ES Muchos de los proveedores de bolas recuperadas, se dedican a reformar esas bolas de golf antiestéticas mediante tratamientos con chorro de arena
ES Muchos de los proveedores de bolas recuperadas, se dedican a reformar esas bolas de golf antiestéticas mediante tratamientos con chorro de arena
FR De nombreux fournisseur de Lakeballs rénovent, par sablage, des balles ayant séjourné dans l'eau et des balles inesthétiques
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
proveedores | fournisseur |
bolas | balles |
de | de |
a | ayant |
ES Sin embargo, hay otras cuatro categorías de premios que van desde acertar tres bolas hasta cinco bolas más la bola bono
FR Cependant, il existe quatre autres rangs de prix allant de trois bons numéros jusqu'à cinq numéros plus la Bonus Ball
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
la | la |
sin embargo | cependant |
más | plus |
bono | bonus |
otras | autres |
de | de |
ES ¿Listo para rebotar? Alinea los ángulos y dispara las bolas hacia los ladrillos. No te acerques demasiado, estas bolas tienen un gran impacto.
FR Prêt à ricocher ? Alignez les angles et renvoyez les balles dans les briques. Ne vous approchez pas trop, ces balles sont très puissantes.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
listo | prêt |
ángulos | angles |
bolas | balles |
ladrillos | briques |
y | et |
para | à |
estas | ces |
no | ne |
demasiado | trop |
gran | très |
los | les |
ES Haz clic en un ladrillo para romperlo y sumar puntos. Use puntos para comprar nuevas bolas con diferentes habilidades y actualícelas. Las bolas rebotan automáticamente y rompen ladrillos para ganar más puntos.
FR Cliquez sur une brique pour la casser et marquer des points. Utilisez des points pour acheter de nouvelles balles avec différentes capacités et améliorez-les. Les balles rebondiront automatiquement et casseront des briques pour marquer plus de points.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
comprar | acheter |
nuevas | nouvelles |
bolas | balles |
automáticamente | automatiquement |
y | et |
diferentes | différentes |
más | plus |
puntos | points |
habilidades | capacités |
clic | cliquez |
en | sur |
un | une |
ladrillos | briques |
para | pour |
ES Comience comprando algunas de las bolas básicas y luego avance hasta las bolas de plasma, la segunda opción más barata
FR Commencez par acheter quelques-unes des boules de base, puis progressez jusqu'aux boules de plasma, la deuxième option la moins chère
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
comience | commencez |
comprando | acheter |
bolas | boules |
opción | option |
plasma | plasma |
básicas | de base |
la | la |
de | de |
algunas | des |
ES Dale estilo a tus bolas de golf con los marcadores de bolas personalizados. Cada marcador de bola está hecho de un material acrílico que puede ser impreso a todo color y cortado en cualquier forma.
FR Marquez votre balle de golf avec style grâce à des marqueurs de balles personnalisés. Chaque marqueur de balles est fabriqué avec un matériau acrylique qui peut être imprimé en couleur et découpé à n'importe quelle forme.
ES bolas espaciales el cereal de desayuno delantales
FR boules spatiales les céréales du petit déjeuner tabliers
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
espaciales | spatiales |
desayuno | déjeuner |
delantales | tabliers |
de | les |
ES bolas espaciales el lanzallamas delantales
FR boules spatiales le lance flammes tabliers
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
espaciales | spatiales |
el | le |
delantales | tabliers |
ES bolas espaciales winnebago delantales
FR boules spatiales winnebago tabliers
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
espaciales | spatiales |
delantales | tabliers |
ES bolas espaciales el cereal de desayuno
FR boules spatiales les céréales du petit déjeuner
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
espaciales | spatiales |
desayuno | déjeuner |
de | les |
ES bolas espaciales el lanzallamas
FR boules spatiales le lance flammes
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
espaciales | spatiales |
el | le |
ES Prueba algunos platos fritos locales, como colas de langosta y bolas de boudin, en
FR Goûtez les fritures locales, comme les queues d’écrevisse et les boulettes de boudin au restaurant
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
locales | locales |
colas | queues |
y | et |
de | de |
en | les |
algunos | au |
ES Prueba algunos platos fritos locales, como colas de langosta y bolas de boudin, en
