Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "prendas fuertes" Inglise keelde

Kuvatakse 50 fraasi "prendas fuertes" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Inglise

Keele {search} tõlked

{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:

prendas apparel clothes clothing design garments look style
fuertes all also any but by different each even for for the great high like loud many more most of the on other own resilient so some strong such such as than the the most to very what with your

prendas fuertes keele Hispaania keel tõlge Inglise keelde

Hispaania keel
Inglise

ES Por eso nuestra selección siempre se enfoca en prendas importantes con fantasías, o estampados o colores fuertes, que sean diferentes, y que se puedan coordinar con prendas básicas de buen corte y gran calidad, éste es para nosotras el EQUILIBRIO

EN That is why our selection always focuses on important garments with fantasies, or prints or strong colours, that are different, and that can be coordinated with basic garments of good cut and great quality, this is for us the BALANCE

Hispaania keel Inglise
selección selection
prendas garments
fantasías fantasies
fuertes strong
diferentes different
básicas basic
corte cut
equilibrio balance
se enfoca focuses
importantes important
o or
calidad quality
siempre always
buen good
gran great
es is
el the
en on
con with
de of
nosotras us
eso that
y and
para for

ES Por eso nuestra selección siempre se enfoca en prendas importantes con fantasías, o estampados o colores fuertes, que sean diferentes, y que se puedan coordinar con prendas básicas de buen corte y gran calidad, éste es para nosotras el EQUILIBRIO

EN That is why our selection always focuses on important garments with fantasies, or prints or strong colours, that are different, and that can be coordinated with basic garments of good cut and great quality, this is for us the BALANCE

Hispaania keel Inglise
selección selection
prendas garments
fantasías fantasies
fuertes strong
diferentes different
básicas basic
corte cut
equilibrio balance
se enfoca focuses
importantes important
o or
calidad quality
siempre always
buen good
gran great
es is
el the
en on
con with
de of
nosotras us
eso that
y and
para for

ES Para la máxima comodidad, una protección adaptable contra el mal tiempo y visibilidad para cuando hay poca luz, opta por una combinación de prendas Pro Team de competición y prendas de aventura de nuestra colección Explore.

EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.

Hispaania keel Inglise
comodidad comfort
protección protection
adaptable adaptable
visibilidad visibility
aventura adventure
colección collection
explore explore
luz light
prendas garments
team team
máxima maximum
combinación mix
una a
de of
pro pro
y and

ES Get cosy! Prendas cálidas y acogedoras Descubre nuestra selección de prendas cálidas para afrontar el frío

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

Hispaania keel Inglise
frío warm
get get
el the

ES Al imprimir agentes de descarga en prendas de 100% algodón y agregar calor, se utiliza una reacción química para eliminar el tinte existente de sus prendas

EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments

Hispaania keel Inglise
imprimir printing
agentes agents
prendas garments
algodón cotton
agregar adding
calor heat
reacción reaction
química chemical
utiliza used
eliminar remove
el the
se is
existente existing
y your
una a
en onto
de and

ES No todas las prendas de Under Armour son resistentes a las llamas, por lo que si desea prendas personalizadas de Under Armour ignífugas, debe elegir las líneas de productos que están específicamente etiquetadas como ignífugas

EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant

Hispaania keel Inglise
prendas apparel
resistentes resistant
si if
específicamente specifically
no not
a to
under under
desea you want
elegir choose
productos product
están are
como as

ES Este servicio es válido para prendas fuera de la garantía de devolución de 30 días, aunque algunas prendas están excluidas.

EN The service applies to garments outside the 30-day return policy, though some garments are excluded.

Hispaania keel Inglise
válido applies
prendas garments
excluidas excluded
la the
a to
devolución return
servicio service
están are
días day
de outside

ES Recorre una planta tras otra repletas de prendas de moda, cosas para el hogar y muchos más artículos, o visita las boutiques independientes o tiendas vintage para encontrar prendas originales.

EN Browse floor upon floor of fashion, homewares and more, or head to the city's independent boutiques and vintage shops to pick up unique items.

Hispaania keel Inglise
planta floor
independientes independent
vintage vintage
encontrar browse
moda fashion
o or
boutiques boutiques
tiendas shops
el the
de of
y and

ES Para las prendas de lana, a menudo es suficiente dejarlas tomar un poco de aire. Para lavarlos, en su lugar, debe usar un detergente para telas delicadas. En la lavadora, elija el programa para prendas delicadas o para lavar a mano..

