ES Apoyamos a la Tribu Mashpee Wampanoag y a todas las Naciones Tribales en rechazar los esfuerzos de la Administración de Trump para remover tierras que habían sido puestas bajo fideicomiso por la Administración Obama-Biden
Tõlgi "administración de biden" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "administración de biden" tõlget 50 keelest Hispaania keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Hispaania keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
administración de biden keele Hispaania keel tõlge Inglise keelde
Hispaania keel
Inglise
EN We stand with the Mashpee Wampanoag Tribe and all Tribal Nations in rejecting the Trump Administration’s efforts to remove land that had been put into trust by the Obama-Biden Administration
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| tribu | tribe |
| naciones | nations |
| tribales | tribal |
| rechazar | rejecting |
| esfuerzos | efforts |
| administración | administration |
| trump | trump |
| la | the |
| a | to |
| en | in |
| habían | had been |
| remover | to remove |
ES El régimen argelino, que apostó a que la Administración de Joe Biden pudiese reconsiderar la decisión tomada por la anterior administración, se mostró decepcionado
EN The Algerian regime, which had hoped that Joe Biden's administration might reconsider the decision taken by the previous administration, was disappointed
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| régimen | regime |
| argelino | algerian |
| administración | administration |
| joe | joe |
| decisión | decision |
| tomada | taken |
| decepcionado | disappointed |
| por | by |
ES Bajo la administración Biden-Harris, USCIS ha dado una serie de pasos
EN Under the Biden-Harris administration, USCIS has taken a number of steps
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| uscis | uscis |
| ha | has |
| la | the |
| serie | number of |
| pasos | steps |
| una | a |
ES Llegó a la OHS en la Administración de Biden desde la Asociación Nacional de Head Start (NHSA, sigla en inglés), donde se desempeñó más recientemente como directora sénior de prácticas eficaces
EN She came to OHS in the Biden Administration from the National Head Start Association (NHSA), where she was most recently the senior director for effective practice
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ohs | ohs |
| prácticas | practice |
| eficaces | effective |
| biden | biden |
| head | head |
| start | start |
| directora | director |
| la | the |
| en | in |
| administración | administration |
| nacional | national |
| a | to |
| recientemente | recently |
| sénior | senior |
| la asociación | association |
| de | most |
| desde | from |
| donde | where |
ES ¡Muestre su solidaridad pidiendo al Enviado para el Clima John Kerry y a la Administración Biden que se pronuncien por los derechos indígenas!
EN Show your solidarity by calling on Climate Envoy John Kerry and the Biden Administration to speak out for Indigenous rights!
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| muestre | show |
| solidaridad | solidarity |
| john | john |
| administración | administration |
| derechos | rights |
| indígenas | indigenous |
| biden | biden |
| clima | climate |
| a | to |
| y | your |
ES Mientras los pueblos indígenas están en las calles protegiendo sus propios derechos territoriales, la Administración Biden debe hablar enérgicamente en apoyo de los derechos humanos y la protección de la selva amazónica.
EN While Indigenous peoples are in the streets protecting their own territorial rights, the Biden Administration must speak out forcefully in support of human rights and the protection of the Amazon rainforest.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| indígenas | indigenous |
| territoriales | territorial |
| administración | administration |
| apoyo | support |
| selva | rainforest |
| biden | biden |
| en | in |
| calles | streets |
| protección | protection |
| pueblos | peoples |
| la | the |
| debe | must |
| están | are |
| protegiendo | protecting |
| derechos | rights |
| de | of |
| y | and |
| de la | out |
ES Hoy, la Administración Biden-Harris anunció la primera Estrategia Nacional sobre Equidad e Igualdad de Género, desarrollada por el primer Consejo de Política de Género de la Casa Blanca.