FR Goûtez les fritures locales, comme les queues d’écrevisse et les boulettes de boudin au restaurant
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
locales | locales |
colas | queues |
y | et |
de | de |
en | les |
algunos | au |
ES Samsung ha logrado desarrollar "bolas de grafeno" que son capaces de aumentar la capacidad de sus baterías de iones de litio actuales en un 45 por ciento y recargarse cinco veces más rápido que las baterías actuales
FR Samsung a réussi à développer des «boules de graphène» capables daugmenter la capacité de ses batteries lithium-ion actuelles de 45% et de se recharger cinq fois plus vite que les batteries actuelles
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
samsung | samsung |
logrado | réussi |
bolas | boules |
capaces | capables |
baterías | batteries |
iones | ion |
litio | lithium |
capacidad | capacité |
actuales | actuelles |
y | et |
desarrollar | développer |
la | la |
de | de |
veces | fois |
más | plus |
más rápido | vite |
ES Extraiga la masa de la amasadora y moldéela en bolas más pequeñas de unos 200 g; déjela reposar durante 90 minutos
FR Retirez la pâte du pétrisseur, puis modelez-la en plus petites boules de 200 g environ et laissez-la reposer pendant 90 minutes
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
masa | pâte |
bolas | boules |
pequeñas | petites |
g | g |
reposar | reposer |
minutos | minutes |
la | la |
y | et |
de | de |
más | plus |
en | en |
ES El rodillo de aleación de aluminio anodizado dispone de unos cómodos cojinetes de bolas que reducen el esfuerzo de quien lo utiliza.
FR Le rouleau en alliage d'aluminium anodisé est équipé de roulements à bille pratiques qui réduisent la fatigue du cuisinier.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
rodillo | rouleau |
aleación | alliage |
reducen | réduisent |
anodizado | anodisé |
de | de |
que | à |
ES Cree un Blaster con bolas de ping-pong. ¡Use la presión de aire para lanzar la bola de ping-pong y vea lo lejos que se va!
FR Fabriquez un lanceur de balles de ping-pong. Utilisez la pression de l’air pour lancer la balle de ping-pong et regardez la distance qu'elle parcourt !
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | balles |
presión | pression |
aire | lair |
lanzar | lancer |
bola | balle |
y | et |
la | la |
de | de |
que | regardez |
ES Dichas bolas contienen piezas de cerámica más pequeñas hechas principalmente de sales minerales, incluido el carbonato de calcio, así como otras sustancias de lavado suaves y varios tipos de resina
FR De telles boules contiennent des pièces en céramique plus petites principalement fabriquées à partir de sels minéraux, y compris du carbonate de calcium ainsi que d?autres substances de lavage douces et divers types de résine
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
contienen | contiennent |
piezas | pièces |
cerámica | céramique |
pequeñas | petites |
minerales | minéraux |
calcio | calcium |
sustancias | substances |
lavado | lavage |
tipos | types |
resina | résine |
y | et |
principalmente | principalement |
de | de |
otras | autres |
más | plus |
incluido | y compris |
ES El respeto al medio ambiente de las bolas de lavado también está relacionado con su gran eficacia
FR Le respect de l?environnement des boules de lavage est également lié à leur grande efficacité
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
lavado | lavage |
gran | grande |
relacionado | lié |
eficacia | efficacité |
el | le |
ambiente | environnement |
también | également |
respeto | respect |
de | de |
su | leur |
medio | des |
está | est |
ES Extiende pequeñas bolas de arcilla para colocarlas dentro de las cavidades oculares para que funcionen como ojos. Redondea la bola y forma cada ojo en su cavidad. Trata de mantener los ojos simétricos mientras los formas.
FR Formez de petites boules de terre, que vous placerez dans les orbites, pour faire les yeux. Arrondissez bien la boule et placez chaque œil dans son orbite. Essayez de former deux yeux symétriques.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
pequeñas | petites |
bolas | boules |
bola | boule |
trata | essayez |
la | la |
y | et |
de | de |
forma | former |
su | son |
ojos | yeux |
ojo | œil |
para | pour |
que | que |
en | dans |
ES Así es, puedes ser dueño de tu Tribble. Estos son aparentemente los "Tribbles más suaves jamás hechos" y son pequeñas bolas de pelo brillantes que a todos los fanáticos de la serie original les encantarán.
