Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "city center" Rootsi keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "city center" tõlget 50 keelest Inglise keelest Rootsi keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Inglise saab tõlkida järgmisteks Rootsi keel sõnadeks/fraasideks:

city allt andra att av bara bästa city de del den det detta din du där efter eller en ett fler frankrike från för för att genom går har hitta hur i in inom kontor med mellan men mer mest mot mycket när och också of olika om paris på sedan sida som stad staden stadens så ta till under urban ut vad var varje vi via vid än är över
center av center centrum en ett från för genom inom med på till

city center keele Inglise tõlge Rootsi keel keelde

Inglise
Rootsi keel

EN TCF Center is the 17th largest convention center in the United States. Built by the City of Detroit, it was originally…

SV Miamis AmericanAirlines Arena är en mångfacetterad anläggning i en sjudande stadsdel vid vattnet, där det erbjuds sport…

EN Take a 1-hour cruise along the Daugava River and Riga City Canal on board an eco-friendly boat and see the most popular sights of the historic city center, including the Freedom Monument and Latvian National Theatre.

SV Åk ut på en kryssning på en timma och upplev Riga från Daugavafloden. Res ombord på en miljövänlig båt och se de populära sevärdheterna i stadens centrum, såsom Frihetsmonumentet och Nationalteatern.

Inglise Rootsi keel
riga riga
city stadens
popular populära
center centrum
on board ombord
of som
the de
boat båt
see se
a från
an en
and såsom
board i

EN Cycle the flat city center streets of Oslo exploring all the major highlights. Bike in a leisurely fashion past the castle of Akershus Festning, City Hall, Royal Palace, Oslo Fjord, and much more.

SV Cykla längs de platta gatorna i centrala Oslo och utforska alla stadens främsta höjdpunkter. Cykla i en avslappnad takt förbi Akershus Festning, Oslo rådhus, Kungliga slottet, Oslofjorden och mycket mer.

Inglise Rootsi keel
city stadens
oslo oslo
exploring utforska
highlights höjdpunkter
royal kungliga
in i
the de
more mer
much mycket
all alla
major främsta
and och

EN Golden Tulip Krakow City Center offers an excellent location in the city centre, only 500 metres from the Kraków Main Square and within a walking distance from the Old Town tourist attractions. There is free Wi-Fi available.

SV Golden Tulip Krakow City Center har ett utmärkt läge i stadens centrum, bara 500 meter från Krakóws stora torg och inom gångavstånd från sevärdheterna i den gamla stadsdelen. Här erbjuds gratis WiFi.

Inglise Rootsi keel
excellent utmärkt
location läge
metres meter
main stora
old gamla
golden golden
wi-fi wifi
center center
is är
free gratis
centre centrum
in i
city city
the här
from från

EN Discover the most important landmarks of Belgrade by taking a 2-hour walking tour. You'll learn about the rich history and culture of this vivid city as you take a guided walk around the city center.

SV Upptäck Belgrads viktigaste landmärken genom att ta en 2-timmars vandringstur. Du kommer att lära dig om den rika historien och kulturen i denna livliga stad när du tar en guidad promenad runt stadens centrum.

Inglise Rootsi keel
discover upptäck
landmarks landmärken
history historien
guided guidad
center centrum
walk promenad
learn och
you du
about om
most en
by genom
around i
this denna
walking att
and lära
city stad
the när

EN Explore the city center canals and understand their importance to the Industrial Revolution. Consider the Victorian influence with Chamberlain and the Civic Gospel. Experience the city today where modern architecture and art are everywhere.

SV Utforska stadens kanaler och förstå deras betydelse för den industriella revolutionen. Tänk på det viktorianska inflytandet med Chamberlain och Civic Gospel. Upplev staden idag där modern arkitektur och konst finns överallt.

Inglise Rootsi keel
explore utforska
importance betydelse
industrial industriella
experience upplev
today idag
modern modern
everywhere överallt
architecture arkitektur
art konst
understand och
the city staden
their deras
the där

EN Discover Birmingham's city center like a local on this guided walking tour. Immerse yourself in the city's history as you see sights like St Philip’s Cathedral, Symphony Hall, and Victoria Square.