EN Today, the Biden-Harris Administration announced the first ever National Strategy on Gender Equity and Equality, developed by the first White House Gender Policy Council.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| anunció | announced |
| nacional | national |
| género | gender |
| desarrollada | developed |
| consejo | council |
| blanca | white |
| hoy | today |
| administración | administration |
| igualdad | equality |
| política | policy |
| equidad | equity |
| estrategia | strategy |
| por | by |
ES El aumento del límite de admisión de refugiados de la administración de Biden es un paso crítico hacia adelante
EN Biden Administration’s Refugee Admissions Cap Increase Is Critical Step Forward
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| aumento | increase |
| límite | cap |
| refugiados | refugee |
| crítico | critical |
| biden | biden |
| es | is |
| adelante | forward |
| paso | step |
ES El aumento del límite de admisión de refugiados de la Administración de Biden es un paso crítico hacia adelante - CARE
EN Biden Administration’s Refugee Admissions Cap Increase Is Critical Step Forward - CARE
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| aumento | increase |
| límite | cap |
| refugiados | refugee |
| crítico | critical |
| care | care |
| biden | biden |
| es | is |
| adelante | forward |
| paso | step |
ES Utilice nuestra carta lista para enviar para informar al Congreso de los EE. UU. Y a la Administración de Biden que se aseguren de que EE. UU. Pague su parte justa por la distribución de vacunas rápida y justa.
EN Use our ready-to-send letter to tell U.S. Congress and the Biden Administration to ensure the U.S. pays its fair share for fast and fair vaccine distribution.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| congreso | congress |
| administración | administration |
| pague | pays |
| justa | fair |
| distribución | distribution |
| vacunas | vaccine |
| rápida | fast |
| biden | biden |
| la | the |
| a | to |
ES Después de un inicio retrasado, EE. UU. perdió su primer objetivo de donación—La administración de Biden ha aumentado las donaciones al extranjero, enviando alrededor de 137 millones de dosis, la mayoría de ellas moderno
EN After a delayed start—the U.S. missed its first donation target—the Biden administration has been ramping up overseas donations, shipping around 137 million doses, most of them Moderna
ES El ex asistente de Obama, Jim Messina, se une a la junta de Blockchain.com en previsión de una mayor regulación de la administración de Biden y otros gobiernos para su comercio comercial y procesamiento de monedas digitales.
EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ex | former |
| obama | obama |
| jim | jim |
| messina | messina |
| blockchain | blockchain |
| regulación | regulation |
| gobiernos | governments |
| procesamiento | processing |
| monedas | coins |
| biden | biden |
| en | in |
| administración | administration |
| otros | other |
| se | is |
| para | for |
ES En el primer día de su administración, el presidente Biden emitió órdenes ejecutivas para restaurar la fe en el sistema de inmigración legal de nuestra nación y mejorar nuestra capacidad para acoger y reasentar refugiados
EN In the first days of his Administration, President Biden issued executive orders to restore faith in our nation’s legal immigration system and to improve our ability to welcome and resettle refugees
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| emitió | issued |
| órdenes | orders |
| fe | faith |
| inmigración | immigration |
| capacidad | ability |
| refugiados | refugees |
| biden | biden |
| presidente | president |
| en | in |
| administración | administration |
| ejecutivas | executive |
| sistema | system |
| legal | legal |
| mejorar | improve |
| restaurar | restore |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES El ex asistente de Obama, Jim Messina, se une a la junta de Blockchain.com.com en previsión de una mayor regulación de la administración de Biden y otros gobiernos para su comercio comercial y procesamiento de monedas digitales.
EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ex | former |
| obama | obama |
| jim | jim |
| messina | messina |
| blockchain | blockchain |
| regulación | regulation |
| gobiernos | governments |
| procesamiento | processing |
| monedas | coins |
| biden | biden |
| en | in |
| administración | administration |
| otros | other |
| se | is |
| para | for |
ES El ransomware ha pasado a ocupar un lugar destacado en la agenda de la Administración de Biden debido a que los ciberataques lanzados a EE. UU. desde suelo enemigo han empezado a tener un impacto importante en infraestructuras críticas clave.
EN Ransomware has rocketed to the top of the Biden administration’s agenda as cyberattacks launched from the soil of U.S. adversaries have started to bite into key critical infrastructure.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| agenda | agenda |
| ciberataques | cyberattacks |
| suelo | soil |
| empezado | started |
| infraestructuras | infrastructure |
| clave | key |
| biden | biden |
| ha | has |
| debido | as |
| a | to |
| de | of |
| importante | critical |
| desde | from |
| un | top |
ES Paxton Demanda A La Administración Biden Y Exige La Continuación De La Construcción Obligatoria Del Muro Fronterizo | Office of the Attorney General
EN Paxton Sues Biden Administration, Demands Continuation of Mandatory Border Wall Construction | Office of the Attorney General
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| continuación | continuation |
| construcción | construction |
| obligatoria | mandatory |
| muro | wall |
| fronterizo | border |
| general | general |
| biden | biden |
| la | the |
| administración | administration |
| office | office |
| of | of |
| exige | demands |
ES Se suponía que, durante la administración Biden, Estados Unidos ayudaría a poner freno a la corrupción; sin embargo, pocas veces?