FR Cest vrai, vous pouvez posséder votre Tribble. Ce sont apparemment les "Tribbles les plus doux jamais créés" et ce sont de brillantes petites boules de poils que tous les fans de la série originale adoreront.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
aparentemente | apparemment |
suaves | doux |
pequeñas | petites |
bolas | boules |
fanáticos | fans |
serie | série |
brillantes | brillantes |
y | et |
la | la |
de | de |
es | cest |
tu | votre |
más | plus |
son | sont |
todos | tous |
original | originale |
ES En vez de ofrecer diez modelos distintos de bolas de golf, nos concentramos en el mejor modelo de cada categoría
FR Plutôt que de proposer dix modèles de balles de golf différents, nous nous concentrons sur le meilleur modèle dans chaque catégorie
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ofrecer | proposer |
bolas | balles |
golf | golf |
el | le |
modelo | modèle |
categoría | catégorie |
de | de |
modelos | modèles |
en vez de | plutôt |
a | dix |
ES El envío de bolas individualizadas es también rápido y el incremento de precio mínimo.
FR Le processus de commande, entièrement automatique sur notre site Web, est très intuitif.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
el | le |
de | de |
es | est |
y | notre |
ES Al presionar con su fresa bola el engastador crea la cavidad para la piedra preciosa. Luego, con su buril, prepara el metal creando unas bolas pequeñas. Estas pequeñas cantidades de metal sujetarán la piedra firmemente en su lugar.
FR En creusant avec sa fraise boule, le sertisseur prépare le logement de la pierre. Puis avec son burin, il façonne la matière et la fait ressortir sous forme de grains. C’est cette matière intercalaire qui sera utilisée pour tenir la pierre.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
fresa | fraise |
bola | boule |
piedra | pierre |
prepara | prépare |
sujetar | tenir |
en | en |
de | de |
la | la |
su | son |
para | pour |
ES Relleno (Marriott) : mezcla híbrida con 90% de plumón de pato y 10% de fibras sintéticas Relleno (Fibra) : 100% bolas de fibra Tela: 100% algodón Tratamiento hipoalergénico Peso medio adaptado a todo tipo de clima Solo limpieza en sec
FR Garnissage (Marriott) : mélange de 90% de duvet de canard et 10% de fibres synthétiques Garnissage (Fibre) : 100% billes polyester Enveloppe : 100% Coton Traitement hypoallergénique Poids moyen adapté à tous les climats Nettoyage à sec uniquement
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
relleno | garnissage |
marriott | marriott |
mezcla | mélange |
pato | canard |
bolas | billes |
algodón | coton |
tratamiento | traitement |
peso | poids |
limpieza | nettoyage |
adaptado | adapté |
y | et |
de | de |
fibra | fibre |
fibras | fibres |
a | à |
ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.
FR Valeurs d’icône en bille : lorsqu’elles sont triées par ordre croissant, les valeurs respectent l’ordre Vide > Au quart > À la moitié > Aux trois quarts > Plein > Vierge.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ascendente | croissant |
vacío | vide |
cuartos | quarts |
lleno | plein |
valores | valeurs |
de | par |
los | les |
tres | trois |
ES Por ejemplo, puede Buscar el valor Amarillo y Reemplazarlo por Verde (incluye el uso de mayúsculas coincidente) para cambiar las bolas de estado Amarillo a Verde.
FR Par exemple, vous pouvez Rechercher la valeur Jaune et la Remplacer par la valeur Vert (en prenant en compte la capitalisation) pour transformer les pastilles de statut jaune en vert.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
y | et |
el | la |
de | de |
valor | valeur |
amarillo | jaune |
ejemplo | exemple |
puede | pouvez |
verde | vert |
buscar | rechercher |
para | pour |
ES Árbol De Navidad Decorado En La Calle De Noche Con Bolas, Juguetes, Lámparas Y Guirnaldas. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 138869415.
FR Arbre De Noël Décoré Dans La Rue De Nuit Avec Des Boules, Des Jouets, Des Lampes Et Des Guirlandes Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 138869415.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
navidad | noël |
noche | nuit |
bolas | boules |
juguetes | jouets |
lámparas | lampes |
libres | libres |
derecho | droits |
decorado | décoré |
la | la |
y | et |
imágenes | dimages |
de | de |
en | dans |
retratos | photos |
ES Foto de archivo — Árbol de navidad decorado en la calle de noche con bolas, juguetes, lámparas y guirnaldas.
FR Banque d'images — Arbre de Noël décoré dans la rue de nuit avec des boules, des jouets, des lampes et des guirlandes
ES Árbol de navidad decorado en la calle de noche con bolas, juguetes, lámparas y guirnaldas.