EN To prevent discoloration, wash the jeans inside out and remove them from the washing machine as soon as the wash is finished, to prevent lines and wrinkles from forming.

Hispaania keel Inglise
es is
a to
en inside
de lines

ES Get cosy! Prendas cálidas y acogedoras Descubre nuestra selección de prendas cálidas para afrontar el frío

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

Hispaania keel Inglise
frío warm
get get
el the

ES Al imprimir agentes de descarga en prendas de 100% algodón y agregar calor, se utiliza una reacción química para eliminar el tinte existente de sus prendas

EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments

Hispaania keel Inglise
imprimir printing
agentes agents
prendas garments
algodón cotton
agregar adding
calor heat
reacción reaction
química chemical
utiliza used
eliminar remove
el the
se is
existente existing
y your
una a
en onto
de and

ES No todas las prendas de Under Armour son resistentes a las llamas, por lo que si desea prendas personalizadas de Under Armour ignífugas, debe elegir las líneas de productos que están específicamente etiquetadas como ignífugas

EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant

Hispaania keel Inglise
prendas apparel
resistentes resistant
si if
específicamente specifically
no not
a to
under under
desea you want
elegir choose
productos product
están are
como as

ES Ofrecemos una variedad de servicios de arreglos para bolsos, accesorios en piel y prendas de abrigo. El servicio de arreglos solo incluye prendas de abrigo y no incluye ningún otro tipo de prenda.

EN We offer a selected range of repair services on handbags, small leather goods and outerwear. We do not offer a repair service for Burberry clothing apart from outerwear.

Hispaania keel Inglise
bolsos handbags
piel leather
prendas clothing
servicios services
servicio service
no not
de of
para for
y and
una a
ofrecemos we offer
en on

ES Recorre una planta tras otra repletas de prendas de moda, cosas para el hogar y muchos más artículos, o visita las boutiques independientes o tiendas vintage para encontrar prendas originales.

EN Browse floor upon floor of fashion, homewares and more, or head to the city's independent boutiques and vintage shops to pick up unique items.

Hispaania keel Inglise
planta floor
independientes independent
vintage vintage
encontrar browse
moda fashion
o or
boutiques boutiques
tiendas shops
el the
de of
y and

ES Para la máxima comodidad, una protección adaptable contra el mal tiempo y visibilidad para cuando hay poca luz, opta por una combinación de prendas Pro Team de competición y prendas de aventura de nuestra colección Explore.

EN For maximum comfort, adaptable weather protection and visibility in low light, he opts for a mix of race-ready Pro Team garments and adventure apparel from our Explore collection.

Hispaania keel Inglise
comodidad comfort
protección protection
adaptable adaptable
visibilidad visibility
aventura adventure
colección collection
explore explore
luz light
prendas garments
team team
máxima maximum
combinación mix
una a
de of
pro pro
y and

ES La acumulación de este residuo ceroso puede afectar a las propiedades de evacuación del sudor, secado rápido, elasticdad y repelencia al agua de tus prendas.Por último, intenta evitar el uso de la secadora con tus prendas ciclistas

EN This build-up of waxy residue can impair your garments’ sweat-wicking, quick-drying and high-stretch and water-repellent qualities.Finally, try to avoid tumble-drying your cycling clothes

Hispaania keel Inglise
puede can
afectar impair
sudor sweat
secado drying
agua water
intenta try
rápido quick
prendas garments
el finally
este this
a to
evitar avoid
de of
y your

ES Este servicio es válido para prendas fuera de la garantía de devolución de 30 días, aunque algunas prendas están excluidas.

EN The service applies to garments outside the 30-day return policy, though some garments are excluded.

Hispaania keel Inglise
válido applies
prendas garments
excluidas excluded
la the
a to
devolución return
servicio service
están are
días day
de outside

ES Entre atrevimiento e inspiración de alta costura, IKKS se apropia del vestido y del traje con falda versión tweed: prendas fuertes y muy elegantes que aportan estructura a tu silueta.

EN IKKS uses a bold look and very couture inspiration to give a dress and suit skirt a tweed twist: they’re strong and full-on chic pieces that structure your outfit.