SV Upptäck Birminghams stadskärna som en lokal på denna guidade vandringstur. Fördjupa dig i stadens historia när du ser sevärdheter som St Philip's Cathedral, Symphony Hall och Victoria Square.

Inglise Rootsi keel
discover upptäck
city stadens
local lokal
guided guidade
history historia
sights sevärdheter
st st
philips philips
victoria victoria
hall hall
square square
in i
this denna
you du
the när

EN Parklets 2.0 are an important contribution to «Bilfritt Byliv», Oslo’s car-free city life project, in which cars are being phased out of the city center by 2020.

SV Parklets 2.0 är ett viktigt tillskott till Oslos projekt för ett bilfritt stadsliv, ”Bilfritt Byliv”, som innebär att stadskärnan ska vara bilfri 2020.

Inglise Rootsi keel
important viktigt
project projekt
an ett
life är
to att

EN The Tucson Convention Center (TCC) is a large multi-purpose convention center located in downtown Tucson, Arizona. TCC…

SV Oman Convention & Exhibition Centre är en flexibel anläggning i ett specialbyggt, fullt integrerat affärsdistrikt i…

EN The Wilmington Convention Center (WCC) is the largest convention center on the North Carolina coast, with 107,000 square…

SV Sedan den öppnade i november 2002 har Barclaycard Arena i Hamburg varit värd för mer än 1 600 events, inklusive konserter…

EN Since opening in October 1999, STAPLES Center has established itself as the sports and entertainment center of the world…

SV Ericsson Globe Arena är Sveriges nationella inomhusarena, världens största halvklotsbyggnad. Ericsson Globe Arena är en…

EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California

SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien

Inglise Rootsi keel
official officiellt
center center
stanley stanley
cup cup
angeles angeles
la la
toyota toyota
sports sports
el el
california kalifornien
kings kings
in i
los los
and och

EN LIVE is home to STAPLES Center, Microsoft Theater, the Novo by Microsoft, The Conga Room, more than a dozen restaurants, Lucky Strike bowling lanes, Regal Cinemas, The GRAMMY® Museum and the Los Angeles Convention Center

SV LIVE är en toppdestination för evenemang och hemvist för STAPLES Center, Microsoft Theater, Novo by Microsoft, The Conga Room, mer än ett dussintal restauranger, Lucky Strike bowlinghall, GRAMMY®-museet och Los Angeles Convention Center

Inglise Rootsi keel
live live
center center
microsoft microsoft
restaurants restauranger
angeles angeles
room room
more mer
los los
and och
home en
a ett

EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.

SV LCIF inleder ett partnerskap med The Carter Center, för att bekämpa flodblindhet och trakom i Latinamerika och Afrika. Lär dig mer om partnerskapet mellan LCIF och Carter Center.

Inglise Rootsi keel
lcif lcif
partnership partnerskap
center center
combat bekämpa
africa afrika
carter carter
in i
about om
learn och
more mer
a ett

EN The Tucson Convention Center (TCC) is a large multi-purpose convention center located in downtown Tucson, Arizona. TCC…

SV Oman Convention & Exhibition Centre är en flexibel anläggning i ett specialbyggt, fullt integrerat affärsdistrikt i…

EN The Wilmington Convention Center (WCC) is the largest convention center on the North Carolina coast, with 107,000 square…

SV Sedan den öppnade i november 2002 har Barclaycard Arena i Hamburg varit värd för mer än 1 600 events, inklusive konserter…

EN Since opening in October 1999, STAPLES Center has established itself as the sports and entertainment center of the world…

SV Ericsson Globe Arena är Sveriges nationella inomhusarena, världens största halvklotsbyggnad. Ericsson Globe Arena är en…

EN Today is World Water Day - we want to celebrate this with you and have interviewed Vincent Polman from Center Parcs. Our partner saves water and is as friendly as possible to the planet. Find out more about Center Parcs here.

SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.

Inglise Rootsi keel
we vi
with upp
about om
find och
more största
the nedan

EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion Los Angeles Kings and the LA Lakers, Toyota Sports Performance Center is a world-class athletic training facility in El Segundo, California

SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien

Inglise Rootsi keel
official officiellt
center center
stanley stanley
cup cup
angeles angeles
la la
toyota toyota
sports sports
el el
california kalifornien
kings kings
in i
los los
and och

EN Official training center of the two-time Stanley Cup® Champion LA Kings, Toyota Sports Center is a world-class athletic training facility

SV Som officiellt träningscenter för tvåfaldiga Stanley Cup®-mästarna Los Angeles Kings och LA Lakers är Toyota Sports Center en idrottsträningsanläggning i världsklass, belägen i El Segundo, Kalifornien

EN The City of Helsinki aims to provide all residents of the city with an area in which it is easy to move around and operate and to make all the services and content of the City accessible to all.

SV Stadens mål är att det ska vara så lätt som möjligt för alla stadsbor att röra sig och verka i Helsingfors och att alla innehåll och tjänster ska vara tillgängliga för alla.

Inglise Rootsi keel
helsinki helsingfors
content innehåll
easy lätt
services tjänster
in i
city stadens
move att
is tillgängliga
all alla
and och

EN The City of Helsinki aims to provide all residents of the city with an area in which it is easy to move around and operate and to make all the services and content of the City accessible to all.

SV Stadens mål är att det ska vara så lätt som möjligt för alla stadsbor att röra sig och verka i Helsingfors och att alla innehåll och tjänster ska vara tillgängliga för alla.

Inglise Rootsi keel
helsinki helsingfors
content innehåll
easy lätt
services tjänster
in i
city stadens
move att
is tillgängliga
all alla
and och

EN Our certified tour guide waits for you in the heart of the city at Tourist Information for an entertaining and informative tour. Master the old city on foot and after an hour in the the bus the highlights on the other side of the city ring.

SV Den ceritifierade turguiden väntar på dig vid turistinformationen i stadens hjärta och tar med dig på en underhållande och informativ tur. Ta dig an den gamla stadskärnan till fots innan en buss tar dig till höjdpunkterna i stadens utkant.

Inglise Rootsi keel
tour tur
heart hjärta
old gamla
bus buss
in i
city stadens
you dig
hour en
for innan
and och

EN Anchor to a $6 billion revitalization project in downtown Kansas City, the award-winning Sprint Center is the Midwest’s…

SV I hjärtat av Brooklyn är Barclays Center normgivande som anläggning för världens mest spännande underhållnings- och…

EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.

SV Empire State Building är den tredje högsta byggnaden i staden, en symbol för New York. På avstånd kan vi se One World Trade Center som ligger på pallens första plats.

Inglise Rootsi keel
state state
symbol symbol
new new
york york
world world
center center
empire empire
trade trade
in i
building building
there kan
third tredje
first första

EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.

SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.

EN Anchor to a $6 billion revitalization project in downtown Kansas City, the award-winning Sprint Center is the Midwest’s home for live entertainment and sporting events having welcomed more than eight million guests since its opening in 2007

SV Huvudbygget i ett upprustningsprojekt värt 6 miljarder USD i centrala Kansas City, är prisbelönade Sprint Center Mellanvästerns hemvist för liveuppträdanden och sportevenemang som sedan öppnandet 2007 haft fler än åtta miljoner gäster

Inglise Rootsi keel
city city
center center
guests gäster
in i
million miljoner
billion miljarder
and och
a ett

EN Anchor to a $6 billion revitalization project in downtown Kansas City, the award-winning Sprint Center is the Midwest’s…

SV I hjärtat av Brooklyn är Barclays Center normgivande som anläggning för världens mest spännande underhållnings- och…

EN The capital of Algeria is Algiers, the city is the cultural and political center of the country

SV Algeriets huvudstad är Alger, och staden utgör både kulturellt och politiskt centrum i landet

Inglise Rootsi keel
capital huvudstad
algiers alger
center centrum
the country landet
the både
and och
the city staden

EN Visit the main attractions of Antwerp during a pleasant bike tour that takes you through the city center and to the old port. Your knowledgeable guide will adapt the tour to your interests and provide in-depth information about the sights along the way.

SV Besök Antwerpens främsta sevärdheter under en trevlig cykeltur som tar dig genom stadskärnan och den gamla hamnen. Din kunniga guide kommer anpassa rutten efter dina intressen och erbjuda djupgående information om sevärdheterna längs vägen.

Inglise Rootsi keel
main främsta
takes tar
old gamla
port hamnen
guide guide
interests intressen
visit besök
information information
about om
you dig
your dina
sights sevärdheter
way vägen
and och

EN Discover the highlights of Bremen’s historical city center. Explore Bremen’s most famous attractions and learn about its buildings, history, and people.

SV Upptäck höjdpunkterna i Bremens historiska stadskärna. Utforska Bremens mest kända sevärdheter och lär dig om byggnader, historia och människor.

Inglise Rootsi keel
attractions sevärdheter
buildings byggnader
people människor
famous kända
discover upptäck
explore utforska
about om
history historia
historical historiska
learn och
its är
the mest

EN Take a quick and hassle-free shared shuttle service from the Liszt Ferenc Airport to Budapest city center. Travel by comfortable bus and get dropped off at your chosen address in central Budapest.

SV Välj en snabb och problemfri delad pendelbuss från Budapest-Ferenc Liszts internationella flygplats till Budapest centrum. Res med en bekväm buss och bli avsläppt på din valda adress i centrala Budapest.

Inglise Rootsi keel
airport flygplats
budapest budapest
center centrum
comfortable bekväm
bus buss
address adress
central centrala
in i
quick snabb
your din
to bli
from från

EN Take part in a fun and adrenaline-fuelled go-karting experience for all the family just 15 minutes away from the Marmaris city center. Race your family and friends in 200cc Honda vehicles as you navigate your way around an exciting track.

SV Ta del i en rolig och adrenalinspirerad go-kartingupplevelse för hela familjen bara 15 minuter från Marmaris centrum. Lopp din familj och vänner i 200cc Honda fordon när du navigerar dig runt ett spännande spår.

Inglise Rootsi keel
fun rolig
minutes minuter
center centrum
honda honda
exciting spännande
track spår
in i
friends vänner
take ta
you du
and och
family familj
just en
part del

EN T-Mobile Arena—a state-of-the-art, 20,000-seat multipurpose event center from AEG and MGM Resorts International—opened on April 6, 2016 and T-Mobile Arena brings the city, and the world, a whole new place to play.

SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.

EN Anchor to a $6 billion revitalization project in downtown Kansas City, the award-winning Sprint Center is the Midwest’s home for live entertainment and sporting events having welcomed more than eight million guests since its opening in 2007

SV Huvudbygget i ett upprustningsprojekt värt 6 miljarder USD i centrala Kansas City, är prisbelönade Sprint Center Mellanvästerns hemvist för liveuppträdanden och sportevenemang som sedan öppnandet 2007 haft fler än åtta miljoner gäster

Inglise Rootsi keel
city city
center center
guests gäster
in i
million miljoner
billion miljarder
and och
a ett

EN A state-of-the-art, 20,000-seat multi-purpose event center, T-Mobile Arena opened in April 2016 and has become a new beacon for the city.

SV T-Mobile Arena – ett toppmodernt och multifunktionellt eventcenter med 20 000 sittplatser från AEG och MGM Resorts International – öppnade den 6 april 2016 och ger staden och världen en helt ny anläggning att underhållas i.