EN The United States, under the Biden administration, was supposed to help curb corruption, but for corrupt officials in Central America,?
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| corrupción | corruption |
| biden | biden |
| ayudar | help |
| la | the |
| que | supposed |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| durante | for |
ES Se suponía que, durante la administración Biden, Estados Unidos ayudaría a poner freno a la corrupción; sin embargo, pocas veces la viles ha sonreído tanto a los funcionarios corruptos de?
EN The United States, under the Biden administration, was supposed to help curb corruption, but for corrupt officials in Central America, life has rarely looked better.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| corrupción | corruption |
| funcionarios | officials |
| corruptos | corrupt |
| biden | biden |
| ayudar | help |
| ha | has |
| la | the |
| que | supposed |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| de | looked |
| durante | for |
ES Envíe una carta al presidente Biden y su administración instando a que se tomen medidas inmediatas para mejorar los sistemas alimentarios mundiales y aumentar la financiación para acabar con el hambre en el mundo.
EN Send a letter to President Biden and his Administration urging for immediate action to improve global food systems and increase funding to end global hunger.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| presidente | president |
| medidas | action |
| financiación | funding |
| hambre | hunger |
| biden | biden |
| sistemas | systems |
| administración | administration |
| aumentar | increase |
| mejorar | improve |
| acabar | end |
| con | immediate |
| y | and |
| a | to |
ES Vanity Fair: un plan de $ 2.5 mil millones para frustrar variantes similares a Omicron está estancado dentro de la administración Biden
EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| fair | fair |
| plan | plan |
| variantes | variants |
| administración | administration |
| biden | biden |
| similares | like |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| millones | billion |
| está | is |
ES Descubre lo que está ocurriendo en la 81ª sesión de la Legislatura de Nevada y lo que traerá el 2021 en la Administración Biden y el Congreso.
EN Find out what is happening in the 81st session of the Nevada Legislature and what 2021 will bring in the Biden Administration and the Congress.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ocurriendo | happening |
| sesión | session |
| traerá | will bring |
| administración | administration |
| congreso | congress |
| biden | biden |
| en | in |
| y | find |
| está | is |
ES Envíe una carta al presidente Biden y su administración instando a que se tomen medidas inmediatas para mejorar los sistemas alimentarios mundiales y aumentar la financiación para acabar con el hambre en el mundo.
EN Send a letter to President Biden and his Administration urging for immediate action to improve global food systems and increase funding to end global hunger.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| presidente | president |
| medidas | action |
| financiación | funding |
| hambre | hunger |
| biden | biden |
| sistemas | systems |
| administración | administration |
| aumentar | increase |
| mejorar | improve |
| acabar | end |
| con | immediate |
| y | and |
| a | to |
ES Vanity Fair: un plan de $ 2.5 mil millones para frustrar variantes similares a Omicron está estancado dentro de la administración Biden
EN Vanity Fair: A $2.5 Billion Plan to Thwart Omicron-Like Variants Is Stalled Inside the Biden Administration
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| fair | fair |
| plan | plan |
| variantes | variants |
| administración | administration |
| biden | biden |
| similares | like |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| millones | billion |
| está | is |
ES El ransomware ha pasado a ocupar un lugar destacado en la agenda de la Administración de Biden debido a que los ciberataques lanzados a EE. UU. desde suelo enemigo han empezado a tener un impacto importante en infraestructuras críticas clave.