FR Arbre de Noël décoré dans la rue de nuit avec des boules, des jouets, des lampes et des guirlandes
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
navidad | noël |
noche | nuit |
bolas | boules |
juguetes | jouets |
lámparas | lampes |
decorado | décoré |
la | la |
y | et |
de | de |
en | dans |
ES Bombilla Y Bolas De Papel De Colores Arrugadas Sobre Fondo Negro
FR Ampoule Et Boules De Papier Colorées Froissées Sur Fond Noir
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bombilla | ampoule |
bolas | boules |
papel | papier |
fondo | fond |
y | et |
negro | noir |
de | de |
ES Foto de archivo — Bombilla y bolas de papel de colores arrugadas sobre fondo negro. Solución exitosa del problema. Generación de ideas y lluvia de ideas. Idea de genio entre metáfora de ideas fallidas. Motivación empresarial
FR Banque d'images — Ampoule et boules de papier colorées froissées sur fond noir. Solution réussie du problème. Génération d'idées et brainstorming. Idée de génie parmi la métaphore des idées défaillantes. Motivation commerciale
ES Bombilla y bolas de papel de colores arrugadas sobre fondo negro. Solución exitosa del problema. Generación de ideas y lluvia de ideas. Idea de genio entre metáfora de ideas fallidas. Motivación empresarial
FR Ampoule et boules de papier colorées froissées sur fond noir. Solution réussie du problème. Génération d'idées et brainstorming. Idée de génie parmi la métaphore des idées défaillantes. Motivation commerciale
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bombilla | ampoule |
bolas | boules |
papel | papier |
fondo | fond |
solución | solution |
exitosa | réussie |
problema | problème |
generación | génération |
genio | génie |
empresarial | commerciale |
y | et |
negro | noir |
ideas | idées |
idea | idée |
motivación | motivation |
lluvia de ideas | brainstorming |
de | de |
ES Concepto De Equilibrio Empresarial Y De Estilo De Vida Con Bolas De Metal Equilibradas Sobre Fondo Gris Ilustración 3D. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 124050543.
FR Concept D'équilibre D'entreprise Et De Style De Vie Avec Des Boules De Métal équilibrées Sur Fond Gris Illustration 3D. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 124050543.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
concepto | concept |
equilibrio | équilibre |
estilo | style |
vida | vie |
bolas | boules |
metal | métal |
fondo | fond |
gris | gris |
libres | libres |
derecho | droits |
y | et |
ilustración | illustration |
imágenes | dimages |
de | de |
retratos | photos |
a | sur |
ES Foto de archivo — Concepto de equilibrio empresarial y de estilo de vida con bolas de metal equilibradas sobre fondo gris Ilustración 3D.
FR Banque d'images — Concept d'équilibre d'entreprise et de style de vie avec des boules de métal équilibrées sur fond gris illustration 3D.
ES Concepto de equilibrio empresarial y de estilo de vida con bolas de metal equilibradas sobre fondo gris Ilustración 3D.
FR Concept d'équilibre d'entreprise et de style de vie avec des boules de métal équilibrées sur fond gris illustration 3D.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
concepto | concept |
equilibrio | équilibre |
estilo | style |
vida | vie |
bolas | boules |
metal | métal |
fondo | fond |
gris | gris |
ilustración | illustration |
y | et |
de | de |
ES Cabezal de masaje de 5 bolas: aclara la pigmentación y difumina las líneas finas
FR Tête de massage à 5 billes: éclaircit la pigmentation et atténue les ridules
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
masaje | massage |
bolas | billes |
la | la |
y | et |
de | de |
cabezal | tête de |
ES Bolas brillantes dinámicas en color azul.
FR Arrière-plans d'écran des élections de l'État du Michigan HD - Pack de 7
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
en | des |
azul | de |
ES Bolas de Navidad rojas brillantes, cinta roja ondulada y rama de pino en una superficie brillante
FR boules de Noël rouges brillantes, ruban ondulé rouge et branche de pin sur une surface scintillante
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
navidad | noël |
cinta | ruban |
rama | branche |
pino | pin |
superficie | surface |
rojas | rouges |
y | et |
brillantes | brillantes |
de | de |
en | sur |
una | une |
ES Bitterballen ? Estos son un complemento perfecto para una cerveza fría y son bolas sabrosas a base de carne que son profundas genialidad amigos? no pienses en lo que hay en él demasiado sólo ten en cuenta que están calientes por dentro
FR Bitterballen ? Ce sont un compliment parfait à une bière froide et sont savoureux boules à base de viande qui sont awesomeness ami profond ? ne pensez pas à ce qu’il ya en elle trop juste être conscient qu’ils sont chauds à l’intérieur
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
perfecto | parfait |
cerveza | bière |
fría | froide |
bolas | boules |
sabrosas | savoureux |
carne | viande |
pienses | pensez |
calientes | chauds |
y | et |
de | de |
en | en |
son | sont |
base | base |
no | ne |
está | ce |
lo | quil |
a | à |
ES Oliebollen ? Estas bolas de masa fritas son golosinas comunes alrededor del invierno y vienen en versiones naturales o pasas.
