elijas

FR Nous créons automatiquement la navigation et pages de votre site selon votre domaine d'activité, suivant le style que vous aurez choisi

Hispaania keel Prantsuse keel
automáticamente automatiquement
estilo style
elijas choisi
navegación navigation
de de
sector domaine
tu votre
a suivant

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st