EN Ransomware has rocketed to the top of the Biden administration’s agenda as cyberattacks launched from the soil of U.S. adversaries have started to bite into key critical infrastructure.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| agenda | agenda |
| ciberataques | cyberattacks |
| suelo | soil |
| empezado | started |
| infraestructuras | infrastructure |
| clave | key |
| biden | biden |
| ha | has |
| debido | as |
| a | to |
| de | of |
| importante | critical |
| desde | from |
| un | top |
ES Paxton Toma Acción Legal Contra la Administración Biden por Dictar la Política Tributaria de Texas en la Ley Federal de Alivio COVID-19 | Office of the Attorney General
EN Paxton Sues Biden Administration Over Dictating Texas Tax Policy in Federal COVID-19 Relief Law | Office of the Attorney General
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| texas | texas |
| federal | federal |
| alivio | relief |
| general | general |
| biden | biden |
| la | the |
| administración | administration |
| política | policy |
| office | office |
| of | of |
| tributaria | tax |
| en | in |
| ley | law |
ES Si ocurriera en otro lugar, pero la Administración Biden se ha mantenido en silencio, a pesar de las reiteradas solicitudes de investigación.
EN State Department were it happening elsewhere, but the Biden Administration has remained silent, despite repeated requests to investigate.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| solicitudes | requests |
| lugar | state |
| biden | biden |
| investigación | investigate |
| administración | administration |
| ha | has |
| a pesar de | despite |
| la | the |
| a | to |
| pero | but |
| de | it |
ES La regla, que entrará en vigor el 1 de abril, podría terminar revertida o retrasada bajo la administración de Biden, dicen los analistas de políticas.
EN The rule, which is set to go into force on April 1, could end up reversed or delayed under the Biden administration, policy analysts say.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| regla | rule |
| vigor | force |
| abril | april |
| dicen | say |
| analistas | analysts |
| biden | biden |
| podría | could |
| o | or |
| administración | administration |
| políticas | policy |
| a | to |
| en | on |
| terminar | end |
ES El gigante de las inversiones se presenta a sí mismo como socialmente responsable al tiempo que contribuye a la catástrofe climática, elude el escrutinio regulatorio y busca influir en la administración de Biden.
EN The investment giant casts itself as socially responsible while contributing to the climate catastrophe, evading regulatory scrutiny, and angling to influence a Biden administration
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| gigante | giant |
| inversiones | investment |
| socialmente | socially |
| responsable | responsible |
| catástrofe | catastrophe |
| escrutinio | scrutiny |
| regulatorio | regulatory |
| administración | administration |
| biden | biden |
| climática | climate |
| a | to |
| como | as |
| influir | influence |
ES Mientras Donziger y muchos como él han sido silenciados por corporaciones, gobiernos y otros en el poder, la administración Biden dejó que la injusticia contra Donziger perdurara
EN While Donziger and many like him have been silenced by corporations, governments, and others in power, the Biden administration let the injustice against Donziger endure
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| donziger | donziger |
| corporaciones | corporations |
| administración | administration |
| injusticia | injustice |
| biden | biden |
| gobiernos | governments |
| muchos | many |
| en | in |
| contra | against |
| y | and |
| otros | others |
| poder | power |
| por | by |
ES Representantes de EE. UU. Ante la administración Biden: Defienda los derechos de los indígenas en la Amazonía brasileña
EN U.S. Representatives to Biden Administration: Speak Up for Indigenous Rights in the Brazilian Amazon
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| representantes | representatives |
| administración | administration |
| derechos | rights |
| indígenas | indigenous |
| brasileña | brazilian |
| biden | biden |
| amazon | amazon |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
ES Los congresistas estadounidenses expresan su profunda preocupación por la peligrosa situación que enfrenta el pueblo indígena Munduruku de Brazill y alientan a la Administración Biden a sumar su voz.
EN U.S. congresspeople express their deep concern for the dangerous situation facing Brazill?s Munduruku Indigenous people and encourage the Biden Administration to add its voice
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| preocupación | concern |
| peligrosa | dangerous |
| situación | situation |
| pueblo | people |
| indígena | indigenous |
| alientan | encourage |
| administración | administration |
| biden | biden |
| sumar | add |
| voz | voice |
| a | to |
| su | their |
ES Una administración de Biden-Harris podría desempeñar un papel clave en responsabilizar a los financieros por la destrucción del clima
EN A Biden-Harris administration could play a key role in holding financiers accountable for climate destruction
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| podría | could |
| papel | role |
| clave | key |
| destrucción | destruction |
| clima | climate |
| desempeñar | play |
| en | in |
| un | a |
ES Se suponía que, durante la administración Biden, Estados Unidos ayudaría a poner freno a la corrupción; sin embargo, pocas veces la viles ha sonreído tanto a los funcionarios corruptos de?