FR Oliebollen ? Ces boules de pâte frites sont des friandises communes autour de l’hiver et viennent en versions naturelles ou raisins secs.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
bolas | boules |
masa | pâte |
comunes | communes |
vienen | viennent |
naturales | naturelles |
y | et |
versiones | versions |
o | ou |
de | de |
en | en |
son | sont |
alrededor | autour |
estas | ces |
ES Bolas energéticas ♥ ¡hechas en casa con sólo 3 ingredientes!
FR Boulettes énergétiques ♥ faites maison avec seulement 3 ingrédients !
ES ¡Cómo hacer tus propias bolas energéticas con sólo 3 ingredientes en 15 minutos! Con dátiles y almendras ♥ Un sueño también para los niños y como regalo.
FR Voici comment réaliser toi-même des boulettes énergétiques en 15 minutes avec seulement 3 ingrédients ! Avec des dattes et des amandes ♥ Un rêve aussi pour les enfants et comme cadeau.
ES ¡Combinación súper sabrosa de bolas de verduras (Köttbullar) hechas de proteína de guisante, bien chamuscadas y con salsa de crema de hongos! ♥ Simplemente increíblemente delicioso.
FR Super savoureuse combinaison de boulettes végétariennes (Köttbullar) à base de protéines de pois, bien saisies et avec une sauce à la crème aux champignons! ♥ Tout simplement incroyablement délicieux.
ES Debido al anclaje seguro de las bolas, las marcas Braille generadas son muy duraderas.
FR Les marquages Braille générés ainsi sont résistants et très durables en raison de l’ancrage sécurisé des billes.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
debido | en raison de |
bolas | billes |
braille | braille |
generadas | générés |
muy | très |
duraderas | durables |
marcas | marquages |
seguro | sécurisé |
de | de |
al | en |
son | sont |
las | et |
ES Un anclaje seguro de las bolas en el material
FR Ancrage sûr des billes dans le matériau
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
anclaje | ancrage |
seguro | sûr |
bolas | billes |
material | matériau |
el | le |
de | des |
en | dans |
ES Ventajas de los mandriles y bolas en AMPCO® 21 y AMPCO® 22:
FR Avantages des mandrins et billes AMPCO®21 et AMPCO®22 :
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
ventajas | avantages |
bolas | billes |
y | et |
de | des |
ES El husillo Kéo Classic 3 está compuesto por un eje de acero de gran tamaño con rodamientos de bolas en miniatura (12 mm en el interior x 18 mm en el exterior) y un cartucho de rodamientos de agujas para mejorar la resistencia al desgaste
FR La ligne d’axe des Kéo Classic 3 utilise un axe surdimensionné en acier avec des roulements à billes miniatures (12 mm sur l'intérieur x 18 mm sur l'extérieur) et une douille à aiguilles pour une meilleure résistance à l’usure
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
eje | axe |
acero | acier |
bolas | billes |
x | x |
agujas | aiguilles |
resistencia | résistance |
y | et |
en | en |
la | la |
interior | lintérieur |
de | une |
mejorar | meilleure |
ES Creativas coronas decorativas con bolas de cristal de colores
FR Couronnes créatives pour déco avec boules en verre colorées
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
creativas | créatives |
coronas | couronnes |
bolas | boules |
cristal | verre |
ES Este canal tiene videos exclusivos con chicas pervertidas que aman meterse pollas con todo y bolas en sus bocas sucias y practicar todos sus talentos para mamar y chupar.
FR Cette chaîne offre les dernières vidéos avec des coquines qui adorent se prendre ces grosses bites dans la bouche et s'entraîner pour améliorer leur talents oral.
Hispaania keel | Prantsuse keel |
---|---|
canal | chaîne |
videos | vidéos |
aman | adorent |
pollas | bites |
talentos | talents |
y | et |
en | dans |
para | pour |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st