Hispaania keel Inglise
inspiración inspiration
ikks ikks
falda skirt
elegantes chic
aportan give
estructura structure
vestido dress
traje suit
fuertes strong
muy very
a to
tu your

ES La atención se centrará en las prendas duraderas de calidad sostenible, a su entender, dos de los puntos fuertes de Marimekko.

EN The focus will be on sustainable quality clothes that will last a long time, which is where he believes Marimekko’s strengths come in.

Hispaania keel Inglise
prendas clothes
calidad quality
sostenible sustainable
la the
en in
a a
se is
de come

ES El Partido Demócrata cree que cuando los trabajadores son fuertes, los Estados Unidos son fuertes

EN The Democratic Party believes that when workers are strong, America is strong

Hispaania keel Inglise
partido party
trabajadores workers
fuertes strong
el the
cree que believes
cuando when
estados unidos america
son are

ES Sabemos que líderes fuertes construyen negocios aún más fuertes

EN Founders Academy is a mentorship-focused program connecting women-founded startups from across the world to the best of Google

Hispaania keel Inglise
a to
más the

ES Puntos fuertes: Los puntos fuertes de su empresa son las cosas que hace bien

EN Strengths: Your business's strengths are the things that you do well

Hispaania keel Inglise
bien well
su your
son are
cosas things
de you

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES Zonas fuertes de retroceso fibonacci, tendencia bajista, muy posible patrón bat y order blocks fuertes en H4. Esperemos la caída.

EN place sell stop order at the break of previous low

Hispaania keel Inglise
zonas place
order order
la the
de of
en at

ES KeeperFill genera y almacena automáticamente contraseñas fuertes y después las completa en las páginas web a las que accede. El generador de contraseñas integrado de Keeper crea y recuerda al instante contraseñas fuertes con tan solo un clic.

EN KeeperFill automatically generates and stores strong passwords, then autofills them into the websites you access. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.

Hispaania keel Inglise
almacena stores
automáticamente automatically
fuertes strong
accede access
recuerda remembers
clic click
generador generator
genera generates
en in
integrado built
contraseñas passwords
el the
crea creates
al instante instantly
con with
a then
un just

ES En general, las contraseñas fuertes deben ser largas, complejas y difíciles de recordar. Descubra más sobre cómo crear contraseñas fuertes.

EN Overall, strong passwords should be long, complex and difficult to remember. Learn more about how to create strong passwords.

Hispaania keel Inglise
contraseñas passwords
fuertes strong
difíciles difficult
complejas complex
deben should
ser be
largas long
más more
cómo how
crear create

ES coala, animal, oso, humor, gracioso, invierno, navidad, días festivos, de entrenamiento, ilustración de balazs solti, balazssolti, soltib, koalas, australia, clima del, prendas de punto, adorable, niños, hipster

EN koala, animal, bear, humor, funny, winter, xmas, christmas, holidays, balazs solti illustration, balazssolti, soltib, koalas, australia, sweater weather, knitwear, cute, children, kids, hipster

Hispaania keel Inglise
animal animal
oso bear
ilustración illustration
australia australia
clima weather
adorable cute
invierno winter
navidad christmas
humor humor
niños children
gracioso funny
festivos holidays

ES Además de artículos prácticos, las mujeres tejían hermosas prendas, como faldas y capas.

EN As well as practical items, women would weave beautiful garments such as skirts and cloaks.

Hispaania keel Inglise
prácticos practical
mujeres women
hermosas beautiful
prendas garments
faldas skirts
como as
además as well

ES Apasionado del arte y de la moda, este inconformista Free Spirit revisita los códigos rockeros de IKKS a través de 3 prendas icónicas en edición (muy) limitada

EN The non-conformist Free Spirit who loves fashion as much as art gives the IKKS rock codes of three (very) limited edition iconic pieces a new look

Hispaania keel Inglise
free free
spirit spirit
códigos codes
ikks ikks
icónicas iconic
edición edition
limitada limited
arte art
moda fashion
muy very
la the
a a

ES Servicio de lavandería durante la noche para prendas deportivas y posibilidad de ducha el día de la salida

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facilities on day of departure

Hispaania keel Inglise
lavandería laundry
prendas clothing
deportivas sports
ducha shower
salida departure
durante la noche overnight
servicio service
el on
día day