EN The United States, under the Biden administration, was supposed to help curb corruption, but for corrupt officials in Central America, life has rarely looked better.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| corrupción | corruption |
| funcionarios | officials |
| corruptos | corrupt |
| biden | biden |
| ayudar | help |
| ha | has |
| la | the |
| que | supposed |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| de | looked |
| durante | for |
ES La llegada de Joseph Biden y su administración a la Casa Blanca en Washington ha despertado en el Triángulo Norte expectativa por la posible creación de una comisión regional que?
EN Illegally buying endangered species via social media has grown increasingly convenient in Mexico, especially given its feeble environmental controls and increased e-commerce during the pandemic.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | controls |
| en | in |
| su | given |
| de | via |
| y | and |
| ha | has |
ES La administración Biden trató de tender puentes con estos países
EN The Biden administration sought to build bridges with these countries
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| puentes | bridges |
| países | countries |
| biden | biden |
| la | the |
| con | with |
ES El aumento del límite de admisión de refugiados de la Administración de Biden es un paso crítico hacia adelante - CARE
EN Biden Administration’s Refugee Admissions Cap Increase Is Critical Step Forward - CARE
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| aumento | increase |
| límite | cap |
| refugiados | refugee |
| crítico | critical |
| care | care |
| biden | biden |
| es | is |
| adelante | forward |
| paso | step |
ES El aumento del límite de admisión de refugiados de la administración de Biden es un paso crítico hacia adelante
EN Biden Administration’s Refugee Admissions Cap Increase Is Critical Step Forward
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| aumento | increase |
| límite | cap |
| refugiados | refugee |
| crítico | critical |
| biden | biden |
| es | is |
| adelante | forward |
| paso | step |
ES Después de un inicio retrasado, EE. UU. perdió su primer objetivo de donación—La administración de Biden ha aumentado las donaciones al extranjero, enviando alrededor de 137 millones de dosis, la mayoría de ellas moderno
EN After a delayed start—the U.S. missed its first donation target—the Biden administration has been ramping up overseas donations, shipping around 137 million doses, most of them Moderna
ES La administración Biden-Harris ha publicado recientemente su esperada Estrategia de Seguridad Nacional. En este artículo, el Senior Fellow Nikolas Gvosdev analiza algunas de las tensiones y compensaciones éticas...
EN The Biden-Harris administration recently released its long-awaited National Security Strategy. In this article, Senior Fellow Nikolas Gvosdev discusses some of the ethical tensions and tradeoffs ...
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| publicado | released |
| esperada | awaited |
| seguridad | security |
| nacional | national |
| senior | senior |
| fellow | fellow |
| tensiones | tensions |
| éticas | ethical |
| en | in |
| recientemente | recently |
| estrategia | strategy |
| este | this |
ES El ex asistente de Obama, Jim Messina, se une al consejo de Blockchain.com en previsión de una mayor regulación de la administración de Biden y de otros gobiernos para el comercio y procesamiento de monedas digitales.
EN Former Obama aide Jim Messina is joining the board of Blockchain.com in anticipation of enhanced regulation from the Biden administration and other governments for its business trading and processing digital coins.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| ex | former |
| obama | obama |
| jim | jim |
| messina | messina |
| blockchain | blockchain |
| regulación | regulation |
| gobiernos | governments |
| procesamiento | processing |
| monedas | coins |
| digitales | digital |
| biden | biden |
| otros | other |
| en | in |
| administración | administration |
| se | is |
| comercio | trading |
| para | for |
ES La ICA y la CDA seguirán defendiendo y educando al Congreso, a la Administración Biden, a los responsables políticos, a las ONG y a otros sobre lo esencial que es el cobre para el mundo actual y para el futuro de la energía limpia.
EN ICA and CDA will continue to advocate and educate Congress, the Biden Administration, policy makers, NGOs and others on how essential copper is to the world today and the clean energy future of tomorrow.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| congreso | congress |
| administración | administration |
| políticos | policy |
| ong | ngos |
| esencial | essential |
| cobre | copper |
| mundo | world |
| energía | energy |
| limpia | clean |
| seguir | continue |
| biden | biden |
| otros | others |
| es | is |
| a | to |
| futuro | future |
| de | of |
| y | and |
ES En Washington, el gabinete de la administración Biden-Harris, que es designado por el presidente con la aprobación del Congreso, es el más diverso de la historia de Estados Unidos.