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk

Inglise Rootsi keel
keywords nyckelord
usa usa
york york
manhattan manhattan
city stad
nyc nyc
cityscape stadsbild
black and white svartvitt
buildings byggnader
new ny
sky himmel
clouds moln
building byggnad

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1929, flygfoto, arkitektur, byggnader, stad, stad, liv, exteriör, fotografi, tak, vertikalt, årgång, new york city, usa

Inglise Rootsi keel
keywords nyckelord
new new
york york
usa usa
architecture arkitektur
buildings byggnader
life liv
vintage årgång
view att
photography fotografi
city city

EN “Dark City” is a black and white series around the theme of the city

SV “Dark City” är en svartvit serie kring stadens tema

EN "Dark City" takes us on a journey through the night and shows us another face of the city ...

SV "Dark City" tar oss med på en resa genom natten och visar oss ett annat ansikte av staden ...

Inglise Rootsi keel
dark dark
takes tar
journey resa
shows visar
face ansikte
the night natten
of av
a ett
and och
the city staden
city city
us oss
another annat

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: landskap; Floden Seine; Notre Dame de Paris katedral; pont saint-michel; bro; urban; stad; flodlandskap; Floden Seine; Notre Dame-katedralen; pont saint-michel; urban; stad

Inglise Rootsi keel
keywords nyckelord
landscape landskap
river floden
paris paris
cathedral katedralen
bridge bro
seine seine
notre notre
dame dame
city stad
our de
urban urban

EN "Dark City" is a black and white series around the theme of the city

SV "Dark City" är en svartvit serie kring stadens tema

Inglise Rootsi keel
dark dark
and en
series serie
around kring
theme tema
black and white svartvit
city city

EN "Dark City" makes us travel in the night and shows us another face of the city ...

SV "Dark City" tar oss med på en resa genom natten och visar oss ett annat ansikte av staden ...

Inglise Rootsi keel
dark dark
travel resa
shows visar
face ansikte
the night natten
of av
and och
the city staden
city city
us oss
another annat

EN City services. Immigration. Working. Studying. Housing. Helsinki-info – ask the city!

SV Stadens tjänster. Invandring. Arbete. Studier. Boende. Helsingfors-info – fråga staden!

EN The aim of the City of Helsinki is to be a barrier-free city that is accessible to all

SV Helsingfors stad har som mål att vara en tillgänglig stad för alla

Inglise Rootsi keel
aim mål
city stad
helsinki helsingfors
accessible tillgänglig
all alla

EN The City provides persons with disabilities and persons who use assistive technologies with help and support. Support is available on the help sites indicated on the City’s website and by phone.

SV Staden erbjuder rådgivning och stöd för personer med funktionsnedsättning och användare av hjälpmedelsteknik. Stöd kan fås på de rådgivningssidor som anges på stadens webbplatser och hos telefonrådgivningen.

Inglise Rootsi keel
provides erbjuder
persons personer
the de
and och
support stöd
by av
the city staden
use användare

EN Stockholm Science City and Kista Science City initiated an annual photo contest on Instagram which was open during 2018 and 2019

SV Stockholm Science City och Kista Science City var initiativtagare till en fototävling på Instagram under 2018 och 2019

Inglise Rootsi keel
stockholm stockholm
science science
city city
instagram instagram
was var
and och
an en

EN About Stockholm Science City Foundation | Stockholm Science City

SV Om Stockholm Science City | Stockholm Science City

Inglise Rootsi keel
stockholm stockholm
science science
city city
about om

EN The airport lies on the outskirts of the city, but it takes a while to get to the centre of the city

SV Flygplatsen ligger i utkanten av staden men det tar ändå en bra stund att ta sig in till centrum

Inglise Rootsi keel
centre centrum
of av
while i
but en
takes tar
get ta
the city staden
airport flygplatsen

EN Since the eruption of 1902 that ravaged the city and killed all its inhabitants, fishing and tourism have been the only resources of the city

SV Sedan vulkanutbrottet 1902, som förstörde staden och dödade nästan alla invånare, är fiske och turism de enda näringarna

Inglise Rootsi keel
inhabitants invånare
tourism turism
the de
of enda
the city staden
all alla

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st