ES Compre nuestra gama de divertidas prendas Moodle y productos sostenibles

EN Shop our range of fun Moodle apparel and sustainable products

Hispaania keel Inglise
compre shop
prendas apparel
moodle moodle
sostenibles sustainable
divertidas fun
gama range
de of
productos products
y and

ES Servicios de empaque Servicio de bebidas Planchado de prendas Recepción del servicio Servicios de mayordomo en línea

EN Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services

Hispaania keel Inglise
empaque packing
bebidas beverage
mayordomo butler
servicios services
servicio service

ES Compromiso Servicios de empaque Servicio de bebidas Planchado de prendas Recepción del servicio Servicios de mayordomo en línea

EN Commitment Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services

Hispaania keel Inglise
compromiso commitment
empaque packing
bebidas beverage
mayordomo butler
servicios services
servicio service

ES Permita que el mayordomo St. Regis se ocupe de desempacar y guardar su equipaje o comuníquese con la recepción del servicio de mayordomo para solicitar la ayuda de un mayordomo para reunir y doblar sus prendas antes de partir.

EN Allow a St. Regis Butler to take care of the unpacking and storage of your luggage, or contact the Butler Service Desk to dispatch a butler for assistance with gathering and folding your garments before you depart.

Hispaania keel Inglise
mayordomo butler
st st
guardar storage
equipaje luggage
reunir gathering
prendas garments
o or
servicio service
un a
ayuda assistance
de of
y your
con with

ES Comuníquese con su mayordomo St. Regis y pídale que recoja y regrese cualquier prenda que requiera planchado. Por lo general, el planchado de hasta dos prendas es gratis.

EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.

Hispaania keel Inglise
mayordomo butler
st st
general generally
prendas garments
gratis complimentary
el the
es is
que require
de of
dos two
y your
con to

ES Un paquete de etiquetas NFC para su aplicación en prendas, accesorios y ropa. Para probar la mejor solución para sus necesidades.

EN A Starter Pack of NFC Tags for application on garments, accessories and clothing. To test the best solution for your needs.

Hispaania keel Inglise
paquete pack
etiquetas tags
nfc nfc
aplicación application
accesorios accessories
solución solution
necesidades needs
un a
la the
en on
prendas garments
de of
probar to
y your
ropa clothing
mejor best

ES Utiliza las etiquetas termoadhesivas para marcar ropa para identificar todas las prendas de los niños

EN Crafted from gentle certified fabrics which care for your little one and the planet

Hispaania keel Inglise
ropa fabrics
niños little
de and
para for

ES Elegancia sin esfuerzo Un estilo que marca la diferencia. Prendas de piel, monos urbanos, vestidos de temporada y elegantes tejidos: ¡descubre nuestra selección de inspiración parisina!

EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.

Hispaania keel Inglise
piel leather
monos jumpsuits
urbanos urban
selección selection
parisina parisian
sin esfuerzo effortless
un a
la the
elegantes elegant
diferencia difference
de temporada seasonal

ES ¡El look perfecto! Tanto si vas a quedarte en casa como si te espera una jornada de aúpa fuera, ¡disfruta de un look impecable y cómodo en todo momento! Descubre nuestra selección In&Out de prendas clave para un estilo versátil.

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

Hispaania keel Inglise
espera want
cómodo comfortable
selección selection
amp amp
versátil versatile
look look
perfecto perfect
in in
el the
impecable impeccable
out out
si whether
un a
a to
de of
y your
jornada day

ES El clásico reinventadoEl armario North Sea Spirit mezcla clásicos renovados con prendas icónicas con detalles rockeros

EN The classic reinventedThe North Sea Spirit wardrobe mixes classics updated with iconic pieces with rock details

Hispaania keel Inglise
armario wardrobe
north north
spirit spirit
icónicas iconic
sea sea
el the
detalles details
clásico classic
con with

ES Denim RootsCon sus tonalidades azules, denim y prendas casual chic, esta temporada, el hombre IKKS se reinventa en un mundo sin límites temporales ni espaciales.

EN Denim RootsThe IKKS man creates a new image for himself this season in a world with no limits on time or space.

Hispaania keel Inglise
denim denim
ikks ikks
mundo world
límites limits
espaciales space
temporada season
un a
esta this
hombre man
en in
el on
sin no
se himself

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st