EN In Washington, the Biden-Harris administration?s Cabinet — appointed by the president with approval of Congress — is the most diverse in U.S. history.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| washington | washington |
| gabinete | cabinet |
| administración | administration |
| designado | appointed |
| presidente | president |
| aprobación | approval |
| congreso | congress |
| diverso | diverse |
| historia | history |
| es | is |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
ES La administración Biden-Harris es la más diversa que haya existido | ShareAmerica
EN The Biden-Harris administration is the most diverse ever | ShareAmerica
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| es | is |
| la | the |
| que | most |
ES La administración Biden-Harris es la más diversa que haya existido
EN The Biden-Harris administration is the most diverse ever
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| administración | administration |
| es | is |
| la | the |
| que | most |
ES Altos funcionarios de la Administración Biden profundizan lazos en visitas a...
EN Senior Biden officials deepen ties in visits to Africa
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| funcionarios | officials |
| lazos | ties |
| en | in |
| visitas | visits |
| a | to |
| biden | biden |
ES Varios altos funcionarios de la Administración Biden recientemente viajaron para cumplir un compromiso que hizo el presidente en la Cumbre de Líderes de Estados Unidos-África.
EN Several senior Biden officials have traveled to Africa recently, fulfilling a pledge the president made at the U.S.-Africa Leaders Summit.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| funcionarios | officials |
| compromiso | pledge |
| presidente | president |
| cumbre | summit |
| líderes | leaders |
| biden | biden |
| un | a |
| hizo | made |
| cumplir | to |
| de | have |
| varios | several |
| recientemente | recently |
ES Paxton Demanda A La Administración Biden Y Exige La Continuación De La Construcción Obligatoria Del Muro Fronterizo | Office of the Attorney General
EN Paxton Sues Biden Administration, Demands Continuation of Mandatory Border Wall Construction | Office of the Attorney General
ES El Centro de administración ha combinado la configuración de Support > Administrador con la configuración existente del Centro de administración para que la administración de una cuenta se realice en un solo lugar
EN Admin Center has combined settings from Support > Admin with existing Admin Center settings to provide a single location for managing your account
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| combinado | combined |
| gt | gt |
| existente | existing |
| configuración | settings |
| cuenta | account |
| ha | has |
| administrador | admin |
| un | a |
| de | single |
| con | with |
| centro | center |
| support | support |
ES Haga clic en Cuenta > Administración de la cuenta > Administración de grupo (o bien, haga clic aquí). Aparecerá el formulario Administración de grupo y allí se verá la lista de todos los grupos existentes.
EN Click Account > Account Admin > Group Management (or click here). The Group Management form appears, listing all existing groups.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| gt | gt |
| existentes | existing |
| o | or |
| formulario | form |
| grupos | groups |
| cuenta | account |
| grupo | group |
| la lista | listing |
| aquí | here |
| clic | click |
| administración | management |
| ver | appears |
ES Knox Manage está validado por Google según las funciones avanzadas de Android Enterprise para la administración completa de dispositivos, la administración de perfiles de trabajo y los conjuntos exclusivos de administración de dispositivos.
EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.
| Hispaania keel | Inglise |
|---|---|
| knox | knox |
| validado | validated |
| avanzadas | advanced |
| android | android |
| completa | full |
| perfiles | profile |
| manage | manage |
| está | is |
| dispositivos | device |
| funciones | features |
| enterprise | enterprise |
| administración | management |
| conjuntos | sets |
| trabajo | work |
| para | for |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
administración biden dejó administración de biden administración biden administración biden debe biden presidente biden presidente joe biden presidente biden anunció presidente biden firmó biden ha declarado biden nominará a joe biden pudiese electo joe biden biden con fecha dijo biden obama biden gobierno de biden llegada de biden presidente biden promulgó joe biden joe biden fue presidente biden terminó canciller con biden infraestructuras de biden presidente biden emitió dijo biden antes biden que dio jill biden biden no duda administración administración desarrollada administración integral administración sencilla administración masiva formulario administración administración diferentes administración remota administración poderes administración pública administración global ventana administración administración comisiones administración junta administración avanzados administración centralizada administración trump administración ves administración potente administración frente administración avanzada
Araabia
Hiina
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Katalaani keel
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane