EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
Tõlgi "team who knows" Rootsi keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "team who knows" tõlget 50 keelest Inglise keelest Rootsi keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Rootsi keel sõnadeks/fraasideks:
| team | alla allt att av data de dem din du efter en ett från för företag genom har hela hur i med mellan mer många när och om på som system så team teamet tid till tillsammans tillsammans med under varje vilket är över |
| knows | att de du ett för har hur kan och om som vet är |
team who knows keele Inglise tõlge Rootsi keel keelde
Inglise
Rootsi keel
SV Homey vet i realtid när en enhet slås på och stängs av. När Homey också känner till enhetens standby- och på-användning kan Homey uppskatta energiförbrukningen genom interpolering.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| homey | homey |
| realtime | realtid |
| usage | användning |
| in | i |
| device | enhet |
| is | är |
| also | också |
| off | av |
| and | och |
EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.
SV Homey vet i realtid när en enhet slås på och stängs av. När Homey också känner till enhetens standby- och på-användning kan Homey uppskatta energiförbrukningen genom interpolering.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| homey | homey |
| realtime | realtid |
| usage | användning |
| in | i |
| device | enhet |
| is | är |
| also | också |
| off | av |
| and | och |
EN Anyone who knows Josefine Göthe knows that she is a genuine leader
SV Den som känner Josefine Göthe vet att hon är en naturlig ledare
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| leader | ledare |
EN He personally knows the executive team, and it has been a fun transition for him to be a part of Nemely
SV Han känner personligen ledningsgruppen och det har varit en rolig övergång för honom att bli en del av Nemely
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| personally | personligen |
| fun | rolig |
| transition | övergång |
| and | och |
| of | av |
| has | varit |
EN Your ISP, therefore, knows exactly which websites you’ve looked at
SV Din ISP vet därför exakt vilka webbplatser du har besökt
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| therefore | därför |
| knows | vet |
| exactly | exakt |
| websites | webbplatser |
| which | vilka |
EN This blacklist is a database that contains a list of all viruses and malware that the virus scanner already knows about.
SV Denna svartlista är en databas som innehåller en lista över alla virus och skadlig kod som virusprogrammet redan känner till.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| database | databas |
| contains | innehåller |
| malware | skadlig kod |
| this | denna |
| all | alla |
| viruses | virus |
| and | och |
| already | redan |
EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric
SV Michele känner väl till hur viktigt det är att en företagskultur är både person- och datacentrerad
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| and | och |
| the | både |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
SV Två-faktors-autentisering (2FA) är en typ av multifaktors-autentisering där en användare kombinerar något hen vet med något hen innehar
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| authentication | autentisering |
| type | typ |
| user | användare |
| knows | vet |
| is | är |
| of | av |
| where | där |
| with | med |
EN PowerDMARC Knows What Your Brand Needs
SV PowerDMARC vet vad ditt varumärke behöver
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| knows | vet |
| brand | varumärke |
| needs | behöver |
| your | ditt |
| what | vad |
EN Everyone knows, sooner or later, they’ll have to move to the cloud
SV Alla vet att de förr eller senare måste flytta till molnet
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| the | de |
| or | eller |
| move | flytta |
| everyone | att |
| have to | måste |
| later | senare |
| cloud | molnet |
EN Everyone knows the name Converse
SV Alla känner till namnet Converse
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| converse | converse |
| name | namnet |
| the | alla |
EN We say three heads are better than two, and our Director Shiroma knows all about it
SV Någon som vet allt om detta är vår alldeles egna Shiroma, Director på TSI
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| director | director |
| knows | vet |
| about | om |
| three | som |
| our | vår |
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| macbook | macbook |
| probably | förmodligen |
| teams | teams |
| worry | oroa |
| microsoft | microsoft |
| performance | prestanda |
| if | om |
| you | du |
| less | mindre |
| a | arbetar |
EN Facebook knows when you haven't opened an article, with new prompt encouraging reading before sharing
SV Facebook vet när du inte har öppnat en artikel, med ny uppmaning att uppmuntra till läsning innan du delar
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| new | ny |
| reading | läsning |
| sharing | delar |
| opened | öppnat |
| before | innan |
| when | när |
| you | du |
| an | en |
| with | med |
EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.
SV En framgångsrik person kan sina saker, levererar resultat och driver innovation. Men den viktigaste egenskapen hos framgångsrika personer är deras förmåga att respektera andra lika mycket som de respekterar sig själva.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| stuff | saker |
| delivers | levererar |
| innovation | innovation |
| respect | respektera |
| the | de |
| results | resultat |
| and | själva |
| but | en |
| well | att |
| ability | förmåga |
| person | person |
| knows | kan |
| their | deras |
| to | andra |
| as | lika |
| for | hos |
EN Nobody knows cyber security like F‑Secure. For three decades, F‑Secure has driven innovations in cyber security, defending tens of thousands of companies and millions of people.
SV Ingen kan cybersäkerhet som F‑Secure. Under de senaste tre decennierna har F‑Secure varit ledande inom innovation, samtidigt som man skyddar tiotusentals företag och miljoner människor.
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| developing | utveckla |
| guidance | vägledning |
| global | globalt |
| market | marknaden |
| we | vi |
| company | företag |
| of | av |
| experience | erfarenhet |
| support | stöd |
| has | varit |
| a | ett |
| and | och |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| customers | kunder |
| work | arbetar |
| environments | miljöer |
| jackets | jackor |
| face | face |
| in | i |
| north | north |
| let | att |
| the | de |
| all | alla |
| you | dig |
| and | och |
EN Double check that there is a first aid kit, and someone who knows how to use it.
SV Dubbel kontrollera att det finns ett första hjälpen kit, och att någon vet hur man använder det.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| check | kontrollera |
| kit | kit |
| knows | vet |
| use | använder |
| it | man |
| there | det finns |
| and | och |
| first | första |
| someone | att |
| how | hur |
EN Organise the tables and seating so everyone knows where they should be.
SV Ordna borden och sittplatserna så att alla vet var de borde vara.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| organise | ordna |
| knows | vet |
| the | de |
| be | vara |
| and | och |
EN Make sure everyone knows how this thing will go down. You can print out a schedule for the day or share one digitally.
SV Se till att alla vet hur denna sak kommer att gå ner. Du kan skriva ut ett schema för dagen eller dela en digitalt.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| schedule | schema |
| digitally | digitalt |
| out | ut |
| share | dela |
| you | du |
| a | ett |
| how | hur |
| sure | för |
| or | eller |
| this | denna |
| everyone | att |
| one | en |
| can | du kan |
| knows | kan |
EN The Moderna Museet collection has more than 100,000 photographs dating from the 1840s to today, and Anna Tellgren is the one who knows the most about …
SV I Moderna Museets samling finns över hundratusen fotografier från 1840-talet och framåt och den som har bäst koll på dem är Anna Tellgren, sedan …
EN It knows which files to keep intact
SV Den vet vilka filer som ska behållas
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| files | filer |
EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time
SV Kunden vet att leverantören kan se sidofferten som lagras på webbservern och eventuellt även andra data från kunden som lagras där när som helst ur teknisk synvinkel
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| provider | leverantören |
| stored | lagras |
| technical | teknisk |
| data | data |
| other | andra |
| there | är |
| from | ur |
| customer | kunden |
| view | att |
| and | även |
EN Resident Evil 8 - officially named 'Village' - has scares and action to spare, and a story that ultimately knows how ridiculous (yet fun) it is.
SV Resident Evil 8 - officiellt namnet Village - har skrämmor och action att skona, och en historia som i slutändan vet hur löjligt (men roligt) det
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| officially | officiellt |
| named | namnet |
| action | action |
| story | historia |
| knows | vet |
| fun | roligt |
| yet | en |
| and | och |
| how | hur |
| a | men |
EN Peter lives in Luleå since 2015 and has visited the islands on 3 occasions before and therefore knows the area well
SV Han bor sedan 2015 i Gammelstad utanför Luleå och har besökt öarna vid 3 tillfällen tidigare och kan därför området väl
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| lives | bor |
| visited | besökt |
| occasions | tillfällen |
| in | i |
| area | området |
| therefore | därför |
| and | och |
EN If the Client knows, or reasonably ought to know, that there is misuse of an Account, the Client must report this as soon as possible to Xolphin so that measures can be taken.
SV Om Kunden vet, eller rimligen borde veta, att missbruk av ett konto förekommer, måste Kunden anmäla detta så snart som möjligt för att Xolphin ska kunna vidta åtgärder.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| client | kunden |
| misuse | missbruk |
| account | konto |
| xolphin | xolphin |
| measures | åtgärder |
| soon | snart |
| if | om |
| of | av |
| to know | veta |
| or | eller |
| possible | möjligt |
| this | detta |
| to | ett |
EN PrivateVPN never stores your data or any information about which IP addresses are connected to our servers, so no one — including us — knows what you are doing on the Internet.
SV PrivateVPN lagrar aldrig data eller information om vilka IP-adresser som är anslutna till våra servrar, så ingen — inklusive oss — vet vad du gör på internet.
EN 1. Work with a translation platform that knows your industry
SV 1. Arbeta med en översättningspartner som kan din bransch
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| industry | bransch |
| your | din |
| knows | kan |
| with | med |
EN Almost everyone knows how to reach the login barrier to the admin area at WordPress by default. Since more than 34 percent of all websites with WordPress ...
SV Nästan alla vet hur man använder inloggningsbarriären till adminområdet för WordPress kan nås som standard. Eftersom mer än 34 procent av alla webbplatser med WordPress ...
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| reach | nå |
| wordpress | wordpress |
| default | standard |
| percent | procent |
| almost | nästan |
| of | av |
| more | mer |
| all | alla |
| everyone | det |
| knows | kan |
| websites | webbplatser |
| how | hur |
EN Anyone who runs a flourishing blog knows how time consuming it can be to share blog posts in each network in a targeted way with a suitable individual approach to the target group
SV Alla som driver en blomstrande blogg vet att det kan vara tidskrävande att distribuera blogginlägg med ett lämpligt individuellt tillvägagångssätt till målgruppen i varje nätverk
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| blog | blogg |
| network | nätverk |
| in | i |
| share | med |
| approach | tillvägagångssätt |
| a | ett |
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| user | användare |
| excel | excel |
| advanced | avancerade |
| many | många |
| much | mycket |
| more | mer |
| if | om |
| but | men |
| add | lägga till |
| its | sin |
| with | med |
EN Nobody knows cyber security like F‑Secure. For three decades, F‑Secure has driven innovations in cyber security, defending tens of thousands of companies and millions of people.
SV Ingen kan cybersäkerhet som F‑Secure. Under de senaste tre decennierna har F‑Secure varit ledande inom innovation, samtidigt som man skyddar tiotusentals företag och miljoner människor.
EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.
SV Var ärlig mot gästen om vad syftet med intervjun är. I de flesta fall kommer det att vara att utbilda publiken om ett visst ämne som gästen vet mycket om.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| educate | utbilda |
| audience | publiken |
| knows | vet |
| in | i |
| about | om |
| the | de |
| topic | ämne |
| what | vad |
| lot | att |
| with | med |
| a lot | mycket |
| a | ett |
| will | kommer |
| the purpose | syftet |
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, Apple Podcasts knows you have a podcast.
SV Du behöver minst ett avsnitt publicerat så att när du skickar in ditt podcast RSS-flöde, Apple Podcasts Vet att du har en podcast.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| episode | avsnitt |
| published | publicerat |
| submit | skickar |
| rss | rss |
| knows | vet |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| a | ett |
| podcasts | podcasts |
| when | när |
| least | minst |
| your | ditt |
EN This wasn?t ideal, but the good news is that their support is really quick and knows what they?re doing so it usually only takes a couple of minutes.
SV Detta var inte idealiskt, men den goda nyheten är att deras stöd är riktigt snabbt och vet vad de gör så det tar vanligtvis bara ett par minuter.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| ideal | idealiskt |
| support | stöd |
| quick | snabbt |
| knows | vet |
| usually | vanligtvis |
| takes | tar |
| minutes | minuter |
| good | goda |
| the | de |
| wasn | inte |
| this | detta |
| what | vad |
| but | men |
| really | att |
| their | deras |
EN The game knows no bounds with doll strollers from Babylove, perfect for transporting your favorite doll
SV Leken vet inga gränser med dockvagnar från Babylove, perfekt för att skjutsa favoritdockan
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| perfect | perfekt |
| no | inga |
| the | med |
| for | för |
| from | från |
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| developing | utveckla |
| guidance | vägledning |
| global | globalt |
| market | marknaden |
| we | vi |
| company | företag |
| of | av |
| experience | erfarenhet |
| support | stöd |
| has | varit |
| a | ett |
| and | och |
EN Everyone knows the name Converse
SV Alla känner till namnet Converse
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| converse | converse |
| name | namnet |
| the | alla |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
SV North Face vet att dess kunder arbetar och reser i alla miljöer, och de har jackor och North Face arbetsstövlar som inte kommer att svika dig
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| customers | kunder |
| work | arbetar |
| environments | miljöer |
| jackets | jackor |
| face | face |
| in | i |
| north | north |
| let | att |
| the | de |
| all | alla |
| you | dig |
| and | och |
EN The game-maker knows what it's like to have a console transition go badly, after all.
SV Speltillverkaren vet ju hur det är att ha en konsolövergång som går dåligt, trots allt.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| console | konsol |
| transition | övergång |
| go | gå |
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
SV Vad är skillnaden mellan teknik som fungerar och teknik som fungerar för dig? Det handlar ofta om att välja en partner som förstår din bransch
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| tech | teknik |
| often | ofta |
| partner | partner |
| your | din |
| you | dig |
| down | för |
| and | och |
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
SV Vi hoppas att hon vet hur älskad hon är varje dag; varje minut; varje sekund.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| hope | hoppas |
| knows | vet |
| minute | minut |
| we | vi |
| second | att |
| how | hur |
| day | dag |
| she | hon |
| every | varje |
EN Perhaps you’re a fashion retailer who knows that the 18-24 audience you’re trying to reach on Pinterest. You should especially trust influencer recommendations.
SV Kanske är du en modeåterförsäljare som vet att den publik på mellan 18–24 år som du försöker nå ut till finns på Pinterest. Du borde förlita dig på rekommendationer från influencers.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| perhaps | kanske |
| fashion | mode |
| knows | vet |
| audience | publik |
| trying | försöker |
| recommendations | rekommendationer |
| you | du |
| on | att |
EN That’s because Facebook knows that the quality and diversity of displays will only grow.
SV Det är för att Facebook vet att kvaliteten hos och utbudet av skärmar bara kommer att öka.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| displays | skärmar |
| of | av |
| only | bara |
| and | och |
| the | hos |
| will | kommer |
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN The Moderna Museet collection has more than 100,000 photographs dating from the 1840s to today, and Anna Tellgren is the one who knows the most about …
SV I Moderna Museets samling finns över hundratusen fotografier från 1840-talet och framåt och den som har bäst koll på dem är Anna Tellgren, sedan …
EN A cool muted blue perfectly expresses the determination and resilience of the rider who knows how to keep calm under pressure. Steel Blue is the collection for when you need to be strong and step up to any challenge.
SV En dämpad, ljusblå färg speglar beslutsamheten och kämparandan hos ryttaren som kan hålla huvudet kallt under press perfekt. Steel Blue är kollektionen du behöver när det är dags att ta fram den inre styrkan inför en tuff utmaning.
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| perfectly | perfekt |
| challenge | utmaning |
| is | är |
| blue | blue |
| knows | kan |
| under | att |
| step | det |
EN It knows which files to keep intact
SV Den vet vilka filer som ska behållas
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| knows | vet |
| files | filer |
EN M-Files knows Construction and Engineering
SV M-files för konstruktion och teknik
| Inglise | Rootsi keel |
|---|---|
| construction | konstruktion |
| and | och |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
transplant team knows team knows knows everyone knows nobody knows google knows knows better she knows knows exactly already knows sure everyone knows person knows he knows american's knows guest knows north face knows successful person knows partner who knows she knows she nobody knows cyber almost everyone knows everyone probably knows nobody knows exactly tim urban knows everyone knows netflix undead hunter knows scanner already knows knows that excel knows how ridiculous anyone who knows american s knows someone who knows knows their coffee guest knows a evaporation specialists knows a website knows knows which initiatives company that knows because microsoft knows he already knows everyone knows everyone he personally knows know he knows hope she knows every user knows flourishing blog knows powerdmarc knows what knows which files director shiroma knows because facebook knows
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane